ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

codiert

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -codiert-, *codiert*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Coded locks? - Three.- Codierte Schlösser? Pilot (1966)
Those container locks are probably sequence-coded and wired to the warheads.Die Schlösser der Behälter sind vermutlich codiert und an die Sprengköpfe gekoppelt. Pilot (1966)
Willy said the warhead locks are colour-coded.Willy sagte, die Schlösser sind farbcodiert. Pilot (1966)
- Now, The names and locations of the agents carrying the bacillus have got to be somewhere in these coded messages.- Also, die Namen und Aufenthaltsorte der Agenten, die die Bazillen haben, müssen irgendwo in diesen codierten Nachrichten stecken. The Photographer (1967)
We have dozens of coded messages in and out of Redding's headquarters which we are certain locate and identify the agents.Wir haben Dutzende von codierten Nachrichten aus Reddings Zentrale, mit denen man die Agenten aufspüren und identifizieren kann. The Photographer (1967)
It's not decoding.Es wurde nicht decodiert. The Photographer (1967)
There's something wrong, it's not decoding.Da stimmt was nicht, es wird nicht decodiert. The Photographer (1967)
This magazine is coded.Diese Zeitschrift ist codiert. The Traitor (1967)
Could you send it in code?Können Sie sie codiert schicken? The Emerald (1968)
! If the Gestapo suspect I gave out a coded message, they might guess that she set it up-- and you know what that'd mean, don't you?Wenn die Gestapo von der codierten Botschaft erfährt, könnte man sie beschuldigen. Is There a Traitor in the House? (1969)
Every battle plan for the Eastern front is transmitted by them in code to a secret station in Switzerland.Jeder Kriegsplan für die Ostfront wird ihnen codiert an eine Basis in der Schweiz geschickt. The Klink Commandos (1969)
But the message you asked Vaclav to deliver to Madame Malik implies that she did not know her son was alive.Aber die codierte Nachricht beweist, dass sie nicht wusste, dass Peter lebt. The Martyr (1970)
You can see the coded medical history on read-out four.Die codierte Krankengeschichte sehen Sie auf Bildschirm Vier. Sleeper (1973)
Please go to your color-coded tram which will take you to the world of your choice.Bitte begeben Sie sich zu den farbcodierten Bahnen die Sie in die Welt Ihrer Wahl bringen werden. Westworld (1973)
Please go to your color-coded tram which will take you to the world of your choice.Bitte begeben Sie sich zu den farbcodierten Bahnen die Sie in die Welt Ihrer Wahl bringen werden. Westworld (1973)
Please go to your color-coded tram which will take you to the world of your choice.Bitte begeben Sie sich zu den farbcodierten Bahnen die Sie in die Welt Ihrer Wahl bringen werden. Westworld (1973)
(Rigel) 'Vector coordinates coded and transferred.Vektorkoordinaten codiert und übermittelt. Gun on Ice Planet Zero: Part 2 (1978)
Anyway, that information isn't coded.- Die Daten sind sowieso nicht codiert. Coma (1978)
If it isn't coded, I can't pull it out. I mean, who would want it?Ich kann Ihnen keine uncodierten Informationen geben. Coma (1978)
Same thing. Not coded.- Die sind auch nicht codiert. Coma (1978)
Michael, are you sure we should be doing this?Ich greife auf alles zu, das nicht codiert ist. Soul Survivor (1983)
We've got coded key boxes on every...Wir haben codierte Schlüsselboxen auf jedem... The Artful Dodger (1984)
Two days ago, I got a coded message from her to meet her here in Salzburg.Vor 2 Tagen erhielt ich von ihr eine codierte Nachricht, sie hier zu treffen. The Legend of Das Geisterschloss (1984)
Excuse me, did you say a coded message?Entschuldigung, sagtest du eine codierte Nachricht? The Legend of Das Geisterschloss (1984)
Send a coded message for Starfleet Commander, Priority One.Schicken Sie eine codierte Mitteilung an das Flottenhauptquartier. Star Trek III: The Search for Spock (1984)
No destination orders, no encoded IDs.Keine Order, keine codierten Ausweise. Star Trek III: The Search for Spock (1984)
-Bartlett finally decoded it.- Bartlett hat ihn endlich decodiert. A Little Sex, a Little Scandal (1985)
Coded?Codiert? J. Edgar's Ghost (1985)
If they're all coded.Wenn sie codiert sind. J. Edgar's Ghost (1985)
-You think it was in code?- Denkst du, es war codiert? Ship of Spies (1985)
The coded radio transmission from her neighborhood was a great help in solidifying suspicion against her.Der codierte Radiofunk aus ihrer Nähe war überzeugend und hat den Verdacht gegen sie erhärtet. Spiderweb (1985)
[ Door Closes ]Die meisten Informationen sind codiert, um Vertraulichkeit zu gewährleisten. Baby Blues (1986)
Just came in on a coded relay.Es wurde gerade codiert weitergeleitet. The Eyes Have It (1986)
- They were encoded on the lenses.- Sie waren codiert auf den Linsen. The Eyes Have It (1986)
Except for the word "barnstorm," everything else is in code, Goldberg.Außer des Wortes "Barnstorm", ist alles codiert, Goldberg. The Eyes Have It (1986)
Yeah, but it's all scrambled.Ja, aber es ist codiert. Fire and Ice (1987)
What if you take your whiskey and your harlots and go to hell with 'em?Und außerdem ist alles codiert. Down for the Count (1987)
It's coded.Es ist codiert. One Flew East (1987)
But the stuff's in code.Aber das Zeug ist codiert. Rage of Honor (1987)
So transmissions are scattered and refracted at random.Jedes Signal wird per Zufall zerstückelt und codiert. The Royale (1989)
Sir. A coded subspace signal from Romulus.Codiertes Signal von Romulus. Unification II (1991)
The message employed the proper coded sequence.Die codierte Sequenz stimmt. Unification II (1991)
Commander, private signal coming in for you on a coded channel.Commander, private Nachricht für Sie auf einem codierten Kanal. Babylon 5: The Gathering (1993)
Huxley, Lenina coding on.Codiert. Demolition Man (1993)
Unfortunately Simon Phoenix was not coded.Simon Phoenix ist leider nicht codiert. Demolition Man (1993)
Your code was implanted the second you thawed.Seit dem Auftauen sind Sie codiert. Demolition Man (1993)
Everything is voice coded, so if you need something, just ask.Alles ist stimmcodiert. Wenn du was brauchst, sag's nur. Demolition Man (1993)
It makes sense if you want to send a bio-coded message along the glial cells of someone's nervous system.Es ergibt Sinn, wenn man eine biocodierte Nachricht durch die Glialzellen eines Nervensystems schicken will. The Passenger (1993)
I can't think of another way he could have delivered the bio-coded message.Ich wüsste nicht, wie er sonst seine biocodierte Nachricht übermittelt haben könnte. The Passenger (1993)
Ideally, he would have injected the bio-coded message directly into his victim's skin, but there were no hyposprays or needles anywhere on the ship.Im Idealfall wäre die biocodierte Nachricht direkt in die Haut des Opfers gespritzt worden, aber es gab nirgends auf dem Schiff Hyposprays oder Nadeln. The Passenger (1993)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
binär codierte Dezimalstellebinary coded decimal [Add to Longdo]
decodiertdecodes [Add to Longdo]
decodiertedecoded [Add to Longdo]
kodieren; codieren | kodierend; codierend | kodiert; codiertto code; to encode | coding; encoding | coded; encoded [Add to Longdo]
uncodiertuncoded [Add to Longdo]
binär codierte DezimalzifferBCD : binary coded decimal [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  codiert /koːdiːrt/
   coded; encoded

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top