ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aushebe

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aushebe-, *aushebe*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aushebendconscripting [Add to Longdo]
aufbrechen; aufhebeln; aushebelnto lever [Add to Longdo]
(eine Armee) ausheben [ mil. ]to levy (an army) [Add to Longdo]
ausschachten; ausgraben; aushebento excavate [Add to Longdo]
graben; ausheben; mit Gräben durchziehen | grabend | gegrabento trench | trenching | trenched [Add to Longdo]
hebeln; aushebelnto leverage [Add to Longdo]
heraushebento haul out [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You will join Cpl. Hironaka's command. You will dig trenches.Die Gruppe entfernt sich von der Front und hilft Korporal Hironaka beim Ausheben der Schützengräben The Human Condition II: Road to Eternity (1959)
Each man will dig a fox hole at the spot designated and resist the advance of the enemy.Jede Gruppe wird in der Nacht Löcher ausheben, um einen Gegenangriff auf den Feind zu starten. The Human Condition II: Road to Eternity (1959)
You will be assigned to a detail pulling up railroad tracks.Ab Morgen, werden Sie die Gleise für den Eisenweg im Wald ausheben. The Human Condition III: A Soldier's Prayer (1961)
Withdraw captive spaceship.Gefangenes Raumschiff herausheben. You Only Live Twice (1967)
- Are yer comin' nesting' tomorrow?- Kommst du mit Nester ausheben? Kes (1969)
- Nestin'.- Nester ausheben. Kes (1969)
Look, tell you what, we'll eat her If you feel a bit guilty about it afterwards We can dig a grave and you can throw up in it.Ich sage Ihnen mal was, wir essen sie... und wenn Sie sich danach etwas schuldig fühlen... können wir ein Grab ausheben und Sie können sie da reinwerfen. Royal Episode 13 (1970)
We were supposed to defeat the last of the confederate troops.Wir sollten die letzten Widerstandstätten der Südstaatler ausheben. Shango (1970)
I dig some graves, now that we have time?- Sollen wir noch Gräber ausheben, so lange noch Zeit ist? They Call Me Trinity (1970)
Tell Golovanov to have the men dig in normal profile.Richten Sie Golowanow aus, den Graben im vollen Profil ausheben. Goryachiy sneg (1972)
All right then, you can just keep on digging that hole until you die!Also dann kannst du das Loch weiter ausheben und solange graben bis du elendig verreckst! Female Prisoner #701: Scorpion (1972)
We have graves to dig.Wir müssen Gräber ausheben. Jeremiah Johnson (1972)
When I work to bust a drug ring that makes over a $ 100 million a year and you want me to clear my moves with politicians you call it "cooperation," but I call it "bullshit."Wenn ich einen Drogenring ausheben soll, der $ 100 Mio. im Jahr verdient, und ich mich dabei mit Politikern herumschlage, nennen Sie das "Kooperation", ich sage dazu "Unsinn". Cleopatra Jones and the Casino of Gold (1975)
Now, no need to lift me out, Abel.Du musst mich nicht herausheben, Abel. The Elopement (1977)
Maybe to build some ditches.Vielleicht sollen wir Gräben ausheben. The Last Ten Days (1981)
"If two laborers dig one trench, which is 2 meters and 20 cm deep, 1 meter and 50 cm wide, and 64 meters long,"Wenn 2 Schipper zusammen einen Graben ausheben von 2 m Tiefe und 1,50 m Breite und einer Länge von 64 m in 32 h: Akce: Sesit 1 (1983)
Oh, no. MacGyver and Captain Yellow Streak'll do the digging. You can watch.MacGyver und Captain Hasenfuß werden die Grube ausheben. Last Stand (1985)
Toward the end, I was mostly digging graves.Ich musste immer Gräber ausheben. Last Stand (1985)
Told me he even dug his own grave one time.Er musste sogar mal sein eigenes Grab ausheben. Last Stand (1985)
- Thank you. Excuse me, gents.Ohne Leute wie Sie und Ihre Frau würde ich Gräben ausheben. The Hard Way (1991)
- Nine, digging graves- Neun, Gräber ausheben Christmas (1992)
All right. Two people can pass off that thing. Grab onto it.Zwei Leute können es herausheben. Treasure of the Mind (1993)
This guy could bypass any alarm for me.Konnte jedes Alarmsystem aushebeln. Casino (1995)
What we need now is a bold move into Cambodia and go right after their, uh, V.C. base camps and, uh, uh, make'em scream, hit 'em in the ass.Was wir jetzt tun müssen, ist in Kambodscha eindringen und ihre Vietkong-Lager ausheben. Ihnen ein paar verpassen, dass sie schreien. Nixon (1995)
Tim, we're talking home security, not cracking an international spy ring.Tim, wir reden über Heimsicherheit, nicht Ausheben von Spionageringen. The Route of All Evil (1995)
I'm supposed to be excited about busting a massage parlor?- Erwartest du von mir Freudenschreie, weil wir einen Massagesalon ausheben? 2 Days in the Valley (1996)
Cute little kitty cat like you ain't supposed to be shovelling' ditches.So'n süßes Kätzchen wie du sollte keine Gräben ausheben. Fled (1996)
She'll be able to pull us out of here with a tractor beam.Sie wird uns mit einem Traktorstrahl herausheben. The Ship (1996)
I'm paid to herd sheep, not dig ditches for someone else's shit!Ich werde nicht fürs Grabenausheben für anderer Leute Scheiße bezahlt. Swept from the Sea (1997)
Listen, when you ask a labourer to dig foundations, does he ask if they're for a hospital, a lunatic asylum or a mosque or a school?Wenn man einem Arbeiter sagt, er soll ein Fundament ausheben, fragt er dann, ob es für ein Krankenhaus, ein Irrenhaus, eine Moschee... oder eine Schule ist? Taste of Cherry (1997)
Well, when I said "aim low," I didn't think he'd excavate the tar pits.Aber damit meinte ich doch nicht, er solle Klärgruben ausheben. Bud on the Side (1997)
Callahan was clearing a nest near Cologne, Germany.Callahan wollte gerade ein Nest nahe Köln ausheben. Vampires (1998)
I tell you, that mother-in-law of yours can do a fierce body slam.Ich sage dir, der Ausheber deiner Schwiegermutter sitzt. The Son Also Mooches (1998)
He should join the police, help them round up the fascist bastards.Er sollte zur Polizei gehen und die Faschistenbande ausheben helfen. Sunshine (1999)
I'm gonna go clean out the nests.Ich gehe das Nest ausheben. Sense and Sensitivity (1999)
No, I can't just lift us from another world.Nein, ich kann uns nicht einfach aus einer anderen Welt rausheben. The Painted World (1999)
When we went to deal with that vampire nest, she got all Rambo and torched the place.Als wir das Nest ausheben wollten, hat sie wie Rambo alles abgefackelt. Into the Woods (2000)
This is my favorite part of the job, knockin' down crackhouses.Das liebe ich an diesem Job: Drogenhöllen ausheben. X-Cops (2000)
You can't dig up somebody's grave!Ihr könnt doch nicht das Grab von einem ausheben! How High (2001)
Let's not waste time digging a useless grave.Verschwenden wir keine Zeit mit dem Ausheben eines sinnlosen Grabes. Stranded (2001)
It was probably designed to be a worker-drone - good for hauling equipment, digging foxholes, that kind of thing.Es ist wohl so eine Art Arbeitsdrohne - zum Schleppen von Geräten, Ausheben von Schützengräben und so. Exposure (2002)
- Driving snow. What do I know? They made me to dig trenches.Ich war nur zum Grabenausheben eingeteilt. Love Among the Runes (2002)
What, are you puttin' in a hot tub?Willst du 'n Fischteich ausheben? Missing Links (2002)
Right, and you'd better hire extra men from the camp and get them digging more holes.Wir brauchen mehr Männer zum Gräberausheben. Beyond Borders (2003)
They had to dig a big huge hole and lie in it.Sie mussten einen Graben ausheben und sich hineinlegen. Babij Jar (2003)
You must dig the hole next to this grave.Neben diesem Grab musst du das Loch ausheben. Noi the Albino (2003)
Bodies are easy: dig a ditch, light a match.Körper sind einfach: Grab ausheben, Feuer anzünden. Pilot (2003)
- should dig two graves."- sollte besser zwei Gräber ausheben" 4giveness (2003)
I remember reading about that in the paper, that they were... digging or something, and they break into this natural phenomenon.Beim Ausheben der Grube wurde ein Naturphänomen entdeckt. Garden State (2004)
And he knew he could rely on digging the grave right here.Und er wusste, dass er hier das Grab ausheben könnte. Taking Lives (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top