มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | barbaric | (adj) ป่าเถื่อน, See also: ป่าเถื่อน, ไม่มีวัฒนธรรม, Syn. uncivilized, Ant. civilized | | barbarian | (n) คนป่าเถื่อน, See also: คนป่า, คนเถื่อน, อนารยชน, Syn. boor, Ant. sophisticate | | barbarian | (n) คนหยาบคาย, See also: คนโหดร้าย, Syn. boor, fiend | | barbarism | (n) อนารยธรรม, See also: สภาพป่าเถื่อน, ความป่าเถื่อน, Syn. savagery | | barbarity | (n) อนารยธรรม, See also: ความป่าเถื่อน, ความโหดเหี้ยม, ความไม่มีวัฒนธรรม, Syn. atrocity | | barbarize | (vt) กระทำป่าเถื่อน, See also: ทำโหดร้าย, Syn. brutalize |
|
| | barbarian | (บาร์บาร์'เรียน) adj., n. (คน) เถื่อน, หยาบคาย, โหดเหี้ยม, ทารุณ, See also: barbarianism n. ดูbarbarian, Syn. savage | | barbaric | (บาร์บาร์'ริค) adj. เถื่อน, อนารยะ, ป่าเถื่อน, ทารุณ, หยาบคาย, Syn. barbarous | | barbarity | (บาร์แบร์'ริที) n. ความโหดร้าย, การกระทำที่โหดร้าย, ความทารุณ, ความหยาบ, Syn. savagery |
| |
| | | How are we going to set an example for them if we behave barbarically? | เราจะเป็นตัวอย่างให้มันได้ไง ถ้าเราทำตัวเถื่อนแบบนี้? Day of the Dead (1985) | | It's barbaric, but hey--it's home! | มันเป็นเดินแดนอันโหดร้าย, แต่มันคือบ้าน! Aladdin (1992) | | It means a lot to me. A barbarian like you wouldn't understand. | มันมีค่าสำหรับฉัน คนเถื่อนอย่างคุณ ไม่เข้าใจหรอก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | That's totally barbaric! | ป่าเถื่อนสุด ๆ เลย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | That's what happens when you get a neck massage from barbie the barbarian. | ก็ถ้าคุณโดนแม่สาวบาร์บี้คนเถื่อนนั่นช่วยนวดคอให้ละก็ Arrival (2005) | | This is barbaric! This is no way for grown men to... | นี่มันบ้าชัด ๆ โต ๆ กันแล้ว เขาไม่ทำแบบนี้นะ... Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | You will pay for your barbarism! | ไม่ใช่ของเจ้าแล้ว 300 (2006) | | Barbarians howl. | นัยน์ตาเราประจักษ์ สิ่งพิลึกพิลั่นที่ปรากฏ 300 (2006) | | Just there the barbarians huddle sheer terror gripping tight their hearts with icy fingers knowing full well what merciless horrors they suffered at the swords and spears of 300. | รับรู้ว่าความโหดร้ายไร้เมตตา จากคมหอกคมดาบของ สปาร์เทินสามร้อยนาย น่าสะพรึงกลัวเช่นใด บัดนี้พวกมันตะลึงลานแล้ว เมื่อทุ่งแห่งนี้ 300 (2006) | | This barbaric lawlessness that's taking place at Ontario Airport only underscores the need... the necessity for this accord and for our continued vigilance and commitment to fighting terrorism around the world. | ยิ่งตอกย้ำถึงความจำเป็น ที่ต้องมีการร่วมมือครั้งนี้ และย้ำให้มีการเฝ้าระวัง Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | Just look for a van with the barbarian queen painted on the side. | หารถตู้ที่มีรูป "ราชินี คนเถ่อน" อยู่ข้างๆ ไง Simon Said (2006) | | Barbarian queen. | "ราชินีคนเถื่อน" Simon Said (2006) | | They're not cannibals. How barbaric! | ไม่ใช่มนุษย์กินคนนะ ป่าเถื่อนจัง That Night, a Forest Grew (2007) | | I have the deepest sympathy for you and would have this barbarian wiped off the face of the earth. | ข้าก็รู้สึกสงสารเจ้าจับใจ และอยากให้พวกมันไม่มีหน้าอยู่บนโลกได้อีก The Moment of Truth (2008) | | You barbaric piece of pulp fiction! | แกมันพวกคนเถื่อนในนิยายชั้นต่ำแท้ๆ Inkheart (2008) | | And I'd gladly do it again, if it would rid us of these barbarians. | และอะไร? ทำให้นังแม่มด มันช่วยพวกข้า เพื่อที่จะมาโดนทำร้ายโดยไอ้บาบาเรียนอีก. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) | | box of the southern barbarians... | กล่องของพวกตะวันตกล่ะมั้ง? Goemon (2009) | | That box of the southern barbarians... | กล่องของพวกตะวันตก... Goemon (2009) | | The southern barbarian's... | อา~ ใช่ ใช่ อิชิคาวะ? Goemon (2009) | | Trading of goods from the southern barbarians is strictly prohibited. | หากเราทำเพิกเฉย แล้วค้าขายต่อไป เกรงว่าเหล่าข้าราช จะไม่พอใจท่าน Goemon (2009) | | Olivia, you get the, uh, vinnie barbarino. | โอลิเวีย เธอมี อืม วีนี่ย์ บาบาริโน่ Enough About Eve (2009) | | It bears the seal of the Barbarigos. | จดหมายนี่ประทับตราของ "บาร์บาริกอส" เอาไว้ Assassin's Creed: Lineage (2009) | | That's barbaric. | อย่างนั้นช่างป่าเถื่อน Repo Men (2010) | | It's barbaric. | มันเป็นการ ทารุณกรรม Shutter Island (2010) | | Their barbarian hordes amass to the north. | พวกมันเคลื่อนทัพไปทางเหนือ The Red Serpent (2010) | | But always first to be sent against those barbarian cunts! | แต่แม่งส่งพวกกุไปแนวหน้าให้ไปต้านหอยบาบาเรี้ยน The Red Serpent (2010) | | From simple barbarian raiders. | จากคนป่าเถื่อนกระจอก ๆ The Red Serpent (2010) | | The barbarians head west. | พวกคนเถื่อนมุ่งไปทางตะวันตก The Red Serpent (2010) | | Deserters from the war against the barbaric getae! | คิดหนีระหว่างสงครามต่อต้านคนเถื่อน The Red Serpent (2010) | | Clad in the barbaric fashion | แต่งตัวในแบบของคนเถือน Great and Unfortunate Things (2010) | | Barbaric, I know, and I hate lowering myself to this level, but I need to know who you are, and beyond that, whether or not you're any use to me. | บาร์บาลิค ฉันรู้และเกลียด ที่จะลดตัวมายังระดับนี้ แต่ฉันต้องการที่จะรู้ว่าหมอนี้คือใคร และหลังจากนั้น นายจะเป็นประโยชน์ต่อตัวฉัน Subversion (2010) | | Barbaric. | ความโหดร้ายที่พวกคุณได้รับ Over There: Part 1 (2010) | | It's a barbarity that clarity is a rarity. | มันคือความโหดเหี้ยมไร้วัฒนธรรม ที่มีความชัดแจ้งและหาได้ยากยิ่ง The Body and the Bounty (2010) | | That's barbaric. | ป่าเถื่อน Casualties of War (2010) | | If you barbarians won't be still and finish this lamb, none of you will get the chocolate cake. | ถ้าไม่หยุดพูดและกินแกะให้หมด แม่จะไม่ให้กินเค้กช็อกโกแลต Love & Other Drugs (2010) | | That's barbaric! | ป่าเถื่อนที่สุด! Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) | | The great amaranthine royalty of Aquitaine... ..who forged this land from barbarian hordes and made it noble and pure! | ผู้สืบราชวง แอคควาติ อย่างถูกต้อง ผู้ซึ่งปกป้องแผ่นดิน ขับไล่พวกคนเถื่อน เป็นผู้ทรงเกียรติ Ironclad (2011) | | Also, he organizes orgies with wenches and barbarians alike and he takes sperm on him and gives it to women freely. | แล้วเขาก็ชอบจัดเซ็กส์หมู่ ที่มีทั้งชายและหญิง เขายินดีมอบสเปิร์มของเขาแก่เหล่าสตรี Your Highness (2011) | | Take-charge, Viking, barbarian, of course, that's me. | ไวกิ้ง บาบาเลียน นั้นแหละ ผมละ Transformers: Dark of the Moon (2011) | | Guan Yu only know a few barbaric fighting skills | กวนอู รู้เพียงศิลปะการต่อสู้พื้นเมือง The Lost Bladesman (2011) | | This Yuan Shao is barbaric, wanna be a lion? | ไอ้คนถ่อยอ้วนเสี้ยว... บังอาจคิดจะเป็นราชสีห์ The Lost Bladesman (2011) | | I am a barbarian thug who's never respected your authority. | และ ยังคงเป็น คนเถื่อนผู้ไม่เคยน้อมรับต่อ อำนาจใดๆของท่าน I Wish I Was the Moon (2011) | | A barbarian, no less. | คนพวกนั้นก็มีไม่น้อยทีเดียว Monster (2011) | | How's the situation in the South? Sun Wen and Huang Xing are southern barbarians with big appetites. | ซุนเหวินกับหวงซิงมันไอ้พวกคนใต้ป่าเถื่อน ที่กระหายอยากงาบคำโต 1911 (2011) | | Scrumptious barbarians, clutching each other's half-naked bodies while writhing on the floor? | แบบดิบเถื่อน ถอดเสื้อ กระโจนปล้ำกันบนพื้นเหรอ Raging Fae (2011) | | Unlawful, barbaric people | พวกป่าเถื่อน A Chinese Ghost Story (2011) | | If Conan the Barbarian hadn't shown up? | ถ้าโคแนน ผู้ป่าถื่อนไม่ได้ปรากฏตัวขึ้นหรอ? Heroes and Villains (2011) | | Yeah, I know, I know that was bad, but I fail to see how it's worse than barbaric decisions being made by one man alone. | นั่นชุดใหม่เหรอ ใช่ แม่ฉันซื้อมาให้ ทำไม... Bylaw (2011) | | - Barbaric? | มาร์ค Bylaw (2011) | | " Only The Barbarian tribes were left to rise up against them ". | เหลือเพียงเผ่าพันธุ์คนเถื่อน ที่จะยืดหยัดต่อต้านพวกมัน Conan the Barbarian (2011) |
| | ความป่าเถื่อน | (n) brutality, See also: cruelty, barbarism, ferocity, inhumanity, ruthlessness, savagery, atrocity, Syn. ความโหดเหี้ยม, ความรุนแรง, Example: การปราบปรามของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใช้ความรุนแรงและความป่าเถื่อนต่อผู้ชุมนุม | | มิลักขะ | (n) barbarian, See also: aborigine, Syn. มิลักขู, คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, มิลักข, คนดอย, Example: ชาวเขา ชาวดอยถือเป็นมิลักขะเพราะล้าหลัง มีวิถีชีวิต วัฒนธรรมประเพณีที่แปลกประหลาด, Count Unit: คน, Thai Definition: คนโง่ที่ไม่รู้อะไร, Notes: (บาลี) | | มิลักขะ | (n) barbarian, See also: aborigine, Syn. มิลักขู, คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, มิลักข, คนดอย, Example: ชาวเขา ชาวดอยถือเป็นมิลักขะเพราะล้าหลัง มีวิถีชีวิต วัฒนธรรมประเพณีที่แปลกประหลาด, Count Unit: คน, Thai Definition: คนโง่ที่ไม่รู้อะไร, Notes: (บาลี) | | คนเถื่อน | (n) barbarian, See also: savage, Syn. คนป่า, คนดง, คนดอย, Example: ความกลัวของคนเถื่อนที่ถึงกับนั่งไหว้รูปปั้นนั้น ไม่ใช่ความโง่เขลาแต่อย่างใด, Thai Definition: คนที่อยู่ในป่าในดงซึ่งห่างไกลความเจริญ | | คนป่า | (n) barbarian, Syn. คนเถื่อน, คนดง, คนดอย, Count Unit: คน | | คนป่าเถื่อน | (n) barbarian, See also: savage, Syn. คนเถื่อน, Example: จิตใจของเขายังเป็นพวกคนป่าเถื่อนอยู่จึงโหดเหี้ยมขนาดนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ยังไม่เจริญ, คนไร้อารยธรรม | | อนารยชน | (n) barbarian, See also: savage, Syn. คนเถื่อน, คนดิบ, คนป่าเถื่อน, Example: คนกลุ่มนี้ชอบทำตัวเป็นอนารยชนที่ไม่มีการพัฒนาเลย, Thai Definition: คนที่ยังไม่เจริญ | | อนารยธรรม | (n) barbarism, See also: savagery, baseness, Syn. ความต่ำช้า, ความป่าเถื่อน, Ant. ความเจริญ, Thai Definition: ความไม่เจริญทางจิตใจ ความไร้ศีลธรรม เพราะความไม่รู้บาปบุญคุณโทษ |
| | คนดง | [khondong] (n) EN: barbarian | | เสมา | [sēmā] (n) EN: Paddle Cactus ; nopal ; Cochineal Cactus ; Cactus cochenillifer FR: nopal [ m ] ; figuier de Barbarie [ m ] |
| | | | 胡 | [hú, ㄏㄨˊ, 胡] beard; what?, why?, how?; surname Hu; non-Han people, esp. from central Asian; also called Persians or Barbarians #2,843 [Add to Longdo] | | 蛮 | [mán, ㄇㄢˊ, 蛮 / 蠻] barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless #3,556 [Add to Longdo] | | 夷 | [yí, ㄧˊ, 夷] non-Han people, esp. to the East of China; barbarians; to wipe out; to exterminate; to tear down; to raze #12,352 [Add to Longdo] | | 狄 | [Dí, ㄉㄧˊ, 狄] surname Di; non-Han people, esp. to the North of China; barbarians #19,464 [Add to Longdo] | | 蛮子 | [mán zi, ㄇㄢˊ ㄗ˙, 蛮 子 / 蠻 子] insulting term for south Chinese; southern barbarian; chap #45,350 [Add to Longdo] | | 蛮夷 | [mán yí, ㄇㄢˊ ㄧˊ, 蛮 夷 / 蠻 夷] common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory; barbarian #51,559 [Add to Longdo] | | 夷陵 | [Yí líng, ㄧˊ ㄌㄧㄥˊ, 夷 陵] Yiling (barbarian mound), historical place name in Yichang county 宜昌縣|宜昌县 Hubei, first mentioned in history (after its destruction by Qin) as burial place of the former Chu kings #89,952 [Add to Longdo] | | 蒙求 | [méng qiú, ㄇㄥˊ ㄑㄧㄡˊ, 蒙 求] (traditional title of first readers); primary education; teaching the ignorant; light to the barbarian #273,223 [Add to Longdo] | | 夷洲 | [Yí zhōu, ㄧˊ ㄓㄡ, 夷 洲] land of barbarians; name of Taiwan in 3rd century AD [Add to Longdo] | | 夷狄 | [yí dí, ㄧˊ ㄉㄧˊ, 夷 狄] non-Han tribes in the east and north of ancient China; barbarians [Add to Longdo] | | 蛮邸 | [mán dǐ, ㄇㄢˊ ㄉㄧˇ, 蛮 邸 / 蠻 邸] foreign mission (in former times); residence of barbarian emissary [Add to Longdo] | | 野蛮人 | [yě mán rén, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ ㄖㄣˊ, 野 蛮 人 / 野 蠻 人] barbarian [Add to Longdo] |
| | | 胡 | [こ, ko] (n) (arch) barbarian tribes surrounding ancient China #4,739 [Add to Longdo] | | 夷;戎 | [えびす, ebisu] (n) (1) (arch) (See 蝦夷) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) provincial (i.e. a person who lives far from the city); (3) brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); (4) (derog) foreigner; barbarian #13,165 [Add to Longdo] | | 征夷大将軍 | [せいいたいしょうぐん, seiitaishougun] (n) commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader #17,267 [Add to Longdo] | | バーバリズム | [ba-barizumu] (n) barbarism [Add to Longdo] | | 夷国 | [いこく, ikoku] (n) land of the barbarians [Add to Longdo] | | 夷人 | [いじん, ijin] (n) barbarian; devil [Add to Longdo] | | 夷俗 | [いぞく, izoku] (n) customs of the barbarians [Add to Longdo] | | 夷蛮戎狄 | [いばんじゅうてき, ibanjuuteki] (n) the barbarians beyond the borders of old China [Add to Longdo] | | 夷狄 | [いてき, iteki] (n) barbarians; aliens [Add to Longdo] | | 胡国 | [ここく, kokoku] (n) (arch) North China barbarian nations [Add to Longdo] | | 紅毛夷 | [こうもうい, koumoui] (n) late Edo-period pejorative for the Dutch; red-haired barbarian [Add to Longdo] | | 四夷 | [しい, shii] (n) the surrounding barbarians (from Chinese) [Add to Longdo] | | 征夷 | [せいい, seii] (n) warring against barbarians [Add to Longdo] | | 西戎 | [せいじゅう, seijuu] (n) barbarians to the west (from Chinese) [Add to Longdo] | | 尊皇王攘夷;尊皇攘夷;尊王攘夷 | [そんのうじょうい, sonnoujoui] (n) 19th century slogan advocating reverence for the Emperor and the expulsion of (barbarian) foreigners [Add to Longdo] | | 東夷西戎 | [とういせいじゅう, touiseijuu] (n) barbarians to the east and to the west (from the perspective of old China) [Add to Longdo] | | 南蛮 | [なんばん, nanban] (n) (1) (arch) (derog) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (2) (arch) South-East Asia; (3) (arch) (See 紅毛・2) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); (pref) (4) exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (n) (5) (usu.ナンバ) (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); (6) (abbr) (See 南蛮煮・なんばんに・2) food prepared using chili peppers or Welsh onions; (P) [Add to Longdo] | | 南蛮人 | [なんばんじん, nanbanjin] (n) (arch) (See 紅毛人) southern barbarian (used to describe Western Europeans who visited Japan prior to the Edo period, esp. the Spanish and the Portuguese) [Add to Longdo] | | 南蛮貿易 | [なんばんぼうえき, nanbanboueki] (n) Nanban trade (lit. Southern barbarian trade) (1543-1641) [Add to Longdo] | | 蕃夷 | [ばんい, ban'i] (n) savages; barbarians [Add to Longdo] | | 蛮夷 | [ばんい, ban'i] (n) barbarian; savage [Add to Longdo] | | 蛮境 | [ばんきょう, bankyou] (n) land of the barbarians [Add to Longdo] | | 蛮語 | [ばんご, bango] (n) language of the barbarians [Add to Longdo] | | 蛮行 | [ばんこう, bankou] (n) act of barbarity; brutality; barbarism; (P) [Add to Longdo] | | 蛮人;蕃人 | [ばんじん, banjin] (n) savage; barbarian; aboriginal [Add to Longdo] | | 蛮地 | [ばんち, banchi] (n) barbaric region [Add to Longdo] | | 蛮隷 | [ばんれい, banrei] (n) slaves of the barbarians [Add to Longdo] | | 不道 | [ふどう, fudou] (n) (1) (arch) (See 無道) immorality; inhumanity; (2) (See 八虐) (the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse) [Add to Longdo] | | 北荻 | [ほくてき, hokuteki] (n) barbarians to the north (from Chinese) [Add to Longdo] | | 北狄 | [ほくてき, hokuteki] (n) (arch) (derog) northern barbarians (used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north) [Add to Longdo] | | 未開人 | [みかいじん, mikaijin] (n) barbarian; savage; savage (primitive) people (race) [Add to Longdo] | | 未開地 | [みかいち, mikaichi] (n) savage (barbaric) land; backward region; undeveloped area [Add to Longdo] | | 未開野蛮 | [みかいやばん, mikaiyaban] (n, adj-na) primitive and barbarous; uncivilized and barbaric [Add to Longdo] | | 毛唐人 | [けとうじん, ketoujin] (n) (derog) hairy barbarian; foreigner (esp. Europeans) [Add to Longdo] | | 野蛮人 | [やばんじん, yabanjin] (n) barbarian; savage [Add to Longdo] | | 羶血 | [せんけつ, senketsu] (n) stink of blood or meat; meat eating barbarian (i.e. Westerner) [Add to Longdo] | | 鴃舌 | [げきぜつ, gekizetsu] (n) barbarian jabbering [Add to Longdo] |
| |
|
From Latin-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-lat-eng]:
barbaries
1. foreign country
2. want of civilization
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
