ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bemittelt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bemittelt-, *bemittelt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bemittelt; wohlhabend { adj }well off [Add to Longdo]
mittellos; unbemittelt; unvermögend { adj } | mittelloser; unbemittelter | am mittellosesten; am unbemitteltstenimpecunious | more impecunious | most impecunious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mentally incompetent, like animals after a long famine.Geistig minderbemittelt, so wie Tiere, die lange nichts zu fressen hatten. The Last Man on Earth (1964)
He's just simple-minded.Etwas minderbemittelt. - War zu nichts nutze. The Last Picture Show (1971)
He's well off, and your friends are giving their piece of advice:Er ist ein gutbemittelter Bräutigam, und die Freundinnen raten Ihnen: Ironiya sudby, ili S legkim parom! (1975)
And I hear you're giving preferential treatment to a student with a limited ability at the expense of the others.Ich höre, Sie behandeln einen minderbemittelten Schüler bevorzugt auf Kosten der anderen. The Emergence (1975)
The wealthy have an obligation to help the less fortunate. Don't you agree?Die Reichen haben die Pflicht, weniger Bemittelten zu helfen. Chariot of Gold (1983)
-I'm warning you, idiot!- Sie Minderbemittelter, ich warne Sie! À gauche en sortant de l'ascenseur (1988)
A lot of times the mixed kids... they come out all mixed-up, a bunch of mixed nuts.Mischlingskinder sind oft geistig minderbemittelt. Nein. Jungle Fever (1991)
You're such a limited creature.Sie sind so minderbemittelt. All Good Things... (1994)
Well, I don't know. I guess you could say we lived. On the wrong side of the tracks.Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes Milieu. Gods and Monsters (1998)
She's just trying to reach out to the less fortunate.Sie versucht nur, den Minderbemittelten Gutes zu tun. Making Spirits Bright (1998)
But it's also a time to remember the sad suffering of the less fortunate.Aber wir sollten auch nicht das Leiden der Minderbemittelten vergessen. Fry and the Slurm Factory (1999)
hello, my puny-minded dog-faced opponents. What?Hallo, meine minderbemittelten, hundsköpfigen Widersacher. Cats & Dogs (2001)
hello, my puny-minded dog-faced opponents.Hallo, meine minderbemittelten, hundsköpfigen Widersacher. Cats & Dogs (2001)
The slut and the security guard should go down to the stupid planet and join the other lowlifes, and the robot head and the corpse he lusts after will stay up here on the Lexx forever and ever.Die Schlampe und der Wachmann sollten runter auf den dummen Planeten gehen und sich den anderen Minderbemittelten anschließen. und der Roboterkopf und die Leiche, nach der er giert werden für immer hier auf der Lexx bleiben. Little Blue Planet (2001)
Yale isn't in the habit of accepting halmits.Yale nimmt für gewöhnlich keine Minderbemittelten auf. Hart's War (2002)
Kyle and his intelligence-challenged comrades...Kyle und seine minderbemittelten Kumpel Visitor (2003)
! (Don't take it personally, Kyle) I AM taking it personally because Cartman is a retard!! Ich NEHME es persönlich, Cartman ist Minderbemittelt! Cartman's Incredible Gift (2004)
Not that you'd know what that means, you cheap lowlife!Davon haben Sie wohl keine Ahnung, Sie minderbemittelter Vollidiot! King Kong (2005)
I think it's important to help the less fortunate.Ich denke das es wichtig ist den Minderbemittelten zu helfen. Belly Full of Turkey (2005)
Man, the way the faces of the less fortunate light up when you give them a hot, nutritious meal, is there a better feeling on earth?Man, wie die Gesichter der Minderbemittelten strahlen wenn du ihnen ein heißes, nahrhaftes Essen gibst, Gibt es besseres Gefühl auf dieser Welt? Belly Full of Turkey (2005)
Teaching CPR to underprivileged youth at Lincoln Middle School on 18th Street.Er unterrichtet CBR für unterbemittelte jugendliche an der Lincoln Middle School in der 18ten Strasse. My Mirror Image (2006)
Those who have reduced means get their travel expenses reimbursed.Die Unterbemittelten bekommen Geld zurück. Sicko (2007)
That he's able to enlist his firm and perhaps an equally intellectually-challenged attorney to type a cause of action on a complaint does not give him one.Dass er seine Firma verpflichten kann, und vielleicht einen ähnlich geistig minderbemittelten Anwalt, der einen Klagegrund aufgrund einer Beschwerde tippen kann, heißt noch lange nicht, dass er einen hat. Guardians and Gatekeepers (2008)
I am even less proud of letting my libido blind me to the fact that I have been fornicating with a morally bankrupt weasel!Ich bin nicht stolz darauf, dass meine Libido mich blind machte und ich Sex mit einem moralisch minderbemittelten Betrüger habe. Don't Walk on the Grass (2009)
Luckily, his manslaughter charges were dismissed because he was labelled mentally deficient and unlikely to have a motive for killing a mime artist unlike most people.Die Anklage wegen fahrlässiger Tötung wurde abgewiesen, weil er als geistig unterbemittelt eingestuft wurde, und weil er kein Motiv hatte, einen Pantomimen zu töten, im Gegensatz zu den meisten Menschen. Mary and Max (2009)
Well, I don't like narrow-minded, skinny bitches with bad dye jobs.Also ich mag keine geistig minderbemittelten, dürren Schlampen mit schlecht gefärbten Haaren. I Smell a Rat (2010)
If your English isn't impeccable, you quickly begin to feel like some sort of retard. Everyone politely lowers themselves to your level.Spricht man nicht perfekt Englisch, fühlt man sich wie ein Minderbemittelter, bei dem jeder geduldig versucht, sich auf sein Niveau zu begeben. Chinese Puzzle (2013)
Look, he's special needs.Er ist geistig minderbemittelt. Svengali (2013)
This, he investigates if our abilities might be inherited from our parents, and if we, in turn, hand on those same abilities to our children.Den Minderbemittelten, Verrückten... - Den Missgebildeten? - Die sollen ganz rausgezüchtet werden. Am I Not Monstrous? (2013)
Perhaps they'll just take her for underprivileged.Vielleicht wird man sie nur für minderbemittelt halten. Sapphire Blue (2014)
I told myself, Rita, you will never meet a man and have a children if I have to look after a dim-witted sister.Ich sagte mir: "Rita, du wirst nie einen Mann kennenlernen und Kinder haben, wenn du auf eine minderbemittelte Schwester aufpassen musst." Orphans (2014)
I'm just trying to figure out how a guy like you, One of the sas's finest, Winds up running with a bunch of mouth-breathing mercs.Ich möchte nur herausfinden, warum ein Kerl wie sie, einer der Besten des SAS, bei einem Haufen minderbemittelter Söldner landet. Heavy Is the Head (2014)
The large intestine, you degenerates. What?- Der Dickdarm, ihr Minderbemittelten. Teachers (2014)
How predictably moronic.Wie absehbar minderbemittelt. Spectre (2015)
He's clearly afraid to make a move, and you're too gorge for these romantic Special Olympics.Er hat eindeutig Angst, einen Schritt zu machen... und du bist viel zu gefräßig... für diese romantische Olympiade mit geistig Minderbemittelten. Wanna Play a Game? (2015)
Oh, hell no, your Down syndrome ass just slapped me.Oh, nein, verdammt, dein minderbemittelter Arsch hat mir eben in die Fresse geschlagen. PC Principal Final Justice (2015)
If you don't find a solution to this problem, you're gonna end up looking like one of those mouth-breathers you made.Wenn Sie keine Lösung für dieses Problem finden, werden Sie so enden, wie diese Minderbemittelten, die Sie erschaffen haben. Absolution (2016)
I'm intellectually challenged, maybe even blind.Ich bin geistig minderbemittelt, vielleicht sogar blind. It's Been a Hell of a Ride (2017)
If I don't look after the interests of the underprivileged, somebody else will.Kümmere ich mich nicht um die Minderbemittelten, tut es ein anderer. Citizen Kane (1941)

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  bemittelt /bəmitəlt/
   well off

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top