ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ausließ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ausließ-, *ausließ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then we sat in prison for two months before the Duke forgave us.Dann saßen wir zwei Monate im Gefängnis, bevor er uns rausließ. The Magician (1958)
I wonder who could've let them loose.Ich frage mich nur, wer sie rausließ. Leopard of Madla George (1966)
Maybe that'll tell us something Patruro didn't.So erfahren wir, was Patruro ausließ. Deathwatch (1973)
While he concentrated on uprooting the tree I placed the 3 Poison Needles on his vulnerable pointsWährend er seine Kraft an dem Baum ausließ, habe ich drei vergiftete Nadeln an seine empfindlichen Punkte gesteckt. Two Champions of Death (1980)
Before the Violent Unknown Event, Castel Fallboys was a competent pilot and a hang-glider enthusiast, happy to discuss his enthusiasm on film.Vor dem Gewaltsamen Unbekannten Ereignis war Castel Fallboys Pilot und leidenschaftlicher Hang-Gleiter, der sich gern über seine Vorlieben ausließ. The Falls (1980)
Fine.Es wäre nett, wenn Sie mich aus dem Bericht rausließen. The Hard Way (1991)
I still can't believe Aunt Sharon left us out of her will.Ich kann nicht fassen, dass sie uns im Testament ausließ. Whose Car Is It Anyway? (1996)
And when he does that, he'll take it out on Mom.Und das an meiner Mutter ausließ. Chinese Box (1997)
And wasn't one of the reasons you left out this little nugget you were afraid she wouldn't love you knowing your true size?Und dass Sie das ausließen, lag wohl daran... dass Sie befürchteten, sie würde sonst nicht kommen? The Obstacle Course (2001)
You wanna know why he really let me out?Willst du wissen, warum er mich rausließ? Calvary (2003)
Then before Bruiser and I would let you out...Bevor Bruiser und ich euch rausließen, I Solemnly Swear (2003)
Well, I was wonderin' till you let Pickles out.Das war ich, bis Sie Pickles rausließen. The Ladykillers (2004)
If you had saved Earth from annihilation a couple of times and your government told you you couldn't go out to play, wouldn't you consider it more a guideline than a rule?Wenn Sie ein paar Mal die Erde gerettet hätten und die Regierung Sie nicht zum Spielen rausließe, wäre das für Sie nicht eher eine Richtlinie als eine Vorschrift? Affinity (2004)
I don't know who that could've been, and I really would prefer it... if you just leave Sean out of this... because we have been through quite a lot here.Ich weiß nicht, wer das sein könnte und würde es vorziehen, wenn Sie Sean da rausließen, denn wir haben schon genug durchgemacht. Legacy (2004)
Because she was taking it out on you. Oh.- Weil sie ihren Frust an dir rausließ. Driving Miss Gilmore (2006)
It got filled up so fast that we couldn't take the children out any more and they had to stay in their cells.Es füllte sich so schnell, daß wir die Kinder nicht mehr rausließen ... und sie in ihren Zellen bleiben mußten. Standard Operating Procedure (2008)
He was banged up for five minutes before a mate let him out.Er wurde für fünf Minuten eingeknastet, bevor ihn ein Kumpel rausließ. Episode #2.1 (2009)
A vile firm that never missed an opportunity to exploit the little guy.Eine abscheuliche Firma, die nie eine Möglichkeit ausließ, den kleinen Mann auszunehmen. Brown Betty (2010)
Uh, I think she had gas or something because she just let out the most massive passing of gas.Uh, ich glaube, sie hatte Blähungen oder so was, weil sie einfach die größten... Blähungen rausließ. Anatomy of a Joke (2012)
And your, uh -- your mule kept farting, just letting go, like gale force.- Und dein... dein Esel ständig furzte, es einfach rausließ, wie stürmische Winde. The Great Escapist (2013)
Until a sympathiser who knew the coast was clear let them out.Bis ein Sympathisant sie rausließ, wenn die Luft rein war. The Ghost in the Machine (2014)
Ali's lucky that they released him when they did.Ali hat Glück, dass sie ihn zum richtigen Zeitpunkt rausließen. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
I also heard you were sick of him taking it out on you.Ich habe auch gehört, Sie waren es leid, dass er es an Ihnen ausließ. Wingman (2014)
I don't know why she was doing it, but I was furious that she was taking it out on our daughter.Ich weiß nicht, warum sie das machte, aber ich war so wütend, dass sie es an unserer Tochter ausließ. True Story (2015)
Mary's father is a drunken piece of shit... who hated himself so much, he beat his own daughters.Marys Vater ist ein besoffener Scheißkerl, der seinen Selbsthass an seinen Töchtern ausließ. Truth (2015)
I had this notion... which I was more than willing to speak about, at length, to whoever I could corner... that the Devil... was inconsequential.Ich hatte die Vorstellung, über die ich mich überaus gern und ausführlich ausließ, wann immer ich jemanden in den Fängen hatte, dass der Teufel belanglos sei. Speak of the Devil (2015)
And when I let the Liz out, I could see and feel and... taste.Und als ich die Liz rausließ... konnte ich sehen und fühlen... und schmecken. Room 33 (2015)
What time did you find that you got to the end of Avery Road where you would drop the Dassey boys off?SCHULBUS-FAHRERIN Wann kamen Sie am Ende der Avery Road an, wo Sie die Dassey-Jungs rausließen? Testing the Evidence (2015)
Because I let her out.Weil ich sie rausließ. Ghost Rider: Let Me Stand Next to Your Fire (2016)
[ Guynes ] Once they hit the doors and let everybody out, there were a lot of old vendettas... being settled.Als sie die Türen aufmachten und alle rausließen, gab es viele alte Fehden, die beglichen wurden. Prison Riot, U.S.A. (2016)
I know. I just said that so he would let me out.Ich sagte es, damit er mich rausließ. This Guilty Blood (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top