มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | | closet | (โคลซ'ซิท) n. ห้องส้วม, ห้องน้ำ, ห้องเล็ก, ห้องส่วนตัว, ห้องลับ, ตู้ฝาผนัง. adj. ส่วนตัว, ลับเฉพาะ, เสี่ยงโชค. | | closet queen | n. คนลักร่วมเพศ (โฮโม) ที่ไม่เปิดเผย | | water closet | n. ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ถังชักโครกในห้องส้วม, Syn. privy, bathroom |
| | | | | closet | (n, slang) พวกแอบจิต | | come out of the closet | การเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นรักร่วมเพศ, การเปิดเผยความลับหรือเรื่องที่มีคนรู้เพียงไม่กี่คน ให้สาธารณขนได้รับรู้, See also: come out, A. disclose, let on, divulge, expose, give away, let out, reveal, Syn. out |
| | get in the closet. | เข้าไปในตู้ละกัน Spies Like Us (1985) | | wait. is someone in this closet? | - เดี๋ยว มีคนอยู่ในตู้เหรอ? Spies Like Us (1985) | | Broom closet. | ห้องเก็บของ Labyrinth (1986) | | all hardwood floors, ample closet space, ... ..a modern kitchen, a brand-new bathroom with a jet-stream Jacuzzi. | เก้าอี้ดีดตัว ไชโย เยี่ยมไปเลย เฮ้ ขี้นมานี่ซิ Big (1988) | | I think it's time we brought this out of the closet... and report these results directly... to the Department of Scientific Intelligence in Washington. | ฉันว่ามันถึงเวลาที่เรา.. ..จะนำรายงานนี้เข้าเสนอโดยตรง.. ..ต่อกระทรวงวิทยาศาสตร์ในวอชิงตัน The Lawnmower Man (1992) | | We need to raid your linen closet. | เราจำเป็นต้องบุกตู้เสื้อผ้าผ้าลินินของคุณ Pulp Fiction (1994) | | I predict there'll be a pair of those in every closet in America. | รับรองว่าจะฮิตระเบิด ต้องมีทุกทุกที่ในอเมริกาแน่ Jumanji (1995) | | Mom has pulled a surprise present from the closet. | แม่แอนดี้เก็บของขวัญไว้เซอร์ไพรซ์ในห้อง Toy Story (1995) | | The closet, behind you. | ตู้ข้างหลังด้วย The Truman Show (1998) | | - You're a closet do-gooder. | - ใช่ นักบุญส่วนตัวด้วย คอยดูผมละกัน เขาต้องการให้โจทก์ เอากระเป๋าของกลางนั้นเข้ามา Brokedown Palace (1999) | | Because I couId put it in the closet, but I-- | ว่า จะเอาไปเก็บ ไว้ในตู้ แต่คิดว่า The Story of Us (1999) | | I'll be putting some doors and closets in the parlor. | พ่อจะกั้นห้องรับแขกเป็นห้องๆ The Legend of Bagger Vance (2000) | | You coming out of the entomology closet? | นายอยากจะศึกษาแมลงศาสตร์หรือไง? Metamorphosis (2001) | | I'm gonna go in your closet. | I'm gonna go in your closet. Maid in Manhattan (2002) | | Would you mind running downstairs to the boutique and returning my outfits in the closet? | ช่วยเอาชุดในตู้ไปคืนร้านบูติกข้างล่างให้ที Maid in Manhattan (2002) | | Actually, they're still in the closet. | Actually, they're still in the closet. Maid in Manhattan (2002) | | What about the beaded skirt with that beige... croched halter you have hanging in the closet? | What about the beaded skirt with that beige... ...crocheted halter you have in the closet? Maid in Manhattan (2002) | | - Clean towels are in the closet. | - ทำความสะอาดผ้าเช็ดตัวที่อยู่ในชั้น High Tension (2003) | | Was it the closet? | ตู้เสื้อผ้าใช่มะ A Tale of Two Sisters (2003) | | Just get rid of Su-yeon's closet | เอาตู้เสื้อผ้า ซู ยอน ไปทิ้งซิ A Tale of Two Sisters (2003) | | Su-mi we agreed not to talk about that closet | ซู มิ เราตกลงกันแล้วนิ ว่าจะไม่พูดถึงตู้ใบนั้น A Tale of Two Sisters (2003) | | She's vicious, evil and always locks Su-yeon up in the closet! | เธอเป็นคนใจร้าย แล้วยังจับ ซู ยอน ขังไว้ในตู้เสื้อผ้าด้วย A Tale of Two Sisters (2003) | | You promised not to bring up that closet | สัญญาแล้วนะว่า จะไม่พูดถึงตู้เสื้อผ้านั้น A Tale of Two Sisters (2003) | | And closet poet? | และเป็นกวีเล็ก ๆ คนหนึ่ง ? A Cinderella Story (2004) | | Yeah, my closet. | - จากอินโดนีเซีย - จากร้าน I Heart Huckabees (2004) | | I had to pretend to my dad like I had been there the whole entire time, and meanwhile my aunt was remodeling her house, so when I went to go find the bathroom, I walked into a closet. | และก่อนหน้านั้นอาฉันจัดบ้านใหม่ ตอนฉันเข้าห้องน้ำ มันดันกลายเป็นห้องเสื้อผ้า - ไม่มีทาง Raise Your Voice (2004) | | They screwed when he was in the closet and she's been trying to replace him ever since. | พวกเราเคยเจาะตู้เสื้อผ้าแอบดูเขานะ หล่อนก็เคยลองพยายามแล้วแหละ Eating Out (2004) | | I almost made it with "British Guy" in a broom closet. | ฉันกำลังจะ มีอะไรๆกับหนุ่ม ลูกครึ่ง อังกฤษ-สวีเดน มาในตู้เก็บไม้กวาด Eating Out (2004) | | There's no monsters in the closet, right? 'Cause I hate monsters. | ไม่มีสัตว์ประหลาในตู้เสื้อผ้าใช่ไหม เพราะพ่อเกลียดสัตว์ประหลาด Crash (2004) | | -She'll wind up in the closet if I do it. | - ถ้าผมอาบให้ ลูกมีหวังได้กลายเป็นทอมแหง Primer (2004) | | We could just lock it in a closet. | เก็บล็อกไว้ในตู้เสื้อผ้าก็ได้มั้ง Primer (2004) | | Oh, they found them in the janitor's closet. | โอ้ พวกเขาเจอเขาสองคนใน ตู้เสื้อผ้าของภารโรง Pilot (2004) | | Yeah, clean-out-the-closet sort of thing. | เอาเรื่องรกๆ ออกไปเสียบ้าง The Perfect Man (2005) | | The sixth was found in a closet. | รายที่หก ถูกพบศพในตู้เสื้อผ้า The Amityville Horror (2005) | | - The girl who lives in my closet. - Oh, yeah? | เพื่อนที่อยู่ในตู้เสื้อผ้าคะ / อ๋อ เหรอ? The Amityville Horror (2005) | | It's like a l-love-you gift. I left it in the closet for you. | ของขวัญแห่งรักไง ผมแอบวางไว้ในตู้ The Longest Yard (2005) | | He locked me in the closet and left me to die. | เขาขังฉันไว้กะทิ้งให้ตายในตู้ The Longest Yard (2005) | | So you finally came out of the closet. Good for you. | ในที่สุดมึงก็มาที่นี่ก็ดีสำหรับมึงนะ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Sorry, my hubby had it all wrong I'll get your closet door fixed | โทษทีนะคะ สามีฉันเข้าใจผิดไปเอง เดี๋ยวจะให้เขามาซ่อมประตูตู้ให้นะคะ Always - Sunset on Third Street (2005) | | Money goes rotting in my closet. | เงินทองของนอกกายหนะ Art of Seduction (2005) | | E elevator closet's checked. No elevators are in service. | ลิฟท์ก็เช็คหมดแล้ว/Nไม่มีลิฟท์ตัวไหนทำงาน Compulsion (2005) | | When I was young, I couldn't sleep at night, 'cause I thought there was a monster in the closet. | ตอนเด็กๆ ผมนอนไม่หลับตอนกลางคืน เพราะผมคิดว่ามีปิศาจอยู่ในตู้เสื้อผ้า Cell Test (2005) | | But my brother told me there wasn't anything in the closet but fear. | แต่พี่ชายบอกผมว่าไม่มีอะไรอยู่ตรงนั้นนอกจากความกลัว Cell Test (2005) | | When I told dad I was scared of the thing in my closet, he gave me a .45. | ตอนฉันบอกพ่อว่าฉันกลัวบางอย่างที่อยู่ในตู้เสื้อผ้า เขาให้ปืนกับฉัน Pilot (2005) | | Sleeping in the closet ain't all bad. | นอนในตู้เสื้อผ้า ก็ไม่เลวนะ Go Go G-Boys (2006) | | My closet! | ตู้ฉาาานนนนนนนนนนน Go Go G-Boys (2006) | | Even the closets. | แม้แต่ตู้เสื้อผ้า The Key and the Clock (2006) | | You like hauling skeletons out of your family closet? | เหมือนกับคุณกำลังลากโครงกระดูก ไม่เหลือแม้แต่ครอบครัวเล็กๆของคุณหรือ? Silent Hill (2006) | | Throw him in the fucking closet. Pick him up later. Leave him in the van. | จับมันยัดใส่ตู้เสื้อผ้า แล้วค่อยกลับมารับมัน Alpha Dog (2006) | | I mean, you can put me in a closet. I'm not gonna run anywhere. | ผมหมายถึง คุณจับผมขังในตู้เสื้อผ้า ผมไม่หนีหรอก Alpha Dog (2006) |
| | | ส้วม | (n) lavatory, See also: latrine, toilet, cloakroom, water closet, loo, privy, powder room, W.C, Example: บ่อเกรอะที่ใช้ปุ๋ยรดนั้น มันหมักหมมและสกปรกกว่าส้วมด้วยซ้ำ, Count Unit: ส้วม, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ | | ห้องน้ำ | (n) wash room, See also: bathroom, toilet, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ห้องอาบน้ำ, ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ห้องน้ำที่ดีควรจะมีช่องแสงสว่าง และช่องระบายอากาศ เพื่อให้อากาศถ่ายเทได้, Count Unit: ห้อง | | ห้องส้วม | (n) toilet, See also: bathroom, washroom, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ชาวเลจะถ่ายอุจจาระลงตามดงไม้ เพราะไม่นิยมสร้างห้องส้วมไว้ในบ้าน, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ | | ตู้ | (n) cabinet, See also: closet, Example: ศิลปกรรมของไทยโบราณมีความละเอียดวิจิตรบรรจง ไม่ว่าจะเป็นตู้ โต๊ะ เตียงตั่ง คันฉ่อง เครื่องใช้ไม้สอยต่างๆ และสิ่งก่อสร้างต่างๆ, Count Unit: ตู้, ใบ, ลูก, หลัง, Thai Definition: เครื่องใช้ทำด้วยไม้หรือเหล็กเป็นต้น มักมีชั้น มีบานเปิดปิดหรือบานเลื่อน อาจเรียกชื่อต่างๆ ตามวัตถุประสงค์ที่ใช้ | | ถาน | (n) monk's water closet, See also: monk's toilet, monk's latrine/lavatory, Syn. ส้วม, Thai Definition: ส้วมของพระ | | โถส้วม | (n) lavatory, See also: toilet, water closet, Example: กระดานวงกลมของโถส้วมเอียงหักกระเท่เร่ คงจะมีคนปีนขึ้นไปนั่งยองๆ จนกระดานหัก, Thai Definition: สุขภัณฑ์ชนิดหนึ่งสำหรับนั่งถ่ายอุจจาระ | | ชักโครก | (n) toilet, See also: water closet, Example: ห้องน้ำในปัจจุบันมักประกอบด้วยอ่างล้างหน้า อ่างอาบน้ำ หรือที่อาบน้ำ ฝักบัว และชักโครก, Thai Definition: ที่นั่งถ่ายอุจจาระมีที่เปิดน้ำขับล้างได้ | | ห้องเก็บของ | (n) storeroom, See also: closet, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจค้นภายในห้องเก็บของที่อยู่หลังบ้าน, Count Unit: ห้อง |
| | ชักโครก | [chakkhrōk] (v, exp) EN: water closet ; closet ; flush toilet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg., Québ.) | | ห้องเก็บของ | [hǿng kep khøng] (n) EN: storeroom ; closet FR: remise [ f ] ; réserve [ f ] ; magasin [ m ] | | ห้องน้ำ | [hǿng-nām] (n) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; salle de bains [ f ] ; W-C [ mpl ] ; waters [ mpl ] ; cabinets [ mpl ] ; lieux d'aisances [ mpl ] (vx) | | ห้องส้วม | [hǿngsūam] (n) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; WC ; restroom FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; cabinet de toilette [ m ] ; W.-C. [ mpl ] ; vécés [ mpl ] (fam.) ; lieux d'aisances [ mpl ] ; chiottes [ fpl ] (fam.) ; cabinets [ mpl ] (vx) ; goguenots [ mpl ] (fam.) ; waters [ mpl ] (vx) ; cour [ f ] (Belg.) | | ส้วม | [sūam] (n) EN: lavatory ; latrine ; toilet ; cloakroom ; water closet ; loo ; privy ; powder room ; W.C FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; latrines [ fpl ] | | โถส้วม | [thōsūam] (n) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; toilet bowl FR: toilettes [ fpl ] ; toilette (Belg., Québ.) [ f ] ; cuvette de cabinet [ f ] | | ตู้ | [tū] (n) EN: cabinet ; chest of drawers ; closet ; cupboard (Am.) FR: armoire [ f ] ; placard [ m ] | | ตู้เสื้อผ้า | [tū seūaphā] (n) EN: wardrobe ; clothes closet FR: penderie [ f ] ; garde-robe [ f ] |
| | | | | ウォークインクロゼット | [uo-kuinkurozetto] (n) walkin closet [Add to Longdo] | | ウォータークロゼット;ウオータークロゼット | [uo-ta-kurozetto ; uo-ta-kurozetto] (n) water closet [Add to Longdo] | | ウオークインクロゼット | [uo-kuinkurozetto] (n) walk-in closet [Add to Longdo] | | カミングアウト | [kaminguauto] (n, vs) coming out (of the closet, etc.) [Add to Longdo] | | クローゼット;クロゼット | [kuro-zetto ; kurozetto] (n) closet [Add to Longdo] | | 押し込み;押込み | [おしこみ, oshikomi] (n) burglary; burglar; closet [Add to Longdo] | | 押し入れ(P);押入(P);押入れ(P) | [おしいれ, oshiire] (n) closet; (P) [Add to Longdo] | | 戸棚 | [とだな, todana] (n) cupboard; locker; closet; wardrobe; (P) [Add to Longdo] | | 収納家具 | [しゅうのうかぐ, shuunoukagu] (n) closet; cabinet [Add to Longdo] | | 収納庫 | [しゅうのうこ, shuunouko] (n) closet; (storage) shed [Add to Longdo] | | 収納室 | [しゅうのうしつ, shuunoushitsu] (n) storage room; closet [Add to Longdo] | | 小部屋 | [こべや, kobeya] (n) (See 部屋・1) small room; closet [Add to Longdo] | | 天袋 | [てんぶくろ, tenbukuro] (n) storage space above closet [Add to Longdo] | | 納戸 | [なんど, nando] (n) back room; closet; storage room [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Closet \Clos"et\, v. t. [imp. & p. p.{Closeted} p. pr. & vb. n.
{Closeting}.]
1. To shut up in, or as in, a closet; to conceal. [R.]
[1913 Webster]
Bedlam's closeted and handcuffed charge. --Cowper.
[1913 Webster]
2. To make into a closet for a secret interview.
[1913 Webster]
He was to call a new legislature, to closet its
members. --Bancroft.
[1913 Webster]
He had been closeted with De Quadra. --Froude.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
