| แสดงความสามารถ | [sadaēng khwām sāmāt] (v, exp) EN: show one's capability FR: montrer ses capacités |
| บั้น | [ban] (n) EN: ban (1, 000 liter capacity unit) FR: ban [ m ] (unité de capacité équivalant à 1.000 litres) |
| บั้นหลวง | [banlūang] (n) EN: banluang [ 1, 000 liter capacity unit ] FR: banluang [ m ] (unité de capacité équivalant à 1.000 litres) |
| ได้ | [dāi = dai] (v) EN: can ; be able to ; be capable of FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir |
| ด้าย | [dāi] (v) EN: can ; be able to ; be capable of FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir |
| จำนวนจุผู้โดยสาร | [jamnūan ju phū dōisān] (n, exp) FR: nombre maximum de passagers [ m ] ; capacité maximale d'accueil [ f ] |
| จุ | [ju] (v) EN: contain ; hold ; have a capacity for ; be capable for holding ; accomodate FR: contenir ; jauger ; avoir une capacité de |
| กำลัง | [kamlang] (n) EN: power ; energy ; strength ; force ; vigour FR: énergie [ f ] ; force [ f ] ; vitalité [ f ] ; vigueur [ f ] ; puissance [ f ] ; capacité [ f ] ; pouvoir [ m ] |
| กำลังการผลิต | [kamlang kān phalit] (n, exp) EN: production capacity ; capacity FR: capacité de production [ f ] |
| กำลังผลิต | [kamlang phalit] (n, exp) EN: capacity FR: capacité de production [ f ] |
| การผลิตส่วนเกิน | [kān phalit suankoēn] (n, exp) EN: overcapacity FR: surcapacité [ f ] |
| คุณวุฒิ | [khunnawut] (n) EN: qualification ; competence ; ability FR: qualification [ f ] ; capacité [ f ] |
| ความจุ | [khwām ju] (n) EN: capacity FR: capacité [ f ] |
| ความจุผู้โดยสาร | [khwām ju phū dōisān] (n, exp) EN: number of passengers FR: capacité d'accueil [ f ] ; capacité d'hébergement [ m ] ; nombre de voyageurs [ m ] ; nombre de passagers [ m ] ; nombre de plaisanciers [ m ] |
| ความไม่สามารถ | [khwām mai sāmāt] (n, exp) FR: incapacité [ f ] |
| ความสามารถ | [khwāmsāmāt] (n) EN: capability ; ability ; talent ; compentency ; competence ; capacity FR: capacité [ f ] ; aptitude [ f ] ; compétence [ f ] |
| ความสามารถในการผลิต | [khwāmsāmāt nai kān phalit] (n, exp) EN: production capacity FR: capacité de production [ f ] |
| ความถนัด | [khwām thanat] (n) EN: skill ; ability ; proficiency ; expertness ; aptitude FR: aptitude [ f ] ; capacité [ f ] |
| กระบุง | [krabung] (n) EN: former measure unit for grain FR: [ ancienne mesure de capacité ] ; picotin [ m ] |
| เกวียน | [kwīen] (n) EN: kwien [ unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters ] FR: charretée [ f ] ; kwien [ m ] (unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz) |
| เกวียนหลวง | [kwīen lūang] (n) EN: unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters FR: charretée [ f ] ; unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz |
| แล่ง | [laeng] (n) EN: [ ancient Thai measure of capacity = 1/2 thanan ] FR: [ ancienne mesure thaïe de capacité = 1/2 thanan ] |
| ปริมาตร | [parimāt] (n) EN: capacity ; volume FR: capacité [ f ] ; volume [ m ] |
| ประสิทธิภาพ | [prasitthiphāp] (n) EN: ability ; capability ;capacity FR: capacité [ f ] |
| สามารถ | [sāmāt] (v) EN: be able to ; can ; have the ability ; be capable of/to ; know how to FR: pouvoir ; être capable de ; avoir la capacité de ; être à même de ; être en mesure de |
| ทักษะ | [thaksa] (n) EN: skill ; talent ; ability ; capability FR: talent [ m ] ; don [ m ] ; capacité [ f ] ; habileté [ f ] ; aptitude [ f ] |
| ทักษะการฟัง | [thaksa kān fang] (n, exp) EN: listening skills FR: capacité d'écoute [ f ] |
| ทะนาน | [thanān] (n) EN: [ ancient measure of capacity = one coconut shell; 20 thanan 1 thang ] FR: thanan [ m ] (ancienne mesure de capacité équivalant à une noix de coco; 20 thanan 1 thang) |
| ถัง | [thang] (n) EN: [ measure of capacity : 20 l ] FR: [ mesure de capacité : 20 l ] |
