| ชำระเงินล่วงหน้า | [chamra ngoen lūang-nā] (v, exp) EN: pay in advance ; prepay FR: payer à l'avance |
| ชั้นสูง | [chan sūng] (adj) EN: advanced ; high level ; upper class ; high class ; higher grade ; superior ; high ranking FR: avancé ; d'avant garde ; de haut niveau ; de grande qualité ; maximal ; supérieur ; de haut rang |
| ดำเนิน | [damnoēn] (v) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder |
| เดินลุยน้ำ | [doēn lui nām] (v, exp) EN: wade FR: avancer avec peine dans l'eau |
| เดินหน้า | [doēnnā] (v) EN: advance ; progress ; go forward ; step forward ; make a progress ; make headway FR: avancer ; progresser |
| จ่ายล่วงหน้า | [jāi lūang-nā] (v, exp) EN: deposit ; pay in advance ; pay up front FR: payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer |
| จ่ายไปก่อน | [jāi pai køn] (v, exp) EN: deposit ; pay in advance ; pay up front FR: payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer |
| เจริญก้าวหน้า | [jaroēnkāonā] (v, exp) EN: progress ; advance ; go forward ; develop ; move ahead ; make progress FR: progresser ; avancer ; aller de l'avant |
| เจริญรุ่งเรือง | [jaroēnrungreūang] (v, exp) EN: progress ; advance ; go forward ; develop ; move ahead FR: avancer |
| จองล่วงหน้า | [jøng lūang-nā] (v, exp) EN: book in advance FR: réserver à l'avance |
| จองล่วงหน้า 1 อาทิตย์ | [jøng lūang-nā neung āthit] (v, exp) EN: book a week in advance FR: réserver une semaine à l'avance |
| การเลื่อนขั้น | [kān leūoen khan] (n, exp) EN: career advancement ; advancement ; promotion FR: avancement d'échelon [
m
] |
| การเลื่อนขั้นเงินเดือน | [kān leūoen ngoendeūoen] (n, exp) FR: avancement salarial [
m
] |
| ก้าว | [kāo] (v) EN: step ; stride FR: avancer ; avancer à grands pas |
| ก้าวหน้า | [kāonā] (v) EN: go forward ; forward ; progress ; make progress ; advance ; improve ; press onward FR: avancer ; progresser |
| ก้าวไปในเส้นทางที่ถูกต้อง | [kāo pai nai senthāng thī thuktǿng] (v, exp) FR: avancer dans la bonne direction |
| คืบ | [kheūp] (v) EN: move slowly ; inch ; creep slowly ; crawl slowly ; move inch by inch FR: avancer difficilement |
| ขอบคุณล่วงหน้า | [khøpkhun lūang-nā] (xp) EN: thanks in advance FR: merci d'avance |
| ความเจริญ | [khwām jaroēn] (n) EN: development ; progress ; prosperity ; advancement ; improvement FR: développement [
m
] ; progrès [
m
] ; amélioration [
f
] ; avancement [
m
] |
| ความก้าวหน้า | [khwām kāonā] (n) EN: progress; advance ; advancement FR: avancement [
m
] ; progrès [
m
] |
| ความคืบหน้า | [khwām kheūpnā] (n) EN: progress ; state state of things ; present state of affairs FR: état d'avancement [
m
] |
| ก่อน | [køn] (adv) EN: before ; previous to ; in advance of ; first ; ago FR: avant ; d'abord ; d'avance |
| ก่อนกำหนด | [køn kamnot] (adv) EN: ahead of schedule ; ahead of time ; prematurely FR: à l'avance ; par avance ; par anticipation ; prématurément ; avant terme |
| ก่อนเวลา | [køn wēlā] (adv) EN: early ; ahead of schedule ; ahead of time FR: tôt ; à l'avance ; prématurément |
| ลอยลำ | [løilam] (v) EN: take a large lead ; hold a safe lead ; have a good lead FR: avoir une avance confortable |
| ล่วงหน้า | [lūang-nā] (adv) EN: beforehand ; in advance ; ahead ; early FR: à l'avance ; d'avance ; avant l'échéance |
| ล่วงรู้ | [lūangrū] (v) EN: perceive ; foresee ; sense ; detect ; know in advance FR: connaître à l'avance ; savoir d'avance ; prévoir |
| มวยล้ม | [mūay lom] (n, exp) EN: boxing premeditated to lose ; phony fight FR: combat joué d'avance [
m
] ; combat arrangé [
m
] |
| เงินจ่ายล่วงหน้า | [ngoen jāi lūang-nā] (n, exp) EN: advance ; advance payment FR: avance [
f
] |
| เงินหล่วงหน้า | [ngoen lūang-nā] (n, exp) EN: advance FR: avance [
f
] |
| เร็ว | [reo] (adv) EN: in advance ; early FR: à l'avance |
| เสนอ | [sanōe] (v) EN: offer ; propose ; provide ; submit ; put forward ; suggest FR: proposer ; soumettre ; offrir ; avancer ; présenter ; suggérer |
| ทดรอง | [thotrøng] (v) EN: advance ; pay in advance FR: avancer de l'argent |
| ยื่น | [yeūn] (v) EN: jut out ; protrude ; bulge ; stick out ; project ; poke out ; poke into ; poke up FR: avancer ; dépasser ; saillir ; sortir de |
| ยื่น | [yeūn] (v) EN: submit ; present ; propose ; offer ; hand in ; file ; lodge ; deliver ; put forward ; bring forward ; raise FR: présenter ; soumettre ; proposer ; déposer ; avancer ; remettre ; tendre |
| ยื่นออกมา | [yeūn øk mā] (v, exp) EN: stick out FR: avancer ; saillir ; sortir de |
