มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กำแพงภาษี | [kamphaēng phāsī] (n, exp) EN: tariff wall ; protective tariff ; tariff barrier FR: barrières douanières [
fpl
] | | กำแพง | [kamphaēng] (n) EN: wall ; barrier ; partition FR: mur [
m
] ; muraille [
f
] ; barrière [
f
] | | การกีดกัน | [kān kītkān] (n) EN: obstruction ; prevention ; exclusion ; barrier ; segregation FR: barrière [
f
] | | การกีดกันการค้า | [kān kītkān kānkhā] (n, exp) EN: barrier to trade FR: barrière commerciale [
f
] | | เครื่องจูกช่อง | [khreūang juk chøng] (n) EN: barrier FR: barrière [
f
] | | ประตูรั้ว | [pratū rūa] (n) EN: gate FR: barrière [
f
] ; portail [
m
] | | รั้ว | [rūa] (n) EN: fence ; enclosure ; hedge ; rampart ; palisade ; barricade ; hurdle FR: clôture [
f
] ; barrière [
f
] ; palissade [
f
] ; haie [
f
] | | รั้วไม้ | [rūa māi] (n, exp) FR: palissade [
f
] ; barrière en bois [
f
] ; clôture en bois [
f
] | | สร้างกำแพง | [sāng kamphaēng] (v, exp) EN: create a barrier ; create a trouble ; create a obstacle ; create a hindrance FR: créer un obstacle | | อุปสรรค | [uppasak] (n) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; trouble ; hardship FR: obstacle [
m
] ; obstruction [
f
] ; barrière [
f
] ; entrave [
f
] ; difficulté [
f
] ; épreuve [
f
] ; problème [
m
] | | อุปสรรคในการพัฒนา | [uppasak nai kān patthanā] (n, exp) EN: barrier to development FR: obstacle au développement |
|
| |
| | barrier | (แบร์'รีเออะ) n. สิ่งกีดขวางทางผ่าน,
สิ่งกีดขวาง,
อุปสรรค, Syn. obstacle |
|
| | barrier | (n) สิ่งกีดขวาง,
อุปสรรค,
ด่านศุลกากร |
| | | Nontariff trade barrier | สิ่งกีดกั้นการค้าที่มิใช่พิกัดอัตราศุลกากร [เศรษฐศาสตร์] | | Barrier-free design | การออกแบบเพื่อคนพิการ [TU Subject Heading] | | Barrier-free design for people with visual disabilities | การออกแบบเพื่อคนพิการทางสายตา [TU Subject Heading] | | Barriers to entry (Industrial organization) | อุปสรรคต่อการเข้าตลาด [TU Subject Heading] | | Non-tariff trade barriers | มาตรการที่มิใช่การเก็บภาษีขาเข้า [TU Subject Heading] | | Barrier Reef | แนวปะการังแบบกำแพง, Example: เป็นแนวปะการังขนาดใหญ่ทอดขนานกับแนวชายฝั่ง และอยู่ห่างออกไป มีโครงสร้างของแนวปะการังแบ่งได้เป็นเขตต่างๆ ในช่วงน้ำลงแนว ปะการังจะถูกกั้นจากชายฝั่งโดยทะเลสาบน้ำเค็ม (Lagoon) [สิ่งแวดล้อม] | | Technical Barrier to Trade | อุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า, Example: การกำหนดระเบียบหรือกฎเกณฑ์ใดๆ เกี่ยวกับการกำหนดมาตรฐานของสินค้า ระบบใบรับรองด้านสุขอนามัยของสินค้านำเข้า หรือส่งออกที่ประเทศหนึ่งกำหนดขึ้น ซึ่งบางครั้งก่อให้เกิดอุปสรรค หรือเป็นเครื่องมือกีดกันการค้าระหว่างประเทศได้ แกตต์ ได้มีข้อตกลงว่าด้วยอุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า (Technical Barrier to Trade Agreement)เพื่อมิให้ประเทศภาคีใช้กฎข้อบังคับทางเทคนิคและมาตรฐานรวมถึงการ ทดสอบและการรับรองด้านสุขอนามัย ในทางที่จะก่อให้เกิดอุปสรรคต่อการค้าโดยไม่จำเป็น [สิ่งแวดล้อม] | | Trade Barrier | อุปสรรคทางการค้า, Example: มาตรการต่างๆ ของรัฐบาลที่เป็นการจำกัดการค้าเสรี ระหว่างองค์กรหรือหน่วยธุรกิจของประเทศนั้นกับต่างประเทศ มาตรการต่างๆ เหล่านี้ รวมถึง ภาษี โควต้า (ดู QRs) การห้ามซื้อขายสินค้า การคว่ำบาตรทางการค้า (ดู Boycott) กฎระเบียบต่างๆ ที่ทำให้การค้าขายดำเนินไปอย่างไม่คล่องตัว [สิ่งแวดล้อม] | | Anatomic Barrier | ทำนบทางกายวิภาคศาสตร์ [การแพทย์] | | Anatomical Barriers | เครื่องกีดขวางทางกายวิภาค [การแพทย์] | | Barrier Layer | ชั้นกางกั้น [การแพทย์] | | Barriers | สิ่งกีดกั้น,
ตัวกั้น,
เครื่องกีดขวาง,
สิ่งกีดกั้น,
แบริเออร์,
สิ่งกีดขวาง,
ด่านสิ่งกีดขวาง,
ด่านสำคัญ,
ตัวกั้น,
ส่วนป้องกัน,
เยื่อที่กั้น [การแพทย์] | | Barriers,
Effective | เครื่องกีดขวางที่มีประสิทธิภาพ [การแพทย์] | | Barriers,
Mechanical | กันชนเครื่องกั้นกลไกการต้านเชื้อ [การแพทย์] | | Barriers,
Physico-Anatomical | เครื่องกีดขวางทางกายวิภาคและทางกายภาพ [การแพทย์] | | Barriers,
Physicoanatomical | เครื่องกีดขวางทางกายวิภาคและทางกายภาพ [การแพทย์] | | Barriers,
Surface | สิ่งกีดขวางที่พื้นผิว [การแพทย์] | | Barriers,
Vascular | เครื่องกีดขวางจากหลอดเลือด [การแพทย์] | | Blood-Brain Barrier | ทำนบระหว่างเลือด-สมอง,
ตัวกั้นกลางระหว่างเลือดและสมอง,
แนวกั้นระหว่างเลือดกับสมอง,
บลัดเบร็นแบริเออร์,
แนวเลือดสารน้ำหล่อสมองไขสันหลัง [การแพทย์] | | Blood-Brain Barrier,
Histochemical | ทำนบทางฮิสเคมี [การแพทย์] | | Blood-Cerebrospinal Fluid Barrier | ทำนบระหว่างเลือด-น้ำหล่อสมองและไขสันหลัง [การแพทย์] | | Blood-Retinal Barrier,
Posterior | คุณสมบัติที่ให้สารเฉพาะบางชนิดผ่านไปได้ถึงจอประ [การแพทย์] | | Cerebrospinal Fluid Brain Barrier | ทำนบระหว่างน้ำหล่อสมองและไขสันหลัง-สมอง [การแพทย์] | | Communication Barriers | วิธีการติดต่อสื่อสารไม่เหมาะสมกับกลุ่มชนนั้นขีดจำกัดในการสื่อสาร [การแพทย์] | | Cream,
Barrier | ครีมป้องกันผิว,
ครีมป้องกันอันตรายต่อผิวหนัง [การแพทย์] | | Energy Barrier | พลังงานกีดขวาง [การแพทย์] | | Gastric Bactericidal Barriers | แนวกักกั้นทำลายแบคทีเรียที่กระเพาะอาหาร [การแพทย์] | | Gastric Mucosal Barriers | ผนังกั้นเยื่อเมือกของกระเพาะ,
[การแพทย์] | | Interspecies Barriers | พรมแดนของสปีชี่ส์ [การแพทย์] |
| | | ตัวถ่วง | (n) hindrance, See also: barrier, obstruction, impediment, Syn. ตัวถ่วงความเจริญ, Example: ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา | | ตั้งลำ | (v) overcome a barrier, Syn. ตั้งหลัก, Example: ในสิ้นเดือนมีนาคม 2541 มีการประเมินได้ว่ารัฐบาลใหม่ได้ตั้งลำเรื่องเศรษฐกิจมหภาคได้เป็นผลสำเร็จ, Thai Definition: ต่อสู้อุปสรรคจนสำเร็จสำมารถดำเนินการต่อไปได้ | | เครื่องกีดขวาง | (n) obstacle, See also: bar, barricade, clog, hindrance, block, barrier, Syn. เครื่องขัดขวาง, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, เครื่องกั้น | | มาร | (n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ในพระพุทธศาสนาหมายถึงผู้กีดกันบุญกุศล มี 5 อย่าง เรียก ว่า เบญจพิธมาร คือ ขันธมาร กิเลสมาร อภิสังขารมาร มัจจุมาร เทวบุตรมาร,
โดยปริยายหมายถึงผู้ที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มาร | (n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ผู้หรือสิ่งที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สิ่งกีดขวาง | (n) barrier, See also: roadblock, obstacle, barricade, Syn. เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, ขวากหนาม, สิ่งขัดขวาง, กำแพง, Example: เขาไม่เคยอ่อนข้อให้กับสิ่งกีดขวางต่างๆ ที่จะเป็นตัวถ่วงความสำเร็จของเขา, Thai Definition: สิ่งที่ทำให้เกิดความไม่สะดวกหรือติดขัดจนไม่สามารถลุล่วงไปได้ | | กำแพง | (n) wall, See also: barrier, partition, Syn. เครื่องกั้น, เครื่องล้อม, ปราการ, เครื่องขวางกั้น, เครื่องกีดดั้น, Example: ทหารพม่าสุมไฟทลายกำแพงที่สร้างไว้ได้สำเร็จ, Thai Definition: เครื่องกั้น เครื่องล้อม ที่ก่อด้วยอิฐ ดิน หรือ หิน เป็นต้น | | กำแพงภาษี | (n) tariff wall, See also: protective tariff, tariff barrier, Example: การจัดตั้งกำแพงภาษีเป็นการซ้ำเติมให้เศรษฐกิจยิ่งตกต่ำลง | | ความขัดข้อง | (n) obstacle, See also: difficulty, hindrance, obstruction, barrier, block, hurdle, Syn. อุปสรรค, Example: เทปยังคงข้อมูลเดิมไว้ได้แม้ว่าจะเกิดความขัดข้อง | | ด่าน | (n) barrier, See also: bar, barricade, Syn. ทางผ่าน, ทางเข้า, ช่อง, Example: ด่านเจดีย์สามองค์มีชายแดนติดกับพม่า, Count Unit: ด่าน | | สร้างกำแพง | (v) create a barrier, See also: create a trouble, create a obstacle, create a hindrance, Example: เราไม่ควรสร้างกำแพงขึ้นมาระหว่างกลุ่มเพื่อนร่วมงานด้วยกัน, Thai Definition: สร้างอุปสรรคมากั้นความสัมพันธ์ระหว่างกัน |
| | | | 障碍 | [zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ, 障 碍 / 障 礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo] | | 过关 | [guò guān, ㄍㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ, 过 关 / 過 關] to pass a barrier; fig. to get through (an ordeal); to pass (a test) #9,950 [Add to Longdo] | | 壁垒 | [bì lěi, ㄅㄧˋ ㄌㄟˇ, 壁 垒 / 壁 壘] rampart; barrier #12,396 [Add to Longdo] | | 秦岭 | [Qín lǐng, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ, 秦 岭 / 秦 嶺] Qinling mountain range in Shaanxi forming natural barrier between Guanzhong plain 關中平原|关中平原 and Han River 汉水 valley #28,046 [Add to Longdo] | | 闯关 | [chuǎng guān, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ, 闯 关 / 闖 關] to crash through a barrier #29,292 [Add to Longdo] | | 藩篱 | [fān lí, ㄈㄢ ㄌㄧˊ, 藩 篱 / 藩 籬] hedge; fence; (fig.) barrier #59,009 [Add to Longdo] | | 大堡礁 | [Dà bǎo jiāo, ㄉㄚˋ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄠ, 大 堡 礁] Great Barrier Reef,
Queensland,
Australia #75,621 [Add to Longdo] | | 据险 | [jù xiǎn, ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢˇ, 据 险 / 據 險] to rely on natural barriers (for one's defense) #106,632 [Add to Longdo] | | 栏栅 | [lán shān, ㄌㄢˊ ㄕㄢ, 栏 栅 / 欄 柵] barrier #108,028 [Add to Longdo] | | 闯关者 | [chuǎng guān zhě, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ, 闯 关 者 / 闖 關 者] person who crashes through a barrier; gate-crasher #281,628 [Add to Longdo] | | 文化障碍 | [wén huà zhàng ài, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄓㄤˋ ㄞˋ, 文 化 障 碍 / 文 化 障 礙] cultural barrier [Add to Longdo] | | 脑血管屏障 | [nǎo xuè guǎn píng zhàng, ㄋㄠˇ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤˋ, 脑 血 管 屏 障 / 腦 血 管 屏 障] blood brain barrier [Add to Longdo] | | 贸易壁垒 | [mào yì bì lěi, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄅㄧˋ ㄌㄟˇ, 贸 易 壁 垒 / 貿 易 壁 壘] trade barrier [Add to Longdo] |
| | スクエアユニコーンフィッシュ | [sukueayuniko-nfisshu] (n) squarenose unicornfish (Naso mcdadei,
species of Indo-West Pacific tang found from East Africa to the Great Barrier Reef) [Add to Longdo] | | バリア(P);バリアー;バリヤ;バリヤー | [baria (P); baria-; bariya ; bariya-] (n) barrier; (P) [Add to Longdo] | | バリアリーフクロミス | [bariari-fukuromisu] (n) barrier reef chromis (Chromis nitida) [Add to Longdo] | | ホワイトフィンサージョンフィッシュ;ホワイトフィンサージャンフィッシュ | [howaitofinsa-jonfisshu ; howaitofinsa-janfisshu] (n) whitefin surgeonfish (Acanthurus albipectoralis,
species of Western Pacific tang found on the Great Barrier Reef through the Coral Sea to Tonga) [Add to Longdo] | | 堰(P);井堰 | [せき(堰)(P);いせき;い(堰)(ok),
seki ( seki )(P); iseki ; i ( seki )(ok)] (n) dam; weir; barrier; sluice; (P) [Add to Longdo] | | 音の壁 | [おとのかべ,
otonokabe] (exp) sound barrier [Add to Longdo] | | 改札 | [かいさつ,
kaisatsu] (n,
vs) (1) examination of tickets; (2) (abbr) (See 改札口) ticket gate; ticket barrier; (P) [Add to Longdo] | | 改札口 | [かいさつぐち,
kaisatsuguchi] (n) ticket barrier (gate); wicket; (P) [Add to Longdo] | | 隔壁 | [かくへき,
kakuheki] (n,
adj-no) barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm [Add to Longdo] | | 関 | [ぜき,
zeki] (n,
n-suf) barrier; gate; (P) [Add to Longdo] | | 関守 | [せきもり,
sekimori] (n) barrier keeper [Add to Longdo] | | 関所 | [せきしょ,
sekisho] (n) barrier; checking station [Add to Longdo] | | 関所破り | [せきしょやぶり,
sekishoyaburi] (n) breaking through or sneaking past a barrier [Add to Longdo] | | 関税障壁 | [かんぜいしょうへき,
kanzeishouheki] (n) tariff barrier [Add to Longdo] | | 関門 | [かんもん,
kanmon] (n) barrier; gateway; (P) [Add to Longdo] | | 結界 | [けっかい,
kekkai] (n) barrier (often spiritual or magical) [Add to Longdo] | | 血液脳関門 | [けつえきのうかんもん,
ketsuekinoukanmon] (n) blood-brain barrier [Add to Longdo] | | 券取り出し口;券取出口 | [けんとりだしぐち,
kentoridashiguchi] (n) ticket dispensing slot (on ticket machines or ticket barriers) [Add to Longdo] | | 言葉の壁 | [ことばのかべ,
kotobanokabe] (n) language barrier [Add to Longdo] | | 参入障壁 | [さんにゅうしょうへき,
sannyuushouheki] (n) barriers to entry [Add to Longdo] | | 遮断壁;しゃ断機 | [しゃだんぺき,
shadanpeki] (n) bulkhead; barrier [Add to Longdo] | | 障害(P);障がい;障碍;障礙 | [しょうがい(P);しょうげ(障碍;障礙),
shougai (P); shouge ( shougai ; shou gai )] (n,
vs) (1) obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier; (2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap; impairment; disability; disorder; malfunction; (P) [Add to Longdo] | | 障壁 | [しょうへき,
shouheki] (n) enclosing wall; barrier; (P) [Add to Longdo] | | 脱境 | [だっきょう,
dakkyou] (n,
vs) (obsc) breaking down boundaries; overcoming barriers (psych.) [Add to Longdo] | | 難関 | [なんかん,
nankan] (n) barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock; (P) [Add to Longdo] | | 熱の壁 | [ねつのかべ,
netsunokabe] (exp) heat barrier [Add to Longdo] | | 非関税障壁 | [ひかんぜいしょうへき,
hikanzeishouheki] (n) non-tariff barrier; NTB [Add to Longdo] | | 弊害 | [へいがい,
heigai] (n) evil practice; evil practise; barrier; (P) [Add to Longdo] | | 壁 | [かべ(P);へき,
kabe (P); heki] (n) (1) wall; barrier; (2) (へき only) (See 二十八宿) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); (P) [Add to Longdo] | | 貿易障壁 | [ぼうえきしょうへき,
bouekishouheki] (n) trade barrier [Add to Longdo] | | 立入禁止柵 | [たちいりきんしさく,
tachiirikinshisaku] (n) no-entry barrier [Add to Longdo] | | 堡礁 | [ほしょう,
hoshou] (n) barrier reef [Add to Longdo] | | 牆壁;墻壁 | [しょうへき,
shouheki] (n) wall; fence; barrier [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
