ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

contaminas

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -contaminas-, *contaminas*, contamina
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
contaminant(n) สิ่งปนเปื้อน
contaminate(vt) เจือปน, See also: ทำให้ไม่บริสุทธิ์, Syn. foul, pollute
contamination(n) การปนเปื้อน
decontaminate(vt) ขจัดสิ่งปนเปื้อน, See also: ขจัดพิษ, ขจัดสารเคมีที่ไม่ต้องการ, กำจัดรังสี, Syn. remove contamination, Ant. contaminate
uncontaminated(adj) ซึ่งไม่แปดเปื้อน, See also: ซึ่งไม่ปนเปื้อน, Syn. potable, sanitary

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
contaminant(คันแทม'มิเนิทฺ) n. สิ่งเจือปน
contaminate(คันแทม'มะเนท) vt. เจือปน, ทำให้ไม่บริสุทธิ์ adj. ซึ่งมีสิ่งเจือปน, See also: contaminable adj. ดูcontaminate contaminative adj. ดูcontaminate contaminator n. ดูcontaminate contaminous adj. ดูcontaminate, Syn. def
contamination(คันแทมมิเน'เชิน) n. การเจือปน, ภาวะที่มีสิ่งเจือปน, สิ่งเจือปน

English-Thai: Nontri Dictionary
contaminate(vt) ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เปื้อน, ทำให้ไม่บริสุทธิ์, ทำให้ด่างพร้อย
contamination(n) การทำให้เปรอะ, การทำเลอะ, การเจือปน, สิ่งเจือปน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
contaminantสิ่งปนเปื้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
contaminationการปนเปื้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Food contaminationการปนเปื้อนในอาหาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Radioactive contamination of milkการปนเปื้อนกัมมันตรังสีในน้ำนม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Microbial contaminationการปนเปื้อนของจุลินทรีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Contaminationการเปื้อนสารกัมมันตรังสี, สารกัมมันตรังสีทั้งในรูปของแข็ง ของเหลว และแก๊ส ที่ปนเปื้อนในอาหาร น้ำ อากาศ หรือเปรอะเปื้อนที่พื้นผิววัสดุ อุปกรณ์ ร่างกาย และหรือบริเวณที่ต้องการใช้งาน ซึ่งเกิดขึ้นโดยไม่เจตนา เพราะอาจก่อให้เกิดอันตรายได้ [นิวเคลียร์]
Decontaminationการขจัดการเปื้อนสารกัมมันตรังสี, การใช้กระบวนการทางเคมี ฟิสิกส์ หรือชีวภาพ เพื่อให้สารกัมมันตรังสีทั้งหมดหรือบางส่วน หลุดออกจากสิ่งที่เปื้อน [นิวเคลียร์]
Radioactive decontaminationการขจัดการเปื้อนสารกัมมันตรังสี, การใช้กระบวนการทางเคมี ฟิสิกส์ หรือชีวภาพ เพื่อให้สารกัมมันตรังสีทั้งหมดหรือบางส่วน หลุดออกจากสิ่งที่เปื้อน [นิวเคลียร์]
Radioactive contaminationการเปื้อนสารกัมมันตรังสี, สารกัมมันตรังสีทั้งในรูปของแข็ง ของเหลว และแก๊ส ที่ปนเปื้อนในอาหาร น้ำ อากาศ หรือเปรอะเปื้อนที่พื้นผิววัสดุ อุปกรณ์ ร่างกาย และหรือบริเวณที่ต้องการใช้งาน ซึ่งเกิดขึ้นโดยไม่เจตนา เพราะอาจก่อให้เกิดอันตรายได้, Example: [นิวเคลียร์]
Contaminationการปนเปื้อน [TU Subject Heading]
Drug contaminationการปนเปื้อนในยา [TU Subject Heading]
Food contaminationการปนเปื้อนในอาหาร [TU Subject Heading]
Contaminationการปนเปื้อน, Example: การที่สิ่งแวดล้อมมีจุลชีพ สารเคมี ขยะ ของเสีย หรือน้ำเสียเกิดขึ้น ในปริมาณที่ทำให้น้ำนั้นไม่เหมาะแก่การดำรงชีวิต [สิ่งแวดล้อม]
Saline Contaminationการปนเปื้อนน้ำเค็ม, Example: การเสียของน้ำเนื่องจากการแพร่ของน้ำเค็มมา ปะปน [สิ่งแวดล้อม]
Contaminantสารปนเปื้อน, Example: สิ่งที่ไม่พึงประสงค์หรือสารมลพิษที่ปรากฏอยู่ ในน้ำ อากาศหรือ ดินมักใช้กับมลพิษเสี่ยงอันตรายหรือสารกัมมันตรังสี [สิ่งแวดล้อม]
Air-Borne-Contaminatedอากาศปนเปื้อน [การแพทย์]
Bacterial Contaminationการปนเปื้อนเชื้อบัคเตรี, แบคทีเรียปนเปื้อน, เชื้อแบคทีเรียปนเปื้อน [การแพทย์]
Contaminantsสิ่งแปลกปลอมจากภายนอก, สารปนเปื้อน, สิ่งปนเปื้อน, เชื้อที่ปนเปื้อน [การแพทย์]
Contaminateมีเชื้ออื่นมาปะปน, ปะปน [การแพทย์]
Contaminatedติดเชื้อ [การแพทย์]
Contaminationการสัมผัสกับสิ่งสกปรก, การติดเชื้อ, การปนเปื้อน, การเปรอะเปื้อน, การแทรกซ้อนจากเชื้อโรคอื่นที่มีอยู่ในอากาศ [การแพทย์]
Contamination Branch Methodวิธีคอนทามิเนชั่นบรานช [การแพทย์]
Contamination Monitoringการวัดการเปื้อนสารกัมมันตรังสี [การแพทย์]
Contamination, Occasionalพิษภัยที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญเป็นครั้งคราว [การแพทย์]
Cross-Contaminationการปนเปื้อนซึ่งกันและกัน [การแพทย์]
Drug Contaminationยา, การปนเปื้อน [การแพทย์]
Environmental Contaminantsสารพิษในสิ่งแวดล้อม [การแพทย์]
Food Contaminationอาหาร, การปนเปื้อน, อาหาร, การปนเปื้อนใน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let no one, be it man or some other creature, dare to contaminate that innocence.ถ้าไม่มีผู้ใด... มนุษย์ หรือว่า สิ่งมีชีวิตอื่น Beneath the Planet of the Apes (1970)
We could mix it with uncontaminated blood.- อืม The Thing (1982)
Half the work we do... goes down the toilet due to contamination.ต้องทิ้งหมด เพราะมีการปนเปื้อน Day of the Dead (1985)
"extensive contamination in the grain fields of southern Argentina"? the state de... eber...พบการปนเปื้อนยาฆ่าแมลง ในนาข้าว ทางตอนใต้ของอาร์เจนตินา? Spies Like Us (1985)
Because an unpreserved or contaminated chain of evidence will be deemed inadmissible in a future trial, Inspector Clouseau....จะถือว่าเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ในการพิสูจน์ขั้นต่อไป ผู้ตรวจสอบ คลูโซ Basic Instinct (1992)
"whose vile existence contaminated time itself...จะสืบเชื้อสายต่อรุ่นนึงสู่อีกรุ่น ตามระยะเวลาของมันเอง In the Mouth of Madness (1994)
No. I don't want to give you a contaminated specimen. Get my meaning?ไม่, ไม่มีวิธีที่ดีกว่านี้แล้วรึไง ผมไม่ต้องการให้คุณได้รับตัวอย่างที่ปนเปื้อนไป เข้าใจความหมายของผมไหม? Gattaca (1997)
The only way I can tell if the game's not been contaminated the pod is not about to be crippled for life because of my negligence is to play eXistenZ with somebody friendly.ทางเดียวที่จะบอกได้ ว่าเกมปลอดภัย ไม่ติดเชื้อนะ พอดไม่จะเสีย โดยการพิสูจน์ด้วย eXistenZ (1999)
Containing the incident is the only fail-safe plan they had... against possible contamination.เป็นอยู่บ่อย ๆ เป็นเพียงแค่แผนการล้มเหลว ย้อนไปได้ฉันจะไม่ทำสิ่งเลวนี่ Resident Evil (2002)
- He's contaminating my crime scene.- เขาปนเปื้อนที่เกิดเหตุของฉัน Showtime (2002)
It's contaminated.มันมีเชื้อโรค Signs (2002)
It's not contaminated.ไม่มีเชื้อโรคหรอก Signs (2002)
It's contaminated.มันมีสารปนเปื้อน Signs (2002)
I'd like you to put on one of these gloves to avoid contaminating the sample.ผมอยากให้คุณใช้ถุงมือพวกนี้แล้ว นี่กล่องเก็บตัวอย่าง 21 Grams (2003)
All these LEOs are contaminating a potential crime scene.ผู้ช่วยผมพูดถูก Yankee White (2003)
The whole mine's contaminated.มันปนเปื้อนอยู่ทั่วทั้งเหมืองเลย Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
You're a contaminationเธอเป็นตัวนำเชื้อโรค The Guy Was Cool (2004)
Three Waters has, in fact, been contaminated.ทรี วอเตอร์, พบว่าถูกปนเปื้อนเชื้อไวรัส V for Vendetta (2005)
- Oh. - We'll burn it before it can contaminate anyone else.โอ้/เราจะเผามันก่อนใครจะติดเชื้อ Just My Luck (2006)
They clear you to contaminate the crime scene, too?เขาบอกให้คุณมาละเลงที่เกิดเหตุ ให้เลอะเทอะด้วยรึเปล่า Hollow Man II (2006)
So they're gonna run Sprague through decontamination.เราจะเอาเขาไปกำจัดรังสีอันตราย Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
Go under the drape and do not contaminate the sterile field.จับใต้ผ้าคลุมและอย่าทำให้บริเวณผ่าต้องติดเชื้อ A Change Is Gonna Come (2007)
He was an easy mark, even with the contaminated evidence.เขามีรอยแผล ถึงแม้มันจะเป็นหลักฐานที่สร้างขึ้น Out of the Past (2007)
The police contaminated the evidence?ตำรวจสร้างหลักฐาน? Out of the Past (2007)
# he'll be her best friend. # # we've come to the end of the ten, John Glenn. # # kids and radioactive contamination don't blend, # # because two neighbors wanted more. ## though Gary may not speak again, # # he'll be her best friend. # The Ten (2007)
You're contaminated from normal people.จริงๆนะ รถสวย Burning House of Love (2008)
- It's completely contaminated. - Spyware.มีสิ่งแปลกปลอมแทรกมา \ สปายแวร์ Episode #2.5 (2008)
All right, we need to move that body to out Exposure Control facility, then test all personnel who've come in contact with her for possible contamination.เราต้องย้ายศพออกไปห้องควบคุมการแผ่รังสี แล้วตรวจสอบการปนเปื้อนกับทุกคนที่เข้าใกล้และสัมผัสเธอ Page Turner (2008)
Suggesting her contamination was transdermal.เดาว่าเธอคงได้รับรังสีจากการสัมผัสผ่านผิวหนัง Page Turner (2008)
We're not sure about his level of contamination.เราไม่รู้ว่าเขาถูกพิษในระดับไหน Page Turner (2008)
If it is the source of our contamination, time is of the essence.บางที มันอาจปนเปื้อนจากนี่ Page Turner (2008)
Without a suit like this, that kind of exposure couldn't help but leave him contaminated.Without a suit like this, that kind of exposure couldn't help but leave him contaminated. Page Turner (2008)
Few seconds at a public place, unaware of each other, not knowing that they came into contact with something contaminated?สองสามวินาทีในที่สาธารณะ, not knowing that they came into contact with something contaminated? Page Turner (2008)
But anyone who handled the book could have been contaminated.แต่ไม่ว่าใครที่จับหนังสือนี่ก็ต้องได้รับพิษด้วย Page Turner (2008)
So our killer contaminated the book from inside the library.ฆาตกรของพวกเราวางยาที่หนังสือจากข้างในห้องสมุด Page Turner (2008)
Are you aware that book was contaminated with a deadly dose of thallium?คุณแน่ใจหรือว่าหนังสือนั้นโดนวางยาด้วยแธลเลียม? Page Turner (2008)
He's the one who contaminated it.เขาเป็นคนหนึ่งที่ถูกพิษจากมัน Page Turner (2008)
Half the state would be contaminated.ครึ่งหนึ่งของเมืองอาจจะปนเปื้อนด้วยระอองปรมาณุ Automatic for the People (2008)
Anything contaminating the marsh.อะไรก็ตามที่มันเจือปนอยู่ในบึงนี่ Raging Cannibal (2008)
It doesn't look contaminated.ดูไม่เหมือนจะมีอะไรเจือปนเลยนะคะ Raging Cannibal (2008)
IT'S CONTAMINATED BY ALL THE OTHER CARS THAT DRIVE OVER IT.เราสร้างโปรไฟล์ที่ชัดเจน กระจายไปตามสื่อ ขอความช่วยเหลือ Normal (2008)
Been there, done that, been decontaminated.ผ่านไปแล้ว ก็จบไปแล้ว เคยเจอกับสิ่งสกปรก Chuck in Real Life (2008)
If we're going to save Gwen, we have to find out what's contaminating the water.การที่จะช่วย กเวนได้ เราต้องหาว่าอะไรที่ปนเปื้อนอยู่ในน้ำ The Mark of Nimueh (2008)
I need 10 minutes with the scene before your men contaminate it.ผมขอ 10 นาที ก่อนที่ลูกน้องคุณจะทำหลักฐานปนเปื้อน The Dark Knight (2008)
I've been contaminated.ฉันถูกทำให้ไม่บริสุทธิ์. Episode #1.8 (2008)
Decontamination of the populationมลพิษของประชากร WarGames: The Dead Code (2008)
Soluble contaminants confiscated.** เสียใจด้วย ตัวกระจายสารพิษถูกยึด ** WarGames: The Dead Code (2008)
They just took all my airborne soluble contaminants.มันยึดกองบินกระจายสารพิษไปหมด WarGames: The Dead Code (2008)
Decontamination system on standby.** ระบบปล่อยสารพิษเตรียมพร้อมแล้ว ** WarGames: The Dead Code (2008)
Commencing pre-decontamination procedure.** เริ่มเตรียมการ ** ในการเตรียมปล่อยสารพิษ WarGames: The Dead Code (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
contaminaPeople are suffering from the contamination of the water supply.
contaminaThe lake is notorious for its contamination.
contaminaThese infections were caused by the contamination of milk.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มลพิษ(n) pollution, See also: contamination, Syn. มลภาวะ, Example: สาเหตุสำคัญที่ก่อให้เกิดมลพิษทางสภาวะแวดล้อมนั้น มีที่มาจากของเสียจากโรงงานอุตสาหกรรม, Thai Definition: พิษเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มลภาวะ(n) contamination, See also: pollution, Syn. มลพิษ, Example: การคมนาคมขนส่งทำให้เกิดมลภาวะขึ้น แม้จะมีการใช้อุปกรณ์ในการกรองฝุ่นและไอเสียก็ตาม, Thai Definition: ภาวะอันเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สารปนเปื้อน(n) contaminant, Syn. สารเจือปน, สิ่งเจือปน, วัตถุเจือปน, Example: “อียู ห้ามนำเข้ากุ้งสดแช่แข็ง หลังพบสารปนเปื้อนเป็นจำนวนมาก, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: สารที่เข้าไปผสมทำให้ไม่บริสุทธิ์หรือใช้ประโยชน์ได้ไม่เต็มที่
ปนเปื้อน(adj) contaminated, See also: dirty, infected, polluted, Example: จะมีใครสักกี่คนรู้ว่า เบื้องหลังความอร่อยของอาหารต่างๆ อาจจะมีสารปนเปื้อนสะสมอยู่มากมาย, Thai Definition: ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่
ปนเปื้อน(v) contaminate, See also: infect, pollute, Example: สหรัฐฯ ตรวจพบเชื้อโรคปนเปื้อนในกุ้งที่นำเข้าจากอินเดียและปากีสถาน, Thai Definition: ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่
ปลอมปน(v) be contaminated, See also: be adulterated, be polluted, Example: หน้าร้อนต้องระวังเชื้อโรคต่างๆ ที่อาจปลอมปนมากับน้ำดื่ม, Thai Definition: ประสมกันทำให้ไม่บริสุทธิ์
แปดเปื้อน(v) contaminate, See also: soil, dirty, sullied, stain, tarnish, smear, smirch, Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, โสโครก, เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง, Ant. ้สะอาด, บริสุทธิ์, Example: เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายมาแปดเปื้อนเขาได้, Thai Definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มลภาวะ[monlaphāwa] (n) EN: contamination ; pollution  FR: contamination [ f ] ; pollution [ f ]
มลพิษ[monlaphit] (n) EN: pollution ; contamination  FR: pollution [ f ] ; contamination [ f ]
มลภาวะ[monphāwa] (n) EN: pollution ; contamination  FR: pollution [ f ] ; contamination [ f ]
แปดเปื้อน[paētpeūoen] (v) EN: sully ; soil ; smear ; be soiled ; be sullied ; smirch ; tarnish ; contaminate ; stain
ปลอมปน[plømpon] (v) EN: be contaminated ; be adulterated ; be polluted
ปนเปื้อน[ponpeūoen] (v) EN: contaminate ; infect ; pollute  FR: contaminer
ปนเปื้อน[ponpeūoen] (adj) EN: contaminated ; dirty ; infected ; polluted  FR: contaminé ; pollué
สารปนเปื้อน[sān ponpeūoen] (n) EN: contaminant  FR: produit contaminant [ m ]
ทำให้เป็นพิษ[thamhai pen phit] (v, exp) EN: pollute ; poison ; contaminate  FR: polluer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
CONTAMINANT
CONTAMINATE
CONTAMINANTS
CONTAMINATED
CONTAMINATED
CONTAMINATES
DECONTAMINATE
CONTAMINATION
CONTAMINATING
DECONTAMINATED
UNCONTAMINATED
DECONTAMINATION

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
contaminant
contaminate
contaminants
contaminated
contaminates
contaminating
contamination
decontaminate
contaminations
decontaminated
decontaminates
uncontaminated
decontaminating
decontamination

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
污染[wū rǎn, ㄨ ㄖㄢˇ,  ] pollution; contamination #2,014 [Add to Longdo]
浸染[jìn rǎn, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄢˇ,  ] to be contaminated; to be gradually influenced #49,151 [Add to Longdo]
污损[wū sǔn, ㄨ ㄙㄨㄣˇ,   /  ] to contaminate #66,845 [Add to Longdo]
下架[xià jià, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄚˋ,  ] to take down from the shelves (e.g. a contaminated product) [Add to Longdo]
吸附洗消剂[xī fù xǐ xiāo jì, ㄒㄧ ㄈㄨˋ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠ ㄐㄧˋ,      /     ] absorbing decontaminant [Add to Longdo]
放射性污染[fàng shè xìng wū rǎn, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨ ㄖㄢˇ,     ] radioactive contamination [Add to Longdo]
放射性沾染[fàng shè xìng zhān rǎn, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄖㄢˇ,     ] radioactive contamination [Add to Longdo]
放射性沾染物[fàng shè xìng zhān rǎn wù, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄖㄢˇ ㄨˋ,      ] radioactive contaminant [Add to Longdo]
染毒[rǎn dú, ㄖㄢˇ ㄉㄨˊ,  ] contamination [Add to Longdo]
残余沾染[cán yú zhān rǎn, ㄘㄢˊ ㄩˊ ㄓㄢ ㄖㄢˇ,     /    ] residual contamination [Add to Longdo]
污染区[wū rǎn qū, ㄨ ㄖㄢˇ ㄑㄩ,    /   ] contaminated area [Add to Longdo]
沾染控制[zhān rǎn kòng zhì, ㄓㄢ ㄖㄢˇ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ,    ] contamination control [Add to Longdo]
沾染程度检查仪[zhān rǎn chéng dù jiǎn chá yí, ㄓㄢ ㄖㄢˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄧˊ,        /       ] contamination meter [Add to Longdo]
洗消[xǐ xiāo, ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠ,  ] decontamination [Add to Longdo]
洗消剂[xǐ xiāo jì, ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠ ㄐㄧˋ,    /   ] decontaminant; decontaminating agent [Add to Longdo]
洗消场[xǐ xiāo chǎng, ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠ ㄔㄤˇ,    /   ] decontaminating field [Add to Longdo]
消除毒剂[xiāo chú dú jì, ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ,     /    ] decontamination [Add to Longdo]
除沾染[chú zhān rǎn, ㄔㄨˊ ㄓㄢ ㄖㄢˇ,   ] decontamination [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Datenverletzung { f }data contamination [Add to Longdo]
Eintritt { m }; Eindringen { n } | Eintritte { pl } | Eindringen von Verunreinigungeningress | ingresses | contamination ingress [Add to Longdo]
Entgiften { n }decontaminating [Add to Longdo]
Entgiftung { f }; Dekontamination { f }; Entseuchung { f } | Entgiftungen { pl }decontamination; decontaminating | decontaminations [Add to Longdo]
Kontamination { f }; Ansteckung { f }contamination [Add to Longdo]
Konzept { n }; Konzeption { f }; Plan { m }; Entwurf { m }; Auffassung { f } | Konzepte { pl } | Konzept zur Luftverdrängung | Konzept zur Überdruckdifferenz | Konzept zur Verunreinigungskontrolleconcept | concepts | displacement concept | high pressure differential concept | contamination control concept [Add to Longdo]
Kreuz-Kontamination { f }cross-contamination [Add to Longdo]
Querkontamination { f }cross contamination [Add to Longdo]
Reinigungsverfahren { n }cleaning procedure; decontamination procedure [Add to Longdo]
Rückhaltung { f } von Verunreinigungenretention of contamination [Add to Longdo]
Sanierung { f }; Altlastensanierung { f } | langfristige Sanierung { f }remediation; clean-up; reclamation of contaminated sites | long-term remediation [Add to Longdo]
Schadstoff { m }; verunreinigte Substanzcontaminant [Add to Longdo]
Schadstoffvorkommen { n }occurrence of contamination [Add to Longdo]
Strahlenbelastung { f }level of contamination; radioactive contamination [Add to Longdo]
Umwelt { f } | auf Kosten der Umwelt | verseuchte Umweltenvironment | at the expense of the environment | contaminated environment [Add to Longdo]
Vergiftung { f }contamination [Add to Longdo]
Verschmutzung { f } (Umwelt-)pollution; contamination [Add to Longdo]
Verseuchung { f } | Verseuchungen { pl }contamination | contaminations [Add to Longdo]
Verunreinigung { f }; Verschmutzung { f }contamination [Add to Longdo]
Verunreinigungskontrolle { f }contamination control [Add to Longdo]
Wiedervergiftung { f }recontamination [Add to Longdo]
dotieren | dotiertto dope; to contaminate | doped; contaminated [Add to Longdo]
entgiften | entgiftend | entgiftet | entgiftet | entgifteteto decontaminate | decontaminating | decontaminated | decontaminates | decontaminated [Add to Longdo]
giftigcontaminative [Add to Longdo]
keimarm { adv }of low microbiological contamination [Add to Longdo]
mikrobiologisch { adj } | mikrobiologischer Verunreinigungsgradmicrobiological | microbiological contamination level [Add to Longdo]
ölverseucht { adj } | ölverseuchte Gewässeroil-contaminated | oil-contaminated waters [Add to Longdo]
vergiftet wiederrecontaminates [Add to Longdo]
vergiftete wiederrecontaminated [Add to Longdo]
verpestend; verseuchendcontaminating [Add to Longdo]
verpestet; verseuchtcontaminates [Add to Longdo]
verseuchen | verseuchend | verseucht | verseuchteto contaminate | contaminating | contaminates | contaminated [Add to Longdo]
verunreinigen; kontaminierento contaminate [Add to Longdo]
nicht verunreinigt; undotiertuncontaminated [Add to Longdo]
wieder vergiften | wieder vergiftendto recontaminate | recontaminating [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
汚染[おせん, osen] (n, vs) (See 公害・こうがい) pollution; contamination; (P) #7,251 [Add to Longdo]
公害[こうがい, kougai] (n, adj-no) (See 汚染・おせん) pollution; public nuisance; contamination; (P) #13,409 [Add to Longdo]
くすみ[kusumi] (n, adj-no) dullness (esp. of the skin); lack of luster; dirt; soil; contamination [Add to Longdo]
ごみ音;ゴミ音[ごみおん(ごみ音);ゴミおん(ゴミ音), gomion ( gomi oto ); gomi on ( gomi oto )] (n) contamination noise; noise from contamination [Add to Longdo]
コンタミ[kontami] (n) (abbr) (See コンタミネーション) contamination [Add to Longdo]
コンタミネーション[kontamine-shon] (n) (See 混交) contamination [Add to Longdo]
ダイオキシン汚染[ダイオキシンおせん, daiokishin osen] (n) dioxin contamination [Add to Longdo]
データの汚染[データのおせん, de-ta noosen] (n) { comp } data corruption; data contamination [Add to Longdo]
汚す(P);穢す[よごす(汚す)(P);けがす, yogosu ( yogosu )(P); kegasu] (v5s, vt) (1) to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain; (2) (esp. けがす) to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile; (P) [Add to Longdo]
汚染レベル[おせんレベル, osen reberu] (n) contamination level [Add to Longdo]
汚染菌[おせんきん, osenkin] (n) contaminant [Add to Longdo]
汚染除去[おせんじょきょ, osenjokyo] (n) decontamination [Add to Longdo]
汚染水[おせんすい, osensui] (n) contaminated water; polluted water; dirty water [Add to Longdo]
汚染物質[おせんぶっしつ, osenbusshitsu] (n) pollutant; contaminant [Add to Longdo]
汚濁[おだく, odaku] (n, vs) pollution; contamination; corruption; graft; (P) [Add to Longdo]
化学汚染災害[かがくおせんさいがい, kagakuosensaigai] (n) chemical contamination disaster [Add to Longdo]
混交;混淆;渾淆[こんこう, konkou] (n, vs) (1) mixture; intermixture; mixing up; jumbling together; (2) contamination (creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning) [Add to Longdo]
混合語[こんごうご, kongougo] (n) (linguistic) blending or contamination; new language created by blending two or more existing languages (example [Add to Longdo]
事故米[じこまい, jikomai] (n) rice contaminated by an accident [Add to Longdo]
除染[じょせん, josen] (n, vs) decontamination (e.g. from chemical or radioactive contamination) [Add to Longdo]
垂れ流し;たれ流し[たれながし, tarenagashi] (n, vs) (1) incontinence; soiling one's pants; (2) discharge (e.g. of contaminants) [Add to Longdo]
複合汚染[ふくごうおせん, fukugouosen] (n) multiple contamination [Add to Longdo]
放射能汚染[ほうしゃのうおせん, houshanouosen] (n) radioactive contamination [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データの汚染[データのおせん, de-ta noosen] data corruption, data contamination [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top