Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

basieren

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -basieren-, *basieren*
Possible hiragana form: ばしえれん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
basieren (auf) | basierend aufto rest (upon) | resting upon [Add to Longdo]
Dichotomie { f }; auf dem Wert 2 basierenddichotomy [Add to Longdo]
anhand von; basierend aufon the basis of; based on [Add to Longdo]
auf etw. basierento be premised on sth. [Add to Longdo]
duodezimal (auf 12 basierend)duodecimal [Add to Longdo]
oktal (auf der Zahl 8 basierend) { adj }octal [Add to Longdo]
stützen; beruhen; basieren; aufbauen (auf)to base on [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's it. Of course. It's the only thing she can't understand... and won't expect.Ihre Kostüme waren eckig, geometrisch geformt, während die Gesichter, die zwar auf geometrische Formen basieren, trotzdem niedlich und Disney-mäßig wirken. Sleeping Beauty (1959)
A bit of cynicism stemming from wounded idealism is authorized even recommended.Ein auf verletztem Idealismus basierender Zynismus ist vorstellbar, ja, sogar empfehlenswert. The Devil's Eye (1960)
Adapted from a 13th-century Ballad by ULLA ISAKSSONBASIEREND AUF EINER SCHWEDISCHEN BALLADE AUS DEM 14.JH. The Virgin Spring (1960)
Thank you, it's terribly considerate and kind of you, and I appreciate it, and I've always said there should be a closer interrelationship between the student and the faculty based on better learning, yet the Purple Pit is off limits to the faculty of the university.Danke, das ist sehr aufmerksam und ich schätze es sehr... und ich sagte immer, es sollte engere Beziehungen... zwischen Student und Lehrer basierend auf besserem Lernen geben... doch ist dem Lehrkörper der Besuch des Purple Pit untersagt. The Nutty Professor (1963)
Shows a culmination of internal sexual conflict... generally of old standing... and based on a constitutionally determined chaotic sexual pattern.Sie zeigt den Höhepunkt eines inneren sexuellen Konflikts, und zwar eines sehr alten Konflikts, basierend auf konstitutionell bedingter sexueller Zügellosigkeit. Shock Corridor (1963)
Have you ever tried writing stories based on reality?Haben Sie jemals versucht, ... Geschichten zu schreiben, die auf der Realität basieren? Castle of Blood (1964)
I've been making a few rough calculations based on the effect of two 20-megaton bombs dropped on New York City in the middle of a normal workday.Ich führte eine grobe Schätzung durch, basierend auf dem Effekt zweier 20 Megatonnen-Bomben, die an einem Wochentag auf New York City fallen. Fail-Safe (1964)
Dr. Marlow's system, a range ofjamming devices encircling our warning stations.Basierend auf Dr. Marlow's Erfahrungen. Ein Ring von Störapparaten wurde nach und nach um die Frühwarn- station im Boden verlegt. The Gravediggers (1965)
Translation: Aquasantajoe Timing: NikolaÜbersetzung LuPaVa, basierend auf den englische subs von Aquasantajoe The Secret Killer (1965)
I base my conclusions on observations of fact.Meine Schlussfolgerungen basieren auf tatsächlichen Beobachtungen. Island of the Burning Damned (1967)
It's just my personal conviction based on what we've found so far.Ich persönlich bin aber davon überzeugt, basierend auf den bisherigen Funden. Quatermass and the Pit (1967)
Codes such as this, based on a changing progression of random numbers, can't possibly be broken without the key.Codes wie dieser basieren auf einer wechselnden Folge von Zufallszahlen und können ohne Schlüssel nicht geknackt werden. The Photographer (1967)
The contest will be one of ingenuity against ingenuity, brute strength against brute strength.Der Wettstreit wird auf Einfallsreichtum und brutaler Stärke basieren. Arena (1967)
There's a compound of chemicals based on triphynic acid, when mixed with water produces all the profound symptoms of typhoid.Es gibt ein chemische Lösung basierend auf Tryphensäure. Mischt man sie ins Wasser, erzeugt sie schwere Typhussymptome. A Game of Chess (1968)
Many myths are based on truth, captain. And they are not unintelligent.Viele Mythen basieren auf der Wahrheit, und sie sind intelligent. The Way to Eden (1969)
On what precisely is our friendship to be based?Worauf genau soll unsere Freundschaft basieren? Whom Gods Destroy (1969)
They support their theoretical structure, in part, by a grossly distorted interpretation of the later evolutionary writings of Antoine Rouge.Sie basieren ihre theoretische Struktur teilweise auf einer unheimlich verzerrten Interpretation der späteren evolutionären Schriften von Antoine Rouge. Crimes of the Future (1970)
I've often thought that living matter might be based on crystals of some kind.Ich dachte schon oft, Leben kann auf Kristallen basieren. The Andromeda Strain (1971)
But, of course, the probe itself has excited A great deal of interest For it contains uranium-based dual transmission cellsDie Sonde selbst hat freilich auch sehr viel Aufmerksamkeit erregt... aufgrund ihrer auf Uran basierenden doppelten Transmissions-Zellen... die gänzlich mit Solarenergie aufgeladen werden... und in unter 15 Sekunden jemandem BH und Höschen ausziehen können. The Nude Man (1972)
And a liaison cannot be based on good will alone.Und eine Beziehung kann nicht nur auf gutem Willen basieren. Tropic of Cancer (1972)
Developed a unitronic scale pattern Based upon the uniform intervals Utilized in the mountaineer yodel....Skalen-Modelle entwickelt haben, die auf Konstanten basieren, wie sie bei den Jodlern der Bergbevölkerung gebräuchlich sind. What's Up, Doc? (1972)
based on the novel "Fengriffen- a chilling tale"basierend auf dem Roman "Fengriffen - a chilling tale" And Now the Screaming Starts! (1973)
But it depends entirely on mutual trust and confidence.Aber sie basieren vollkommen auf gegenseitigem Vertrauen. Coffy (1973)
There is a great deal of difference, such as several American parties in several countries are based on Marxism, such as Ghana.Es gibt viele, so basieren verschiedene amerikanische Parteien in verschiedenen Ländern auf dem Marxismus, z.B. Ghana. Executive Action (1973)
With that in mind, plus all you have said, it seems to us that Megas-Tu is safe.Basierend darauf und allem, was Sie gesagt haben, scheint es uns, dass Megas-Tu sicher ist. The Magicks of Megas-Tu (1973)
Uniform made of algae-based xenylon, I believe.Uniformen sind aus auf Algen basierendem Xenylon, glaube ich. The Terratin Incident (1973)
I do have one read-out on full spiroid wave analysis.Ich habe eine Analyse basierend auf völlig spiroiden Wellen laufen. The Terratin Incident (1973)
It implies a rather high risk factor, given the time involved and Kirk's highly suspicious nature.Es birgt ein ziemlich großes Risiko, basierend auf dem Zeitrahmen und Kirks höchst misstrauischer Natur. The Time Trap (1973)
"This story is entirely fictitious. Any similarity between the characters or their names has no relation to reality."Die Geschichte und die Personen in diesem Film sind fiktiv und basieren nicht auf tatsächlichen Ereignissen oder Personen. Zero Woman: Red Handcuffs (1974)
They usually find new planets through mathematical calculations based on the irregular motion of other planets.Gewöhnlich finden sie neue Planeten durch mathematische Berechnungen, basierend auf den unregelmäßigen Bewegungsverläufen anderer Planeten. The Genius (1975)
Here are the designs for a new type of fortress based on three principles of Democritus and Leucippus.Das ist die Zeichnung für eine neue Befestigungsanlage, basierend auf den Prinzipien des Demokrit und des Leukippos. Fellini's Casanova (1976)
The relationship between a man and a woman must be based on respect.Die Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau muss auf Respekt basieren. The Burnout (1976)
And our military intelligence is based on that report.Und unser militärischen Informationen basieren auf diesem Bericht. Saga of a Star World (1978)
This map seemed based as much on a speculative appreciation of landscape as on anything permanent.Diese Karte schien mehr auf einer spekulativen Wertschätzung der Landschaft zu basieren. A Walk Through H: The Reincarnation of an Ornithologist (1979)
"I always knew that cinema and I planned something special, "based on mutual trust, "or, more accurately, at lease in my case, total idolatries,Ich wusste schon immer, dass Film und ich für etwas ganz Besonderes bestimmt waren, basierend auf gegenseitigem Vertrauen, oder besser, zumindest was mich angeht, auf vollkommener Vergötterung. Rapture (1979)
So, new paragraph. While choosing between a fixed license fee per machine per year... or one based on production volume with a guaranteed minimum fee... we agreed on the first alternative.Bei der Wahl zwischen einer festen Lizenzgebühr pro Einrichtung und Jahr, oder einer auf Produktionsvolumen mit garantiertem Minimum basierenden Lizenzgebühr, gab man der ersten Alternative den Vorzug. From the Life of the Marionettes (1980)
After lengthy consultations on the economic policy, Nach langen Beratungen gründete Präsident Préfaille ein großes, auf Sparpolitik basierendes, The Lady Banker (1980)
Max watched his son-in-law's slides with critical interest, offering a geographical position for Bewick's whereabouts based on his knowledge of nests and vernacular architecture.Max untersuchte die Dias seines Schwiegersohns kritisch nach vermeintlichen Hinweisen auf dessen Aufenthaltsort, basierend auf Kenntnissen von Nestern und volkstümlicher Architektur. The Falls (1980)
I believe they're based mainly on Navajo and Apache motifs.Ich glaube sie basieren... hauptsächlich auf Navajo und Apachen Motiven. The Shining (1980)
That the foundation was based on trust.Dass das Fundament auf Vertrauen basieren würde. The Lumberjack (1981)
That the bricks and mortar were based on sharing and communication.Dass Ziegel und Mörtel auf Teilen und Kommunikation basieren würden. The Lumberjack (1981)
As you see, it really is a remarkable resemblance.Du verfügst nun über eine Zeichenfunktion auf deinem Schirm, basierend auf verbaler Beschreibung. Sie sehen, es ist tatsächlich erstaunlich ähnlich. The Final Verdict (1982)
Based on what?Auf was basieren sie? Wrong Is Right (1982)
On the other side, a hollow commitment... fueled by little more than cheap, carnal lust.Auf der anderen eine leere Verpflichtung, auf nicht viel mehr basierend als billiger Fleischeslust. Steele Among the Living (1983)
Based on the amount of time you think it took you to get there...Basierend auf der Zeit, die du brauchtest, um dort hinzukommen... Saved by the Bells (1983)
'Next week, Professor Wiley will be talking about his theory...' '..based on his researches into interplanetary gravitational effect.Nächste Woche erzählt uns Professor Douglas Wiley von seiner Theorie über die Existenz eines Planeten in der Umlaufbahn von Pluto, basierend auf seinen Studien zur interplanetaren Gravitation. Local Hero (1983)
To prove his point, he told me a story based on a pair of legs.Zum Beweis erzählte er mir eine Geschichte... basierend auf einem Paar Beine. The Man Who Loved Women (1983)
In this 1935 film based on the life of Zelig, called "The Changing Man", the atmosphere is best summed up.Der auf Zeligs Leben basierende Film "Der Verwandlungskünstler" von 1935 gibt die Atmosphäre wieder. Zelig (1983)
Well, as a matter of fact, when he was a boy he made quite a name for himself in the Tourist Trophy Races in Britain. Devon? Devon.Michael, basierend auf den Fakten, die April mir über das Rennen gab, muss ich sagen, ich bin erschreckt. Speed Demons (1984)
They found Penny McGraw. Homicide just called.Nun, nichts für ungut, Dennis und Mark, aber ihr müsst wissen, dass wir hart an diesem Fall arbeiteten, und basierend auf eurer Darbietung, könnt ihr uns sicher mehr helfen, wenn ihr abhaut und uns in Ruhe lasst. Heart of Darkness (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
踏まえる[ふまえる, fumaeru] stehen_auf, basieren_auf [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  basieren /baziːrən/
   to rest upon

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top