มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | close | (adj) ใกล้, Syn. near, nearby, adjacent | | close | (adv) ใกล้ | | close | (vi) จบ | | close | (vt) ทำให้จบ, Syn. finish, terminate, end | | close | (adj) ที่คล้ายกัน, See also: ที่แตกต่างกันน้อยมาก, Syn. similar, resembling | | close | (adj) ที่มีความใกล้ชิดกัน, Syn. intimate, familiar, close-knit | | close | (vt) ปิด, Syn. shut, seal, shut off, Ant. open, unseal | | close | (vi) ปิด | | closed | (adj) จำกัดเฉพาะกลุ่มหรือบุคคล, Syn. private, restricted | | closed | (adj) ที่ไม่เปิดรับสิ่งใหม่ | | closed | (adj) ที่อยู่ได้ด้วยตัวเอง, Syn. self-sufficient | | closed | (adj) ปิด, Syn. shut, fastened, sealed | | closet | (n) ชั้น, See also: ตู้, Syn. cabinet, cupboard | | closet | (adj) ที่เป็นส่วนตัว | | closet | (n) ห้องเล็กๆ | | closure | (n) การจบ, See also: การยุติ, การสิ้นสุด, Syn. end, finish | | closure | (n) การปิด, Syn. closing | | enclose | (vt) สร้างรั้วล้อม, See also: สร้างกำแพงล้อมรอบ, Syn. encircle, surround | | enclose | (vt) ห่อหุ้ม, Syn. include, insert, wrap up | | enclose | (vt) โอบรอบ, See also: โอบล้อม, Syn. contain, hold | | inclose | (vt) ล้อมรอบ, See also: ล้อม, Syn. enclose, surround | | unclose | (vi) เปิด, See also: เปิดเผย, Syn. uncover | | unclose | (vt) เปิด, See also: เปิดเผย, Syn. uncover | | close in | (phrv) ทำให้ปิด | | close in | (phrv) เข้ามาใกล้มากขึ้น, See also: ขยับเข้าใกล้, เคลื่อนเข้ามา, Syn. close down, close in on | | close in | (phrv) ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ) | | close on | (phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา | | close on | (phrv) ล้อมรอบทีละน้อย | | close up | (phrv) ปิด, See also: อุด | | close up | (phrv) เข้ามาใกล้, See also: เข้ามาร่วม, Syn. join up | | close up | (phrv) ปิดตอนกลางคืนหรือช่วงสั้นๆ, Syn. close down, shut down | | close up | (phrv) ปิดเงียบ, See also: เก็บเป็นความลับ | | close-up | (n) ภาพที่ถ่ายใกล้ | | disclose | (vt) เปิดเผย, See also: เปิดโปง, Syn. uncover, unveil, reveal | | close off | (phrv) ปิดกั้น, See also: อุด | | close out | (phrv) ทำให้สินค้าหมดไปโดยการลดราคา | | close out | (phrv) ลดราคา | | enclosure | (n) การปิด, See also: การล้อมรอบ | | foreclose | (vi) ยึดทรัพย์สินที่จำนองไว้ (การเงิน) | | foreclose | (vt) ยึดทรัพย์สินที่จำนองไว้ (การเงิน) | | foreclose | (vt) ขัดขวาง, See also: กีดกัน, ป้องกัน, Syn. exclude, bar, Ant. admit, include | | inclosure | (n) สิ่งที่แนบไปด้วย, See also: สิ่งที่แนบมาด้วย, Syn. enclosure | | run close | (phrv) วิ่งเข้าใกล้, Syn. run hard | | close down | (phrv) ปิดกิจการ, See also: ปิดดำเนินการ, เลิก, Syn. shut down | | close down | (phrv) ไม่ถ่ายทอด (วิทยุหรือโทรทัศน์), See also: เลิดกระจายเสียง, งดถ่ายทอด | | close down | (phrv) เข้ามาใกล้, See also: ขยับเข้าใกล้, เคลื่อนเข้ามา, Syn. close in | | close upon | (phrv) ใกล้เข้ามาทีละน้อย, See also: คืบคลานเข้ามา | | close with | (phrv) จบด้วย | | close with | (phrv) เริ่มต่อสู้กับ (ทางวรรณคดี) | | close with | (phrv) เข้าประชุมเป็นส่วนตัว (ใช้รูป passive voice เสมอ) |
|
| | close | (โคลส) { closed, closing, closes } adj. ใกล้, สนิทสนม, รอบคอบ, แน่นหนา, แคบ, คับ, อึดอัด, ไม่มีลมเข้า, มิดชิด, เป็นความลับ, ทัดเทียมกัน, พอ ๆ กัน, ขี้เหนียว, หวงแหน, หวงห้าม -adv. ใกล้ชิด, ใกล้ v., n. (การ) ปิด, ลงเอย, สิ้น, ตกลง, ปิดบัญชี, ทำให้ติดกับ, ทำให้ประชิดกับ, สรุป, สถานที่ปิด | | close -lipped | adj. ไม่พูด, พูดน้อย | | close box | ช่องปิดวินโดว์หมายถึงช่องสี่เหลี่ยมที่มุมขวาบนของวินโดว์ ที่มีลักษณะเป็นกากบาท เมื่อกดที่ปุ่มนี้ วินโดว์จะปิดลงเหมือนใช้คำสั่ง close ใต้เมนู FILE | | close proximity | n. ความใกล้เคียงกัน | | close shave | n. การโกนหนวดโกนเคราอย่างหมดจด, การหลบหนีได้อย่างหวุดหวิด | | close-at-hand | adj. ใกล้, ใกล้จะมาถึง | | close-by | adj. ใกล้, ใกล้ชิด, ประชิด | | close-fitting | adj. สวมใส่ได้พอดี | | close-grained | มีเนื้อไม้ที่ละเอียด | | close-hauled | adj., adv. กางใบเรือเต็มที่ | | close-knit | adj. ติดแน่น, เกาะแน่น | | close-mouthed | adj. เงียบ, ปิดปาก, ไม่ชอบพูด | | close-up | n. ภาพถ่ายในระยะใกล้, การถ่ายภาพในระยะใกล้ | | closed | (โคซดฺ) adj. ปิด, สรุป, ห้ามเข้า, สงวน (เขต) , ลับ | | closed architecture | สถาปัตยกรรมปิดหมายถึง การออกแบบเครื่องคอมพิวเตอร์ให้ใช้ได้เฉพาะกับอุปกรณ์หรือชิ้นส่วนที่ผลิตจากบริษัทเดียวกันเท่านั้น (เรียกว่า ปิดประตูตาย ไม่ให้ผู้อื่นมาร่วมทำมาหากิน) | | closed circuit | n. กระแสไฟฟ้าวงจรปิดซึ่งกระแสสามารถวิ่งผ่านได้ตลอด . | | closed doors | n. ข้างหลังประตูที่ปิด, ลับ, เป็นความลับ | | closefisted | adj. ขี้เหนียว | | closeout | n. การขายสินค้าทั้งหมดเพื่อปิดกิจการ, การขายสินค้าทั้งหมดที่ไม่ต้องให้มีอีกในร้าน | | closet | (โคลซ'ซิท) n. ห้องส้วม, ห้องน้ำ, ห้องเล็ก, ห้องส่วนตัว, ห้องลับ, ตู้ฝาผนัง. adj. ส่วนตัว, ลับเฉพาะ, เสี่ยงโชค. | | closet queen | n. คนลักร่วมเพศ (โฮโม) ที่ไม่เปิดเผย | | closing | n. การสิ้นสุด, การปิด adj. สิ้นสุด, ยุติ, หมดเวลา | | clostridium | n. เชื้อแบคทีเรียรูปท่อนที่พบในดิน/ลำไส้คนและสัตว์ | | closure | (โคลส'เชอะ) n. การปิด, การยุติ, สิ่งที่ปิด, กำแพงล้อมรอบ, ฝาปิด, สิ่งปกคลุม. vt., vi. ทำให้ยุติ, ยุติ | | disclose | (ดิส'โคลส) vt. เปิดเผย n. การเปิดเผย., See also: discloser n. ดูdisclose | | disclosure | (ดิสโคล'เชอะ) n. การเปิดเผย, สิ่งที่ถูกเปิดเผย, Syn. declaration | | enclose | (เอนโคลซ') vt. ปิด, ล้อมรอบ, สอดใส่ไว้, มีอยู่ใน, ประกอบด้วย., See also: enclosable adj. ดูenclose, Syn. inclose. | | enclosure | (เอนโคล'เซอะ) n. การปิด, การล้อมรอบ, การสอดใส | | foreclose | (ฟอร์'โคลส) v. ยึดทรัพย์สิน ที่จำนองไว้, เพิกถอนสิทธิการถ่ายถอนจำนอง หรือคำมั่น, กำจัด, ขจัด, ขัดขวาง, ป้องกัน. -foreclosable n. | | foreclosure | (ฟอร์โคล'เชอะ) n. การเพิกถอนสิทธิการถ่ายถอนจำนอง หรือคำมั่น | | unclose | (อันโคลซ) vt., vi. เปิดออก, เปิดเผย | | water closet | n. ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ถังชักโครกในห้องส้วม, Syn. privy, bathroom |
| | close | (adj) ใกล้ชิด, ใกล้เคียง, สนิทสนม, แน่นแฟ้น, เป็นความลับ | | close | (n) การปิด, การจบ, การยุติ, การสิ้นสุด, การเลิก, การลงเอย | | close | (vt) ปิด, จบ, อวสาน, สิ้น, เลิก, ยุติ, ลงเอย | | CLOSE-close-up | (n) การถ่ายภาพระยะใกล้ | | closely | (adv) อย่างสนิท, อย่างใกล้ชิด | | closeness | (n) ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม, ความทึบ, ความอบอ้าว, ความลับ | | closet | (adj) ส่วนตัว, สันโดษ, ลับเฉพาะ | | closet | (n) ห้องส้วม, ห้องสุขา, ห้องลับ, ห้องส่วนตัว, ตู้ฝาผนัง | | closure | (n) การปิด, การจบ, การยุติ, ฝาปิด | | disclose | (vt) เผย, เปิดโปง, ทำให้ปรากฏ | | disclosure | (n) การเผย, การเปิดโปง, สิ่งที่ถูกเปิดเผย, สิ่งที่ปรากฏ | | enclose | (vt) ล้อมรั้ว, ปิดล้อม, สอดไว้, แนบมาให้ | | enclosure | (n) การปิดล้อม, สิ่งที่สอดไว้, สิ่งที่แนบมา | | foreclose | (vi, vt) กีดกั้น, ยึด, ริบ, ถอนสิทธิ์, ตัดสิทธิ์, ขัดขวาง, ขจัด, ป้องกัน | | inclose | (vt) ห้อมล้อม, สอดมาด้วย, แนบมาด้วย | | inclosure | (n) การห้อมล้อม, สิ่งที่สอดมา, สิ่งที่แนบมา | | unclose | (vt) เปิด | | WATER water closet | (n) ห้องส้วม, ห้องน้ำ, ห้องสุขา |
| | principal, undisclosed | ตัวการที่ไม่เปิดเผย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | path of closure | วิถีการปิด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pneumothorax, closed | ภาวะโพรงเยื่อหุ้มปอดมีอากาศชนิดปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | ring silicate; cyclosilicate | ซิลิเกตวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | reduction, closed | การทำให้กลับเข้าที่โดยไม่ผ่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | R/I closing form | ใบแบบตกลงเอาประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | reflex, eyelid closure | รีเฟล็กซ์หลับตา [ มีความหมายเหมือนกับ reflex, blink และ reflex, conjunctival และ reflex, corneal และ reflex, lid ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | simple closed curve | เส้นโค้งปิดเชิงเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | shop, closed | กิจการจ้างงานแบบปิด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | short closing | ต่ำกว่าส่วนตกลง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | stricture of intermitten closure | การบีบบังคับ(กระแสลม)ปิด ๆ เปิด ๆ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | stricture of partial closure | การบีบบังคับ(กระแสลม)ปิดบางส่วน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | stricture of close approximation | การบีบบังคับ(กระแสลม)เปิดแคบ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | stricture of complete closure | การบีบบังคับ(กระแสลม)ปิดสนิท [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | system, closed | ระบบปิด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | services, closed | หน่วยงานระบบปิด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | solution, disclosing | น้ำยาย้อมคราบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | overclosing | เกินส่วนที่ตกลง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | overclosure; vertical dimension decrease; vertical relation decrease | การลดมิติแนวดิ่ง [ มีความหมายเหมือนกับ close bite; bite colsing และ closed bite ๑ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | omit to disclose | ละเว้นเสียไม่เปิดเผย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | offence of disclosure of private secrets | ความผิดฐานเปิดเผยความลับ (ส่วนตัวของผู้อื่น) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | agreement, closed-shop | ข้อตกลงจ้างลูกจ้างเฉพาะที่เป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | breach of close | การบุกรุกที่ดิน [ ดู trespass to land ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bite closing; close bite | ขากรรไกรชิดเกิน [ มีความหมายเหมือนกับ vertical dimension decrease; vertical relation decrease; overclosure และ closed bite ๑ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | cyclosilicate; ring silicate | ซิลิเกตวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | cyclosis | ไซโคลซิส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | closure | การปิดอภิปราย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | closure | การปิดอภิปราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | closure | ๑. การปิด๒. ส่วนปิดคลุม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | closure of a set | ส่วนปิดคลุมของเซต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | closure property | สมบัติการปิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | closed shop | กิจการจ้างงานแบบปิด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | closed sphere | ทรงกลมปิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | closed structure | โครงสร้างปิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | closed subroutine | ซับรูทีนแบบปิด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | closed surface | ผิวปิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | closed syllable | พยางค์ปิด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | closed system | ระบบปิด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | closed system | ระบบปิด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | closed venation | การเรียงเส้นใบแบบปิด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | closed weld preparation; closed joint preparation | การเตรียมรอยต่อแบบชิด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | closed wound | บาดแผลปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | closed-end mortgage | การจำนองที่ไม่ยอมให้เพิ่มจำนวนหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | closed-ended question | คำถามปิด, คำถามแบบปรนัย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | closed-shop agreement | ข้อตกลงจ้างลูกจ้างเฉพาะที่เป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | closet drama | บทละครเพื่ออ่าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | closing argument | คำแถลงการณ์ปิดคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | closing diphthong | สระประสมเลื่อนขึ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] | | closing order | ๑. คำสั่งปิดอาคาร๒. คำสั่งกำหนดเวลาปิดทำการค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | closing slip | สลิปแจ้งผลสรุป [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Close shelf system | การจัดชั้นหนังสือระบบชั้นปิด, ระบบชั้นปิด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Disclosure of information | การเปิดเผยข้อมูล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Sanitary landfill closures | การฝังกลบขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Disclosure | การเปิดเผยรายละเอียดการประดิษฐ์หนึ่ง ๆ สู่สาธารณะ ซึ่งอาจเป็นการทำให้ปรากฏอย่างตั้งใจ [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Closed-circuit television | โทรทัศน์วงจรปิด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Closed-end fund | กองทุนรวมประเภทไม่รับซื้อคืนหน่วยลงทุน (กองทุนปิด), Example: กองทุนรวมที่ บลจ. จะไม่รับซื้อคืนหน่วยลงทุนจนกว่าจะครบกำหนดอายุกองทุนรวม เช่น 5 ปี 7 ปี เป็นต้น โดย บลจ. จะเสนอขายหน่วยลงทุนเพียงครั้งเดียวตอนเริ่มต้นโครงการ ทำให้หน่วยลงทุนของกองทุนรวมประเภทนี้มีจำนวนที่แน่นอนและเพื่อเป็นการเพิ่มสภาพคล่องให้แก่ผู้ลงทุน บลจ. มักนำหน่วยลงทุนไปจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เพื่อให้ผู้ถือหน่วยลงทุนสามารถซื้อขายหน่วยลงทุนได้ โดยผ่านบริษัทนายหน้าค้าหลักทรัพย์ในราคาตลาด ซึ่งอาจจะต่ำกว่า หรือสูงกว่ามูลค่าที่แท้จริงของหน่วยลงทุนนั้น ๆ [ตลาดทุน] | | Disclosure | การเปิดเผยข้อมูล, Example: บริษัทจดทะเบียนมีหน้าที่จะต้องเปิดเผยข้อมูลสำคัญต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน ข้อมูลที่อาจมีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงราคาซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัท หรือมีผลกระทบต่อสิทธิประโยชน์ของผู้ถือหุ้นของบริษัท หรือข้อมูลที่จำเป็นต่อการตัดสินใจลงทุน โดยบริษัทจะต้องปฏิบัติตามเกณฑ์ที่ ก.ล.ต. กำหนด เพื่อให้ผู้ลงทุนและผู้ที่เกี่ยวข้องได้รับทราบและใช้ประกอบการตัดสินใจลงทุน เช่น งบการเงิน แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1) ฯลฯ [ตลาดทุน] | | Close | ราคาปิด, Example: ราคาของหลักทรัพย์ใด ๆ ที่เกิดจากการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์เป็นรายการสุดท้ายของแต่ละวัน โดยระบบซื้อขายหลักทรัพย์จะหยุดจับคู่คำสั่งซื้อ/ขายอัตโนมัติ (Automated Order Matching หรือ AOM) ณ เวลา 16.30 น. แต่จะยังคงรับคำสั่งซื้อ/ขายจากบริษัทสมาชิกมาเรียงลำดับไว้ในระหว่าง 16.30-16.35 น. จากนั้นระบบคอมพิวเตอร์จะสุ่มเลือกเวลาปิดในช่วงระหว่าง 16.35-16.40 น. และนำคำสั่งซื้อ/ขายทั้งหมดที่ค้างในระบบจนถึงเวลาปิด มาคำนวณหาราคาปิดของแต่ละหลักทรัพย์ ด้วยวิธี Call Market ซึ่งมีหลักเกณฑ์ ดังนี้ • ใช้ราคาที่ทำให้เกิดการซื้อขายได้ในปริมาณมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ทำให้เกิดปริมาณซื้อขายมากที่สุด มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่ใกล้เคียงกับราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายก่อนหน้านั้นมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ใกล้เคียงกับราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายก่อนหน้านั้น มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่สูงกว่าเป็นราคาปิด • ถ้าช่วงที่ใช้วิธี Call Market ไม่สามารถหาราคาปิดได้ (เนื่องจากการซื้อขายขาดสภาพคล่อง) ให้ใช้ราคาซื้อขายที่เกิดจากวิธี AOM ในลำดับก่อนหน้านั้นเป็นราคาปิด [ตลาดทุน] | | Closing price | ราคาปิด, Example: ราคาของหลักทรัพย์ใด ๆ ที่เกิดจากการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์เป็นรายการสุดท้ายของแต่ละวัน โดยระบบซื้อขายหลักทรัพย์จะหยุดจับคู่คำสั่งซื้อ/ขายอัตโนมัติ (Automated Order Matching หรือ AOM) ณ เวลา 16.30 น. แต่จะยังคงรับคำสั่งซื้อ/ขายจากบริษัทสมาชิกมาเรียงลำดับไว้ในระหว่าง 16.30-16.35 น. จากนั้นระบบคอมพิวเตอร์จะสุ่มเลือกเวลาปิดในช่วงระหว่าง 16.35-16.40 น. และนำคำสั่งซื้อ/ขายทั้งหมดที่ค้างในระบบจนถึงเวลาปิด มาคำนวณหาราคาปิดของแต่ละหลักทรัพย์ ด้วยวิธี Call Market ซึ่งมีหลักเกณฑ์ ดังนี้ • ใช้ราคาที่ทำให้เกิดการซื้อขายได้ในปริมาณมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ทำให้เกิดปริมาณซื้อขายมากที่สุด มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่ใกล้เคียงกับราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายก่อนหน้านั้นมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ใกล้เคียงกับราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายก่อนหน้านั้น มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่สูงกว่าเป็นราคาปิด • ถ้าช่วงที่ใช้วิธี Call Market ไม่สามารถหาราคาปิดได้ (เนื่องจากการซื้อขายขาดสภาพคล่อง) ให้ใช้ราคาซื้อขายที่เกิดจากวิธี AOM ในลำดับก่อนหน้านั้นเป็นราคาปิด [ตลาดทุน] | | Book-closing date | วันปิดสมุดทะเบียนพักการโอนหุ้น, Example: วันที่บริษัทกำหนดให้นายทะเบียนหลักทรัพย์ปิดรับการโอนหุ้นของบริษัทเพื่อให้นายทะเบียนหลักทรัพย์ตรวจสอบและรวบรวมรายชื่อผู้ถือหุ้นที่ปรากฏอยู่ในทะเบียนหลักทรัพย์ ณ วันดังกล่าว เป็นผู้ได้รับสิทธิต่าง ๆ ที่บริษัทประกาศมอบให้แก่ผู้ถือหุ้นครั้งล่าสุดนั้น เช่น สิทธิรับเงินปันผล สิทธิจองซื้อหุ้นเพิ่มทุน หรือสิทธิเข้าประชุมผู้ถือหุ้น ดังนั้นหากผู้ลงทุนที่เข้าไปซื้อหุ้นในวันดังกล่าว หรือหลังจากนั้นก็จะไม่ได้รับสิทธิที่บริษัทประกาศมอบให้แก่ผู้ถือหุ้นในคราวนั้น ๆ [ตลาดทุน] | | Closed-circuit television | โทรทัศน์วงจรปิด [TU Subject Heading] | | Closed-end funds | กองทุนปิด [TU Subject Heading] | | Clostridium difficile | คลอสตริเดียม ดิฟฟิไซล [TU Subject Heading] | | Clostridium diseases in animals | โรคคลอสตริเดียมในสัตว์ [TU Subject Heading] | | Clostridium infections | การติดเชื้อคลอสตริเดียม [TU Subject Heading] | | Clostridium perfringens | คลอสตริเดียม เปอร์ฟริงเจนส์ [TU Subject Heading] | | Disclosure in accounting | การเปิดเผยข้อมูลทางบัญชี [TU Subject Heading] | | Disclosure of information | การเปิดเผยข้อมูล [TU Subject Heading] | | Glaucoma, Angle-closure | ต้อหินมุมปิด [TU Subject Heading] | | Photography, Close-up | การถ่ายภาพระยะใกล้ [TU Subject Heading] | | Self-disclosure | การเปิดเผยตนเอง [TU Subject Heading] | | Cyclosilicates | ไซโคลซิลิเกต, Example: tetrahedra SiO4 เกาะจับกันเป็นวง (ring) Si6O18 หรืออัตราส่วน Si : O = 1 : 3 เป็นโครงสร้างสามัญที่สุดในกลุ่มนี้ แร่ที่สำคัญคือ Beryl, Chrysocolla, Tourmaline [สิ่งแวดล้อม] | | Closed Loop | การเวียนกลับมาใช้, ห่วงปิด, Example: การนำของเสียกลับมาใช้ใหม่ในกระบวนการผลิตโดย ตรงและป้องกัน มิให้ของเสียรั่วไหลสู่สิ่งแวดล้อมอย่างเข้มงวด [สิ่งแวดล้อม] | | Closed Landfill Sites | ที่ฝังกลบปิดใช้(แล้ว) [สิ่งแวดล้อม] | | Closed Population | ประชากรปิด, Example: กลุ่มประชากรที่ไม่มีทั้งการย้ายถิ่นเข้าและ การย้ายถิ่นออก การเพิ่มของประชากรปิดขึ้นอยู่กับความแตกต่าง ของการเกิดและการตายเท่านั้น [สิ่งแวดล้อม] | | Closed Economy | ระบบเศรษฐกิจปิด, Example: ระบบเศรษฐกิจของประเทศที่ไม่มีการค้าขาย กับต่างประเทศหรือไม่มีการส่งออกหรือการนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศ ซึ่งตามความหมายนี้ไม่มีประเทศใดในโลกปัจจุบันที่ไม่มีการค้าขายกับต่าง ประเทศ มีเพียงประเทศที่สัดส่วนการค้าระหว่างประเทศมีน้อย ประเทศในปัจจุบัน ที่มีลักษณะเข้าใกล้ระบบเศรษฐกิจปิดมากที่สุด เช่น สหภาพพม่า [สิ่งแวดล้อม] | | Water Closet | ส้วม [สิ่งแวดล้อม] | | ASEAN Free Trade Area - Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement (ANZCERTA or CER) | ความร่วมมือระหว่างเขตการค้าเสรีอาเซียนและกลุ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจและ การค้าออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ เป็นความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เพื่อส่งเสริมการค้า การลงทุน ความร่วมมือทางวิชาการ ด้านศุลกากร การขนส่ง การแลกเปลี่ยนข้อมูลด้านมาตรฐานและการรับรองระหว่างกัน [การทูต] | | Annual closing | การปิดบัญชีประจำปี [การบัญชี] | | Closing entry | รายการปิดบัญชี [การบัญชี] | | Closing trial balance | งบทดลองหลังปิดบัญชี [การบัญชี] | | Disclosure | การเปิดเผยข้อมูล [การบัญชี] | | Pre-closing trial balance | งบทดลองก่อนปิดบัญชี [การบัญชี] | | Anatomic Closure | การปิดทางกายวิภาค [การแพทย์] | | Bleeding, Closed | เลือดออกภายใน [การแพทย์] | | Circuit, Closed | วงจรปิด [การแพทย์] | | Close System | ระบบปิด [การแพทย์] | | Close-Up | ถ่ายภาพใกล้ [การแพทย์] | | Closed | ชนิดไม่ติดต่อ [การแพทย์] | | Closed Method | การปิดแผล [การแพทย์] | | Closed Position | ลักษณะปิด [การแพทย์] | | Closed System | ระบบปิด, แบบวงจรปิด, ระบบปิดหมด [การแพทย์] | | Closed Techniques | เทคนิคปิด [การแพทย์] | | Closed Type | แบบปิด [การแพทย์] | | Closed-Sterile System | ระบบปิดและปลอดเชื้อ [การแพทย์] | | Clostridium | คลอสติเดียม, เชื้อบาดทะยัก, โคลสตริดิอุม [การแพทย์] | | Clostridium Botulinum | คลอสตริเดียมโบตุลินัม;คลอสตริเดียมโบตูลินัม, เชื้อ;คลอสตริเดียมบอทูลินุม;คลอสตริเดียมโบตูลินัม [การแพทย์] | | Clostridium Botulism | คลอสติเดียมโบทูลิสซึม [การแพทย์] | | Clostridium Infections | คลอสตริเดียม, การติดเชื้อ [การแพทย์] | | Clostridium Perfringens | คลอสตรีเดียมเปอฟริงเจนส์, เชื้อคลอสตริเดียมเพอฟรินเจนส์ [การแพทย์] |
| | close quarters battle | (n) การต่อสู้ระยะประชิด | | closely | (adv) อย่างใกล้ชิด, อย่างจดจ่อ, อย่างตั้งใจ example: He is studying his textbook very closely. | | closet | (n, slang) พวกแอบจิต | | Clostridium difficile | [คลอสตริเดียม ดิฟฟิไซล] แบคทีเรียหนึ่งในสาเหตุที่พบมากที่สุดของการติดเชื้อของลำไส้ใหญ่ ในสหรัฐอเมริกามีผลต่อผู้คนนับล้านต่อปี ผู้ป่วยที่ใช้ยาปฏิชีวนะอยู่ในความเสี่ยงของการกลายเป็นติดเชื้อกับการรักษาได้ยาก. ยาปฏิชีวนะจะรบกวนแบคทีเรียปกติของลำไส้, ช่วยให้ดื้อยาแบคทีเรียที่จะกลายเป็นตัวต้านที่อยู่ภายในลำไส้ใหญ่. หลายคนติดเชื้อแบคทีเรียรักษาลำบากเพราะไม่มีอาการ. คนเหล่านี้กลายเป็นผู้ให้บริการของเชื้อแบคทีเรียและสามารถติดเชื้อผู้อื่น ในคนอื่นๆ, สารพิษที่มีผลก่อให้เกิดโรคอุจจาระร่วง, อาการปวดท้อง, การอักเสบอย่างรุนแรงของลำไส้ใหญ่ (ไส้ใหญ่), ไข้, การตรวจนับเม็ดเลือดขาว, อาเจียนและการคายน้ำ. ในผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง, เยื่อบุภายในของลำไส้ใหญ่จะกลายเป็นที่รุนแรงอักเสบ (สภาพที่เรียกว่าเยื่อแผ่นบาง ๆ รอบเซลล์ผิดปกติ). ไม่ค่อยมีผนังและหลุมพัฒนา (ลำไส้ใหญ่จะไม่ค่อยมีผนังกั้นแต่จะเป็นรูพรุน) ซึ่งสามารถนำไปสู่การติดเชื้อที่คุกคามชีวิตของช่องท้อง | | come out of the closet | การเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นรักร่วมเพศ, การเปิดเผยความลับหรือเรื่องที่มีคนรู้เพียงไม่กี่คน ให้สาธารณขนได้รับรู้, See also: come out, A. disclose, let on, divulge, expose, give away, let out, reveal, Syn. out | | nondisclosure | (n) ปกปิด, ไม่เปิดเผย | | sail close to the wind | เสี่ยง, See also: you take risks to do something, going close to the, Syn. If you sail close to the wind | | undisclosed | (n) ไม่เปิดเผย, ปิดบัง | | You're close | (phrase) (ที่คุณพูดนั้น) ใกล้เคียง |
| | Look closer. | ดูให้ดีๆ สิ 52 Pickup (2008) | | (Door closes) | . Endgame (2013) | | Close. | ปิด. Star Trek Beyond (2016) | | -Sounded close. -It's in this room right now. | ฟังอย่างใกล้ชิด มันอยู่ในห้องนี้ ตอนนี้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | The aeroplane and radio have brought us closer. | เครื่องบินและวิทยุ เราทุกคนจะได้สัมผัส The Great Dictator (1940) | | That was close. Maybe we'd better go to bed... before something else happens. | ที่อยู่ใกล้ บางทีเราควรที่จะไป นอน Pinocchio (1940) | | Now, close your eyes and go to sleep. | ตอนนี้ปิดตาของคุณและไป นอน Pinocchio (1940) | | - Close your eyes. | คุณเห็นอะไร? Pinocchio (1940) | | I noticed that a window wasn't closed and I came up to see | ฉันสังเกตเห็นว่าหน้าต่างเปิดอยู่ เลยเข้ามาปิดให้ Rebecca (1940) | | - if I could fasten it. - Why did you say that? I closed it before I left the room. | ทำไมคุณถึงพูดอย่างนั้น ฉันปิดมันแล้วก่อนที่จะออกจากห้อง Rebecca (1940) | | I nearly did sometimes, but you never seemed close enough. | ผมเกือบจะบอกอยู่หลายครั้ง แต่คุณไม่เคยเข้าใกล้ชิดพอ Rebecca (1940) | | How could we be close when I knew you were always thinking of Rebecca? | เราจะใกล้ชิดกันได้อย่างไร ในเมื่อฉันรู้ว่าคุณคิดถึงเเต่รีเบคคาตลอด Rebecca (1940) | | They're always kept tight closed when you're afloat. | ถูกปิดเเน่นเสมอเพื่อให้เรือลอย Rebecca (1940) | | - And, Mullen, close the door, will you? | - แล้วก็ปิดประตูให้ด้วย Rebecca (1940) | | His world was this closed, self-contained universe, hemmed in by observation posts from which soldiers kept watch, aiming at the prisoners, on occasion killing them out of boredom. | โลกของพวกเขาถูกปิดลงแล้ว มีหอลาดตระเวน เฝ้าโดยนายทหาร Night and Fog (1956) | | The doors were closed. | เมื่อประตูปิดลง Night and Fog (1956) | | I was only wondering how the market closed. | ผมเพียง แต่สงสัยว่าปิดตลาด 12 Angry Men (1957) | | I was the closest one to her. | I was the closest one to her. 12 Angry Men (1957) | | And with his eyes closed, there was no life in his face. | มีชีวิตบนใบหน้าของเขาไม่มี ตื่นขึ้นมาคนเก่า The Old Man and the Sea (1958) | | "I must get him close, close, " he thought. | ฉันจะต้องได้รับเขาใกล้ชิดใกล้ ปิด เขาคิดว่า. The Old Man and the Sea (1958) | | We're very close. - Lasers ready. | พร้อมเลเซอร์ ได้รับพวกเขา Help! (1965) | | I'm very sorry but the store is closing. | เสียใจด้วยร้านปิดแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | They say Colonel Canby's closing in with his Northerners and no later than tomorrow that they'll be in the city. | ว่ากันว่านายพันแคนบี พาพวกฝ่ายเหนือเข้ามาประชิดแล้ว ...ไม่เกินพรุ่งนี้แหละ ที่พวกนั้นจะมาถึงเมือง The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | You're very lucky to have me so close when it happened. | นายน่ะโชคดีที่ มีฉันอยู่ด้วยตอนเกิดเรื่อง The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | I mean when when one is ill it's good to have somebody close by friends or relations. | ฉันหมายความว่า... ...เวลาเราป่วย... ...มันก็ดีที่มีใครอยู่ใกล้ๆ อาจเป็นเพื่อนหรือญาติ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Come closer. | มาใกล้ๆ สิ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | But we'll keep close enough to keep an eye on things. | แต่เราจะอยู่ใกล้ๆ คอยจับตาดูของเอาไว้ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | They shot him at close range. | พวกมันยิงเขาระยะเผาขน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Now, watch closely. | ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิด How I Won the War (1967) | | Now watch closely, Clapper, because in future you will be the triangle man. | ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดคแลปเปอ เพราะ ในอนาคตคุณจะเป็นคนรูป สามเหลี่ยม How I Won the War (1967) | | So watch closely. | เพื่อให้ดูอย่างใกล้ชิด How I Won the War (1967) | | And soon, the Great Umpire above will call close of play in this, the Second World War. | จะเรียกอย่างใกล้ชิดของการ เล่น ในเรื่องนี้สงครามโลกครั้งที่ สอง How I Won the War (1967) | | The forbidden zone has been closed for centuries, and rightly so. | เขตต้องห้ามถูกปิดนานนับศตวรรษ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | To the Italian people that's a very sacred, close relationship. | ที่คนอิตาเลียนที่เป็นที่เคารพนับถือมากความสัมพันธ์ใกล้ชิด The Godfather (1972) | | You have to get close and get their brains on your suit. | คุณจะต้องได้ใกล้ชิดและได้รับสมองของพวกเขาในชุดของคุณ The Godfather (1972) | | That was a close one! | ตัวนี้ใกล้เคียง! Blazing Saddles (1974) | | We've got to get in there close and find out what's happening. | เราต้องขอไปสืบดูใกล้ๆ Blazing Saddles (1974) | | This is a closed set! | นี่ฉากภายในนะ Blazing Saddles (1974) | | - A little closer - And closer | - ใกล้กันมากขึ้น The Little Prince (1974) | | - And closer | - มากขึ้น - มากขึ้น The Little Prince (1974) | | - And closer | - มากขึ้น The Little Prince (1974) | | Get closer. | เริ่มต้นเหรอ เข้ามาใกล้ ๆ The Little Prince (1974) | | And closer. | ใกล้ ๆอีก The Little Prince (1974) | | And closer. | และก็ใกล้ ๆอีก The Little Prince (1974) | | As we get closer And closer and closer | เหมือนน้ำแข็งอ่อนตัวลงทุกวัน เมื่อเราได้ใกล้ชิดกัน ใกล้ชิดกัน มากขึ้นทุกวัน The Little Prince (1974) | | A little closer And closer and closer | ใกล้ชิดกันมากขึ้น มากขึ้น มากขึ้น The Little Prince (1974) | | A little closer and closer | อยู่ใกล้กันมากขึ้น มากขึ้น มากขึ้น The Little Prince (1974) | | And closer and closer And closer and closer | ใกล้กันมากขึ้น มากขึ้น มากขึ้น The Little Prince (1974) | | And closer and closer All the time | ใกล้กันมากขึ้น มากขึ้นตลอดเวลา The Little Prince (1974) | | A little closer and closer And closer | ใกล้ชิดกันมากขึ้น มากขึ้น มากขึ้น The Little Prince (1974) |
| | | ความใกล้ชิด | (n) closeness, See also: acquaintance, proximity, Syn. ความสนิทสนม, Ant. ความห่างเหิน, Example: โดยทั่วไปเด็กจะมีความใกล้ชิดกับแม่มากกว่าพ่อแม่จึงมีอิทธิพลโน้มน้าวจิตใจเด็กได้มากกว่า | | ความอบอุ่น | (n) warmth, See also: proximity, closeness, Ant. ความว้าเหว่, Example: นักจิตวิทยาส่วนใหญ่ศึกษาพบว่าเด็กที่ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดจากมารดาในตอนเริ่มต้นชีวิตจะมีความบกพร่องหลายอย่างเกิดขึ้นทางด้านจิตใจ | | เพื่อนซี้ | (n) close friend, See also: bosom friend, intimate friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example: พวกเขาเป็นเพื่อนซี้กันมาตั้งแต่ชั้นประถม, Notes: (สแลง) | | ปิดกิจการ | (v) close down, See also: go out of business, cease operation, Syn. เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ, Ant. เปิดกิจการ, Example: ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้, Thai Definition: หยุดทำการงานอย่างถาวร | | ปิดเงียบ | (v) close tightly, See also: shut tightly, Syn. เปิด, Example: นานแค่ไหนแล้วที่ประตูบานนี้ถูกปิดเงียบไว้, Thai Definition: ไม่เปิดออกเลย | | ปิดผนึก | (v) seal, See also: close up tightly, Ant. เปิดผนึก, Example: เมื่อสินค้าผ่านการทดสอบคุณภาพด้วยเครื่องจักรแล้ว ก็จะนำมาปิดผนึกปากซองหุ้มให้เรียบร้อย, Thai Definition: ติดให้แน่น | | คุมแจ | (v) watch over closely, See also: keep a close control, Example: พ่อเธอคุมแจแบบนี้เธอคงหนีไปเที่ยวกับพวกเราไม่ได้แน่, Thai Definition: ติดตามอย่างไม่ห่างหรือไม่ให้คลาดสายตา | | แย้ม | (v) reveal, See also: disclose, divulge, Syn. บอก, เปรย, เผย | | สนิท | (adv) tight, See also: closely, Syn. ติด, ติดแน่น, แนบ | | สนิท | (v) intimate, See also: to be closely acquainted, to be very familiar, Syn. ชอบพอ, ใกล้ชิด, สนิทสนม | | สนิทสนม | (v) intimate, See also: to be closely acquainted, to be very familiar, Syn. สนิท, คุ้นเคย, ชอบพอ, ใกล้ชิด | | แสดงเจตนา | (v) disclose one's intention, See also: show one's hand / cards, tip one's hand, declare one's intention, Syn. แสดงความประสงค์, แสดงเจตจำนง, Example: เขามิได้แสดงเจตนาร้ายต่อข้าพเจ้า, Thai Definition: แสดงให้ทราบถึงความต้องการ หรือความประสงค์ | | คำถามปิด | (n) closed-ended question, Syn. คำถามเปิด, Count Unit: คำถาม, Thai Definition: คำถามที่ให้เลือกตอบใดคำตอบหนึ่งจากตัวเลือกคำตอบที่กำหนดไว้ให้ | | อุด | (v) plug, See also: stop, block, fill a hole, seal, close, cork, Syn. อัด, จุก, ปิด, Example: แม่ใช้กาบมะพร้าวห่อใบตองอุดปากกระบอกข้าวหลามก่อนนำไปเผาจนสุก, Thai Definition: อาการที่นำของบางสิ่งไปจุกช่องให้แน่น เช่น อุดรู | | อย่างใกล้ชิด | (adv) closely, See also: intimately, Example: ชาวบ้านจะมีความเกี่ยวพันกับกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกอย่างใกล้ชิด | | เบิก | (v) open, See also: uncover, expose, disclose, reveal, Syn. เปิด, Example: ประธานเบิกบายศรีเพื่อเริ่มพิธีการ, Thai Definition: ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี | | ร่น | (v) move back, See also: move closer, retreat, curtail, shorten, recede, Example: เจือทองจำต้องร่นเนื้อที่ของห้องนี้เข้ามา เพราะมันติดรั้วบ้านเกินไป, Thai Definition: ขยับถอยให้ชิดเข้ามาหรือให้ห่างออกไป | | วิสาสะ | (n) familiarity, See also: intimacy, acquaintance, closeness, Example: ลมหายใจที่หลั่งรดให้กันคือความหวาดหวั่น ไม่มีวิสาสะแห่งการทักทาย, Thai Definition: การถือว่าเป็นกันเอง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สมาน | (v) heal up, See also: repair, close, Syn. สมานแผล, Example: การใช้ลวดหนีบรั้งขอบบาดแผลเพื่อให้หนังสมานเป็นเนื้อเดียวกัน ทำให้เกิดแผลเป็นได้, Thai Definition: ทำให้ติดกัน, ทำให้สนิท | | สวน | (n) garden, See also: plantation, park, enclosure, orchard, Example: สมัยก่อน ถนนจากธนบุรีไปยังนครปฐมไม่มีถนนหนทาง แต่เต็มไปด้วยคูคลอง ร่อง สวน ทุ่งนา, Count Unit: ไร่, สวน, แปลง, Thai Definition: บริเวณที่ปลูกต้นไม้เป็นจำนวนมาก ซึ่งกั้นเป็นขอบเขตไว้ เป็นคำกล่าวทั่วๆ ไป, ถ้าต้องการกล่าวว่าเป็นสวนชนิดใด ลักษณะใด ก็มีคำอื่นประกอบหลังบอกให้ทราบโดยเฉพาะ, โดยปริยายหมายถึงสถานที่ซึ่งมีลักษณะเช่นนั้นในบางกรณี | | ห่ม | (v) cover, See also: enclose, wrap, clothe, blanket, Syn. คลุม, Example: แม่ห่มผ้าให้ลูกที่กำลังนอนหลับสบาย, Thai Definition: เอาผ้าคลุมตัว | | หลับตา | (v) close one's eyes, Ant. ลืมตา, Example: เขาหลับตา บังคับใจให้ว่าง ไม่รับรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่, Thai Definition: ปิดกลีบตา | | หุบ | (v) close, See also: shut, gather, Ant. บาน, Example: เธออ้าปากกำลังจะพูด แต่กลับหุบลงเมื่อครูเดินผ่านมา, Thai Definition: อาการรวมเข้าของสิ่งที่ขยายออก | | เหนียวแน่น | (adv) closely, See also: firmly, unswervingly, Syn. แน่นแฟ้น, Example: เขายังคงรักษาระยะถี่ห่างแห่งความสัมพันธ์เอาไว้อย่างเหนียวแน่น | | ลับ | (adj) secret, See also: confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosed, Ant. เปิดเผย, Example: อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณ, Thai Definition: ที่ปกปิดหรือควรปกปิด | | ล้อมรอบ | (v) surround, See also: encircle, enclose, hem in, encompass, envelop, ring, Syn. ล้อม, โอบล้อม, Example: ไม่ช้าเราก็ออกมายังทุ่งน้อยๆ ซึ่งล้อมรอบไปด้วยต้นไม้สูง, Thai Definition: โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ | | แวดล้อม | (v) surround, See also: enclose, encircle, encompass, hem in, envelop, Example: วิวตรงนี้สามารถมองเห็นทัศนียภาพที่ถูกแวดล้อมไปด้วยภูเขาและแม่น้ำได้อย่างชัดเจน, Thai Definition: อยู่โดยรอบ, เฝ้าระวังรักษาอยู่โดยรอบ | | สอดส่อง | (v) be on the lookout for, See also: look after, watch closely, pay close attention to, keep an eye on, Ant. เพิกเฉย, Example: ครูต้องคอยสอดส่องนักเรียนที่มีพฤติกรรมไม่ดี, Thai Definition: ตรวจดูทั่วๆ ไป | | ส้วม | (n) lavatory, See also: latrine, toilet, cloakroom, water closet, loo, privy, powder room, W.C, Example: บ่อเกรอะที่ใช้ปุ๋ยรดนั้น มันหมักหมมและสกปรกกว่าส้วมด้วยซ้ำ, Count Unit: ส้วม, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ | | ห้องน้ำ | (n) wash room, See also: bathroom, toilet, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ห้องอาบน้ำ, ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ห้องน้ำที่ดีควรจะมีช่องแสงสว่าง และช่องระบายอากาศ เพื่อให้อากาศถ่ายเทได้, Count Unit: ห้อง | | ห้องส้วม | (n) toilet, See also: bathroom, washroom, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ชาวเลจะถ่ายอุจจาระลงตามดงไม้ เพราะไม่นิยมสร้างห้องส้วมไว้ในบ้าน, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ | | มะรุมมะตุ้ม | (v) besiege someone closely, See also: surround someone closely, beset, Syn. มารุมมาตุ้ม, รุมพัลวัน, Example: เด็กๆ มะรุมมะตุ้มดาราฟุตบอลคนโปรด, Thai Definition: กลุ้มรุมทำให้เกิดรำคาญ | | มกุล | (adj) budding, See also: young, close, Syn. ตูม, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เทียบ | (v) place close to, See also: place alongside of, Syn. ชิด, ใกล้, จอด, Example: เขาเลื่อนบันไดไปเทียบประตูเครื่องบิน, Thai Definition: เอามาให้ติด, เอามาให้ใกล้กัน | | แนบชิด | (v) snuggle up to, See also: nestle, press close to, be close to, bring into close contact, Syn. แนบ, แอบชิด, อิงแอบ, Example: เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ | | แนบแน่น | (adv) closely, See also: inseparably, intimately, Syn. สนิทแน่น, Example: ทหารทุกคนมีความจงรักภักดีอย่างแนบแน่นในชาติไทยและมีเจตนาอันแน่วแน่ที่จะปฏิบัติหน้าที่รับใช้ประเทศชาติอย่างเต็มที่ | | ปิดช่องทาง | (v) close the door, Syn. ปิดทาง, ปิดโอกาส, กีดกัน, Ant. เปิดช่องทาง, Example: อเมริกาปิดช่องทางไม่ให้คิวบาเข้าเป็นสมาชิกขององค์การการค้า | | เป็นที่เปิดเผย | (v) disclose, See also: reveal, give away, impart, make known, divulge, proclaim, Ant. เป็นความลับ, Example: มีการประชุมกันภายในแต่ไม่เป็นที่เปิดเผยสู่สาธารณะซึ่งได้ประเมินสถานการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยจะดีขึ้น | | ซี้ | (v) be close to, See also: be on intimate terms with, Syn. สนิท, Example: เขาซี้กับเจ้านาย ขนาดไปค้างที่บ้านมาแล้ว, Thai Definition: เข้ากันได้ดีอย่างใกล้ชิด, รู้ใจกันอย่างแนบชิด, Notes: (ปาก) | | ซี้ | (adj) close, See also: intimate, Syn. สนิท, Example: ตอนนี้เขาสองคนกลายเป็นเพื่อนซี้กันไปแล้ว, Thai Definition: ที่เข้ากันได้ดี, ที่รู้ใจกัน | | ถ่ายความหมาย | (v) convey, See also: communicate, disclose, tell, reveal, Example: ฉันว่าเขาถ่ายความหมายคำพูดของตัวละครได้ดีทีเดียว, Thai Definition: ทำให้เข้าใจความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง | | ติดแจ | (v) follow closely, Syn. ตามแจ, เกาะแจ, Example: เด็กน้อยติดแจพี่เลี้ยงตลอด ไม่สนใจแม่สักนิดเดียว, Thai Definition: อาการที่คุมหรือติดตามอย่างกระชั้นชิดหรือไม่ให้คลาดห่างไป | | ตามแจ | (v) follow closely, Syn. เกาะแจ, ติดแจ, Example: แฟนเธอตามแจตลอดเลย ไม่รำคาญบ้างหรือ, Thai Definition: อาการที่คุมหรือติดตามอย่างกระชั้นชิดหรือไม่ให้คลาดห่างไป | | กรงขัง | (n) cage, See also: enclosure, pen, pound, coop, Syn. กรง, Example: เด็กน้อยจับกระต่ายสีขาวตัวนั้นออกจากกรงขัง แล้วใช้เชือกผูกคอวิ่งไล่จับมันเล่นไปรอบๆ บริเวณสนามหญ้า, Thai Definition: กรงสำหรับใช้ขังสัตว์ | | เกรียน | (adj) very short, See also: short, closely cropped (of haircut), Syn. สั้น, เหี้ยน, Example: วัยรุ่นผมเกรียน หน้าตาคมเข้ม ตะโกนลั่นแทรกเสียงดนตรีที่ดังกระหึ่มในดิสโก้เธค, Thai Definition: สั้นเกือบติดหนังหัว ผิวหนัง หรือพื้นที่ | | เกือบ | (adv) nearly, See also: almost, shortly, closely, Syn. แทบ, เจียน, จวน, หวิด, เกือบจะ, Example: ขั้นตอนระหว่างกระบวนการแปลจะมีการแก้ไขแทรกอยู่ด้วยเกือบทุกขั้นตอน | | ข้างเคียง | (adj) adjacent, See also: nearby, adjoining, close, near, next, Syn. ข้างๆ, ใกล้กัน, Example: ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ, Thai Definition: ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น | | ขะยุก | (v) close in on step by step, See also: push one's way gradually through a crowd, Thai Definition: ดันเข้าไปทีละน้อยๆ | | ขะยิก | (v) close in on step by step, See also: draw nearer, move towards, Syn. กระยิก, Example: ผู้ชายคนนั้นขะยิกเข้าไปใกล้หล่อนจนน่าเกลียด, Thai Definition: ขยับเข้าไปทีละน้อยๆ | | เข้าใกล้ | (v) get close, See also: close, close up, Syn. ใกล้, Ant. ออกห่าง, Example: เด็ก ๆ ไม่ควรเข้าใกล้คนแปลกหน้า, Thai Definition: เอาตัวเข้าไปอยู่ใกล้ชิดกับสิ่งนั้น |
| | ใบแนบ | [bai naēp] (n, exp) EN: enclosure | | บรรจุ | [banju] (v) EN: fill ; pack ; charge ; load ; hold ; enclose ; contain FR: remplir ; emplir ; charger ; contenir | | บรรลุข้อตกลง | [banlu khøtoklong] (v, exp) EN: reach an agreement ; come to an agreement ; close a deal ; reach an accord ; make a bargain FR: parvenir à un accord ; conclure un accord | | บ้านโสเภณี | [bān sōphēnī] (n, exp) FR: maison close [ f ] | | เบิก | [boēk] (v) EN: open ; disclose ; uncover ; expose ; reveal FR: ouvrir ; découvrir | | แฉ | [chaē] (v) EN: reveal ; disclose ; show FR: révéler ; divulguer | | ชักโครก | [chakkhrōk] (v, exp) EN: water closet ; closet ; flush toilet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg., Québ.) | | เฉียด | [chīet] (v) EN: pass closely ; graze ; just miss ; scrape ; past near ; come near FR: frôler ; effleurer | | ชิด | [chit] (v) EN: near ; get close (to) ; get near (to) ; be close ; be near ; be immediate ; adjoin ; be adjacent to FR: se rapprocher (de) ; serrer ; approcher au plus près | | ชิด | [chit] (x) EN: close ; near ; nearby ; touching FR: près de ; proche ; voisin ; contre ; auprès de ; contigu ; tout près ; très proche | | แดง | [daēng] (v) EN: be revealed ; come to light ; be disclosed ; be exposed ; be uncovered ; be unmask | | โดยไม่เปิดเผย | [dōi mai poētphoēi] (x) EN: behind closed doors ; in camera FR: à huis clos | | เอกสารแนบ | [ēkkasān naēp] (n, exp) EN: enclosures | | เอกสารแนบประกอบ | [ēkkasān naēp prakøp] (n, exp) EN: enclosed documents ; enclosures | | เฝ้าถาม | [faothām] (v) EN: question closely FR: interroger | | ห่ม | [hom] (v) EN: cover ; enclose ; wrap ; clothe ; blanket FR: couvrir ; envelopper | | ห้อม | [høm] (v) EN: surround ; gather around ; encircle ; besiege ; enclose FR: entourer ; mettre autour | | ห้องเก็บของ | [hǿng kep khøng] (n) EN: storeroom ; closet FR: remise [ f ] ; réserve [ f ] ; magasin [ m ] | | ห้องน้ำ | [hǿng-nām] (n) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; salle de bains [ f ] ; W-C [ mpl ] ; waters [ mpl ] ; cabinets [ mpl ] ; lieux d'aisances [ mpl ] (vx) | | ห้องส้วม | [hǿngsūam] (n) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; WC ; restroom FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; cabinet de toilette [ m ] ; W.-C. [ mpl ] ; vécés [ mpl ] (fam.) ; lieux d'aisances [ mpl ] ; chiottes [ fpl ] (fam.) ; cabinets [ mpl ] (vx) ; goguenots [ mpl ] (fam.) ; waters [ mpl ] (vx) ; cour [ f ] (Belg.) | | หุบ | [hup] (v) EN: close ; shut ; gather FR: fermer ; clore | | หุบปาก | [hup pāk] (v, exp) EN: shut one's mouth ; close one's mouth ; keep quit | | อิงแอบ | [ing-aēp] (v) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together | | แจ | [jaē] (adv) EN: closely ; tightly ; near ; nearly ; everywhere FR: de près ; partout | | จวน | [jūan] (adj) EN: close ; imminent FR: proche ; imminent | | จุดจบ | [jut jop] (n, exp) EN: end ; end point ; final part ; termination ; close ; conclusion ; journey's end FR: point final [ m ] ; conclusion [ f ] | | การบังคับจำนอง | [kān bangkhap jamnøng] (n, exp) EN: foreclosure FR: saisie [ f ] | | การแสดงเจตนา | [kān sadaēng jettanā] (n, exp) EN: declaration of intention ; disclosing one's intention ; intention representation FR: déclaration d'intention [ f ] | | การยึดจำนอง | [kān yeut jamnøng] (n, exp) EN: foreclosure | | การยุติ | [kān yuti] (n) EN: end ; termination ; stop ; close ; finish ; halt ; abandonment | | เกือบ | [keūap] (adv) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; soon ; shortly FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement | | แค่เอื้อม | [khaē eūam] (x) EN: within reach ; close at hand FR: à portée de main | | ไขก๊อก | [khai kǿk] (v, exp) EN: quit a job ; resign ; close up shop ; open the Knigston valves of a ship | | คำกล่าวปิดท้าย | [khamklāo pitthāi] (n, exp) EN: closing speech | | คำลงท้าย | [kham longthāi] (n, exp) EN: postscript ; complimentary close FR: conclusion [ f ] | | คำถามปิด | [khamthām pit] (n, exp) EN: closed-ended question | | ข้างเคียง | [khāngkhīeng] (adj) EN: adjacent ; nearby ; adjoining ; close ; near ; next ; beside FR: adjacent ; proche ; voisin | | ขนมจีบ | [khanom jīp] (n, exp) EN: Chinese snacks ; rice or wheat dough enclosing minced meat and steamed FR: bouchée de porc à la vapeur [ f ] | | เข้าใกล้ | [khao klai] (v, exp) EN: get close ; close ; close up ; approach FR: s'approcher | | คับ | [khap] (v) EN: close ; firm ; compact ; restrict ; crowd ; oppress ; confine FR: serrer | | คับ | [khap] (adj) EN: tight ; close ; compact ; tight-fitting ; close-fitting ; small ; firm FR: serré ; ajusté | | คับแคบ | [khapkhaēp] (adj) EN: narrow ; small ; cramped ; restricted ; close ; limited ; contracted FR: étroit ; exigu | | เคียง | [khieng] (adj) EN: close ; adjacent FR: contigu ; adjacent ; proche | | เคียง | [khīeng] (adv) EN: closely ; near ; adjacently ; side by side FR: côte à côte | | คอก | [khøk] (n) EN: pen ; shed ; enclosure ; stall ; sty ; stable ; coop ; corral FR: enclos [ m ] ; abri [ m ] ; enceinte [ f ] ; étable [ f ] ; porcherie [ f ] ; corral [ m ] ; box [ m ] | | คอกวัว | [khøk wūa] (n) EN: cowshed ; stable ; cattle pen FR: étable [ f ] ; enclos à bétail [ m ] | | คู่คี่ | [khūkhī] (v) EN: close ; be about equal ; nearly equal ; be neck and neck FR: être au coude à coude | | ใกล้ | [klai] (adj) EN: close ; adjacent ; immediate ; near FR: proche | | ใกล้ชิด | [klaichit] (adj) EN: close-knit ; close ; intimate ; relying on each other ; near FR: intime ; proche ; très uni | | ใกล้จะถึง | [klai ja theung] (adv) EN: close at hand FR: à portée |
| | 跟 | [gēn, ㄍㄣ, 跟] heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) #202 [Add to Longdo] | | 关注 | [guān zhù, ㄍㄨㄢ ㄓㄨˋ, 关 注 / 關 注] a concern; to pay attention to; to follow sth closely #355 [Add to Longdo] | | 近 | [jìn, ㄐㄧㄣˋ, 近] near; close to; approximately #547 [Add to Longdo] | | 结束 | [jié shù, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 结 束 / 結 束] termination; to finish; to end; to conclude; to close #643 [Add to Longdo] | | 亲 | [qīn, ㄑㄧㄣ, 亲 / 親] parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss #777 [Add to Longdo] | | 逼 | [bī, ㄅㄧ, 逼] force; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; to close (in on); make (someone do something) #1,124 [Add to Longdo] | | 深圳 | [Shēn zhèn, ㄕㄣ ㄓㄣˋ, 深 圳] Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong #1,318 [Add to Longdo] | | 贴 | [tiē, ㄊㄧㄝ, 贴 / 貼] to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance #1,684 [Add to Longdo] | | 关 | [guān, ㄍㄨㄢ, 关 / 關] mountain pass; to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; surname Guan #1,700 [Add to Longdo] | | 圈 | [juān, ㄐㄩㄢ, 圈] to confine; enclose #1,719 [Add to Longdo] | | 切 | [qiè, ㄑㄧㄝˋ, 切] close to #1,898 [Add to Longdo] | | 接近 | [jiē jìn, ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ, 接 近] near; close to #2,088 [Add to Longdo] | | 致 | [zhì, ㄓˋ, 致 / 緻] fine and close #2,336 [Add to Longdo] | | 密切 | [mì qiè, ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝˋ, 密 切] close; familiar; intimate; frequent #2,955 [Add to Longdo] | | 轿车 | [jiào chē, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ, 轿 车 / 轎 車] (in former times) an enclosed carriage for carrying passengers; a motor carriage; a car or bus #2,990 [Add to Longdo] | | 紧紧 | [jǐn jǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ, 紧 紧 / 緊 緊] closely; tightly #3,919 [Add to Longdo] | | 附 | [fù, ㄈㄨˋ, 附] to add; to attach; to be close to; to be attached #4,096 [Add to Longdo] | | 关闭 | [guān bì, ㄍㄨㄢ ㄅㄧˋ, 关 闭 / 關 閉] to close; to shut #4,270 [Add to Longdo] | | 紧密 | [jǐn mì, ㄐㄧㄣˇ ㄇㄧˋ, 紧 密 / 緊 密] inseparably close #4,283 [Add to Longdo] | | 密 | [mì, ㄇㄧˋ, 密] secret; confidential; close; thick; dense #4,447 [Add to Longdo] | | 结算 | [jié suàn, ㄐㄧㄝˊ ㄙㄨㄢˋ, 结 算 / 結 算] to settle a bill; to close an account #4,502 [Add to Longdo] | | 闭 | [bì, ㄅㄧˋ, 闭 / 閉] to close; stop up; shut; obstruct #4,575 [Add to Longdo] | | 截止 | [jié zhǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓˇ, 截 止] to close; to stop; to put a stop to sth; cut-off point; stopping point; deadline #4,649 [Add to Longdo] | | 闲 | [xián, ㄒㄧㄢˊ, 闲 / 閑] to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure #4,666 [Add to Longdo] | | 相继 | [xiāng jì, ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ, 相 继 / 相 繼] in succession; following closely #4,668 [Add to Longdo] | | 收盘 | [shōu pán, ㄕㄡ ㄆㄢˊ, 收 盘 / 收 盤] market close #4,877 [Add to Longdo] | | 亲切 | [qīn qiè, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ, 亲 切 / 親 切] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar #4,909 [Add to Longdo] | | 来临 | [lái lín, ㄌㄞˊ ㄌㄧㄣˊ, 来 临 / 來 臨] approach; come closer #5,068 [Add to Longdo] | | 亲人 | [qīn rén, ㄑㄧㄣ ㄖㄣˊ, 亲 人 / 親 人] one's close relatives #5,421 [Add to Longdo] | | 封闭 | [fēng bì, ㄈㄥ ㄅㄧˋ, 封 闭 / 封 閉] to close or seal up; closed or sealed #5,561 [Add to Longdo] | | 将近 | [jiāng jìn, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ, 将 近 / 將 近] almost; nearly; close to #5,698 [Add to Longdo] | | 深圳市 | [Shēn zhèn shì, ㄕㄣ ㄓㄣˋ ㄕˋ, 深 圳 市] Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong #6,251 [Add to Longdo] | | 亲密 | [qīn mì, ㄑㄧㄣ ㄇㄧˋ, 亲 密 / 親 密] intimate; close #6,260 [Add to Longdo] | | 临近 | [lín jìn, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ, 临 近 / 臨 近] close to; approaching #6,512 [Add to Longdo] | | 中山 | [Zhōng shān, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ, 中 山] refers to Dr Sun Yat-sen; Nakayama, common Japanese surname (borrowed by Sun Yat-sen); Zhongshan prefecture level city in Guangdong close to Sun Yat-Sen's birth-place #8,007 [Add to Longdo] | | 闭上 | [bì shang, ㄅㄧˋ ㄕㄤ˙, 闭 上 / 閉 上] to close; to shut up #8,826 [Add to Longdo] | | 揭晓 | [jiē xiǎo, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇ, 揭 晓 / 揭 曉] to announce publicly; to publish; to make known; to disclose #8,929 [Add to Longdo] | | 牛仔裤 | [niú zǎi kù, ㄋㄧㄡˊ ㄗㄞˇ ㄎㄨˋ, 牛 仔 裤 / 牛 仔 褲] jeans; close-fitting pants #9,083 [Add to Longdo] | | 贴近 | [tiē jìn, ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ, 贴 近 / 貼 近] to press close to; to snuggle close; intimate #9,109 [Add to Longdo] | | 追问 | [zhuī wèn, ㄓㄨㄟ ㄨㄣˋ, 追 问 / 追 問] to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9,396 [Add to Longdo] | | 通风 | [tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通 风 / 通 風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information #9,503 [Add to Longdo] | | 要好 | [yào hǎo, ㄧㄠˋ ㄏㄠˇ, 要 好] be on good terms; be close friends #9,508 [Add to Longdo] | | 疏 | [shū, ㄕㄨ, 疏] to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation #9,848 [Add to Longdo] | | 贴心 | [tiē xīn, ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄣ, 贴 心 / 貼 心] intimate; close #10,053 [Add to Longdo] | | 亲近 | [qīn jìn, ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ, 亲 近 / 親 近] get close to sb; get intimate #10,249 [Add to Longdo] | | 关门 | [guān mén, ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ, 关 门 / 關 門] close down; closed doors #10,298 [Add to Longdo] | | 附件 | [fù jiàn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 附 件] enclosure; attachment (email); appendix #10,769 [Add to Longdo] | | 相近 | [xiāng jìn, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ, 相 近] close; similar to #10,891 [Add to Longdo] | | 知己 | [zhī jǐ, ㄓ ㄐㄧˇ, 知 己] to know oneself; to be intimate or close; intimate friend #10,989 [Add to Longdo] | | 逼近 | [bī jìn, ㄅㄧ ㄐㄧㄣˋ, 逼 近] press on towards; close in on; approach; draw near #11,407 [Add to Longdo] |
| | 暴く | [あばく, abaku] TH: แฉโพย EN: to disclose | | 閉める | [しめる, shimeru] TH: ปิด EN: to close (vt) | | 近い | [ちかい, chikai] TH: ใกล้ EN: near, close by | | 内祝 | [うちいわい, uchiiwai] TH: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี EN: gifts for close relatives or friends | | 抱きしめる | [だきしめる, dakishimeru] TH: กอดรัด EN: to hug someone close |
| | | | 事 | [じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo] | | 終了 | [しゅうりょう, shuuryou] (n, vs) end; close; termination; (P) #426 [Add to Longdo] | | 側(P);傍;端 | [そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata] (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) #561 [Add to Longdo] | | 最終 | [さいしゅう, saishuu] (n, adj-no) last; final; closing; (P) #585 [Add to Longdo] | | 末 | [まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo] | | 親 | [しん, shin] (n) (1) intimacy; closeness; friendliness; (2) close relative; (n-pref) (3) (See 親米, 親アラブ) pro- (e.g. pro-American, pro-Japanese, etc.) #1,782 [Add to Longdo] | | 直 | [ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no, n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P) #1,785 [Add to Longdo] | | 近い | [ちかい, chikai] (adj-i) near; close; short (distance); (P) #1,816 [Add to Longdo] | | 近く | [ちかく, chikaku] (n-adv, n) (1) (See 近い) near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; (n-suf) (2) nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; (adv) (3) shortly; soon; (P) #1,839 [Add to Longdo] | | 付属(P);附属(P) | [ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo] | | 結ぶ | [むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3,024 [Add to Longdo] | | 閉鎖 | [へいさ, heisa] (n, vs, adj-no) closing; closure; shutdown; lockout; unsociable; (P) #3,100 [Add to Longdo] | | こんな | [konna] (adj-pn) (See あんな, そんな, どんな・1) such (about something; someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this; (P) #4,123 [Add to Longdo] | | 深い | [ふかい, fukai] (adj-i) deep; profound; thick; close; (P) #4,254 [Add to Longdo] | | 末期(P);末季 | [まっき, makki] (n) (1) closing years (period, days); last stage; end stage; end-of-life (care, decision making, etc.); (adj-f) (2) terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final; (P) #4,407 [Add to Longdo] | | 閉店 | [へいてん, heiten] (n, vs) closing shop; (P) #4,584 [Add to Longdo] | | 幕末 | [ばくまつ, bakumatsu] (n) closing days of the Tokugawa shogunate; end of Edo era; (P) #4,617 [Add to Longdo] | | 終わる(P);終る;了わる;卒わる;畢わる;竟わる | [おわる, owaru] (v5r, vi) (also written 了る, 卒る, etc.) to finish; to end; to close; (P) #5,261 [Add to Longdo] | | 落とし;落し | [おとし, otoshi] (n) (1) (abbr) dropping; losing; (2) missing item; something one forgot to write down; (3) trap; (4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; (5) conclusion (of a speech, etc.); (6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi #5,397 [Add to Longdo] | | 接近 | [せっきん, sekkin] (n, vs) getting closer; drawing nearer; approaching; (P) #5,428 [Add to Longdo] | | 親友 | [しんゆう, shinyuu] (n) close friend; bosom (old, intimate) friend; buddy; crony; chum; (P) #5,464 [Add to Longdo] | | 脇(P);腋;掖 | [わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo] | | 閉校 | [へいこう, heikou] (n, vs) closing a school #5,851 [Add to Longdo] | | 厳密 | [げんみつ, genmitsu] (adj-na, n) strict; close; (P) #5,859 [Add to Longdo] | | 終結 | [しゅうけつ, shuuketsu] (n, vs, adj-no) end; close; (P) #6,283 [Add to Longdo] | | 寄り | [より, yori] (n) (1) pushing back one's opponent while locked in close quarters (sumo); (suf) (2) having a tendency towards; being close to #6,405 [Add to Longdo] | | 看板 | [かんばん, kanban] (n) (1) signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate; (2) draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead; (3) reputation (of a shop); (4) appearance; look; (5) closing time; (P) #6,529 [Add to Longdo] | | 丁寧(P);叮嚀 | [ていねい, teinei] (adj-na, n) polite; courteous; careful; care; kind; close; thorough; conscientious; (P) #7,653 [Add to Longdo] | | 閉館 | [へいかん, heikan] (n, vs) closing of a building #7,767 [Add to Longdo] | | 廃校 | [はいこう, haikou] (n, vs) abolition or closing of a school #8,170 [Add to Longdo] | | 密着 | [みっちゃく, micchaku] (n, vs) (1) glued to; closely related to; (2) giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary; (P) #8,194 [Add to Longdo] | | 露出 | [ろしゅつ, roshutsu] (n, vs) (1) exposure; disclosure; (2) (See 露光) photographic exposure; (P) #8,288 [Add to Longdo] | | 打ち切り | [うちきり, uchikiri] (n) end; close; finish; discontinuance; (P) #8,795 [Add to Longdo] | | 立てる | [たてる, tateru] (v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) #9,067 [Add to Longdo] | | 開示 | [かいじ, kaiji] (n, vs) disclosure (legal); (P) #9,175 [Add to Longdo] | | 辞 | [じ, ji] (n) (1) address (e.g. opening or closing remarks); speech; words; (2) ci (Chinese literary form); (3) (See 詞・3) ancillary word #9,287 [Add to Longdo] | | 封入 | [ふうにゅう, fuunyuu] (n, vs) enclose (in letter) #10,059 [Add to Longdo] | | 側近 | [そっきん, sokkin] (n) close associate; close aide; brains-truster; (P) #10,167 [Add to Longdo] | | 年末年始 | [ねんまつねんし, nenmatsunenshi] (n) the New Year's holiday; the period encompassing the close of the old year and the start of the new year #10,573 [Add to Longdo] | | 閉塞 | [へいそく, heisoku] (n, vs, adj-no) closure; blockage #10,804 [Add to Longdo] | | 精密 | [せいみつ, seimitsu] (adj-na, n) precise; exact; detailed; minute; close; (P) #10,894 [Add to Longdo] | | 休業 | [きゅうぎょう, kyuugyou] (n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P) #10,949 [Add to Longdo] | | 城郭(P);城廓 | [じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) #10,951 [Add to Longdo] | | 苦戦 | [くせん, kusen] (n, vs) hard fight; close game; (P) #11,219 [Add to Longdo] | | クローズ | [kuro-zu] (n, vs) close; (P) #11,418 [Add to Longdo] | | 暴露(P);曝露 | [ばくろ, bakuro] (n, vs) disclosure; exposure; revelation; (P) #11,438 [Add to Longdo] | | 会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う | [あう, au] (v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) #11,591 [Add to Longdo] | | 密接(P);蜜接(iK) | [みっせつ, missetsu] (adj-na, n) related; connected; close; intimate; (P) #12,294 [Add to Longdo] | | 収める(P);納める(P) | [おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12,441 [Add to Longdo] | | 休館 | [きゅうかん, kyuukan] (n, vs, adj-no) closure (of a library, museum, etc.); (P) #12,965 [Add to Longdo] |
| | クローズ | [くろーず, kuro-zu] close (vs) [Add to Longdo] | | クローズドシステム | [くろーずどしすてむ, kuro-zudoshisutemu] closed system [Add to Longdo] | | クローズドショップ | [くろーずどしょっぷ, kuro-zudoshoppu] closed shop [Add to Longdo] | | 右小括弧 | [みぎしょうかっこ, migishoukakko] closing parenthesis ()) [Add to Longdo] | | 右大括弧 | [みぎだいかっこ, migidaikakko] closing bracket ( ]) [Add to Longdo] | | 右中括弧 | [みぎちゅうかっこ, migichuukakko] closing brace ( }) [Add to Longdo] | | 開ループ | [かいループ, kai ru-pu] closed loop [Add to Longdo] | | 外部アクセス可能閉域利用者グループ | [がいぶアクセスかのうへいいきりようしゃグループ, gaibu akusesu kanouheiikiriyousha guru-pu] closed user group with outgoing access [Add to Longdo] | | 丸付き数字 | [むるつきすうじ, murutsukisuuji] number enclosed within a circle (symbol) [Add to Longdo] | | 強制モード | [きょうせいモード, kyousei mo-do] closed mode [Add to Longdo] | | 終了タグ | [しゅうりょうタグ, shuuryou tagu] end tag, closing tag [Add to Longdo] | | 深層分類体系 | [しんそうぶんるいたいけい, shinsoubunruitaikei] close classification system, depth classification system [Add to Longdo] | | 精密分類体系 | [せいみつぶんるいたいけい, seimitsubunruitaikei] close classification system, depth classification system [Add to Longdo] | | 他受信者名表示 | [ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] disclosure of other recipients [Add to Longdo] | | 閉じたシステム | [とじたシステム, tojita shisutemu] closed system [Add to Longdo] | | 閉域 | [へいいき, heiiki] closed (network, e.g.) [Add to Longdo] | | 閉域接続 | [へいいきせつぞく, heiikisetsuzoku] closed user group service [Add to Longdo] | | 閉域利用者グループ | [へいいきりようしゃグループ, heiikiriyousha guru-pu] closed user group [Add to Longdo] | | 閉塞 | [へいそく, heisoku] closure (vs), blockage [Add to Longdo] | | 閉塞ウィンドウ | [へいそくウィンドウ, heisoku uindou] closed window [Add to Longdo] | | 閉塞状態 | [へいそくじょうたい, heisokujoutai] blocked state, closed state [Add to Longdo] | | 無限ループ | [むげんループ, mugen ru-pu] infinite loop, closed loop [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
