Search result for

arraign

(37 entries)
(0.0241 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -arraign-, *arraign*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
arraign[VT] กล่าวหา, Syn. accuse, charge, indict
arraign[VT] นำตัวมาขึ้นศาล
arraignment[N] การกล่าวหา, Syn. accusation, blame

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arraign(อะเรน') vt. นำตัวมาขึ้นศาล,กล่าวหา,กล่าวร้าย-arraigner n. (charge,accuse)
arraignment(อะเรน'เมินทฺ) n. การกล่าวหา,การนำตัวมาขึ้นศาล,ภาวะที่ถูกกล่าวหาหรือถูกนำตัวมาขึ้นศาล

English-Thai: Nontri Dictionary
arraign(vt) ออกหมายเรียกตัว,กล่าวหา,นำตัวมาขึ้นศาล,ฟ้องร้อง
arraignment(n) การออกหมายเรียกตัว,การฟ้องร้อง,การกล่าวหา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
arraignmentการฟ้องกล่าวโทษ, การนำตัวขึ้นศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You didn't call the guy? You have to show up at the arraignment.คุณไม่ได้เรียกชายคนนั้น/ซึ่งมันเห็นได้ตอนส่งฟ้องศาล Birthmarks (2008)
Your honor,my client's been free pending arraignment.ท่านผู้พิพากษาครับ ลูกความของผมมีสิทธิที่จะเป็นอิสระ ตลอดระยะเวลาพิจารณาคดี Eggtown (2008)
He's about to be transferred for his arraignment.เขากำลังจะถูกย้ายเพื่อการตรวจสอบ Blow Out (2008)
We have arrested and arraigned 213 wanted felons.เราจับกุมและส่งผู้ต้องหาขึ้นศาลได้แล้ว 213 คน Public Enemies (2009)
At the arraignment, they're gonna try and transfer me to the state pen.ถ้าถึงชั้นศาล เขาจะขอย้ายตัวผมไปเรือนจำรัฐ Public Enemies (2009)
Your Honor, are we to have an arraignment in accord with the laws of this nation or is the State to be permitted to incite an atmosphere of prejudice?ศาลที่เคารพนี่เราจะมาอ่านคำฟ้องกล่าวหาจำเลยตามกฏหมายของประเทศ หรือว่าเราจะมาสร้างบรรยากาศของความอยุติธรรมกันแน่ครับเนี้ย Public Enemies (2009)
And don't let him talk to his wife until after he's arraigned.และอย่าให้เขาคุยกับภรรยาจนกว่าเขาจะถูกฟ้อง Double Blind (2009)
They'll take you over to San Juan Island for your arraignment.เขาจะพาเธอไปที่เกาะ ซาน ฮวน เพื่อวิเคราะห์เธอ Gurgle (2009)
Hey,boss,you want me to send mcadoo down to be arraigned?บอส จะให้ผมส่งแมคคาดูว์ ไปขึ้นศาลเลยหรือเปล่า The Scarlet Letter (2009)
D.A.Says you haven't sent him down to be arraigned.อัยการบอกว่าคุณยังไม่ได้ส่งตัว ไปที่ศาล The Scarlet Letter (2009)
Weed out mistrials and arraignments.ดูคดีที่ปกป้องผู้กระทำผิด Reckoner (2009)
Taking our boy to his arraignment.จะเอาเด็กของเราไปขึ้นศาล โอเค ได้ Everything Is Broken (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
arraignThe delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การฟ้องศาล[n. exp.] (kān føng sān) EN: indictment ; arraignment   

CMU English Pronouncing Dictionary
ARRAIGN    ER0 EY1 N
ARRAIGNED    ER0 EY1 N D
ARRAIGNMENT    ER0 EY1 N M AH0 N T
ARRAIGNMENTS    ER0 EY1 N M AH0 N T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
arraign    (v) (@1 r ei1 n)
arraigns    (v) (@1 r ei1 n z)
arraigned    (v) (@1 r ei1 n d)
arraigning    (v) (@1 r ei1 n i ng)
arraignment    (n) (@1 r ei1 n m @ n t)
arraignments    (n) (@1 r ei1 n m @ n t s)

Japanese-English: EDICT Dictionary
アレインメント[, areinmento] (n) arraignment [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Arraign \Ar*raign"\, n.
     Arraignment; as, the clerk of the arraigns. --Blackstone.
     Macaulay.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Arraign \Ar*raign"\, v. t. [From OF. aramier, fr. LL.
     adhramire.] (Old Eng. Law)
     To appeal to; to demand; as, to arraign an assize of novel
     disseizin.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Arraign \Ar*raign"\, v. t. [imp. & p. p. {Arraigned}; p. pr. &
     vb. n. {Arraigning}.] [OE. arainen, arenen, OF. aragnier,
     aranier, araisnier, F. arraisonner, fr. LL. arrationare to
     address to call before court; L. ad + ratio reason,
     reasoning, LL. cause, judgment. See {Reason}.]
     1. (Law) To call or set as a prisoner at the bar of a court
        to answer to the matter charged in an indictment or
        complaint. --Blackstone.
        [1913 Webster]
  
     2. To call to account, or accuse, before the bar of reason,
        taste, or any other tribunal.
        [1913 Webster]
  
              They will not arraign you for want of knowledge.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              It is not arrogance, but timidity, of which the
              Christian body should now be arraigned by the world.
                                                    --I. Taylor.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To accuse; impeach; charge; censure; criminate; indict;
          denounce. See {Accuse}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  arraign
      v 1: call before a court to answer an indictment
      2: accuse of a wrong or an inadequacy

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top