มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | call pay | (phrase) การจ่ายค่าจ้างเมื่อลูกจ้างมารายงานตัวเพื่อทำงาน | | technically | (adv) อย่างมีเทคนิค, ในทางเทคนิค |
|
| | genetically | (adv) ด้วยกลไกทางพันธุกรรม เช่น scientific and consumer concerns about genetically engineered and modified foods | | collect call | (n) โทรศัพท์เรียกเก็บเงินปลายทาง |
| | call | (n) การมาเยี่ยม, Syn. visit, visiting | | call | (n) การเรียก, See also: การตะโกนเรียก, Syn. yell, cry, whoop | | call | (n) การสนทนาทางโทรศัพท์ | | call | (n) ความต้องการ, Syn. demand | | call | (vt) โทรศัพท์ไปหา, Syn. telephone, call up, ring, phone | | call | (vi) โทรศัพท์ไปหา | | call | (vt) เรียก, See also: ร้องเรียก, ตะโกนเรียก | | call | (vi) เรียก, See also: ร้องเรียก, ตะโกนเรียก, Syn. shout, call out, cry out | | call | (vt) เรียกว่า | | call | (n) สัญญาณ, Syn. signal | | scall | (n) ผิวหนังพุพอง | | caller | (n) ผู้ประกาศ, Syn. announcer | | callow | (adj) ที่เด็กและขาดประสบการณ์, Syn. inexperienced, immature | | callus | (n) ผิวหนังที่ด้านหนา, Syn. callosity | | recall | (vi) ระลึก, See also: รำลึก, หวนคิด, Syn. recollect, remember | | recall | (vt) ทำให้หวนคิดถึง, See also: ทำให้ระลึกถึง, ทำให้นึกถึง, Syn. call to mind, think of | | recall | (vt) เรียกกลับ, See also: เรียกคืน, นำกลับ, สั่งให้กลับ, Syn. repeal, retract, revoke | | recall | (vt) ยกเลิก, See also: เพิกถอน, Syn. cancel, withdraw | | recall | (n) การระลึกได้, See also: การจำได้, Syn. memory, remembrance | | recall | (n) การยกเลิก, See also: การเพิกถอน, Syn. cancellation, withdrawal | | call at | (phrv) มาถึง, Syn. call in, call into, touch at | | call in | (phrv) เรียกให้เข้ามาข้างใน | | call in | (phrv) เชิญมาบ้าน | | call in | (phrv) เรียกเก็บ (หนี้สิน), See also: เรียกคืน | | call in | (phrv) เลิกใช้ (เหรียญหรือธนบัตร) | | call in | (phrv) โทรเข้ามา | | call in | (phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน), Syn. call at, call into | | call in | (phrv) เชิญมา, See also: เชิญ, เรียกมา, Syn. bring in, come in, get in, have in | | call in | (phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน), Syn. call at, call into | | call on | (phrv) แวะเยี่ยม, See also: เยี่ยมเยียน, แวะหา, Syn. wait on | | call on | (phrv) เลือก (ให้ทำบางสิ่ง) | | call on | (phrv) ใช้, See also: เรียกใช้ | | call to | (phrv) ขอให้อธิบาย, See also: ช่วยให้รายละเอียด, ขอคำอธิบาย | | call up | (phrv) ปลุกให้ตื่น, See also: ทำให้ตื่น, Syn. waken | | call up | (phrv) โทรศัพท์หา, See also: โทรหา, Syn. ring up | | call up | (phrv) สั่งให้เข้าประจำการในกองทัพ | | call up | (phrv) ทำให้หวนนึกถึง, Syn. bring back, come back, come back to | | call up | (phrv) ทำให้มาถึง, See also: เรียกให้มา, Syn. raise from, raise up, rise from, summon up | | call-in | (n) รายการที่ให้ผู้ชมหรือผู้ฟังโทรเข้าไปแสดงความคิดเห็น, Syn. phone-in | | call-up | (n) การเรียกเข้าประจำการ, See also: การเรียกเกณฑ์ทหาร, Syn. conscription, the draft | | callboy | (n) ผู้ชายขายตัว | | callboy | (n) ผู้ที่ทำหน้าที่เรียกนักแสดงขึ้นเวที | | calling | (n) การร้องเรียก | | calling | (n) อาชีพ, Syn. occupation, job | | callous | (adj) ใจดำ, Syn. hardhearted | | catcall | (n) เสียงร้องคล้ายแมว | | locally | (adv) เฉพาะแห่ง, See also: เฉพาะที่, เฉพาะส่วน, เกี่ยวกับสถานที่ | | miscall | (vt) เรียกชื่อผิด, Syn. misname, misterm, mistitle | | on call | (idm) พร้อมให้บริการเมื่อเรียกหา | | scallop | (n) เปลือกหอยพัด, See also: หอยพัดซึ่งมีสองกาบ |
| | basically | (เบ'ซิคเคิลลี) โดยพื้นฐานแล้ว, Syn. at basis | | call | (คอล) { called, calling, calls } vt., vi., n. (การ) เรียก, ร้องเรียก, ร้องขอ, เรียกให้ตื่น, อ่านออกเสียง, เข้าใจว่า, ถือว่า, ให้ชื่อ, มีชื่อ, มีนามว่า, เรียกไพ่, โทรศัพท์, สั่ง, ออกคำสั่ง, ไปเยี่ยม, แวะรับ, ตำหนิ, เลียนแบบ, Syn. exclaim เรียกเป็นคำสั่งที่ใช้ในโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลัก main program ที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย subprogram เป็นการชั่วคราว เมื่อทำงาน ในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น | | call girl | n. นางทางโทรศัพท์, โสเภณี | | call loan | n. การยืมที่ต้องใช้คืนเมื่อถูกเรียกให้ใช้คืน | | call number | n. หมายเลขหิ้งหนังสือ | | call-in | (คอล'อิน) n. การสนทนาทางโทรศัพท์เพื่อกระจายเสียง adj. เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ที่กระจายเสียง | | callboy | (คอล'บอย) n. พนักงานชายบริการในโรงแรม, พนักงานคอยเรียกผู้แสดงขึ้นเวที | | caller | (คอล'เลอะ) n. คนร้องเรียก, สิ่งเรียก, สิ่งที่เรียกร้อง, ผู้ไปเยี่ยม, ผู้โทรศัพท์, ผู้เรียกประชุม | | calligraphy | (คะลิก'กระพี) n. ลายมือดี, ลายมือสวย, การคัดลายมือ, ศิลปะการคัดลายมือ., See also: calligrapher n. ผู้มีลายมือดี calligraphist n. ผู้มีลายมือดี calligraphic adj. ลายมือดี calligraphical adj. ลายมือดี | | calling | (คอล'ลิง) n. การเรียกร้อง, อาชีพ, การเยี่ยม, สิ่งดลใจ, การประชุม, Syn. vocation | | calling card | n. นามบัตร, บัตรผู้มาเยี่ยม., Syn. visiting card | | calliope | (คะไล'อะพี) n. เครื่องดนตรีชุดนกหวีด | | callisthenics | n. ดูcalisthenics | | callosity | (คะลอส'ซิที) n. ภาวะแข็งด้าน, ส่วนที่แข็งด้าน, ความไม่รู้สึก, ความตายด้าน | | callous | (แคล'ลัส) adj. แข็ง, ด้าน, ไม่รู้สึก, ไม่สนใจ, เมินเฉย, ตายด้าน, ไม่เห็นอกเห็นใจ | | callow | (แคล'โล) adj. ไร้ประสบการณ์, อ่อนหัด, ยังบินไม่ได้ (นกตัวอ่อน) , ต่ำและเปียกชื้น n. สนามที่ต่ำและเปียกชื้น, Syn. youthful | | distress call | n. สัญญาณแจ้งเหตุร้าย | | electrically alterable re | หน่วยความจำอ่านอย่างเดียวชนิดแก้ไขได้ใช้ตัวย่อว่า EAROM (อ่านว่าอีรอม) เป็นรอม (ROM) ชนิดหนึ่ง ซึ่งสามารถนำมาลบและบันทึกใหม่ได้โดยไม่ต้องย้ายออกมาจากแผงวงจร การบรรจุโปรแกรมใหม่ทำได้โดยใช้กระแสไฟฟ้า และทำได้สะดวกกว่าอีพรอม (EPROM) มากดู ROM และ EPROM ประกอบ | | electronically erasable p | electronically erasable programmable read only memory หน่วยความจำอ่านอย่างเดียวชนิดโปรแกรมและลบได้ด้วยกระแสไฟฟ้าใช้ตัวย่อว่า EEPROM (อ่านว่าอีอีพร็อม หรือบางทีอ่านว่า อีพร็อมก็ได้) เป็นชิป (chip) ชนิดหนึ่งที่มีคุณสมบัติตามชื่อ ใช้เป็นหน่วยความจำ หากต้องการแก้ไข จะต้องใช้สัญญาณไฟฟ้าลบ แล้วบันทึกของใหม่ลงไป หน่วยความจำชนิดนี้จะเก็บข้อมูลไว้ได้แม้ว่าจะไม่ใช้ไฟฟ้า | | locally | (โล'เคิลลี) adv. เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, เฉพาะส่วน, เกี่ยวกับสถานที่ | | miscall | (มิสคอล') vt. เรียกชื่อผิด, See also: miscaller n. | | practically | (แพรค'ทิเคิลลี) adv. ได้ผล, อย่างทำได้, ในทางปฏิบัติ, Syn. virtually | | rascally | (แรส'คะลี) adj., adv. มีลักษณะของคนพาล, ทุจริต, เลว, สารเลว, พาล., Syn. dishonest, mean | | recall | (รีคอล') vt., n. (การ) ระลึก, รำลึก, หวนคิด, เรียกกลับ, นำกลับ, เพิกถอน, ยกเลิก, ฟื้นฟู, See also: recallable adj., Syn. remember | | roll call | n. การขานชื่อ, การเรียกชื่อ, เวลาขานชื่อ | | scall | (สคอล) n. =scurf (ดู) | | scallawag | (สแคล'ละแวก) n. อันธพาล, คนพาล, ง, See also: scalawaggery n. scallawaggery n. scalawaggy adj. scallawaggy adj., Syn. rascal | | scallop | (สคอล'ลัพ) n. หอยแครงสองฝา | | so-called | (โซ'คอลคฺ) adj. ดังกล่าว, ที่เรียกกัน, ที่ขนานนามกัน, ที่เรียกกันผิด ๆ | | toll call | n. โทรศัพท์ทางไกลที่เก็บค่าธรรมเนียม | | uncalled | (อันคอลดฺ') adj. ไม่ได้เชื้อเชิญ, ไม่ได้ขอร้อง, ไม่ได้เรียก, ไม่จำเป็น | | uncalled-for | (อันคอลดฺ'ฟอร์) adj. ไม่ได้เชิญ, ไม่ได้ขอร้อง, ไม่ได้เรียก, ไม่เป็นที่ต้องการ | | will-call | (วิล'คอล) adj. เกี่ยวกับร้านค้าที่ผู้ซื้อต้องคอยจนกว่าจะถูกเรียกให้ไปรับของได้ |
| | automatically | (adv) ด้วยตนเอง, อย่างอัตโนมัติ | | botanically | (adv) ในทางพฤกษศาสตร์ | | CALL call girl | (n) นางทางโทรศัพท์ | | call | (vt) ร้อง, ร้องเรียก, เรียกหา, มาหา, เยี่ยมเยียน, โทรศัพท์ | | caller | (n) ผู้ขานชื่อ, ผู้เรียก, ผู้ไปเยี่ยม, ผู้มาหา | | calling | (n) อาชีพ, การเรียกร้อง, การเยี่ยมเยียน, การไปมาหาสู่ | | callisthenics | (n) การบริหารกาย, การเพาะกาย | | callous | (adj) แข็ง, ด้าน, กระด้าง, ใจแข็ง, ใจดำ, ไม่เห็นใจ | | callow | (adj) ยังเล็ก, ยังหนุ่ม, ยังเด็ก, อ่อนหัด | | characteristically | (adv) โดยมีลักษณะพิเศษ, โดยมีลักษณะเฉพาะ, โดยมีคุณสมบัติพิเศษ | | enthusiastically | (adv) อย่างกระตือรือร้น, อย่างกุลีกุจอ, อย่างใจจดใจจ่อ, อย่างแรงกล้า | | graphically | (adv) โดยกราฟ, แจ่มแจ้ง, ชัดเจน | | locally | (adv) ในท้องถิ่น, ภายในเมือง, เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, เฉพาะส่วน | | miscall | (vt) เรียกชื่อผิด | | musically | (adv) ทางดนตรี | | periodically | (adv) เป็นบางคราว, เป็นบางครั้งบางคราว, เป็นระยะ, เป็นช่วงๆ | | practically | (adv) อย่างจริงจัง, แท้จริง, ปฏิบัติจริง, ได้ผล | | rascally | (adj) สารเลว, พาล, เสเพล, โกง, ทุจริต | | recall | (vt) ล้มเลิก, เรียกกลับ, รำลึกชาติ, หวนคิด, ถอน, ฟื้นฟู | | scallop | (n) หอยพัด, หอยแครง | | scientifically | (adv) อย่างมีหลักเกณฑ์, ทางวิทยาศาสตร์ | | SO-so-called | (adj) ที่สมมุติกันว่า, ดังที่เรียกกัน, ที่ขนานนามกัน | | specifically | (adv) โดยชนิด, โดยจำเพาะ, โดยพันธุ์, เป็นลักษณะเฉพาะ | | systematically | (adv) ตามระบบ, ตามแนวการ, อย่างเป็นระบบ, อย่างมีระเบียบ | | UNCALLED-uncalled-for | (adj) ไม่ได้เรียกหา, ไม่ได้เชิญ, ไม่ได้ขอร้อง |
| | | Call number | เลขเรียกหนังสือ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Call number | เลขเรียกหนังสือ, เลขเรียกหนังสือ, Example: หมายถึง รหัส หรือ สัญลักษณ์ที่บรรณารักษ์กำหนดขึ้นสำหรับระบุถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่อง หรือวัสดุห้องสมุดแต่ละชิ้น เพื่อให้ผู้ใช้ห้องสมุดใช้เป็นจุดเข้าถึงวัสดุของห้องสมุด ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนบ้านเลขที่ หรือตำแหน่งของหนังสือแต่ละชื่อเรื่องที่มีอยู่ในห้องสมุดนั่นเอง เมื่อต้องการหาหนังสือชื่อเรื่องนั้น โดยสืบค้นจากบัตรรายการ หรือสืบค้นจากฐานข้อมูลห้องสมุด ได้ทราบถึงเลขเรียกหนังสือ จึงใช้เลขเรียกหนังสือนั้น หาหนังสือที่ต้องการว่าอยู่ที่ชั้นหนังสือใดของห้องสมุด นอกจากนี้ ใช้ในการสื่อสารกับบรรณารักษ์ในงานบริการจ่ายรับหนังสือ บริการตอบคำถาม ฯลฯ และให้บรรณารักษ์ใช้ประโยชน์ในการจัดหา การให้บริการ การจัดเก็บ และการสำรวจวัสดุห้องสมุด เนื่องจากใช้เลขเรียกหนังสือเป็นการอ้างถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่องนั่นเอง <p>เลขเรียกหนังสือ ประกอบด้วยส่วนที่สำคัญ 2 ส่วน คือ เลขหมู่ และเลขผู้แต่ง <p>1. เลขหมู่ (Classification number) เป็นรหัสหรือสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้นเพื่อใช้แทนเนื้อหาของหนังสือ ได้มาจากระบบการจัดหมวดหมู่ เช่น ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้ หรือระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน หรือเป็นระบบการจัดหมวดหมู่ที่ห้องสมุดกำหนดขึ้นใช้เอง <p> ตัวอย่าง H (ระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน) หมายถึง เนื้อหาในสาขาสังคมศาสตร์ <p> 025.433 (ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้) หมายถึง เลขที่ใช้แทนเนื้อหาเกี่ยวกับการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> วพ หมายถึง รหัสเพื่อใช้แทนประเภทของหนังสือที่เป็นวิทยานิพนธ์ <p> สวทช. สก. 8 หมายถึง รหัสและเลขที่ใช้หนังสือที่ออกโดยสำนักงานกลาง สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ ประเภทหนังสือทั่วไป <p> 2. เลขผู้แต่ง (Author number) หรือเลขหนังสือ (Book number) เป็นสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้น แทนชื่อเต็มของผู้แต่งหรือรายการหลักในการลงรายการหนังสือ มักใช้สัญลักษณ์เป็นตัวอักษรผสมกับตัวเลข โดยใช้อักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่ง หรือชื่อสกุลของผู้แต่ง (กรณีที่เป็นผู้แต่งชาวต่างประเทศ) ที่เป็นรายการหลัก ผสมกับตัวเลขที่กำหนดให้สำหรับผู้แต่งแต่ละคนตามคู่มือสำหรับกำหนดเลขประจำผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง 025.433 อ555ค <p> เลขเรียกหนังสือนี้ มาจากหนังสือชื่อ "คู่มือการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน" เขียนโดย อัมพร ทีขะระ จึงได้เลขหมู่เป็น 025.433 ส่วน อ555 คือ หมายเลขผู้แต่งสำหรับ อัมพร ส่วน ค หมายถึง อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง คือ คู่มือ <p> การกำหนดเลขผู้แต่ง ช่วยให้หนังสือแต่ละเล่มมีเลขเรียกหนังสือที่ไม่ซ้ำกัน กรณีที่หนังสือมีเนื้อหาเหมือนกันหรือคล้ายกัน และมีการกำหนดเลขหมู่ออกมาเหมือนกัน จากตัวอย่าง ข้างต้น ถ้าห้องสมุดมีการจัดซื้อหนังสือเกี่ยวกับการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน เข้ามาโดยผู้แต่งที่เขียนหลายๆ คน เลขผู้แต่งจะเป็นตัวแสดงให้เห็นความแตกต่างของผู้เขียนแต่ละคน <p> ตัวอย่าง ห้องสมุดมีหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดยมีการกำหนดชื่อเรื่องที่เหมือนกัน หรือคล้ายกัน ได้แก่ <p> การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย กมลา รุ่งอุทัย จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ก138 <p> การจัดหมู่หนังสือระบบห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย บุญถาวร หงสกุล จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 บ455 <p> การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย ระเบียบ สุภวิรี จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ร235 <p> คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย วิลัย อัคคอิชยา จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ว716 <p> คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย อัมพร ทีขะระ จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 อ555 <p> ดังนั้น เมื่อเรียงเลขเรียกหนังสือ จะเห็นความแตกต่างของเลขผู้แต่ง ภายใต้เลขหมู่หนังสือเดียวกัน <p> 025.433 ก138 <p> 025.433 บ455 <p> 025.433 ร235 <p> 025.433 ว716 <p> 025.433 อ555 <p> 3. สัญลักษณ์อื่นๆ ที่ประกอบอยู่ในเลขเรียกหนังสือ <p> 3.1 อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง กรณีที่ผู้แต่งคนเดียวกันแต่งหนังสือที่มีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน แต่ใช้ชื่อเรื่องต่างกัน กรณี จะมีเลขหมู่ เหมือนกัน เลขผู้แต่ง เหมือนกัน จะทำให้เกิดความซ้ำของเลขเรียกหนังสือได้ จึงได้มีการกำหนดให้ใช้อักษรตัวแรกของชื่อเรื่องใส่ไว้หลังเลขผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง <p> โฆษณาไทยสมัยแรก โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 <p> โฆษณาคลาสลิค โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ 893 <p> โฆษณาไทย โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 <p> 659.1 ในระบบการจัดหมู่ทศนิยมดิวอี้ หมายถึง การโฆษณา แต่เผอิญ เอนก นาวิกมูล แต่งหนังสือโดยใช้ชื่อว่า โฆษณา ขึ้นต้นอยู่หลายเรื่อง ถ้าจะให้เลขเรียกหนังสือ เป็น 659.1 อ893ฆ ก็จะซ้ำกันทั้งหมด ทั้งๆ ที่เป็นคนละชื่อเรื่องกัน จึงใส่ตัวอักษรอีกตัวหนึ่งเพื่อให้เกิดความแตกต่าง เช่น <p> 659.1 อ893ฆ โฆษณาไทยสมัยแรก <p> 659.1 อ893ฆค โฆษณาคลาสลิค <p> 659.1 อ893ฆษ โฆษณาไทย <p> 3.2 กำหนดสัญลักษณ์แทนประเภทของหนังสือ ส่วนมากใส่ไว้เหนือเลขหมู่ เช่น หมวดหนังสืออ้างอิง ใช้ตัว อ (คือ อ้างอิง สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาไทย) และ R หรือ Ref (คือ Reference สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาต่างประเทศ) <p> อ 495.913 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ <p> อ PL4185 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> 3.3 สัญลักษณ์ระบุแทนปีที่พิมพ์ของหนังสือ ในกรณีที่หนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน และผู้แต่งคนเดียวกัน จัดพิมพ์ออกจำหน่ายมากกว่า 1 ครั้ง มักจะใส่ปีที่พิมพ์เพื่อให้ความแตกต่างและให้ทราบว่าเล่มใดมีความทันสมัยมากกว่ากัน โดยใส่ถัดจากเลขผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2498 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2498 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2502 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2502 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2512 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2512 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2523 <p> 3.4 การกำหนดสัญลักษณ์บอกจำนวนซ้ำ กรณีที่ห้องสมุดมีหนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน ผู้แต่งคนเดียว ปีพิมพ์เดียวกัน มากกว่า ๑ ฉบับ จะมีการกำหนดลำดับของจำนวนหนังสือแต่ละเล่มไว้ด้วย เป็น ฉ หมายถึง ฉบับ (สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ C หมายถึง Copy (สำหรับหนังสือภาษาอังกฤษ) เช่น <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีจำนวน ๕ ฉบับ มีเลขหมู่ เป็น <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.1 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.2 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.3 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.4 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.5 <p> 3.5 สัญลักษณ์บอกลำดับเล่มที่ของหนังสือ กรณีที่เป็นหนังสือชุด หรือมีหลายเล่มจบ ใช้อักษร ล. (หมายถึง เล่มที่ สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ ใช้ v. (หมายถึง volume สำหรับหนังสือภาษาต่างประเทศ) และกำหนดตัวเลขบอกลำดับที่เล่มของหนังสือไว้ถัดจากเลขผู้แต่ง หรือเลขปีที่พิมพ์ <p> สารานุกรมไทย ของ อุทัย สินธุสาร <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 1 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 2 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 3 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 4 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 5 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 6 <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110313-CallNumber.JPG" width="640" higth="200" alt="Call number"> <p> ตัวอย่าง เลขเรียกหนังสือที่มีทั้งเลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน สัญลักษณ์อื่นๆ ที่กำหนดขึ้นเป็นเลขเรียกหนังสือเฉพาะคอลเลคชั่น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Genetically-modified organism | การตัดแต่งพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Genetically Modified plant | พืชดัดแปลงพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Genetically Modified Organisms | สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม, Example: <p>สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (Genetically Modified Organisms - GMOs) คือ สิ่งมีชีวิตที่ได้รับการตัดต่อยีนที่ควบคุมลักษณะที่ต้องการโดยใช้เทคโนโลยีพันธุวิศวกรรม เพื่อให้ได้สิ่งมีชีวิตที่มีคุณสมบัติที่ดีตามต้องการ เช่น การดัดแปลงพันธุกรรมของพืชให้มีความต้านทานต่อแมลงศัตรูพืชหรือสามารถเจริญอยู่ได้ในสิ่งแวดล้อมที่ไม่เหมาะสม การดัดแปลงพันธุกรรมของจุลินทรีย์ให้สามารถผลิตเอ็นไซม์ที่เป็นประโยชน์ในทางอุตสาหกรรม ถึงแม้เทคโนโลยีนี้จะมีประโยชน์หลายอย่าง แต่ก็เกิดคำถามถึงความปลอดภัยของการใช้สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรมต่อสิ่งแวดล้อม ความหลากหลายทางชีวภาพ และสุขอนามัยของประชาชน ดังนั้นจึงมีกฎหมายและคณะทำงานทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพมากำกับดูแลตั้งแต่การศึกษาวิจัยเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม ตลอดจนถึงการบริโภคสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรมและการเพาะปลูกสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม <p> <p>กฎหมายทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพประกอบด้วย <p> <p>- พระราชบัญญัติกักพืช พ.ศ. 2507 <p>- พระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์พืช พ.ศ. 2542 <p>- พระราชบัญญัติเชื้อโรคและพิษจากสัตว์ พ.ศ. 2544 <p>- พระราชบัญญัติอาหาร พ.ศ. 2522 <p>- ร่างพระราชบัญญัติความปลอดภัยทางชีวภาพแห่งชาติ <p>- แนวทางปฏิบัติเพื่อความปลอดภัยทางชีวภาพ (Biosafety Guidelines) <p> <p>คณะทำงานทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพประกอบด้วย <p> <p>- กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ได้แก่ กรมป่าไม้ กรมอุทยานแห่งชาติ กรมควบคุมมลพิษ กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง <p>- กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้แก่ กรมวิชาการเกษตร กรมปศุสัตว์ กรมประมง <p>- กระทรวงสาธารณสุข ได้แก่ สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา <p>- กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ได้แก่ ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ <p>- กระทรวงอุตสาหกรรม ได้แก่ กรมโรงงานอุตสาหกรรม <p>- กระทรวงพาณิชย์ ได้แก่ กรมการค้าต่างประเทศ <p>- คณะกรรมการด้านความปลอดภัยทางชีวภาพของแต่ละสถาบัน (Institutional Biosafety Committee - IBC) <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ. (2551). เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (จีเอ็มโอ) และความปลอดภัยทางชีวภาพ. ปทุมธานี : สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ. <br> <br>Technical Biosafety Committee. (2010). Updated Status and Perspective of Thailand on Research and Development of Modern Biotechnology and Biosafety Regulation. 3 rd ed. Pathumthani : National Center for Genetic Engineering and Biotechnology. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Callable capital | ทุนที่เรียกไถ่คืนได้ทันที [เศรษฐศาสตร์] | | Call price | ราคาเมื่อเรียกคืน [เศรษฐศาสตร์] | | Call privilege | สิทธิพิเศษในการเรียกคืน [เศรษฐศาสตร์] | | Callus | แคลลัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Margin call | การเรียกหลักประกันเพิ่ม, Example: การที่บริษัทหลักทรัพย์เรียกให้ลูกค้านำเงินสดมาวางเป็นหลักประกันเพิ่มเติม เพื่อให้มูลค่าหลักประกันของลูกค้า เทียบกับมูลค่าหลักทรัพย์ใน Margin Account ของลูกค้านั้นคิดเป็นอัตราส่วนไม่ต่ำกว่า Maintenance Margin Rate ที่ถือเป็นเกณฑ์ Margin Call สมมติว่า Maintenance Margin Rate ที่เป็นเกณฑ์ Margin Call เท่ากับ 35% สำหรับการกู้เงินซื้อหลักทรัพย์ หากว่านาย ก. ได้ซื้อหุ้นมูลค่า 100, 000 บาท โดยวางหลักประกัน 50, 000 บาท ไว้กับบริษัทหลักทรัพย์ หากว่าราคาหลักทรัพย์ ที่ซื้อไว้ได้ตกต่ำลงเหลือ 75, 000 บาท เป็นเหตุให้หลักประกันของลูกค้ามีมูลค่าเหลือ 25, 000 บาท [ คือ 50, 000 - (100, 000-75, 000) ] เมื่อเทียบกับมูลค่าหลักทรัพย์ปัจจุบัน 75, 000 บาท คิดเป็นเท่ากับ 33.33% ซึ่งต่ำกว่าเกณฑ์ Margin Call ในกรณี นี้บริษัทหลักทรัพย์จะต้องเรียกให้ นาย ก. นำเงินมาวางมาร์จินเพิ่ม เพื่อให้มูลค่าหลักประกันเทียบกับยอดมูลค่าหลักทรัพย์ ปัจจุบันแล้วมีอัตราไม่ต่ำกว่า 35% ซึ่งในกรณีนี้มูลค่าหลักประกันโดยรวม จะต้องสูงกว่า 26, 250 บาท (หรือ 35% ของ 75, 000 บาท) ดังนั้นนาย ก. ต้องนำเงินมาวางเพิ่มไม่ต่ำกว่า 1, 250 บาท (หรือ26, 250-25, 000 บาท) เป็นต้น หลักเกณฑ์นี้ได้นำมาใช้กับลูกค้า Short Sell ด้วย คือถ้าราคาหลักทรัพย์ที่ลูกค้าขายชอร์ตไว้เกิดสูงขึ้น เกิดผลขาดทุนจนมูลค่าหลักประกัน เทียบกับมูลค่าหุ้นที่ขายชอร์ตไว้ คิดเป็นอัตราที่ต่ำลงมาถึงระดับที่เป็นเกณฑ์ Margin Call แล้ว ก็ต้องมีการ เรียกหลักประกันเพิ่มเช่นเดียวกัน [ตลาดทุน] | | Call centers | ศูนย์ประสานงานบริการ [TU Subject Heading] | | Calligraphy | การประดิษฐ์ตัวอักษร [TU Subject Heading] | | Callisthenics | การเตรียมร่างกาย [TU Subject Heading] | | Chronically ill | ผู้ป่วยโรคเรื้อรัง [TU Subject Heading] | | Euphorbia tirucalli | พญาไร้ใบ [TU Subject Heading] | | Genetically modified foods | อาหารตัดแต่งพันธุ์ [TU Subject Heading] | | Recall | การถอดถอน [TU Subject Heading] | | Telephone calls | การสื่อสารทางโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | | Mechanically Sorting of Waste Materials | การคัดแยกขยะด้วยอุปกรณ์เชิงกล, Example: การคัดแยกขยะ โดยใช้อุปกรณ์ เช่น แยกขยะด้วยแม่เหล็ก เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] | | Mechanically Volume Reduction | การลดปริมาตรด้วยอุปกรณ์เชิงกล, Example: การลดปริมาณขยะด้วยอุปกรณ์เชิงกล เพื่อทำให้ปริมาตรของขยะลดลง เช่น ใช้เครื่องบีบอัด [สิ่งแวดล้อม] | | courtesy call | การเยี่ยมคารวะ เป็นการเข้าพบเพื่อทำความรู้จักกันของบุคคลสำคัญหรือนักการทูต เช่น การเข้าพบระหว่างนักการทูตด้วยกัน หรือนักการทูตเข้าพบรัฐมนตรี หรือรัฐมนตรีของประเทศอื่นเข้าพบนายกรัฐมนตรี ฯลฯ [การทูต] | | letter of recall | สาส์นถอน หนังสือแจ้งการถอดถอนเอกอัครราชทูตคนก่อน จากประมุขรัฐผู้ส่งถึงประมุขของรัฐผู้รับ [การทูต] | | Recall of Diplomats | การเรียกตัวนักการทูตกลับประเทศของตน คือ ผู้แทนทางการทูตอาจถูกรัฐบาลของตนริเริ่มเรียกตัวกลับประเทศได้ด้วยเหตุผล ต่าง ๆ เช่น ผู้แทนทางการทูตนั้นขอลาออก หรือลาออกจากราชการเพื่อรับบำเหน็จบำนาญ หรือถูกโยกย้ายไปประจำอีกแห่งหนึ่ง หรือเกิดความไม่พอใจอย่างใดอย่างหนึ่งก็ได้ถ้าหากรัฐบาลปรารถนาจะเรียกหัว หน้าคณะผู้แทนทางการทูตกลับโดยถาวรเนื่องจากไม่พอใจในตัวเขา โดยมากเป็นธรรมเนียมปฏิบัติกัน คือ รัฐบาลจะเปิดโอกาสให้หัวหน้าคณะทูตผู้นั้นทำหนังสือขอลาออกจากตำแหน่งเสีย มากกว่าที่จะใช้วิธีสั่งปลด อันเป็นการกระทำที่รุนแรงกว่ามากนอกจากนี้ หัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตหรือเอกอัครราชทูตอาจถูกรัฐบาลเรียกตัวกลับตามคำ ขอร้องของรัฐบาลประเทศผู้รับ เนื่องจากกระทำตนไม่เป็นที่พึงปราถนาของประเทศผู้รับ (Persona non grata) ก็ได้ ตามปกติ คำขอร้องจากรัฐผู้รับขอให้เรียกตัวกลับนั้น มักได้รับการตอบสนองโดยดีในทันทีจากรัฐผู้ส่ง แต่ถ้าหากรัฐผู้ส่งปฏิเสธคำขอร้องดังกล่าวนั้น รัฐผู้รับอาจขับให้ออก (Dismiss) จากประเทศก็ได้ [การทูต] | | Programmatically determinable | การกำหนดด้วยโปรแกรม, Example: การกำหนดเนื้อหาเว็บด้วยซอฟต์แวร์จากข้อมูลที่ผู้จัดทำเว็บจัดทำไว้ เพื่อให้ซอฟต์แวร์ สำหรับผู้ใช้ชนิดต่างๆ รวมถึงเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถนำเนื้อหาออกมาและเสนอให้ผู้ใช้ในรูปแบบต่างๆ ได้ รวมถึงเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถนำเนื้อหาออกมาเสนอให้ผู้ใช้ในรูปแบบต่างๆ ได้ [Assistive Technology] | | Active Form, Optically | รูปที่หันแสงได้ [การแพทย์] | | Amputation, Callander | การตัดขาผ่านข้อเข่าชนิดหนึ่ง [การแพทย์] | | Amputation, Callandes | การตัดขาผ่านข้อเข่าชนิดหนึ่ง [การแพทย์] | | Anaerobes, Basically | แอนแอโรบส์พื้นฐาน [การแพทย์] | | Approach, Callahan | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกด้านหน้าเฉียงข้าง [การแพทย์] | | Arm, Artificial, Myoelectrically Controlled | แขนเทียมชนิดใช้ไฟฟ้าควบคุมมือเทียม [การแพทย์] | | Bias, Recall | อคติที่เกิดจากการลืม [การแพทย์] | | Biologically Based | พื้นฐานทางชีวภาพ [การแพทย์] | | Biologically Inequivalent | ชีวสารไม่สมดุลย์ [การแพทย์] | | Calliophis | งูปล้องหวาย [การแพทย์] | | Calliophis Gracilis | งูปล้องหวายเทา [การแพทย์] | | Calliophis Hughi | งูปล้องหวายหางแหวน [การแพทย์] | | Calliophis Macclellandii Macclettandii | งูปล้องหวายข้อดำ [การแพทย์] | | Calliophis Maculiceps Maculiceps | งูปล้องหวายแดง [การแพทย์] | | Calliophis Maculiceps Malcomi | งูปล้องหวายหลังเส้น [การแพทย์] | | Callosities | หนังกระด้าง, ภาวะหนังกระด้าง, ผิวหนังตามปลายมือเท้าแห้งด้านแข็ง, หนังหนากระด้าง, หนังหนาด้าน [การแพทย์] | | Callus | แคลลัส, กระดูก;ส่วนกระด้างหนา;กระดูกเกิดใหม่หลังกระดูกหัก;ก้อนกระดูกที่เกิดใหม่ [การแพทย์] | | Callus Formation | กระดูกงอกออกมาเชื่อมกัน, กระดูกที่งอกขึ้นใหม่ [การแพทย์] | | Callus, Osseous | แคลลัสกระดูก [การแพทย์] | | Callus, Provisional | แคลลัสชั่วคราว [การแพทย์] | | Chemically Equivalent | สารที่สมบูรณ์ทางเคมี [การแพทย์] | | Chemically, Highly Reactive | ไวต่อปฏิกิริยาเคมี [การแพทย์] | | Compounds, Optically Active | สารออปติคัลลิแอคทีฟ [การแพทย์] | | Conicall | แบบกรวย [การแพทย์] | | Corpus Callosum | คอร์ปัสแคลโลซัม;คอร์ปัสแคลโลซัม, สมอง;คอร์ปัสแคลโลซัม [การแพทย์] | | Corpus Callosum, Hypoplastic | คอร์ปัสแคลโลซัมบางกว่าปกติ [การแพทย์] |
| | be called to the bar | มีคุณสมบัติเป็นทนายความ | | call | (n) ประชุม | | call | (n) ข้อเรียกร้อง | | call on | เรียกร้อง เช่น He called on the government to urgently help him. | | call option | ออฟชั่นไถ่ถอน | | clarion call | (vi) เสียงเรียกร้อง | | curtain call | (n) เวลาที่ผู้แสดงออกมายืนหน้าเวทีหลังจบการแสดงเพื่อรับคำขอบคุณ | | dramatically | (adv) อย่างรวดเร็ว | | ecologically | (adj) เกี่ยวกับระบบนิเวศ, See also: ecology | | ethnically | (adv) อย่างเกี่ยวกับชนชาติ, ตามลักษณะพิเพษจำเพาะของชนชาติ | | heuristically | (adv) ด้วยการศึกษามาอย่างดี | | holistically | (n) ความครบถ้วนบริบูรณ์, ความบริบูรณ์, สิ่งทั้งหมด, สิ่งทั้งปวง, การนำทุกสิ่งทุกอย่างเข้ามาร่วมในการพิจารณาด้วย, Syn. entirety | | magnetically | (adv) ส่ิงที่เป็นแม่เหล็ก, มีแรงดึงดูด | | on-call personnel | บุคคลากรพร้อมเรียกใช้เมื่อต้องการ | | Once upon a time there was a boy called Jack | (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มี เด็กชาย คนหนึ่ง ชื่อว่า แจ๊ค | | port of call | ท่าเรือที่จอด | | scallop | (n) หอยเชลล์ | | so-called | (adj) (แสลง)พวกที่ดูเหมือนจะเป็น เช่น Have you ever seen a so-called expert on TV? คุณเคยเห็นพวกที่ดูเหมือนจะเป็นผู้เชี่ยวชาญตอนดูโทรทัศน์ไหม | | technically | (adv) โดยหลักการ | | typically holiday | วันหยุดตามปกติ |
| | Let's think about how she's doing this practically. | เรามาคิดดูว่า เธอทำได้อย่างไร The Uncanny Valley (2010) | | You want me to call a tow truck? | คุณอยากให้ฉันเรียกรถลากให้คุณไหมคะ The Uncanny Valley (2010) | | We'll call hotch, we'll comb through missing persons reports | เราจะโทรหาฮอว์ช เราต้องตรวจดูรายงานคนหาย The Uncanny Valley (2010) | | Yeah. She's matching up the victims physically one to one. | อือ เธอจับคู่ลักษณะของเหยื่อ เหมือนเหยื่อรายก่อน The Uncanny Valley (2010) | | They will react violently, even psychotically. | พวกเขาจะตอบสนองอย่างดุร้าย อาจกลายเป็นมีปัญหาทางจิต The Uncanny Valley (2010) | | Technically, replacing them. | ทางเทคนิคแล้ว แทนที่มัน The Uncanny Valley (2010) | | For troubled young people called new lives. | สำหรับเยาวชนชื่อว่า นิว ไลฟ์ The Uncanny Valley (2010) | | More specifically, you bought her a line of dolls. | เอาอย่างจำเพาะเจาะจง คุณซื้อตุ๊กตาให้เธอ The Uncanny Valley (2010) | | I've been calling you for, for a couple days now. | ฉันโทรหาคุณ เมื่อสองสามวันก่อน Chuck Versus the American Hero (2010) | | Sorry to disturb you, but, Mr. Shaw, you have a phone call. | ขอโทษที่รบกวนคุณ แต่ คุณชอว์ มีโทรศัพท์ถึงคุณ Chuck Versus the American Hero (2010) | | Next move, you're to wait for a phone call. | มีเสน่ห์มาก ต่อไป คุณต้องรอโทรศัพท์ Chuck Versus the American Hero (2010) | | It's your call, General, but I'd suggest you launch an air strike. | ตามที่ท่านต้องการครับ, ท่านนายพล แต่ผมจะแนะนำให้ท่าน ปล่อยเครื่องบินรบครับ Chuck Versus the American Hero (2010) | | Both men are physically fit. | ทั้งสองคนต่างก็หุ่นเฟิร์ม Chuck Versus the American Hero (2010) | | Well, I need to call Chuck. | งั้น ฉันต้องโทรหาชัค Chuck Versus the American Hero (2010) | | That is, if she ever calls me back. | หมายถึง ถ้าเธอโทรมาหาผมเมื่อไหร่น่ะนะ Chuck Versus the Final Exam (2010) | | I like you, and I know you're physically strong, but what I need to know is are you mentally strong? | ฉันชอบนายนะ ฉันรู้ว่าร่างกายนายกำยำ แข็งแร่ง แต่สิ่งที่ฉันต้องการ คืออยากรู้ว่า Chuck Versus the Final Exam (2010) | | Uh, I'm sorry I didn't call you back, but it was a work trip, and we were in a lot of meetings. | เอ่อ ฉันขอโทษด้วยที่ไม่ได้โทรหาคุณ แต่มันเป็นทริปเป็นการเป็นงานนะ แล้วก็มีประชุมเยอะด้วย Chuck Versus the Final Exam (2010) | | Or did I do, like, historically well? | หรือ ผมก็แค่ทำได้เหมือนคนอื่นทั่วไปๆ Chuck Versus the Final Exam (2010) | | I mean, technically, I failed my test. | ผมหมายถึง จริงๆแล้ว ผมสอบตก Chuck Versus the Final Exam (2010) | | Chuck, I'm a civilian, which means technically, under the law, what happened tonight was murder. | ชัค ฉันเป็นพลเรือนแล้วนะ ซึ่งหมายความว่า ตามกฎหมายจริงๆแล้ว เรื่องเมื่อคืนคือการฆาตกรรม Chuck Versus the Final Exam (2010) | | Please just call me back as soon as you get this message. | ได้โปรด โทรกลับหน่อย ทันทีที่คุณได้รับข้อความนะ Chuck Versus the Final Exam (2010) | | He called Barry in connection with a new job ... | เขาจะเรียกหาแบรี่ เมื่อนึกถึงงานใหม่ Skyline (2010) | | I'll call the police. | ฉันจะเรียกตำรวจ Skyline (2010) | | just Call me as soon as you hear it. | ได้โปรด โทรหาหนูให้เร็วที่สุดเมื่อได้รับข้อความนี้ Skyline (2010) | | Jack is the last person i would call for help. | แจ็ค จะเป็นคนสุดท้าย ที่ฉันจะไปขอความช่วยเหลือ The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Call when you're in the lobby. | แล้วโทรมาตอนคุณอยู่ที่ล็อบบี้นะคะ The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | I see. Thank you for calling. | อ้อ ขอบคุณครับที่โทรมา The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Your dad has called, like, five times. | พ่อของเธอโทรมาประมาณ5ครั้งแล้ว The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Practically put the manager's daughter through college. Well, i had a lovely time. | แค่จะส่งเสียลูกสาวผู้จัดการร้าน/Nเข้ามหาวิทยาลัย น่ารักมาจ่ะ The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | J called him and invited him over for lunch. | เจโทรหาเขาและเชิญเขามาทานอาหารเที่ยง. The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | We should just call fus. | เราน่าจะโทรหาฟัสนะ The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Bye. I'm so glad you called. | บาย\ ฉันดีใจมากที่เธอโทรมา The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | And i know you're practically jenny's sister. | และฉันรู้ เธอก็เหมือนว่าเป็นพี่สาวของเจนนี่ The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | You know, i've almost called you a million times. | รู้มั้ย ฉันเกือบจะโทรหาเธอเป็นล้านๆครั้งแล้ว The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | As i recall, purple was your father's favorite color, too. | จากที่แม่จำได้ สีม่วงก็เป็นสีโปรดของพ่อลูกเหมือนกัน The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | You haven't returned any of my calls in weeks. I'm here to support chuck. | ลูกไม่รับโทรศัพท์แม่มาเป็นอาทิตย์ๆแล้ว หนูมาที่นี่เพื่อที่จะเป็นกำลังใจให้ชัคค่ะ The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Look, i'm sorry i called rufus, | นี่ ชั้นเสียใจ ชั้นเป็นคนโทรเรียกรูฟัสเอง The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Okay. All right, i'm gonna call you when i find 'em. | - งั้น เดี๋ยวผมจะโทรหาคุณตอนเจอพวกนั้นแล้ว The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Would you like me to call up? | อยากให้ฉันโทรขึ้นไปมั้ย? The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | I'm sorry i didn't tell you i was callinfus. | ขอโทษที่ไม่ได้บอกคุณ เรื่องที่ผมโทรเรียก ลูฟัส The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | That's a semantically null sentence. | นั่นเป็นประโยคที่ไม่มีความหมาย The Psychic Vortex (2010) | | Call me Raj. Hi, Raj. | เรียกผมว่า ราช หวัดดี ราช The Psychic Vortex (2010) | | Yes, but I practically never see my father. | ใช่ ฉันยังไม่เคยเจอพ่อเลยสักครั้ง Arrietty (2010) | | Can you make an urgent house call? | คุณสามารถออกมาเร็วสุดได้เมื่อไหร่คะ? Arrietty (2010) | | You certainly didn't need to call the exterminators. | เธอไม่จำเป็นต้องเรียกพวกนักกำจัดมาก็ได้นี่ Arrietty (2010) | | It's called Amazo. | ชื่อรหัส.. อเมโซ่ Batman: Under the Red Hood (2010) | | He's calling himself the Red Hood. | เขาเรียกตัวเองว่าเร้ดฮู้ด Batman: Under the Red Hood (2010) | | I don't care what he's calling himself. | ฉันไม่สนหรอกว่ามันชื่ออะไร Batman: Under the Red Hood (2010) | | I'm willing to... but it'll be more expedient if you hand me the communicator in my pocket... and I call off my men. | ฉันจะตอบ.. ..แต่ช่วยหยิบวิทยุสื่อสารออกมา.. ..ให้ฉันสั่งคนของฉันก่อน Batman: Under the Red Hood (2010) | | As I recall, Master Richard spent nearly half an hour admiring his reflection... the first time he donned his cape. | สมัยคุณริชาร์ด (ดิ๊ก) ตอนที่ออกนอกถ้ำเป็นครั้งแรก เขาใช้เวลาแต่งตัวร่วมครึ่งชั่วโมง Batman: Under the Red Hood (2010) |
| | call | Above all, scientific terms call for precise definitions. | | call | A call for help rang through the night. | | call | A child whose parents are dead is called an orphan. | | call | A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path. | | call | A dead dear being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'. | | call | A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities. | | call | A doctor was called in right away. | | call | Africa was once called the Dark Continent. | | call | A friend of mine called me up last night. | | call | A friend of mine called on me at my office. | | call | After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out. | | call | After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display. | | call | A game will be probably called off. | | call | A gardener is called in to design the garden. | | call | A gentleman called in your absence, sir. | | call | Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name? | | call | Ah, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do. [ XXX ] | | call | A honeymoon to Canada calls for a lot of money. | | call | "Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ..." | | call | A hundred years is called a century. | | call | Akina: Called by a man she's twice been two-timed by she, having learnt nothing, goes to meet him again. | | call | All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition. | | call | A male friend of mine called on me yesterday. | | call | A man called on you last night. | | call | A man called Slim was killed in the accident. | | call | A man whose wife is dead is called a widower. | | call | A mere repetition of other people's researches cannot be called true scientific research. | | call | Americans called frankfurters "dachshund sausages." | | call | A midnight telephone call gives us both shock and displeasure. | | call | A Mr Kimura is calling you. | | call | A Mr Ono called to see you. | | call | A Mr Sato called in your absence. | | call | A Mr West called in your absence. | | call | An angle of 90 degrees is called a right angle. | | call | And he calls himself a sailor. | | call | And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion. | | call | And the name of the person you're calling, please? | | call | An expert was called for advice. | | call | An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive. | | call | An old friend will call on me tomorrow. | | call | Answer to your name when it is called. | | call | Answer to your name when it is calls. | | call | Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote. | | call | Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice. | | call | Any phone calls for me while I was out? | | call | A person who is addicted to work is called a workaholic. | | call | A phone call often interrupts your conversation. | | call | A price rose drastically as a result of this policy. | | call | "Are you sure you want to call the police?" I asked her. | | call | Arriving at the airport, I called her up. |
| | มีระบบ | (adv) systematically, See also: methodically, in an orderly way, Syn. มีระบบระเบียบ, Example: ในแผนกของเรานั้นทำงานกันอย่างมีระบบ | | ร่วมแรง | (v) physically help, Syn. ร่วมแรงร่วมใจ, ร่วมมือ, ร่วมแรงกาย, Example: ไม่ว่ายุคไหนชาวชนบทก็ยังคงร่วมแรงกันลงแขกเก็บเกี่ยวข้าว, Thai Definition: ช่วยเหลือกันในทางกำลังร่างกาย | | กระแทกแดกดัน | (adv) sarcastically, See also: ironically, Syn. เสียดสี, กระทบกระเทียบ, กระแนะกระแหน, กระแทกกระทั้น, ประชดประชัน, Example: บรรดาแม่ค้าต่างพูดจากระแทกแดกดันกันอย่างไม่ยั้ง ทั้งที่เป็นเพื่อนขายกันมาแสนนาน, Thai Definition: พูดเสียงกระแทกเป็นความกระทบกระเทียบ | | เรียกตัว | (v) summon, See also: call someone to come, Ant. ส่งตัว, Example: ป.ป.ช. เรียกตัว พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร และคุณหญิงพจมาน ชินวัตร มาให้ปากคำเรื่องหุ้น, Thai Definition: เรียกให้มา | | โทร | (v) call, See also: telephone, phone, Syn. โทรศัพท์, ติดต่อ, Example: เธอโทรไปถามโรงพยาบาลหรือยังว่าหมอโรคกระดูกเข้าวันไหน, Thai Definition: ติดต่อสื่อสารถึงบุคคลลอื่นโดยใช้โทรศัพท์, Notes: (ปาก) | | จำใส่ใจ | (v) remember, See also: commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect, Syn. จำขึ้นใจ, จดจำ, Example: เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา, Thai Definition: กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน | | สู่ | (v) visit, See also: call on, drop in on, stop by, look someone up, Example: ฉันก็ไปหาไปสู่ยายกับตาอยู่เรื่อยๆ, Thai Definition: ไปเยี่ยม | | ร้องเรียก | (v) call, Syn. เรียก, กู่เรียก, Example: บริเวณตลาดท่าช้างกำลังพลุกพล่าน แม่ค้าแม่ขายร้องเรียกลูกค้ากันเอ็ดอึง, Thai Definition: ส่งเสียงเรียกเพื่อให้มา | | เยี่ยมเยียน | (v) visit, See also: call upon, Syn. เยือน, เยี่ยมเยือน, เยี่ยม, Example: คณะของกรุงเทพมหานครออกเดินทางไปตรวจสภาพและเยี่ยมเยียนประชาชนเกือบทุก 2-3 วัน, Thai Definition: ไปมาหาสู่กันเพื่อถามข่าวคราวหรือสารทุกข์สุกดิบ | | อย่างเป็นระบบ | (adv) systematically, See also: orderly, methodically, Syn. อย่างมีระบบ, Example: ค่านิยมทางสังคมที่แฝงเร้นอยู่ในละครทีวีถูกฉายออกมาให้เห็นอย่างเป็นระบบ | | อย่างมีระบบ | (adv) systemically, See also: orderly, methodically, Syn. อย่างมีระบบระเบียบ, Ant. อย่างกระจัดกระจาย, Example: บริษัทที่ก้าวหน้าบางแห่งได้ส่งเสริมการรวมแผนกผลิตและแผนกขายเข้าด้วยกันอย่างมีระบบ | | ฝุ่นตลบ | (adv) chaotically, Syn. ฝุ่นคลุ้ง, อลหม่าน, Example: นักบอลวิ่งกันฝุ่นตลบตรงสนามหน้าเสาธงของโรงเรียน, Thai Definition: เคลื่อนไหวอย่างสับสนอลหม่าน, Notes: (สำนวน) | | เร้าใจ | (adv) excitedly, See also: enthusiastically, Syn. ตื่นเต้น, Example: เขากับเพื่อนๆ เล่นแทงบิลเลียดกันอย่างสนุกเร้าใจ, Thai Definition: ทำให้คึกคัก | | แปรงล้างขวด | (n) callistemon lanceolatus DC, Syn. ต้นแปรงล้างขวด, Example: ชาวสวนกำลังลงแปรงล้างขวดไว้, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อพรรณไม้ในวงศ์ Myrtaceae ก้านเกสรตัวผู้เป็นฝอยสีแดงที่มีลักษณะเหมือนแปรง | | ขะมักเขม้น | (adv) energetically, See also: diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determination, Syn. เขม้นขะมัก, Example: เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้น, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ | | ในทางปฏิบัติ | (adv) practically, See also: in practice, Example: ในทางปฏิบัติเราอาจจะสามารถประยุกต์กฎเกณฑ์ต่างๆ ที่มีอยู่มาใช้กับกรณีที่ไม่อยู่ในเงื่อนไขได้ | | ไม่เป็นเรื่อง | (adv) nonsensically, See also: absurdly, dully, Syn. ไร้สาระ, ไม่เป็นเรื่องเป็นราว, Example: เรื่องโยกย้ายกันในกระทรวงในกรมในกองทำกันอย่างไร้สาระไม่เป็นเรื่อง | | เว้ย | (int) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity, Syn. โว้ย, Example: อย่าลืมกรอกรายการตามแบบฟอร์มเสียภาษีเงินได้นะเว้ย, Thai Definition: คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง | | แวะ | (v) stop, See also: call at, call on, drop in, break the journey, Example: บ้านหลังนี้เปรียบเสมือนศาลาประชาคม ที่ชาวบ้านพากันแวะเวียนมาพบปะสังสรรค์เสวนาปัญหาต่างๆ, Thai Definition: หยุดชั่วคราวระหว่างทาง | | โว้ย | (int) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity, Example: อย่าทะเลาะกันนะโว้ย ย่าเตือน, Thai Definition: คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง | | สมจริง | (adv) truthfully, See also: trustworthily, realistically, Syn. เหมือนจริง, น่าเชื่อถือ, Example: เขามักหาเหตุผลและหลักฐานต่างๆ มากล่าวอ้างอย่างสมจริง จนผู้ฟังรู้สึกคล้อยตาม, Thai Definition: ควรถือได้ว่าเป็นจริง | | สุขกาย | (v) be healthy, See also: has all the comforts of life, be in a good health, be physically well-off, Example: เธอสุขกายแต่ไม่สุขใจ, Thai Definition: ร่างกายสบาย | | อนุสรณ์ | (n) remembrance, See also: commemoration, memory, recollection, recalling, souvenir, Syn. เครื่องระลึก, ที่ระลึก, Example: ทางสมาคมได้ตีพิมพ์หนังสือรวมเขียนจากนักวิชาการ เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ท่าน, Notes: (บาลี) | | อาชีวะ | (n) occupation, See also: trade, vocation, profession, career, calling, Syn. อาชีว, อาชีพ, การงาน, การยังชีพ, การทำมาหากิน, Example: เขามีความพร้อมแล้วทางสถานะทางสังคม ในอันที่จะประกอบอาชีวะ เพราะจบการศึกษาแล้ว, Thai Definition: งานที่ทำเป็นประจำเพื่อเลี้ยงชีพ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เฮ้ย | (int) exclamation used to call attention, See also: hey, hi, Example: เฮ้ย พวกเราอย่าไปเชื่อมันนะ ไม่มีคนดีๆ ที่ไหนเขาทำกัน, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาเพื่อให้รู้ตัวหรือให้ยั้ง | | รำลึก | (v) recall, See also: recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn. ระลึก, คิดถึง, คำนึง, Example: จิตแพทย์ปล่อยให้ผู้ป่วยได้รำลึกและระบายความรู้สึกที่แท้จริงเกี่ยวกับตัวเองโดยอิสระเสรี, Thai Definition: คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว | | รำลึกถึง | (v) recall, See also: recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn. ระลึกถึง, Example: คนแก่คนเฒ่ายังรำลึกถึงเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้ดี, Thai Definition: คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว | | เรียก | (v) call, See also: shout, yell, hail, cry, Example: ผมเรียกจนแสบคอ เธอก็ยังไม่หันมา, Thai Definition: เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น | | เรียกร้อง | (v) call for, See also: demand, cry out for, make a demand for, require, Example: คนกรุงเทพฯ เรียกร้องให้รัฐบาลแก้ปัญหาจราจร, Thai Definition: แสดงความต้องการให้ให้หรือให้กระทำ | | สง่าผ่าเผย | (adv) with a dignified look, See also: majestically, Syn. สง่า, Example: ท่านประธานนั่งสง่าผ่าเผยด้านหน้าที่ประชุม, Thai Definition: ดูน่านับถือยำเกรง | | สุขสันต์ | (adv) happily, See also: blissfully, cheerfully, joyfully, ecstatically, merrily, jubilantly, Ant. เศร้าโศก, Example: ละครเรื่องนี้จบอย่างสุขสันต์, Thai Definition: ที่มีความสุขสนุกสนาน | | หวนคิด | (v) recall, See also: reflect, recollect, think back, Syn. หวนคิดถึง, ระลึกถึง, ระลึก, รำลึก, Example: หนังสือเล่มนี้ทำให้ผู้อ่านได้หวนคิด และรู้จักการเล่นจับสัตว์, เล่นซ่อนหา, เล่นน้ำ ฯลฯ, Thai Definition: คิดถึงเรื่องที่ผ่านมาแล้ว หรือเรื่องในอดีต | | หิน | (adj) cruel, See also: brutal, callous, inhumane, ruthless, heartless, malevolent, unkind, vicious, Syn. เหี้ยม, หินชาติ, โหดเหี้ยม | | เหยียด | (v) insult, See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon, Syn. เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก, Example: ผมไม่เคยเหยียดความสามารถของใคร | | เหยียดหยาม | (v) insult, See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon, Syn. ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยัน, Example: เราไม่ควรที่จะไปทำลายน้ำใจหรือดุด่าตะคอกเขาในลักษณะดูถูกเหยียดหยาม | | โหดร้าย | (v) be cruel, See also: be ruthless, be heartless, be brutal, be callous, be inhumane, be malevolent, be unkind, b, Syn. โหดเหี้ยม, ใจร้าย, Ant. ใจดี, Example: พฤติกรรมของทหารนาซีโหดร้ายดุจคนเถื่อน | | โหดร้าย | (adv) brutally, See also: cruelly, ruthlessly, heartlessly, callously, inhumanely, malevolently, unkindly, viciously, Syn. ร้ายกาจ, โหดเหี้ยม, อำมหิต, Example: รัฐมนตรีอินเดียก็ถูกระเบิดสังหารอย่างโหดร้าย | | อย่างรวดเร็ว | (adv) increasingly, See also: sharply, dramatically, Syn. อย่างเร็ว, ฉับพลัน, Example: ความต้องการใช้รถยนต์ในประเทศไทยเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทำให้ราคารถยนต์มีราคาขายสูงขึ้น | | ออกแรง | (v) physically help, See also: provide support, Example: มีชาวบ้านจำนวนมากเอาใจใส่กุลีกุจอออกแรงช่วยเหลือการงานของแกอย่างตั้งอกตั้งใจ, Thai Definition: โดยปริยายหมายความว่า ใช้กำลังช่วย | | แทบจะ | (adv) almost, See also: nearly, just about, practically, virtually, Syn. แทบ, เกือบจะ, Example: นางโมโหจนแทบจะระงับอารมณ์ไม่อยู่, Thai Definition: เกือบจะเป็นเช่นนั้นโดยสิ้นเชิง | | แทบ | (adv) almost, See also: nearly, just about, practically, virtually, Syn. เกือบจะ, แทบจะ, Example: ผมมีเรื่องชกต่อยกับเพื่อนๆ แทบทุกวัน | | แนบเนียน | (adv) soundly, See also: properly, realistically, cleanly, neatly, tactfully, harmoniously, Syn. รัดกุม, Ant. หละหลวม, Example: ฆาตกรวางแผนการฆาตกรรมไว้อย่างแนบเนียน, Thai Definition: อย่างสนิทและรัดกุมโดยไม่มีช่องโหว่ | | ผ่าเผย | (adv) majestically, See also: grandly, Syn. สง่า, สง่าผ่าเผย, Example: การไปเยือนอเมริกาครั้งนี้เป็นภารกิจเพื่อชาติเราต้องไปอย่างผ่าเผยไร้ชนักติดหลัง เพื่อจะได้สร้างความมั่นใจให้กับนักลงทุน, Thai Definition: อย่างงามสง่า, อย่างองอาจน่าเกรงขาม | | ขานชื่อ | (v) call out names during a roll call, See also: make a roll call, announce, Syn. เรียกชื่อ, Example: ทหารถูกขานชื่อทีละคนตามลำดับยศ | | ขานตอบ | (v) call out in reply, See also: give an answering call, answer, reply, Syn. ขานรับ, Example: ครูเริ่มอ่านบัญชีรายชื่อแต่ไม่มีใครขานตอบ | | กล่าวลอยๆ | (v) say nonspecifically, See also: say groundlessly, Syn. พูดลอยๆ, Example: การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐานมิใช่กล่าวลอยๆ, Thai Definition: พูดโดยไม่มีหลักฐาน หรือไม่มีเหตุผลมาสนับสนุนให้น่าเชื่อถือ | | ความอำมหิต | (n) cruelty, See also: ruthlessness, mercilessness, savage, brutality, inhumanity, callousness, Syn. ความโหดเหี้ยม, Example: กลุ่มคนร้ายได้กลับเพิ่มความอำมหิตขึ้นอีกเป็นลำดับ โดยประกาศยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ, Thai Definition: ความดุร้ายเหี้ยมโหด, ความไม่ปราณีสงสาร | | ย่อยยับ | (adv) disastrously, See also: ruinously, catastrophically, terribly, Syn. พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น, Example: กิจการของเขาขาดทุนย่อยยับตั้งตัวแทบไม่ติด, Thai Definition: เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย | | ระลึก | (v) recall, See also: remember, recollect, recall, be reminded of, think back, Syn. คิดถึง, นึกถึง, รำลึก, Example: มนุษย์เรานั้นชอบที่จะระลึกถึงสิ่งที่ผ่านมาในชีวิต, Thai Definition: คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว | | เยี่ยม | (v) visit, See also: make a visit, call on, see, drop in, drop by, stop by, Syn. เยี่ยมเยียน, เยือน, เยี่ยมเยือน, Example: เราจะเดินทางออกไปเยี่ยม ให้กำลังใจแก่เจ้าหน้าที่ตามจังหวัดและอำเภอต่างๆ ให้มากที่สุด, Thai Definition: ไปถามข่าวทุกข์สุข, ไปหา |
| | อาชีวะ | [āchīwa] (n) EN: trade ; occupation ; vocation ; profession ; career ; calling | | อนาถา | [anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically | | อันธพาล | [anthaphān] (adj) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer | | อนุสรณ์ | [anusøn] (n) EN: remembrance ; commemoration ; memory ; recollection ; recalling ; souvenir FR: commémoration [ f ] ; souvenir [ m ] | | บัตรหมาย | [batmāi] (n, exp) EN: official order ; call-up orders ; draft papers | | บัตรเติมเงิน | [bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ] | | เบียดกรอ | [bīetkrø] (adv) EN: economically FR: frugalement ; chichement | | เบ้อเร่อ | [boēroē] (adv) EN: hugely ; gigantically ; largely ; enormously ; immensely ; greatly ; mightily FR: largement ; grandement | | บอกเลิก | [bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce FR: annuler ; décommander ; dénoncer | | ฉะฉาน | [chachān] (adv) EN: fluently ; vigorously ; glibly ; clearly ; distinctly ; forcefully ; lucidly ; eloquently ; unequivocally FR: clairement ; distinctement | | ชัยภูมิ | [chaiyaphūm] (n) EN: strategically located place ; strategically favourable position FR: position stratégique [ f ] | | ฉกรรจ์ | [chakan] (adv) EN: seriously ; badly ; severely ; dangerously ; critically FR: sérieusement ; sévèrement | | เฉพาะ | [chaphǿ] (adv) EN: especially ; specially ; specifically ; particularly ; exclusively ; only ; just FR: spécialement ; spécifiquement ; particulièrement ; uniquement ; exclusivement ; seulement | | เฉพาะเจาะจง | [chaphǿ jǿjong] (adv) EN: specifically ; specially | | เฉพาะราย | [chaphǿ rāi] (adv) EN: individually ; specifically ; particularly | | เฉพาะเรื่อง | [chaphǿ reūang] (adv) EN: particularly ; only ; specifically | | เฉโก | [chēkō] (adj) EN: crooked ; rascally ; tricky | | ชื่อ | [cheū] (v) EN: be named ; be called FR: s'appeler ; se nommer | | เฉื่อย | [cheūay] (adv) EN: sluggishly ; unenergetically FR: lentement ; apathiquement | | ชื่อว่า | [cheū wā] (v, exp) EN: called FR: appelé | | เฉียบขาด | [chīepkhāt] (adv) EN: resolutely ; decisively ; absolutely ; unequivocally ; sharply FR: résolument ; rigoureusement | | ด่า | [dā] (v) EN: abuse ; swear ; curse ; call names FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire | | แดก | [daēk] (v) EN: ridicule ; be sarcastic ; be ironic ; speak sarcastically FR: tourner en dérision ; ironiser | | แดกดัน | [daēkdan] (adv) EN: ironically ; satirically ; sarcastically FR: ironiquement ; satiriquement ; sarcastiquement | | ด้าน | [dān] (v) EN: be hardened ; be callous ; be inured | | ด้าน | [dān] (adj) EN: rough ; hardened ; hard ; calloused | | ด่าง | [dāng] (adj) EN: alkaline ; chemically basic FR: alcalin ; basique | | เด็กรับใช้ | [dek rapchai] (n, exp) EN: maid ; servant ; boy ; page ; callboy FR: jeune serviteur [ m ] ; jeune servante [ f ] | | ดิ่ง | [ding] (adv) EN: perpendicularly ; vertically ; straight FR: perpendiculairement ; verticalement | | โดยอัตโนมัติ | [dōi attanōmat] (adv) EN: automatically FR: automatiquement | | โดยเฉพาะ | [dōi chaphǿ] (adv) EN: specially ; especially ; particularly ; specifically FR: spécialement ; en particulier ; particulièrement ; ad hoc ; surtout | | ฟื้นความจำ | [feūn khwāmjam] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind | | ฟื้นความหลัง | [feūn khwāmlang] (v, exp) EN: recall ; refresh one's memory | | ฝุ่นตลบ | [funtalop] (adv) EN: chaotically | | หา | [hā] (v) EN: call ; visit ; see ; meet; call on ; visit ; drop in FR: visiter ; rendre visite ; voir | | หาสู่ | [hāsū] (v) EN: visit ; call on ; drop in | | หิน | [hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié | | โห่ | [hō] (v) EN: catcall ; hoot ; boo ; jeer FR: huer ; conspuer | | หอม | [høm] (n) EN: onion ; scallion ; spring onion (Am.) ; shallot FR: oignon [ m ] ; ciboule [ f ] ; échalote [ f ] | | หัวการเมือง | [hūakānmeūang] (adj) EN: politically conscious ; political-minded | | หวนคิด | [huan khit] (v, exp) EN: recall ; reflect ; recollect ; think back | | หวนนึก | [huan neuk] (v, exp) EN: recall ; retrospect ; think back ; recollect ; remember | | ฮวบ | [hūap] (adv) EN: drastically ; rapidly ; suddenly ; swiftly ; disastrousely FR: rapidement | | ฮวบฮาบ | [hūaphāp] (adv) EN: drastically ; rapidly ; suddenly ; swiftly | | แจ้งตำรวจ | [jaēng tamrūat] (n, exp) EN: call the police ; inform the police ; notify the police FR: appeler la police ; prévenir la police ; alerter la police | | ใจจืด | [jaijeūt] (adj) EN: indifferent ; callous ; unfeeling ; unsympathetic ; heartless ; unkind ; harsh ; inconsiderate ; insensate ; inconsiderate ; unmoved FR: indifférent ; insensible ; insignifiant ; irresponsable ; insensé | | ใจแข็ง | [jaikhaeng] (adj) EN: hard-hearted ; stouthearted ; pitiless ; unyielding ; heartless ; merciless ; callous ; adamant ; firm ; unbendable FR: insensible ; dur ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre | | จำ | [jam] (v) EN: remember ; recall ; recollect ; recognize ; commit to memory FR: se souvenir ; se rappeler ; mémoriser ; retenir | | จำได้ | [jam dāi] (v) EN: remember ; recall FR: se rappeler ; se souvenir ; reconnaître | | จัดตามลำดับอักษร | [jat tām lamdap aksøn] (v, exp) EN: order alphabeticall ; arrange alphabeticall FR: classer alphabétiquement |
| | | 说 | [shuì, ㄕㄨㄟˋ, 说 / 說] persuade (politically) #22 [Add to Longdo] | | 找 | [zhǎo, ㄓㄠˇ, 找] to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to look for; to give change #212 [Add to Longdo] | | 叫 | [jiào, ㄐㄧㄠˋ, 叫] to call; to yell; to be called; to order #274 [Add to Longdo] | | 省 | [xǐng, ㄒㄧㄥˇ, 省] introspection; to examine oneself critically; awareness; to visit (an elderly relative) #305 [Add to Longdo] | | 称 | [chēng, ㄔㄥ, 称 / 稱] to call; to praise; to weigh; to estimate; to consider; to address; to name; to say; commend #365 [Add to Longdo] | | 电话 | [diàn huà, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 电 话 / 電 話] telephone; phone call #503 [Add to Longdo] | | 并不 | [bìng bù, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ, 并 不 / 並 不] not at all; emphatically not #717 [Add to Longdo] | | 想到 | [xiǎng dào, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ, 想 到] to think of; to call to mind; to anticipate #837 [Add to Longdo] | | 广州 | [Guǎng zhōu, ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ, 广 州 / 廣 州] Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong province in south China; known historically as Canton; abbr. Suì 穗 #928 [Add to Longdo] | | 几乎 | [jī hū, ㄐㄧ ㄏㄨ, 几 乎 / 幾 乎] almost; nearly; practically #941 [Add to Longdo] | | 召开 | [zhào kāi, ㄓㄠˋ ㄎㄞ, 召 开 / 召 開] convene (a conference or meeting); to convoke; to call together #1,079 [Add to Longdo] | | 唱 | [chàng, ㄔㄤˋ, 唱] sing; to call loudly; to chant #1,092 [Add to Longdo] | | 所谓 | [suǒ wèi, ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ, 所 谓 / 所 謂] so-called #1,319 [Add to Longdo] | | 想起 | [xiǎng qǐ, ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ, 想 起] to recall #1,736 [Add to Longdo] | | 提醒 | [tí xǐng, ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˇ, 提 醒] to remind; to call attention to; to warn of #1,921 [Add to Longdo] | | 回忆 | [huí yì, ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ, 回 忆 / 回 憶] to recall; recollection #2,008 [Add to Longdo] | | 打电话 | [dǎ diàn huà, ㄉㄚˇ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 打 电 话 / 打 電 話] to make a telephone call #2,125 [Add to Longdo] | | 喊 | [hǎn, ㄏㄢˇ, 喊] call; cry; to shout #2,247 [Add to Longdo] | | 称为 | [chēng wéi, ㄔㄥ ㄨㄟˊ, 称 为 / 稱 為] called; to call sth (by a name); to name #2,612 [Add to Longdo] | | 整理 | [zhěng lǐ, ㄓㄥˇ ㄌㄧˇ, 整 理] to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) #2,716 [Add to Longdo] | | 胡 | [hú, ㄏㄨˊ, 胡] beard; what?, why?, how?; surname Hu; non-Han people, esp. from central Asian; also called Persians or Barbarians #2,843 [Add to Longdo] | | 基本上 | [jī běn shang, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄕㄤ˙, 基 本 上] basically; on the whole #2,883 [Add to Longdo] | | 敏感 | [mǐn gǎn, ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ, 敏 感] sensitive; susceptible; (politically sensitive, a pretext for censorship) #3,504 [Add to Longdo] | | 搬 | [bān, ㄅㄢ, 搬] remove; transport; move; shift; apply indiscriminately; copy mechanically #3,641 [Add to Longdo] | | 呼吁 | [hū yù, ㄏㄨ ㄩˋ, 呼 吁 / 呼 籲] to call on (sb to do sth); to appeal (to); an appeal #3,913 [Add to Longdo] | | 质疑 | [zhì yí, ㄓˋ ㄧˊ, 质 疑 / 質 疑] call into question; question (truth or validity) #4,127 [Add to Longdo] | | 叫做 | [jiào zuò, ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ, 叫 做] be called; be known as #4,635 [Add to Longdo] | | 广州市 | [Guǎng zhōu shì, ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ ㄕˋ, 广 州 市 / 廣 州 市] Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong province in south China; abbr. Suì 穗; historically known as Canton #4,674 [Add to Longdo] | | 呼 | [hū, ㄏㄨ, 呼] to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale #4,692 [Add to Longdo] | | 咪 | [mī, ㄇㄧ, 咪] sound to call cat #5,178 [Add to Longdo] | | 号召 | [hào zhào, ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ, 号 召 / 號 召] call; appeal #5,504 [Add to Longdo] | | 用力 | [yòng lì, ㄩㄥˋ ㄌㄧˋ, 用 力] exert oneself (physically); put forth one's strength #6,120 [Add to Longdo] | | 自称 | [zì chēng, ㄗˋ ㄔㄥ, 自 称 / 自 稱] call oneself; claim to be; profess #6,184 [Add to Longdo] | | 葱 | [cōng, ㄘㄨㄥ, 葱 / 蔥] scallion; green onion #6,605 [Add to Longdo] | | 保守 | [bǎo shǒu, ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ, 保 守] (politically) conservative; guard; keep #6,827 [Add to Longdo] | | 招呼 | [zhāo hu, ㄓㄠ ㄏㄨ˙, 招 呼] to call out to sb; to greet sb; to inform sb; to instruct sb to do sth; to take care of sb #7,409 [Add to Longdo] | | 召唤 | [zhào huàn, ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 召 唤 / 召 喚] beckon; call #7,589 [Add to Longdo] | | 称之为 | [chēng zhī wéi, ㄔㄥ ㄓ ㄨㄟˊ, 称 之 为 / 稱 之 為] to call it...; known as... #7,624 [Add to Longdo] | | 看望 | [kàn wàng, ㄎㄢˋ ㄨㄤˋ, 看 望] to visit; to pay a call to #7,714 [Add to Longdo] | | 书法 | [shū fǎ, ㄕㄨ ㄈㄚˇ, 书 法 / 書 法] calligraphy; penmanship #8,083 [Add to Longdo] | | 诊 | [zhěn, ㄓㄣˇ, 诊 / 診] examine or treat medically #8,113 [Add to Longdo] | | 拜年 | [bài nián, ㄅㄞˋ ㄋㄧㄢˊ, 拜 年] pay a New Year call; wish sb a Happy New Year #8,126 [Add to Longdo] | | 伤感 | [shāng gǎn, ㄕㄤ ㄍㄢˇ, 伤 感 / 傷 感] sick at heart; psychologically wounded #8,157 [Add to Longdo] | | 曹操 | [Cáo Cāo, ㄘㄠˊ ㄘㄠ, 曹 操] Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 #8,281 [Add to Longdo] | | 想起来 | [xiǎng qi lai, ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧ˙ ㄌㄞ˙, 想 起 来 / 想 起 來] to remember; to recall #8,344 [Add to Longdo] | | 武术 | [wǔ shù, ㄨˇ ㄕㄨˋ, 武 术 / 武 術] military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 #8,387 [Add to Longdo] | | 回想 | [huí xiǎng, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˇ, 回 想] recall; recollect; think back #8,658 [Add to Longdo] | | 称呼 | [chēng hu, ㄔㄥ ㄏㄨ˙, 称 呼 / 稱 呼] to call; to address as; appellation #9,057 [Add to Longdo] | | 呼唤 | [hū huàn, ㄏㄨ ㄏㄨㄢˋ, 呼 唤 / 呼 喚] to call out (a name etc); to shout #9,703 [Add to Longdo] | | 出局 | [chū jú, ㄔㄨ ㄐㄩˊ, 出 局] to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball); out (i.e. man out in baseball) #9,932 [Add to Longdo] |
| | 申す | [もうす, mousu] TH: ชื่อ(เป็นคำถ่อมตนใช้ในการแนะนำชื่อตนเอง) EN: to be called (hum) | | 日本的 | [にほんてき, nihonteki] TH: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น EN: typically Japanese | | 呼び出す | [よびだす, yobidasu] TH: เรียกมารับสาย EN: to call (e.g. phone) | | 名乗る | [なのる, nanoru] TH: อ้างชื่อ EN: to call oneself (name, label, etc) | | 呼ぶ | [よぶ, yobu] TH: เรียก EN: to call | | 思い出す | [おもいだす, omoidasu] TH: นึกขึ้นได้ EN: to recall | | 誘う | [さそう, sasou] TH: ชวนไปข้างนอก EN: to call out |
| | | なる | [naru] (suf, adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in; (2) who is called; that is called; (3) that is #70 [Add to Longdo] | | たら(P);ったら(P) | [tara (P); ttara (P)] (conj, prt) (1) indicates supposition; if ... then; when; after; (prt) (2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation; (P) #149 [Add to Longdo] | | それ | [sore] (int) there! (used to call someone's attention to something) #171 [Add to Longdo] | | 用 | [よう, you] (n, n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See 用を足す) call of nature; excretion; (P) #187 [Add to Longdo] | | 土(P);地 | [つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252 [Add to Longdo] | | よ | [yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441 [Add to Longdo] | | 彼 | [かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo] | | もし | [moshi] (int) excuse me! (when calling out to someone) #494 [Add to Longdo] | | 転送 | [てんそう, tensou] (n, vs) transfer; transmission; (telephone call, e-mail, etc.) forwarding #545 [Add to Longdo] | | え | [e] (int) (1) eh? (surprise); (2) eh (agreement); (prt) (3) (arch) (See かえ, ぞえ, わえ) strengthens a question, assertion, etc.; (4) (after a noun) used when calling out to someone #611 [Add to Longdo] | | 書 | [しょ, sho] (n, n-suf) (1) document; book; (n) (2) penmanship; handwriting; calligraphy (esp. Chinese) #622 [Add to Longdo] | | 妻(P);夫;具 | [つま, tsuma] (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P) #991 [Add to Longdo] | | 言う(P);云う;謂う | [いう(P);ゆう(P), iu (P); yuu (P)] (v5u) (1) to say; (2) to call (i.e. to give a name); (P) #1,032 [Add to Longdo] | | 解除 | [かいじょ, kaijo] (n, vs) cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting; (P) #1,053 [Add to Longdo] | | 連絡(P);聯絡 | [れんらく, renraku] (vs, adj-no) (1) (See ご連絡) to contact; to get in touch; (n) (2) contacting; getting in touch; communication; call; message; (3) connection; coordination; junction; (adj-no) (4) intercalary; intercalaris; internuncial; (P) #1,171 [Add to Longdo] | | 思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う | [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] | | 誠(P);実 | [まこと, makoto] (adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P) #1,760 [Add to Longdo] | | け;っけ | [ke ; kke] (prt) particle indicating that the speaker is trying to recall some information #1,868 [Add to Longdo] | | カラー | [kara-] (n) (1) collar; (2) color; colour; (3) calla (variety of arum lily); (P) #1,919 [Add to Longdo] | | 申し | [もうし, moushi] (int) (arch) excuse me! (when calling out to someone) #1,970 [Add to Longdo] | | 呼ぶ(P);喚ぶ | [よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2,149 [Add to Longdo] | | イオン | [ion] (n, adj-no) ion; electrically-charged atom; (P) #2,216 [Add to Longdo] | | 訪れ | [おとずれ, otozure] (n) (1) visit; call; (2) arrival (e.g. of spring); advent; coming; appearance; (3) news; tidings; word; (P) #3,009 [Add to Longdo] | | 要請 | [ようせい, yousei] (n, vs) (1) appeal; call for something; request; claim; demand; (n) (2) axiom; (P) #3,380 [Add to Longdo] | | 入れる(P);容れる;函れる | [いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo] | | 訪問 | [ほうもん, houmon] (n, vs, adj-no) call; visit; (P) #3,551 [Add to Longdo] | | 貴方(P);貴女;貴男 | [あなた, anata] (pn, adj-no) (1) (uk) (pol) (貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males) you (referring to someone of equal or lower status); (2) (貴方, 貴男 only) dear (what a wife calls a husband); (P) #3,704 [Add to Longdo] | | 呼び | [よび, yobi] (n) (See 御呼び) call; invitation #4,550 [Add to Longdo] | | コール | [ko-ru] (n, vs) (1) (telephone) call; (telephone) ring; (n) (2) shout; call; chant; (3) (abbr) (See コールローン, コールマネー) call loan (e.g. 30-day call); call money; (4) coal; (adj-f) (5) (ksb #4,992 [Add to Longdo] | | 書き方 | [かきかた, kakikata] (n) (1) way of writing; manner of writing; (2) penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; (3) format (e.g. of a report); (4) stroke order of a character; (P) #5,771 [Add to Longdo] | | 自称 | [じしょう, jishou] (n, vs, adj-no) self-styled; would-be; calling oneself; (P) #5,887 [Add to Longdo] | | 訪れる | [おとずれる(P);おとづれる, otozureru (P); otodureru] (v1, vt) (1) to visit; to call on; (v1, vi) (2) to arrive; to come; to appear; (P) #6,458 [Add to Longdo] | | 迎える(P);邀える | [むかえる, mukaeru] (v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P) #6,614 [Add to Longdo] | | 名乗る(P);名のる;名告る | [なのる, nanoru] (v5r, vi) to call oneself (name, label, etc.); to give one's name (as); to impersonate or claim (to be someone); (P) #6,664 [Add to Longdo] | | 互いに | [たがいに, tagaini] (adv) (See お互いに) mutually; with each other; reciprocally; together; (P) #6,699 [Add to Longdo] | | 殆ど(P);殆んど | [ほとんど, hotondo] (n-adv, n-t) (uk) mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost; (P) #6,700 [Add to Longdo] | | 呼びかけ(P);呼び掛け(P) | [よびかけ, yobikake] (n) call; appeal; (P) #6,750 [Add to Longdo] | | 称する | [しょうする, shousuru] (vs-s, vt) (1) to take the name of; to call oneself; (2) to pretend; to feign; to purport; (P) #7,561 [Add to Longdo] | | 招く | [まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo] | | 伺い | [うかがい, ukagai] (n) inquiry; enquiry; question; call; consulting the oracle; visit #8,264 [Add to Longdo] | | 分ける(P);別ける | [わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo] | | 束 | [つか, tsuka] (n, n-suf) (1) { math } lattice; (n, n-suf, ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); (3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows) #8,371 [Add to Longdo] | | 書道 | [しょどう, shodou] (n, adj-no) (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters) (See カリグラフィー) calligraphy; (P) #9,244 [Add to Longdo] | | 直ちに | [ただちに, tadachini] (adv) at once; immediately; directly; in person; automatically; (P) #9,320 [Add to Longdo] | | 刺 | [し, shi] (n) (See 名刺) calling card #9,427 [Add to Longdo] | | 彼方 | [かなた(P);あなた, kanata (P); anata] (pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P) #9,485 [Add to Longdo] | | 招集 | [しょうしゅう, shoushuu] (n, vs, adj-no) calling or convening (a meeting, assembly, congress); (P) #9,536 [Add to Longdo] | | カウンター(P);カウンタ | [kaunta-(P); kaunta] (n) (1) counter; (2) service counter (e.g. at a bank); (3) counter (at a bar, cafe, etc.); (4) { comp } (See カウ, モニター・3) automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems); (P) #9,622 [Add to Longdo] | | 呼び出し(P);呼出し;呼出(io) | [よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9,734 [Add to Longdo] | | 勝山 | [かつやま, katsuyama] (n) woman's hairstyle (Edo period) (made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama) #10,671 [Add to Longdo] |
| | カリグラフィック表示装置 | [カリグラフィックよょうじそうち, karigurafikku yoyoujisouchi] calligraphic display device, directed beam display device [Add to Longdo] | | コール | [こーる, ko-ru] call (vs) [Add to Longdo] | | コールウエイティング | [こーるうえいていんぐ, ko-ruueiteingu] call waiting [Add to Longdo] | | コールセットアップ | [こーるせっとあっぷ, ko-rusettoappu] call setup [Add to Longdo] | | コレクトコール | [これくとこーる, korekutoko-ru] collect call [Add to Longdo] | | システムコール | [しすてむこーる, shisutemuko-ru] system call [Add to Longdo] | | スーパバイザコール | [すーぱばいざこーる, su-pabaizako-ru] supervisor call [Add to Longdo] | | セットアップ手続き | [セットアップてつづき, settoappu tetsuduki] (call) setup procedure [Add to Longdo] | | ダイレクトコール機能 | [ダイレクトコールきのう, dairekutoko-ru kinou] direct call facility [Add to Longdo] | | テレホンカード | [てれほんかーど, terehonka-do] telephone card, calling card [Add to Longdo] | | ファンクションコール | [ふぁんくしょんこーる, fankushonko-ru] function call [Add to Longdo] | | マクロ呼出し | [マクロよびだし, makuro yobidashi] macro call [Add to Longdo] | | リモートプロシージャコール | [りもーとぷろしーじゃこーる, rimo-topuroshi-jako-ru] remote procedure call (rpc) [Add to Longdo] | | 異常切断 | [いじょうせつだん, ijousetsudan] abnormal termination (of a call, e.g.) [Add to Longdo] | | 関数呼び出し | [かんすうよびだし, kansuuyobidashi] function call [Add to Longdo] | | 呼ばれるプログラム | [よばれるプログラム, yobareru puroguramu] called program, subprogram [Add to Longdo] | | 呼び出し | [よびだし, yobidashi] call [Add to Longdo] | | 呼び出し命令 | [よびだしめいれい, yobidashimeirei] call instruction [Add to Longdo] | | 呼び出す | [よびだす, yobidasu] to call, to summon, to invoke [Add to Longdo] | | 呼ぶプログラム | [よぶプログラム, yobu puroguramu] calling program [Add to Longdo] | | 呼出し | [よびだし, yobidashi] calling [Add to Longdo] | | 呼出し列 | [よびだしれつ, yobidashiretsu] calling sequence [Add to Longdo] | | 呼出側 | [よびだしがわ, yobidashigawa] calling side [Add to Longdo] | | 呼処理 | [こしょり, koshori] call processing [Add to Longdo] | | 呼制御 | [こせいぎょ, koseigyo] call control [Add to Longdo] | | 呼制御手順 | [こせいぎょてじゅん, koseigyotejun] call control procedure [Add to Longdo] | | 構文的に無効な試験事象 | [こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou] syntactically invalid test event [Add to Longdo] | | 国際通話 | [こくさいつうわ, kokusaitsuuwa] international call [Add to Longdo] | | 再帰呼び出し | [さいきよびだし, saikiyobidashi] recursive call [Add to Longdo] | | 再帰呼出し | [さいきよびだし, saikiyobidashi] recursive (function) call [Add to Longdo] | | 再帰的に呼ぶ | [さいきてきによぶ, saikitekiniyobu] to call recursively [Add to Longdo] | | 再表示制御 | [さいひょうじせいぎょ, saihyoujiseigyo] display recall control [Add to Longdo] | | 三者通話機能 | [さんしゃすうわきのう, sanshasuuwakinou] three way calling [Add to Longdo] | | 参照呼び出し | [さんしょうよびだし, sanshouyobidashi] reference (function) call [Add to Longdo] | | 参照渡し | [さんしょうわたし, sanshouwatashi] call by reference [Add to Longdo] | | 指名通話 | [しめいつうわ, shimeitsuuwa] person-to-person call [Add to Longdo] | | 自動プログラムツール | [じどうプログラムツール, jidou puroguramutsu-ru] APT, Automatically Programmed Tools [Add to Longdo] | | 自動呼び出し | [じどうよびだし, jidouyobidashi] auto-call, automatic calling (e.g. in data network) [Add to Longdo] | | 自動呼び出し装置 | [じどうよびだしそうち, jidouyobidashisouchi] automatic calling unit, ACU [Add to Longdo] | | 自動呼出し | [じどうよびだし, jidouyobidashi] automatic calling (e.g. in data network) [Add to Longdo] | | 自動呼出し装置 | [じどうよびだしそうち, jidouyobidashisouchi] automatic calling unit, ACU [Add to Longdo] | | 自動発着信装置 | [じどうはっちゃくしんそうち, jidouhacchakushinsouchi] automatic calling and automatic answering unit [Add to Longdo] | | 手動呼出し | [しゅどうよびだし, shudouyobidashi] manual calling (e.g. in data network) [Add to Longdo] | | 周期的に | [しゅうきてきに, shuukitekini] cyclically, periodically [Add to Longdo] | | 準市内通話 | [じゅんしないつうわ, junshinaitsuuwa] message area call [Add to Longdo] | | 新規呼 | [しんきこ, shinkiko] new call [Add to Longdo] | | 相手選択接続機能 | [あいてせんたくせつぞくきのう, aitesentakusetsuzokukinou] virtual call facility [Add to Longdo] | | 短縮アドレス呼出し | [たんしゅくアドレスよびだし, tanshuku adoresu yobidashi] abbreviated address calling [Add to Longdo] | | 着加入者 | [ちゃかにゅうしゃ, chakanyuusha] called party, called subscriber [Add to Longdo] | | 着呼 | [ちゃっこ, chakko] incoming call [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
