ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

angeboten

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -angeboten-, *angeboten*
Possible hiragana form: あんげぼてん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He offered me my job back.Er hat mir meine Stelle wieder angeboten. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
I just stopped a moment at the condiment shelf where the store's having a "get acquainted" sale on Low Calorie Calories.Ich habe nur mal kurz bei den Angeboten des Tages angehalten: "Kalorienarme Kalorien"! Lamb to the Slaughter (1958)
She has offered herself as the magician's subject.Sie hat sich dem Magier als Medium angeboten. The 7th Voyage of Sinbad (1958)
Mr Lafitte has offered to fight on our side.Mr. Lafitte hat angeboten, an unserer Seite zu kämpfen. The Buccaneer (1958)
He has offered to help us, and he's waiting for our answer.Er hat uns Hilfe angeboten und er wartet auf eine Antwort. The Buccaneer (1958)
That chap Wilkins offered me his gun before he saw the derringer.Wilkins hat mir seine Waffe angeboten, bevor er die Derringer sah. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
- Who gave you the part?- Wer hat dir das angeboten? Back to the Wall (1958)
Yeah, I will. I never drink during office hours unless I have the opportunity.Ja, warum nicht, ich trinke zwar nie während der Sprechstunden, nur wenn ich was angeboten bekomme. The Gunfight at Dodge City (1959)
Well, I did offer it to the Mirror first.Ich habe sie dem Mirror zuerst angeboten. Beloved Infidel (1959)
No explanation was offered by the press office.Den Pressestellen wurde keine Erklärung angeboten. Two Men in Manhattan (1959)
My husband has given you rashly offered to our house.Mein Mann hat Ihnen vorschnell unser Haus angeboten. The Hanging Tree (1959)
These gentlemen from the Kenpeitai are offering us 600 special labourers to achieve our goals.Die Militärpolizei hat uns 600 Spezialarbeiter angeboten. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
Eight hundred is offered, thank you.800 sind angeboten, danke. North by Northwest (1959)
An item never before Offered in this or any Other cou ntry.Etwas, was noch niemals zuvor hier oder woanders angeboten wurde. One for the Angels (1959)
Of course Jack Beardmoreoffered me to work for him.Jack Beardmore hat mir angeboten, bei ihm zu arbeiten. The Red Circle (1960)
You give the key to one guy, you can't say no to another. It all got out of hand.Was ich dem einen angeboten hatte, konnte ich den anderen nicht abschlagen. The Apartment (1960)
Now, I understand she brought these pictures to you first.Sie soll die Bilder erst Ihnen angeboten haben. Elmer Gantry (1960)
And you arranged private gladiatorial jousts at cost, or practically.Und du hast private Gladiatorenspiele fast zum Selbstkostenpreis angeboten. Spartacus (1960)
You never offered me this woman.Du hast mir diese Frau nie angeboten. Spartacus (1960)
It is not the first time I've offered to help.Ich habe nicht zum ersten Mal Hilfe angeboten. The Story of Ruth (1960)
I've been offered a part in a playÜbrigens hat man mir eine Rolle in einem Theaterstück angeboten. Paris Belongs to Us (1961)
On their first contact with London they'll need me to, er...Bei ihrem ersten Kontakt mit London und all seinen Angeboten brauchen Sie jemanden wie mich, um... Carry on Regardless (1961)
I never offered it before.Ich habe es noch nie jemandem angeboten. The Misfits (1961)
They even asked me to open the club.Sie haben mir angeboten, das Lokal selbst zu eröffnen. Saint-Tropez Blues (1961)
I offered you a thousand dollars, then $5, 000.Ich habe Ihnen 1000 Dollar angeboten. Dann 5000 Dollar. The Silence (1961)
You volunteered, didn'tyou?Du hast dich angeboten. Ivan's Childhood (1962)
I have the site still no other real estate company offered.Ich habe das Gelände noch keiner anderen Immobilienfirma angeboten. Kohlhiesel's Daughters (1962)
I bathed and took Andreas's wardrobe that Helene nicely offered earlier.Ich badete und nahm Andreas Kleider, die Helene mir netterweise zuvor angeboten hatte. The Third Lover (1962)
That doesn't speak well for the boys back home.Keine Ahnung. Eine Stadt hat mir noch niemand angeboten. That Touch of Mink (1962)
I was thinking - Forgive me for not offering to come with you.Ich habe dir nicht einmal angeboten, dich zu begleiten. L'Eclisse (1962)
He said we'd split them.Er hat mir angeboten, dass wir halbe-halbe machen. Le Doulos (1962)
You may have just noticed, my daddy hasn't asked us to sit down.Du hast vielleicht gemerkt, dass uns mein Vater keinen Platz angeboten hat. Hud (1963)
I took advantage of the offer to accompany Sir Naritsugu when he was adopted by the Matsudaira family of Akashi and managed to earn 1, 000-koku.Dann wurde mir eine Arbeit angeboten. Ich sollte Naritsugu nach Akashi begleiten, als er adoptiert wurde. Jûsan-nin no shikaku (1963)
I assume he offered you a job. I read the reviews.- Er hat dir doch sicher eine Stellung angeboten. The Thrill of It All (1963)
Mr. Palmer did offer me a job. He did.Mr Palmer hat mir eine Stellung angeboten, The Thrill of It All (1963)
They offered to move your Pappy's remains.Sie haben angeboten, das Grab umzusetzen. Hush...Hush, Sweet Charlotte (1964)
Rosalie and I went in there to investigate and two strange men approached us and offered to buy us Bloody Marys.Rosalie und ich waren dort und zwei fremde Männer haben uns Bloody Marys angeboten. Kiss Me, Stupid (1964)
As the general said, we need help. Will you listen to them?Der Minister hat recht, wenn er sagt, dass wir auf jede Hilfe angewiesen sind, die uns angeboten wird. Ghidorah, the Three-Headed Monster (1964)
A powerful foreign group, Oranges Inc., wrote to me offering fabulous sums of money.Ein großer Konzern aus dem Ausland namens "Vereinigte Orange AG" hat mir unglaubliche Summen angeboten. Tintin et les oranges bleues (1964)
I was offered a professorship at Agrad.Mir hatte man eine Professur in Agrad angeboten. The Visit (1964)
So I said we'd keep little Elmer until they come back.Also habe ich angeboten, dass wir Elmer aufnehmen, bis sie wieder zurück sind. Rock-a-Bye Munster (1964)
What was that last sum that you just mentioned?Was war noch mal die Summe, die Sie angeboten haben? - 50.000. The Sleeping Cutie (1964)
You've got first option but we can't waste any time.Wir haben es Ihnen als Erstem angeboten, aber wir haben keine Zeit zu verlieren. The 10th Victim (1965)
Not because nothing has been offered you, child.Nicht, weil wir lhnen nichts angeboten hätten. Die! Die! My Darling! (1965)
The man offered $50, 000, partner.- Der Mann hat 50.000 Dollar angeboten. Herman's Happy Valley (1965)
You couldn't do that, when the woman offers herself, it's dangerous to say no.Du wolltest nicht, als sie sich dir angeboten hat Es ist gefährlich, eine Frau zurückzuweisen. For Love and Gold (1966)
I'm such a terrible hostess! I haven't offered you a thing.Ich bin eine schreckliche Gastgeberin, ich habe Ihnen gar nichts angeboten. Carry On Screaming! (1966)
How do you figure that, Colonel?- Er hat uns 'nen Job angeboten. Information Please (1966)
You want to go on living with someone who's stolen? Someone who's offered to be your slave?Du willst also mit einem Menschen, der gestohlen hat, und sich dir dann zum Sklaven angeboten hat, weiter zusammenleben? Young Törless (1966)
- Well, did he offer it?- Hat er ihn angeboten? This Property Is Condemned (1966)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anbieten; bieten | anbietend | angebotento proffer | proffering | proffered; profferred [Add to Longdo]
bieten; anbieten; darbringen | bietend; anbietend | geboten; angeboten | er/sie bietet; er/sie bietet an | wir bieten | ich/er/sie bot; ich/er/sie bot an | er/sie hat/hatte geboten; er/sie hat/hatte angeboten | ich/er/sie böte; ich/er/sie böte an | nicht gebotento offer | offering | offered | he/she offers | we offer | I/he/she offered | he/she has/had offered | I/he/she would offer | unoffered [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  angeboten /angəboːtən/
   offered; offerred; proffered; profferred

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top