มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | dainty | (adj) งดงาม, See also: สวยงาม, ประณีต, Syn. delicate, exquisite, charming | | dainty | (adj) มีรสชาติดี, See also: อร่อย, Syn. delicious | | dainty | (n) อาหารเลิศรส, Syn. delicacy | | ordain | (vt) บวช, See also: ทำให้เป็นพระ | | ordain | (vt) สั่งอย่างเป็นทางการ (คำทางการ), Syn. order, decree, command | | disdain | (n) การดูถูกเหยียดหยาม, See also: ความรังเกียจ, Syn. contempt, despise, scorn, Ant. honor, respect | | disdain | (vt) ดูถูกเหยียดหยาม, See also: รังเกียจ, Syn. scorn, mock, ridicule, Ant. honor, respect, esteem | | daintily | (adv) อย่างพิถีพิถัน | | preordain | (vt) บวชก่อน, Syn. foreordain, predetermine | | disdainful | (adj) ซึ่งแสดงการดูถูกเหยียดหยาม, See also: ซึ่งแสดงความรังเกียจ, Syn. snobbish, scornful, Ant. respectful |
|
| | dainty | (เดน'ที) n., adj. งดงาม, สวยงาม, มีรสชาติดี, อร่อย, ประณีต n. สิ่งที่งดงาม, สิ่งที่มีรสชาติดี, สิ่งที่อร่อย, See also: daintily adv. ดูdainty daintiness n. ดูdainty, Syn. nice, Ant. gross | | disdain | (ดิสเดน') { disdained, disdaining, disdains } vt. ดูถูก, ดูหมิ่น, เหยียดหยาม, รังเกียจ. n. การดูถูก, การดูหมิ่น, ความรู้สึกที่รังเกียจ, Syn. scorn, contempt | | disdainful | (ดิสเดน'ฟูล) adj. เป็นการดูถูก (ดูหมิ่น, เหยียดหยาม, รังเกียจ) ., Syn. contemptuous, aloof | | indain wresting | มวยปล้ำแบบหนึ่งที่คู่ต่อสู้นอนกลับหัว กลับหางกัน แล้วทำการเกี่ยวขาคู่ต่อสู้ไม่ให้คู่ต่อสู้นอนราบบนพื้นได้ | | ordain | (ออร์เดน') vt. บวช, ทำให้เป็นพระ, บัญญัติ, ออกคำสั่ง, ออกกฎหมาย, กำหนด, ลิขิต, ดลบันดาล. vi. ออกคำสั่ง, บัญญัติ., See also: ordainable adj. ordainment n. |
| | daintiness | (n) ความงดงาม, ความสวยงาม, ความสะโอดสะอง, ความประณีต, ความอร่อย | | dainty | (adj) งดงาม, สวยงาม, สะโอดสะอง, ประณีต, อร่อย | | disdain | (n) การดูถูก, การรังเกียจ, การเหยียดหยาม, ความไม่ชอบ | | disdain | (vt) ดูถูก, รังเกียจ, เหยียดหยาม, ไม่ชอบ | | disdainful | (adj) ซึ่งดูหมิ่น, วางปึ่ง, ซึ่งดูถูก, หยิ่ง, จองหอง, ไว้ตัว | | ordain | (vi) บวช, บรรพชา, อุปสมบท, ดลบันดาล, ลิขิต | | preordain | (vt) แต่งตั้งเสียก่อน |
| | ordain | ๑. บัญญัติ (กฎหมาย)๒. บวช [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Now I know you dainty little track stars think you're fast. | ทีนี้ฉันรู้แล้วว่าดาราอย่างพวกนาย คิดว่าตัวเองวิ่งเร็ว Cool Runnings (1993) | | and therefore is not by any to be enterprised lightly, or wantonly, to satisfy man's carnal lusts and appetites, but reverently, discreetly, advisedly, soberly, and in the fear of God, duly considering the causes for which matrimony was ordained. | และในขณะนี้ถ้าไม่มีใครหาญกล้า เข้ามาอย่างไม่จริงจังหรือพิเรนทร์ เพื่อที่จะคัดค้านด้วยความปรารถนา ในทางกามาและความกระหาย แต่ด้วยความเคารพ ด้วยการไตร่ตรอง การมีสติ ความสุขุม Episode #1.6 (1995) | | First, it was ordained for the procreation of children. | อย่างแรก มันถูกดลบันดาลขึ้นสำหรับเพื่อให้กำเนิดลูกหลาน Episode #1.6 (1995) | | And if I take off both my socks, you'll see my dainty toes. | และถ้าฉันถอดถุงเท้าออก เธอจะเห็นเท้าอันโอชะ James and the Giant Peach (1996) | | For I am king... ordained by God! | โดยเจตน์จำนงค์ของพระเจ้า The Man in the Iron Mask (1998) | | Dainiqu this fall to study | Dainiqu this fall to study Sex Is Zero (2002) | | And he disdains Geisha. | เขาก็ไม่ชอบเกอิชา Memoirs of a Geisha (2005) | | Your arrogance and conceit, your selfish disdain for the feelings of others made me realise you were the last man in the world I could ever marry. | ความหยิ่งยะโสและความอวดดี และความเห็นแก่ตัวที่ไม่สนใจความรู้สึกของคนอื่น ทำให้ฉันรู้ว่า ถึงคุณจะเป็นผู้ชายคนเดียวในโลก ฉันก็จะไม่แต่งงานด้วย Pride & Prejudice (2005) | | Disdaining fortune, with his brandish'd steel which smoked with bloody execution. | อยากจะหยุดโชคชะตา, ด้วยดาบที่แกว่งไกว... ...คราคร่ำด้วยควันปืนและโลหิต. V for Vendetta (2005) | | But you wear it with such disdain my guess is you didn't come from money and your school friends never let you forget it. | แต่คุณใส่มันด้วยความรู้สึกเหยียดหยาม ให้ฉันเดา คุณคงไม่ได้มา จากครอบครัวที่มีฐานะ และเพื่อนที่โรงเรียนก็มัก คอยย้ำเรื่องนี้ใส่หัวคุณเสมอๆ Casino Royale (2006) | | It is ordained. | เป็นบ่วงกรรม The Wicker Man (2006) | | But you've got dainty hands. | ยังไงก็ตามคุณมีมือที่งดงาม Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) | | My mom says my hands are very dainty. | แม่ของฉันก็บอกว่ามือของฉันสวยมาก ๆ เหมือนกัน Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) | | Guess you're not so dainty after all. | เดาได้เลยว่าคุณคงไม่ แต่คุณสวยงามทั้งหมดจริงๆ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) | | I'm dainty enough. | ฉันสวยงามเพียงพอแล้ว Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) | | In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau's famous motto, "Anyone can cook." | ในอดีต ผมเคยเหยียดหยาม อย่างไม่ปิดบัง ต่อคำขวัญอันโด่งดังของเชฟกุสโตว์ ที่ว่า "ไม่ว่าใครก็สามารถทำอาหารได้" Ratatouille (2007) | | "His appetite was not of that squeamish kind which cannot feed on a dainty | "ความต้องการของเขาไม่ใช่สิ่งน่าสะอิดสะเอียน ที่หล่อเลี้ยงความงามนั้นไม่ได้" Becoming Jane (2007) | | - He's not tasting this dainty. | -"เขาจะไม่ลิ้มลองความงดงามนี้แน่" Becoming Jane (2007) | | I mean if every move you make is pre-ordained. | ฉันหมายถึง ทุกอย่างที่ คุณทำ มันถูกกำหนดไว้แล้ว Next (2007) | | Thirdly, it was ordained, for the mutual society, help and comfort... that the one ought to have the other. | ข้อสาม บทบัญญัติของทั้งสองฝ่าย ช่วยเหลือ และปัดเป่า ไม่ให้ผู้ใดมาทำลายเราทั้งสอง Atonement (2007) | | This one's a little dainty, isn't it? | อันนี้มันเล็กไป มันไม่น่าจะใช่นะ? Chuck Versus the Cougars (2008) | | Now, I want you to feel what it's like to be on the wrong end of your grand disdain. | ตอนนี้, ชั้นยังต้องการที่จะรู้สึกอะไรอีก มันเหมือนตอนจบที่ผิดพลาด ของการเหยียดหยามจากคุณ Episode #2.6 (2008) | | You spoke of virtues in front of me but you disdained the court with lewd pictures | ต่อหน้าข้า สิ่งที่เจ้าเอ่ยอ้างถึง ล้วนเปี่ยมล้นด้วยคุณธรรม แต่เจ้ากลับดูหมิ่นราชสำนัก ด้วยการเขียนภาพลามกต่ำทราม Portrait of a Beauty (2008) | | Women hide their need for commitment... men disguise their growing insecurity... wives mask their intense disdain. | ผู้หญิงปิดบังความต้องการที่จะผูกมัด ผู้ชายหลบเลี่ยงการเริ่มรู้สึกไม่มั่นคง ภรรยาใส่หน้ากากเพื่อป้องกันการดูถูกเหยียดหยาม Rose's Turn (2009) | | your disdain was perfectly clear from the look you gave me. | เธอแสดงความดูถูกอย่างชัดเจนจากสายตาที่มองฉัน Everybody Ought to Have a Maid (2009) | | I felt quite sure that my disdain for your vulgarity | ฉันรู้สึกว่าการดูถูกเหยียดหยามของฉันต่อความหยาบคายของคุณ Don't Walk on the Grass (2009) | | In the palm of your dainty hand. | ไว้ในฝ่ามืออันบอบบางของคุณ Enough About Eve (2009) | | I understand your disdain, but this is a complicated situation. | ฉันเข้าใจว่าคุณดูถูกฉัน แต่เรื่องนี้มันก็ซับซ้อน The Coffee Cup (2009) | | Everything is preordained. | ทุกสิ่งล้วนเป็นการหยั่งรู้ล่วงหน้า Watchmen (2009) | | Even when I was young and stubborn, I wanted to be ordained, but I was brought up in Italy so I also wanted to do my military service. | - โร Langdon. - Vittoria Vetra. คุณกำลัง simbolog หรือ joked? Angels & Demons (2009) | | And the candidate need only be an ordained member of the clergy, present in the Sistine Chapel at the moment of his election. | บางคน! พระราชาคณะ Bagg? พระราชาคณะ Bagg! Angels & Demons (2009) | | It's just your ordinary, run-of-the-mill ex sex, fueled by the most common of aphrodisiacs... mutual loathing and disdain. | มันก็เหมือนเธอนั่นแหละ วิ่งกลับไปหาแฟนเก่า ซึ่งเป็นเชื้อเพลิงกระตุ้น ความต้องการได้อย่างดี ทั้งการดูถูกและความเกลียดชัง The Witches of Bushwick (2010) | | Is haughty disdain what you survived for? | เจ้ารอดมาเพื่อที่จะอยู่กับความน่าดูถูกเหยีดหยามหรือ? Episode #1.4 (2010) | | May you abstain from such disdainful behavior. | ท่านจงอย่าได้ทำการดูหมิ่นอย่างนี้ Episode #1.4 (2010) | | I disdain all glittering gold | - Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | I disdain all glittering gold | - Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | No tangles. Make 'em look pretty for our dainty guests. | อย่าให้พันกัน จัดให้ดี สำหรับต้อนรับแขกของเรา Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | I disdain all glittering gold | ข้าปฏิเสธทองที่ล้ำค่า Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | I disdain all glittering gold | ข้าปฏิเสธทองที่ล้ำค่า Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | I disdain all glittering gold | ข้าปฏิเสธทองที่ล้ำค่า Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | I disdain all glittering gold | ข้าปฏิเสธทองที่ล้ำค่า Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | I disdain all glittering gold | ข้าปฏิเสธทองที่ล้ำค่า Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | MAN: Hey, Dainard. | เฮ้, ไดนาร์ด Super 8 (2011) | | - Alice Dainard. | - อลิซ ไดนาร์ด Super 8 (2011) | | Wait. You talked to Alice Dainard, really? | เดี๋ยวก่อน คุณได้พูดกับ อลิซ ไดนาร์ด จริงๆ ? Super 8 (2011) | | I can't believe you talked to Alice Dainard. | ฉันไม่เชื่อเลยว่า คุณพูดกับ อลิซ ไดนาร์ด Super 8 (2011) | | Alice Dainard. That's awesome. | อลิซ ไดนาร์ด นั่นมันสุดยอด Super 8 (2011) | | - Good morning, Mr. Dainard. | - สวัสดี คุณไดนาร์ด Super 8 (2011) | | Well, I was thinking you should talk to Louis Dainard. | เอาหละ ฉันคิดว่าคุณควรที่จะคุยกับ หลุยส์ ไดนาร์ด Super 8 (2011) | | You're not friends with Alice Dainard. | คุณไม่ใช่เพื่อนกับ อลิซ ไดนาร์ด Super 8 (2011) |
| | | คำสบประมาท | (n) contempt, See also: disdain, scorn, Syn. คำปรามาส, คำดูถูก, Example: การสะสางคดีนี้ของตำรวจทำให้สามารถลบคำสบประมาทว่าไร้น้ำยาได้ | | คำปรามาศ | (n) contempt, See also: disdain, scorn, derision, Syn. คำดูแคลน, คำดูถูก, คำดูถูกดูแคลน, Ant. คำยกย่องชมเชย, Example: คำปรามาสของเขาทำให้ผมมีใจฮึดสู้ขึ้นมาอีกครั้ง, Count Unit: คำ | | ออกบวช | (v) become a monk, See also: become an ascetic, be ordained, enter the monkhood, Syn. บวช, Example: พระประจักษ์ตัดสินใจออกบวชเมื่ออายุย่างเข้า 39 ปี ที่สำนักปฏิบัติสมาธิวิปัสสนากรรมฐาน, Thai Definition: ไปถือเพศเป็นพระหรือนักพรตอื่นๆ | | วิจิตร | (adj) exquisite, See also: fine, elaborate, beautiful, dainty, artistic, Syn. สวย, งาม, งดงาม, วิจิตรบรรจง, Example: ลวดลายอันวิจิตรพิสดารเหล่านี้ต้องเป็นฝีมือของช่างหลวงแน่นอน, Thai Definition: ที่งามหยดย้อย | | วิจิตรบรรจง | (adj) exquisite, See also: fine, elaborate, beautiful, dainty, artistic, Syn. สวย, งาม, งดงาม, วิจิตร, Example: นายช่างผู้สร้างผลงานผลงานที่วิจิตรบรรจงเหล่านี้ล้วนแต่เป็นนายช่างเอกแห่งยุค, Thai Definition: ที่ตั้งใจทำให้งดงามหยดย้อย | | ไว้ตัว | (adj) conceited, See also: self-important, arrogant, overbearing, haughty, proud, disdainful, scornful, Syn. ถือตัว, Example: เธอเป็นคนไว้ตัวมากและไม่ยอมสนิทกับใคร, Thai Definition: สงวนฐานะของตนให้คงอยู่ | | อหังการ | (v) be self-important, See also: be self-righteous, be haughty, be arrogant, be proud and disdainful, Syn. โอหัง, หยิ่ง, จองหอง, อวดดี, Example: ขณะนี้สำนักพิมพ์รายใหญ่ๆ ออกอหังการเริ่มสยายปีกขอเป็นผู้กุมวงจรธุรกิจแบบเรียนอย่างเบ็ดเสร็จ | | อุปสมบท | (v) go into priesthood, See also: to be ordained, Syn. บวช, บรรพชา, Example: ท่านเกิดความเบื่อหน่ายในชีวิตเพศฆราวาสจึงตัดสินใจอุปสมบทสู่เพศบรรพชิตอีกครั้ง, Thai Definition: บวชเป็นภิกษุ | | บวชเรียน | (v) be ordained, See also: enter the monkhood, go into the monkhood, , Syn. บวช, Example: ลูกชายบวชเรียนเพื่อทดแทนบุญคุณพ่อแม่, Thai Definition: ถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรตอื่นๆ | | ดูถูกดูแคลน | (v) look down upon, See also: underestimate, disparage, disdain, slight, insult, snub, affront, Syn. ดูถูก, เหยียดหยาม, Example: เมื่อไหร่พวกเขาถึงจะเลิกดูถูกดูแคลนความคิดความอ่านของเราสักที, Thai Definition: แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี | | ดูหมิ่นดูแคลน | (v) insult, See also: underestimate, disparage, disdain, slight, snub, affront, look down upon, scorn, hold in c, Syn. ดูถูก, Example: คนในหมู่บ้านดูหมิ่นดูแคลนครอบครัวที่ขายลูกกินอย่างเขา, Thai Definition: แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี | | ยโส | (adj) arrogant, See also: self-important, conceited, haughty, disdainful, overbearing, Syn. หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, เย่อหยิ่ง, จองหอง, Example: เธอมีท่าทางยโสจนใครๆ ก็พากันหมั่นไส้เธอ, Thai Definition: ที่มีนิสัยเย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น | | เก๋ | (adj) pretty, See also: smart, dainty, attractive, exquisite, chic, pleasant, charming, Syn. โก้เก๋, Example: เด็กสองคนนี้หน้าตาดีเหมือนแม่ รูปร่างเล็กบางสมส่วน แถมยิ้มมีเขี้ยวเก๋ที่มุมปากเหมือนกันอีก, Thai Definition: งามเข้าที, มีเสน่ห์, น่าดู | | ปึ่ง | (adj) arrogant, See also: haughty, self-important, imperious, lordly, disdainful, proud, Syn. ปึ่งชา, ปั้นปึ่ง, Ant. นอบน้อม, อ่อนน้อม, ถ่อมตัว, Example: ใครๆ ก็พากันเบื่อหน่ายท่าทางปึ่งของเขาเวลาไม่พอใจอะไรขึ้นมา, Thai Definition: ทำท่าไว้ยศไม่อยากพูดจาด้วย | | ผนวช | (v) ordain, See also: enter Buddhist priesthood, tonsure, Syn. บวช, อุปสมบท, บรรพชา, Ant. สึก, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 ทรงผนวชที่วัดบวรนิเวศน์วิหาร, Thai Definition: คำราชาศัพท์หมายถึงถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรตอื่นๆ, Notes: (ราชา) | | ลบหลู่ | (v) disparage, See also: disdain, show disrespect, Syn. ดูหมิ่น, ลบหลู่ดูหมิ่น, Example: เขาไม่เชื่อในเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหาริย์ แต่ก็ไม่ลบหลู่การแขวนพระเครื่อง, Thai Definition: แสดงอาการเหยียดหยามต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ หรือต่อผู้มีอุปการคุณ | | ลบหลู่ดูหมิ่น | (v) disdain, See also: disparage, show disrespect, Syn. ดูหมิ่น, ลบหลู่ | | หยิ่งผยอง | (adj) proud, See also: arrogant, haughty, disdainful, supercilious, Syn. ผยอง, หยิ่ง, ยะโส, จองหอง, ถือตัว, Example: ผู้ชายที่บ้าสะสมทองคำหรือผ้าสวมเสื้อผ้าไหม จะกลายเป็นคนหยิ่งผยอง เห็นแก่ตัว โอ้อวดความร่ำรวย | | หยิ่งยะโส | (adj) arrogant, See also: haughty, disdainful, supercilious, Syn. หยิ่ง, หยิ่งยโส, ยโส, ทะนง, Ant. อ่อนน้อม, ถ่อมตัว, ถ่อมตน, Example: เขาเป็นคนหยิ่งยะโส แข็งกระด้าง อวดดี ใครๆ ก็เกลียดชังเขาทั้งนั้น, Thai Definition: ทะนงว่าตนมีดี | | ฉะอ้อน | (adj) slender, See also: dainty, delicate, slim, thin, Syn. กล้องแกล้ง, แน่งน้อย, ชะอ้อน, Ant. ใหญ่โต, เทอะทะ, Example: เธอเป็นผู้หญิงที่มีรูปร่างฉะอ้อนฉะแอ้นมาก, Thai Definition: รูปร่างเล็ก | | นาค | (n) person about to be ordained as a Buddhist priest, Example: ญาติๆ กำลังเตรียมแห่นาครอบโบสถ์, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไปอยู่วัดเตรียมตัวจะบวชหรือกำลังจะบวช | | ประมาท | (v) slight, See also: belittle, disparage, underrate, disdain, insult, underestimate, Syn. ดูหมิ่น, หมิ่น, Example: ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ | | กระจุบกระจิบ | (adv) miscellaneously, See also: daintily, betweentimes, Syn. จุบจิบ, Example: เด็กผู้หญิงชอบกินกระจุบกระจิบตลอดเวลา, Thai Definition: อาการที่กินพร่ำเพรื่อทีละเล็กละน้อย | | กระจุ๋มกระจิ๋ม | (adj) delicate, See also: lovely, dainty, cute, Syn. จุ๋มจิ๋ม, Example: เธอมีปากกระจุ๋มกระจิ๋ม, Thai Definition: เล็กๆ น้อยๆ, น่าเอ็นดู | | ควักค้อน | (v) look askance at, See also: look at dissatisfiedly, give a cold stare, look up with disdain, Syn. ค้อน, ค้อนควัก, Example: มันควักค้อนฉันจนตาเหลือกแล้วก็เดินหายไปเลย, Thai Definition: ค้อนจนหน้าคว่ำ | | เหยียดหยัน | (v) disdain, See also: belittle, hold in contempt, look down on, scorn, slight, Syn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น, Example: ท่านเหยียดหยันคนจนคนไม่มีตระกูลเช่นนี้เสมอ | | เหยียดหยัน | (adv) disdainfully, See also: contemptuously, slightly, scornfully, Syn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น, Example: อดีตคู่หมั้นชายตามองคนรักเก่าอย่างเหยียดหยัน | | หลู่ | (v) insult, See also: humiliate, disparage, scorn, disdain, slight, Syn. ลบหลู่, ดูถูก, ดูหมิ่น, Ant. เชิดชู, ยกย่อง, Example: เธอไม่ควรหลู่เกียรติเขา |
| | บันดาล | [bandān] (v) EN: ordain ; predestine ; destine | | บัญญัติ | [banyat] (v) EN: enact ; prescribe ; legislate ; decree ; lay down ; formulate ; ordain ; regulate FR: décréter ; promulguer ; légiférer ; ordonner | | บวช | [būat] (v) EN: ordain ; be ordained ; go into priesthood ; become a monk ; take the tonsure FR: ordonner ; être ordonné ; consacrer ; prendre l'habit | | บวชพระ | [būat phra] (v, exp) EN: go into monkhood ; ordain into monkhood ; become a monk FR: devenir moine | | บวชเรียน | [būat rīen] (v, exp) EN: be ordained ; enter the monkhood ; go into the monkhood FR: être ordonné | | เฉลียว | [chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte | | ฉะอ้อน | [cha-øn] (adj) EN: slender ; dainty ; delicate ; slim ; thin | | ฉับ | [chap] (adv) EN: abruptly ; suddenly ; expeditiously ; immediately ; promptly ; speedily ; quickly FR: soudainement ; abruptement | | ฉับพลัน | [chapphlan] (adv) EN: at once ; abruptly ; all of a sudden ; promptly ; suddenly FR: sur le champ ; instantanément ; soudainement ; subitement ; brusquement | | ฉุก | [chuk] (v) EN: occur instantaneously ; happen instanly FR: survenir ; arriver soudainement | | ดับวูบ | [dap wūp] (v, exp) EN: go out suddenly FR: disparaître soudainement | | ดูหมิ่น | [dūmin] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; disdain ; slight ; insult FR: mépriser ; dédaigner ; narguer | | ดูถูก | [dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult FR: mépriser ; dédaigner | | ดูถูกดูแคลน | [dūthūkdūkhlaēn] (v) EN: look down upon ; underestimate ; disparage ; disdain ; slight ; insult ; snub ; affront | | จู่ ๆ | [jū-jū] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; all of a sudden FR: soudainement ; brusquement | | จู่ ๆ ก็มา | [jū-jū kø mā] (v, exp) EN: come suddenly ; come all of a sudden FR: arriver soudainement ; se produire soudainement | | จุ๋มจิ๋ม | [jumjim] (adj) EN: cute ; tiny ; amiable ; delicate ; lovely ; dainty | | กะทันหัน = กระทันหัน | [kathanhan = krathanhan] (adj) EN: sudden ; abrupt ; unheralded ; unexpected FR: soudain ; imprévu ; brusque ; non annoncé | | กะทันหัน = กระทันหัน | [kathanhan = krathanhan] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; immediately ; hurriedly ; in haste FR: soudainement ; inopinément ; immédiatement ; à la hâte | | เก๋ | [kē] (adj) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome FR: élégant ; chic ; beau | | กึก | [keuk] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; precipitately ; headlong ; impetuously FR: soudain ; soudainement | | ค้อน | [khøn] (v) EN: glance sideways ; look askance ; look upon with disdain FR: porter un regard désapprobateur | | กล้วยไข่ | [klūay khai] (n, exp) EN: kluay khai banana ; Kluay Khai ; dainty banana ; pisang mas FR: banane kluai khai [ f ] ; pisang mas | | กล้วยไข่สด | [klūay khai sot] (n, exp) EN: fresh dainty banana | | หลู่ | [lū] (v) EN: insult ; humiliate ; disparage ; scorn ; disdain ; slight ; treat with disrespect FR: insulter : humilier ; mépriser | | นาค | [nāk] (n) EN: aspirant to be ordained as a Buddhist priest FR: aspirant moine bouddhiste [ m ] ; candidat à l'ordination [ m ] | | ผนวช | [phanūat] (v) EN: ordain ; enter Buddhist priesthood ; tonsure FR: prendre l'habit | | ผีตายโหง | [phī tāihōng] (n, exp) EN: ghost of one who has died violently or suddenly FR: esprit de celui qui décède de mort violente ou soudaine [ m ] | | พลัน | [phlan] (x) EN: swiftly ; rapidly ; instantly ; immediately ; suddenly ; abruptly ; urgently ; right away ; promptly ; unexpectedly ; at once FR: immédiatement ; instantanément ; rapidement ; soudainement | | รวดเร็ว | [rūatreo] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; quickly ; rapidly ; immediately ; instantly ; promptly ; hastily ; nimbly ; in a short time ; expeditiously FR: soudainement ; promptement ; rapidement | | ทันใดนั้น | [thandai nan] (adv) EN: instantly ; immediately ; abruptly ; at once ; promptly ; suddenly FR: tout à coup ; soudainement | | ท้อง | [thøng] (n) EN: abdomen ; belly ; stomach FR: ventre [ m ] ; abdomen [ m ] ; bedaine (fam.) [ f ] ; bide (fam.) [ m ] ; brioche (fam.) [ f ] ; panse (fam.) [ f ] ; bedon (fam.) [ m ] ; bidon (fam.) [ m ] | | วาบ | [wāp] (adv) EN: suddenly ; in a flash ; immediately ; at once ; flashingly ; glitteringly ; glisteningly FR: soudainement | | วิจิตร | [wijit] (adj) EN: exquisite ; fine ; elaborate ; beautiful ; dainty ; artistic FR: fantastique ; féerique | | ยโส | [yasō] (adj) EN: arrogant ; self-important ; conceited ; haughty ; disdainful ; overbearing FR: arrogant ; hautain ; impudent ; prétentieux ; fier | | เหยียดหยัน | [yīet-yan] (v) EN: disdain ; belittle ; hold in contempt ; look down on ; scorn ; slight FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer | | เหยียดหยัน | [yīet-yan] (adv) EN: disdainfully ; contemptuously ; slightly ; scornfully FR: avec dédain ; dédaigneusement ; avec mépris | | หยุดกึก | [yut keuk] (v, exp) EN: stop suddenly ; stop abruptly ; come to a sudden stop FR: stopper soudainement |
| | | 鄙视 | [bǐ shì, ㄅㄧˇ ㄕˋ, 鄙 视 / 鄙 視] despise; disdain; look down upon #7,515 [Add to Longdo] | | 不屑 | [bù xiè, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ, 不 屑] to disdain to do sth; to think sth not worth doing; to feel it beneath one's dignity #10,383 [Add to Longdo] | | 高雅 | [gāo yǎ, ㄍㄠ ㄧㄚˇ, 高 雅] dainty; elegance; elegant #11,423 [Add to Longdo] | | 轻蔑 | [qīng miè, ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄝˋ, 轻 蔑 / 輕 蔑] disdain #22,271 [Add to Longdo] | | 受命 | [shòu mìng, ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ, 受 命] ordained or appointed to a post; to benefit from counsel #24,415 [Add to Longdo] | | 傲视 | [ào shì, ㄠˋ ㄕˋ, 傲 视 / 傲 視] turn up one's nose; show disdain for; regard superciliously #36,043 [Add to Longdo] | | 纤巧 | [xiān qiǎo, ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄠˇ, 纤 巧 / 纖 巧] delicate; dainty #57,277 [Add to Longdo] | | 珍馐 | [zhēn xiū, ㄓㄣ ㄒㄧㄡ, 珍 馐 / 珍 饈] delicacy; dainties; rare foodstuff #81,000 [Add to Longdo] | | 鄙弃 | [bǐ qì, ㄅㄧˇ ㄑㄧˋ, 鄙 弃 / 鄙 棄] disdain; loathe #91,937 [Add to Longdo] | | 命运注定 | [mìng yùn zhù dìng, ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ, 命 运 注 定 / 命 運 註 定] ordain [Add to Longdo] | | 果报 | [guǒ bào, ㄍㄨㄛˇ ㄅㄠˋ, 果 报 / 果 報] preordained fate (in Buddh.); karma; reward or retribution for one's actions [Add to Longdo] | | 珍羞 | [zhēn xiū, ㄓㄣ ㄒㄧㄡ, 珍 羞] delicacy; dainties; rare foodstuff [Add to Longdo] | | 睥睨 | [bì nì, ㄅㄧˋ ㄋㄧˋ, 睥 睨] to look disdainfully out of the corner of one's eye [Add to Longdo] |
| | | 大日本帝国 | [だいにっぽんていこく, dainipponteikoku] (n) Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution) #4,386 [Add to Longdo] | | 次第に | [しだいに, shidaini] (adv) (1) gradually (progress into a state); (2) in sequence; in order; in turn; (P) #5,158 [Add to Longdo] | | ちん | [chin] (n-suf) intimate (or disdainful) suffix used after a person's name (or the base of an adjective describing that person) #6,617 [Add to Longdo] | | 尼 | [に, ni] (n, n-suf) (abbr) (See 比丘尼) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun) #8,422 [Add to Longdo] | | 居る | [おる, oru] (v5r, vi) (1) (uk) (hum) to be (animate); to be; to exist; (v5r, aux-v) (2) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing); (3) (See やがる) (after -masu base of verb) indicates contempt or disdain for another's actions; (P) #12,653 [Add to Longdo] | | 大納言 | [だいなごん, dainagon] (n) (1) chief councillor of state; chief councilor of state; (2) large-grained variety of adzuki bean #13,757 [Add to Longdo] | | ダイナマイト | [dainamaito] (n) dynamite; (P) #15,164 [Add to Longdo] | | 繊細 | [せんさい, sensai] (adj-na, n) delicate; dainty; fine; slim; sensitive; subtle; (P) #18,822 [Add to Longdo] | | 苾蒭;苾芻 | [ひっしゅ;ひっすう, hisshu ; hissuu] (n) (obsc) { Buddh } (See 比丘) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk) [Add to Longdo] | | いつの時代にも | [いつのじだいにも, itsunojidainimo] (adv) (See いつの時代も) in all ages; over the ages; forever and ever [Add to Longdo] | | やがる | [yagaru] (aux, v5r) (vulg) (after the -te form of -masu stem of a verb) verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action [Add to Longdo] | | アイオダイン | [aiodain] (n) iodine [Add to Longdo] | | エアロダイナミックス | [earodainamikkusu] (n) aerodynamics [Add to Longdo] | | カラーダイナミックス | [kara-dainamikkusu] (n) color dynamics; colour dynamics [Add to Longdo] | | グループダイナミックス | [guru-pudainamikkusu] (n) group dynamics [Add to Longdo] | | スーパーヘテロダイン | [su-pa-heterodain] (n) super-heterodyne [Add to Longdo] | | セメダイン | [semedain] (n) Cemedine (glue, adhesive) [Add to Longdo] | | ダイナー | [daina-] (n) diner [Add to Longdo] | | ダイナースクラブ | [daina-sukurabu] (n) Diner's Club (credit card); (P) [Add to Longdo] | | ダイナセット | [dainasetto] (n) { comp } dynamic set [Add to Longdo] | | ダイナブック | [dainabukku] (n) DynaBook [Add to Longdo] | | ダイナミクス | [dainamikusu] (n) dynamics; (P) [Add to Longdo] | | ダイナミサイザ | [dainamisaiza] (n) { comp } serializer; parallel-serial converter; dynamicizer [Add to Longdo] | | ダイナミズム | [dainamizumu] (n) dynamism; (P) [Add to Longdo] | | ダイナミック | [dainamikku] (adj-na, n) dynamic; (P) [Add to Longdo] | | ダイナミックＨＴＭＬ | [ダイナミックエッチティーエムエル, dainamikkuecchitei-emueru] (n) { comp } dynamic HTML [Add to Longdo] | | ダイナミックＲＡＭ | [ダイナミックラム, dainamikkuramu] (n) { comp } dynamic Random Access Memory (dynamic RAM, DRAM) [Add to Longdo] | | ダイナミックアロケーション | [dainamikkuaroke-shon] (n) { comp } dynamic allocation [Add to Longdo] | | ダイナミックス | [dainamikkusu] (n) dynamics [Add to Longdo] | | ダイナミックスピーカー | [dainamikkusupi-ka-] (n) dynamic speaker [Add to Longdo] | | ダイナミックデータエクスチェンジ | [dainamikkude-taekusuchienji] (n) { comp } dynamic data exchange; DDE [Add to Longdo] | | ダイナミックディスク | [dainamikkudeisuku] (n) { comp } dynamic disk [Add to Longdo] | | ダイナミックプログラミング | [dainamikkupuroguramingu] (n) dynamic programming [Add to Longdo] | | ダイナミックメモリ | [dainamikkumemori] (n) { comp } dynamic memory [Add to Longdo] | | ダイナミックリロケーション | [dainamikkuriroke-shon] (n) { comp } dynamic relocation [Add to Longdo] | | ダイナミックリンク | [dainamikkurinku] (n) { comp } dynamic link [Add to Longdo] | | ダイナミックリンクライブラリ | [dainamikkurinkuraiburari] (n) { comp } dynamic linking library; DLL [Add to Longdo] | | ダイナミックリンクライブラリファイル | [dainamikkurinkuraiburarifairu] (n) { comp } dynamic-link library file [Add to Longdo] | | ダイナミックルーティング | [dainamikkuru-teingu] (n) { comp } dynamic routing [Add to Longdo] | | ダイナミックルート | [dainamikkuru-to] (n) { comp } dynamic route [Add to Longdo] | | ダイナミックレンジ | [dainamikkurenji] (n) { comp } dynamic range [Add to Longdo] | | ダイナモ | [dainamo] (n) dynamo [Add to Longdo] | | ダイナモザイク | [dainamozaiku] (n) { comp } DynaMosaic [Add to Longdo] | | ダイナモメーター | [dainamome-ta-] (n) dynamometer [Add to Longdo] | | ダイナモ理論 | [ダイナモりろん, dainamo riron] (n) dynamo theory [Add to Longdo] | | ダイニング | [dainingu] (n) (1) dining; (2) (abbr) dining room; (3) meal; (P) [Add to Longdo] | | ダイニングキッチン | [dainingukicchin] (n) eat-in kitchen (wasei [Add to Longdo] | | ダイニングテーブル | [dainingute-buru] (n) dining table [Add to Longdo] | | ダイニングルーム | [daininguru-mu] (n) dining room [Add to Longdo] | | ダイノソー;ダイノソア;ディノサウル | [dainoso-; dainosoa ; deinosauru] (n) dinosaur [Add to Longdo] |
| | ダイナミサイザ | [だいなみさいざ, dainamisaiza] serializer, parallel-serial converter, dynamicizer [Add to Longdo] | | ダイナミック | [だいなみっく, dainamikku] dynamic (an) [Add to Longdo] | | ダイナミックルーティング | [だいなみっくるーていんぐ, dainamikkuru-teingu] dynamic routing [Add to Longdo] | | ダイナミックルート | [だいなみっくるーと, dainamikkuru-to] dynamic route [Add to Longdo] | | ポインタ代入 | [ポインタだいにゅう, pointa dainyuu] pointer assignment [Add to Longdo] | | ポインタ代入文 | [ポインタだいにゅうぶん, pointa dainyuubun] pointer assignment statement [Add to Longdo] | | 挿入 | [だいにゅう, dainyuu] insertion (vs) [Add to Longdo] | | 代入 | [だいにゅう, dainyuu] assignment [Add to Longdo] | | 代入演算子 | [だいにゅうえんざんし, dainyuuenzanshi] assignment operator, substitution operator [Add to Longdo] | | 代入文 | [だいにゅうぶん, dainyuubun] assignment statement [Add to Longdo] | | 名前による代入 | [なまえによるだいにゅう, namaeniyorudainyuu] assignment by name [Add to Longdo] | | 問題の解決 | [もんだいのかいけつ, mondainokaiketsu] problem solution [Add to Longdo] | | 利用者定義代入文 | [りようしゃていぎだいにゅうぶん, riyoushateigidainyuubun] defined assignment statement [Add to Longdo] | | 挿入 | [だいにゅう, dainyuu] insert [Add to Longdo] | | ダイナモ | [だいなも, dainamo] Dynamo [Add to Longdo] | | ダイナモザイク | [だいなもざいく, dainamozaiku] DynaMosaic [Add to Longdo] | | ダイナリ | [だいなり, dainari] greater-than mark, right angle bracket [Add to Longdo] | | ダイナブック | [だいなぶっく, dainabukku] Dynabook [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
