ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

applauds

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -applauds-, *applauds*, applaud
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
applauds
applaud
applauded
applauding

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
applauds
applaud
applauded
applauding

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
applaud(vt) ปรบมือ, See also: แสดงความสรรเสริญ, ปรบมือ แสดงความชมชอบ
applaud(vi) ปรบมือ, See also: แสดงความสรรเสริญ, ปรบมือ แสดงความชมชอบ, Syn. clap, cheer
applaud(vt) ยกย่องนับถือ, Syn. praise, approve
applaud(vi) ยกย่องนับถือ, Syn. praise, approve

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
applaud(อะพลอด') vt., vi. ปรบมือให้, ปรบมือ, สรรเสริญ, Syn. cheer, clap, acclaim

English-Thai: Nontri Dictionary
applaud(vt) ชมเชย, ปรบมือให้, สรรเสริญ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ People Applauding ][ คนปรบมือ ] Pulp Fiction (1994)
[ ALL CHEER AND APPLAUD ][ ALL CHEER AND APPLAUD ] The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Waiting to applaud you. To applaud the great Starina.รอที่จะปรบมือคุณ ปรบมือที่ดี starina The Birdcage (1996)
We applaud the directorมา พวกเราปรบมือให้กับหัวหน้าชมรมของเราหน่อย Sex Is Zero (2002)
[ Audience applauding ]หยุดเรือเลยจะดีกว่า King Kong (2005)
(CROWD APPLAUDING). The Illusionist (2006)
(CROWD APPLAUDING). The Illusionist (2006)
- (CHEERING APPLAUDING) - You must listen to me, please!ได้โปรดฟังผมก่อน The Illusionist (2006)
Let's applaud to that!..เอ้าตบมือให้เค้ากันหน่อย! Secret (2007)
My boy loves Alaska so much, he's applauding it.เฮ้อ ลูกๆ ชอบอลาสก้ากันจนต้องปรบมือกันทีเดียว The Simpsons Movie (2007)
But despite that, they persevered, and the world applauded them.แต่นอกเหนือจากนั้น พวกเขาบากบั่น และโลกก็ยกย่องพวกเขา Like Stars on Earth (2007)
But despite that, they persevered and emerged such winners that the world applauded them.พวกเขาถูกเยาะเย้ย แต่นอกเหนือจากนั้น พวกเขาบากบั่น และพาตัวเองกลายเป็นผู้ชนะ ที่โลกต่างก็ยกย่องพวกเขา Like Stars on Earth (2007)
(AUDIENCE APPLAUDING)เปิดกระเป๋า Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
And I applaud the effort you're making against the poor and disenfranchised, especially the vampires and the gays.และผมขอยกย่องที่ท่านต่อสู้กับความจน และการถอดถอนสิทธิพลเมืองอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะพวกแวมไพร์กับเกย์ To Love Is to Bury (2008)
- out there in America tonight? - I applaud your rhetoric.เปล่า Plaisir d'amour (2008)
(PEOPLE APPLAUDING)(PEOPLE APPLAUDING) Changeling (2008)
That's why we applaud everyone here for endorsing RIPLEY's status of complete autonomy, both foreign and domestic.นั่น เราต้องขอบคุณทุกคนในห้องนี้ ที่ทำให้ริปลี่ทำงานโดย ไม่ใช้คนควบคุมอย่างสมบูรณ์แบบ ทั้งในและนอกประเทศ WarGames: The Dead Code (2008)
[ Crowd Applauding ][ Crowd Applauding ] City of Ember (2008)
We, the executive, would like to applaud you for your diligence and your courage.ทางคณะผู้บริหาร.. อยากจะขอชื่นชม.. ในความอุตสาหะ.. Invictus (2009)
(CROWD applauding)ยกย่องนับถือ Fighting (2009)
And I want us to applaud your mother for this big gift.และพ่ออยากให้เราปรบมือแสดงความยินดี ที่แม่ของพวกเธอมอบของขวัญพิเศษนี้มา Dogtooth (2009)
I applaud your courage, General Skywalker, but it's suicideข้าชื่นชมความกล้าของท่าน นายพลสกายวอล์คเกอร์ แต่มันเป็นการฆ่าตัวตาย Mystery of a Thousand Moons (2009)
When a man dates a younger woman it's expected, applauded.เมื่อผู้ชายมีอะไรกับเด็กสาว พวกเขาได้รับการยอมรับ ปรบมือให้ Bolt Action (2009)
Why are they applauding?ทำไมพวกเขา ถึงปรบมือล่ะ? The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
- [ Applauds ] - If you turn your attention to the monitor, คุณก็จะเห็นว่าวัตถุทดลองของเรา Social Psychology (2009)
He'd be applauding.เขาจะต้องชื่นชมแน่ๆ Peter (2010)
The moment to applaud would be now.ตอนนี้ต่างหากที่สมควรปรบมือ The Einstein Approximation (2010)
Don't get me wrong. I applaud your c-.อย่าให้ผมทำผิดเลย ผมขอปรบมือยกย่องคุณ Caballo sin Nombre (2010)
I applaud your high moral stance.ข้าขอยกย่องคุณธรรมอันสูงส่งของท่าน ดอกเตอร์ The Zillo Beast Strikes Back (2010)
Well, as much as nature would applaud you for heading off any possible future Humphrey/Abrams offspring, you have to ask yourself, are you ready to do what it takes to make him yours?มากเท่าที่ ฉันอยากจะตบมือแสดงความยินดีที่เธอลือกได้ มีความเป็นไปได้ไหมที่จะมี ฮัมฟรีย์/เอบรัมส์ตัวน้อยๆ? เธอต้องถามตัวเธอเอง ว่าพร้อมแล้วรึยัง Touch of Eva (2010)
She didn't take the money and kept her pride and left, you think my mom would have applauded that?"เธอไม่รับเงินแล้วเก็บความภาคภูมิใจไว้" คุณคิดว่าแม่ผมจะปรบมือให้คุณหรือไง Episode #1.9 (2010)
The Americans are applauding.พวกอเมริกันกำลังปรบมือ X-Men: First Class (2011)
Humanitarian organizations applauded the announcement but agri-business companies were taken by surprise and watched as stocks plunged 14 percent.ประกาศโดย applauded แต่ทุกๆบริษัทต้องถูกทำให้ประหลาดใจ และเฝ้าดูการหยุดยั้งการหลุดร่วง 14% Unknown (2011)
I dedicate my much-applauded heartswarming saga to my brave friend Ear-rik.ฉันอุทิศของฉันอุ่นใจ นิยายเกี่ยวกับวีรชนการเฉลิมฉลองมาก เพื่อนของฉันกล้าหาญ, เอริก Happy Feet Two (2011)
Can I just applaud this trio for exploring the uncharted world of Sapphic charm?ฉันขอปรบมือให้สามคนนี้ ที่พาเราไปสำรวจโลกของความรักระหว่างผู้หญิงด้วยกัน Sexy (2011)
(ALL APPLAUDING)(ALL APPLAUDING) Super 8 (2011)
I applaud your compassion, แม่ปลื้มเรื่องความมีน้ำใจ The Badass Seed (2011)
Well, I applaud your persistence, Dr. Barnes, but I've searched the far corners of my mind, and I'm not hiding anything, from you or myself.ผมชื่นชมคำยืนยันของคุณ คุณหมอบาร์นส์ แต่ผมได้ค้นหาในส่วนลึกสุดของจิตใจ ผมไม่ได้ซ่อนอะไรเลยจากตัวคุณหรือตัวผมเอง I Am Number Nine (2011)
We applaud your recent efforts, High Seeker.เราชื่นชมในความพยายามของท่าน, ไฮท์ซีคเกอร์. Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
She'd applaud your choice of words.น่าปรบมือจริงๆ A Scandal in Belgravia (2012)
Why are we applauding? Those were mistakes.แล้วปรบมือทำไม นั่นพลาดนะ Episode #18.1 (2012)
You are an inspiration and I applaud you."คุณคือแรงบันดาลใจ และผมขอปรบมือให้คุณ Divining Rod (2012)
"I applaud you.""ผมขอปรบมือให้คุณ" Divining Rod (2012)
Uh, you remember the nutcase I told you about who wrote, "I applaud you."จดหมายแปลกๆที่ฉันบอกคุณ ที่เขียนว่า "ผมขอปรบมือให้คุณ" ได้ไหม Divining Rod (2012)
Then he might have applauded him back then.เขาอาจจะเคยชื่นชมการ์เร็ทมาก่อน Divining Rod (2012)
I applaud your optimism.เธอมองโลกในเเง่ดีจัง. Bear Cam (2012)
And we're gonna be holding hands and laughing and applauding, and we are never, ever gonna let them see us sweat.วัยรุ่นที่ไม่เคยทำอะไรได้ดี Glease (2012)
(all cheer, applaud)พวกเธอชนะในการแข่ง Glease (2012)
I do applaud entrepreneurship.ฉันยินดีที่จะลงทุนด้วย Dirty Rotten Scandals (2012)
So you will sit front row in vintage Eleanor Waldorf, applaud wildly, and gush to anyone who will listen about how fabulous my new collection is.ดังนั้น เธอจะต้องนั้งแถวหน้า แทนที่เอเลนอร์ แวลดอร์ฟ ปรบมือเสียงดังๆ และพูดให้คนที่จะฟังเธอ เกี่ยวกับความเก๋ของคอลเลคชั้นของฉัน Dirty Rotten Scandals (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
applaudAs I entered the room, they applauded.
applaudAs soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
applaudI applaud your decision to quit smoking.
applaudI applaud your decision to study medicine.
applaudThe audience applauded for a full five minutes.
applaudThe audience applauded him, which means his performance was a success.
applaudThe audience applauded the actress.
applaudThe audience applauded the performer.
applaudWe applauded his honesty.
applaudWe applauded the performer.
applaudWith one accord the audience stood up and applauded.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โห่ร้อง(v) acclaim, See also: cheer, hail, clamour, applaud, Example: ประชาชนโห่ร้องแสดงความยินดีกันอย่างระเบ็งเซ็งแซ่
ยกย่องชมเชย(v) praise, See also: admire, eulogize, extol, laud, commend, compliment, applaud, Syn. ชื่นชม, ยกย่องสรรเสริญ, Example: เด็กต้องการที่จะให้บิดามารดายกย่องชมเชยตนเวลาสอบได้คะแนนดี
ปรบมือ(v) clap, See also: applaud, Syn. ตบมือ, Example: ผู้ชมปรบมือให้ผู้แสดง
ปรบ(v) clap, See also: applaud, Syn. ตบ, ตบมือ, ปรบมือ, Example: คนดูปรบมือแสดงความพอใจกับการแสดง, Count Unit: ครั้ง, ที, Thai Definition: เอาฝ่ามือตบกันหลายๆ ครั้งให้เกิดเสียงเพื่อแสดงความยินดีเป็นต้น
ชมชอบ(v) applaud, Syn. ชื่นชม, ยกย่อง
ชมเชย(v) praise, See also: laud, compliment, eulogize, extol, admire, applaud, Syn. สรรเสริญ, ยกย่อง, Example: วัยรุ่นเป็นวัยที่อยากให้สังคมยอมรับและชมเชยความสามารถ, Thai Definition: ยกย่อง, สรรเสริญ
ตบมือ(v) clap the hands, See also: applaud, Syn. ปรบมือ, Example: ผู้ชมต่างตบมือให้กำลังใจแก่นักแสดง, Thai Definition: เอาฝ่ามือตีกันให้เกิดเสียงเพื่อแสดงความยินดีเป็นต้น
ชม(v) praise, See also: laud, compliment, eulogize, extol, admire, applaud, Syn. สรรเสริญ, ยกย่อง, เยินยอ, ชมเชย, Ant. ด่า, ว่ากล่าว, ตำหนิ, ติเตียน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชมเชย[chomchoēi] (v) EN: praise ; laud ; compliment ; eulogize ; admire ; applaud  FR: vanter ; louer ; admirer ; célébrer ; glorifier ; louanger (litt.)
ชมชอบ[chomchøp] (v) EN: applaud
โห่ร้อง[hōrøng] (v) EN: acclaim ; cheer ; hail ; clamour ; applaud  FR: acclamer ; pousser des vivats
ปรบมือ[propmeū] (v, exp) EN: applaud ; clap  FR: applaudir ; frapper des mains ; taper dans les mains
เสียงปรบมือ[sīeng prop meū] (n, exp) EN: applause  FR: applaudissements [ mpl ]
ตบมือ[topmeū] (v) EN: applaud ; clap one's hands  FR: applaudir

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
彩[cǎi, ㄘㄞˇ, 彩] (bright) color; variety; applause; applaud; (lottery) prize #2,173 [Add to Longdo]
鼓掌[gǔ zhǎng, ㄍㄨˇ ㄓㄤˇ, 鼓 掌] to applaud #9,570 [Add to Longdo]
叫好[jiào hǎo, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄠˇ, 叫 好] applaud; cheer #15,596 [Add to Longdo]
夸奖[kuā jiǎng, ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄤˇ, 夸 奖 / 誇 獎] to praise; to applaud; to compliment #16,943 [Add to Longdo]
满堂彩[mǎn táng cǎi, ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄘㄞˇ, 满 堂 彩 / 滿 堂 彩] everyone present applauds; universal acclaim; a standing ovation; to bring the house down #71,452 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beifall spenden; applaudieren; klatschento applaud [Add to Longdo]
Beifallspender { m }applauder [Add to Longdo]
applaudierendapplauding [Add to Longdo]
applaudiertapplauds [Add to Longdo]
applaudierteapplauded [Add to Longdo]
bewundernswertapplaudable [Add to Longdo]
bewundernswert { adv }applaudably [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
applaudissements(n) |m/ที่เป็น pl. เสมอ| เสียงปรบมือ
applaudir(vi) |j'applaudis, tu applaudis, il applaudit, nous applaudissons, vous applaudissez, ils applaudissent| ปรบมือ, See also: finir

Japanese-English: EDICT Dictionary
桜(P);櫻(oK)[さくら, sakura] (n) (1) cherry tree; cherry blossom; (2) decoy; fake buyer; shill; (3) hired applauder; (4) (col) (See 桜肉) horse meat; (P) #1,488 [Add to Longdo]
アプロード[apuro-do] (vs) to applaud [Add to Longdo]
賞賛して措かない[しょうさんしておかない, shousanshiteokanai] (adj-i) applaud highly; extol [Add to Longdo]
褒め称える;誉め称える[ほめたたえる, hometataeru] (v1, vt) to admire; to praise; to applaud [Add to Longdo]
褒め立てる[ほめたてる, hometateru] (v1) to praise; to extol; to applaud [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top