Search result for


(65 entries)
(0.0218 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -alogie-, *alogie*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา alogie มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *alogie*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Whenever I make analogies about physics, it always seems that they have something to do with plumbing.การประดิษฐ์ของทฤษฎีสตริง, ซึ่งมีจำนวนมากจะ ทำอย่างไรกับหลอด บางคนก็บอกว่า The Riddle of Black Holes (2010)
Idioms, analogies, metaphors, and similes, all tools the writer uses to tell their story.สำนวน อุปมาอุปไมย อุปลักษณ์ การเปรียบเทียบ เป็นเครื่องมือที่เหล่านักเขียน ใช้ถ่ายทอดเรื่องราวของพวกเขา The Girl Who Knew Too Much (2013)
"Tetralogy" by Simon Menabde."Tetralogie" von Simon Menabde. Blue Mountains, or Unbelievable Story (1983)
That's really not the analogy I would've used, but yeah, I think you're right.Nicht ganz meine Analogie, aber ich glaube, du hast recht. A Little Sex, a Little Scandal (1985)
In fact, I'll endure every bad analogy you throw my way.Werde sogar jede üble Analogie ertragen, die du mir entgegenschleuderst. Live and Let Die (1989)
Prixus in mineralogy and metallurgy,- Wen denn? - Prixus für MineralogiePen Pals (1989)
If you mean the first production-model automobile of the 20th century, the Model A would be a more apt analogy, since I am Dr Soong's revised prototype.Falls Sie das erste Fließbandautomobil des 20. Jahrhunderts meinen, wäre das Model A eine bessere Analogie. Ich bin Dr Soongs überarbeiteter Prototyp. A Matter of Time (1991)
- An accurate analogy.- Eine exakte AnalogieBirthright, Part I (1993)
The closest analogy is stepsister.Die nahe liegendste Analogie ist Stiefschwester. Parallels (1993)
He has intuition, he speaks about himself, but he has to apply what he says to all mankind.Das Eintauchen in die Genealogie ist ein wilder Kampf mit dem Ungeheuer, damit das Ungeheuer dir den Schatz überreicht. The Jodorowsky Constellation (1994)
We must take our problems in hand and work on them.Unser aller Genealogie ist ein wahrer Albtraum. The Jodorowsky Constellation (1994)
- That was only an analogy.- Das war nur eine AnalogieAll Good Things... (1994)
I believe you are reasoning by analogy, classifying things according to superficial observation rather than empirical evidence.Ich vermute, Sie folgern per Analogie. Sie klassifizieren Dinge durch oberflächliche Beobachtung, anstatt durch empirische Beweise. Thine Own Self (1994)
If your analogy's correct, how do we get through that ice?Wenn Ihre Analogie stimmt, wie kommen wir durch diese Eisdecke? Parallax (1995)
Leading specialist in arctic mineralogy.Naturwissenschaftler, führender Spezialist in Arktischer MineralogieSmilla's Sense of Snow (1997)
What a delightful little analogy.Was für eine entzückende AnalogieMaking Spirits Bright (1998)
You more comfortable with that analogy?Passt Ihnen diese Analogie besser? Big Daddy (1999)
I never realised genealogy could have such an impact.Ich wusste nicht, dass Genealogie solche Auswirkungen haben kann. 11:59 (1999)
The Captain encouraged me to investigate my genealogy as well.Der Captain meinte, ich solle meine Genealogie erforschen. 11:59 (1999)
Well, genealogy's a lot like fishing.Genealogie ist wie Fischen. 11:59 (1999)
Well, your computer analogy's pretty good.Nun, Ihre Computeranalogie ist recht gut. The Fifth Race (1998)
No and... there he was talking about fascism or communism... and he used the animals just as an analogy.Es ging drum, was im Faschismus oder Kommunismus passiert. Er hat die Tiere nur als Analogie benutzt. Mohamed Al-Fayed (2000)
Okay, let's try one from the analogy section.Versuchen wir es mit der Analogieabteilung. Meet By-Product (2000)
I had the idea, because I was studying the region of Kabylia and I saw many analogies with the Béarn in terms of family structures, relationships between the sexes...Die Idee hatte ich, als ich über die Kabylei forschte. Damals entdeckte ich viele Analogien zum Béarn. Dies betraf die Familienstrukturen, die Beziehung zwischen den Geschlechtern... La sociologie est un sport de combat (2001)
That is a specious analogy.Das ist eine fadenscheinige AnalogieBroken Bow: Part I (2001)
You see, some of you may not realize how far that analogy goes.Einige von euch werden vielleicht nicht erkennen, wie weit diese Analogie geht. Revolution OS (2001)
-I object! -Doctor...- Eine interessante Analogie, Mr Broht. Author, Author (2001)
Your analogy is flawed. is it?- Deine Analogie ist fehlerhaft. Human Error (2001)
And marrying me would be the "shit" part of that colourful analogy?Mich zu heiraten wäre die Kacke in dieser farbenfrohen AnalogieBuying the Cow (2002)
I'm speaking of Tetralogy of Fallot.Ich rede von der Fallot-TetralogieSomething the Lord Made (2004)
The closest science has ever come... to explaining Jesus' interpretation that... the mustard seed was larger than the kingdom ofheaven... and the only science that can fit into that analogy is quantum physics.Der zutreffendsten Wissenschaft, die es je gegeben hat... um Jesus zu erklären, die Interpretation, dass... ein Senfkorn größer ist als das himmlische Königreich... und die einzige Wissenschaft, die in diese Analogie passt, ist die Quantenphysik. What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
Cool, because I've been working on this great song about the difference between analogy and metaphor.Cool, ich habe doch an diesem tollen Song gearbeitet... über den Unterschied zwischen einer Analogie und einer Metapher. Smile Time (2004)
It's the perfect analogy.Es ist die perfekte AnalogieLost City: Part 1 (2004)
We would always make that analogy.Diese Analogie haben wir immer gezogen. Nirvana: Nevermind (2005)
We would always make that analogy.Diese Analogie haben wir immer gezogen. Nirvana: Nevermind (2005)
Between you and me, I totally see the analogy.Bei uns beiden sehe ich eine perfekte AnalogieCitizen Joe (2005)
Nice analogy.Schöne AnalogieGray Matters (2006)
- Let's make an analogy here...- Lass und eine Analogie machen... Jeff Dunham: Arguing with Myself (2006)
When you're doing this kind of analogy, you have to be a little more specific than just filling in the blank with "is found in."Bei so einer Analogie solltest du schon ein bisschen genauer sein, als dir nur zu überlegen, wen man wo antrifft. Lorelai's First Cotillion (2006)
It's a psychological analogy.Das ist eine psychologische AnalogieSally (2007)
- Frank's new hobby is genealogy.- Franks neues Hobby ist die GenealogieIn a Different Light (2007)
- Yeah, that's a good analogy.Ja, das ist eine gute AnalogieSorry, Harvey (2007)
Maybe I should, um, give more thought to my analogies.Vielleicht sollte ich vorsichtiger mit meinen Analogien sein. Netherbeast Incorporated (2007)
Nonsense, your analogy was charming and bittersweet.Unsinn, Ihre Analogie war charmant und bittersüß. Netherbeast Incorporated (2007)
She's the author of the book. - Lorenzo?Diese Analogie hätte ich nicht zwingend gewählt, aber man erhält selten den Spitznamen, den man will. Long Time Coming (2007)
That is a rather untoward analogy.Eine ziemlich unpassende AnalogieDean Spanley (2008)
- Nice. Bio with a focus on human analogy.Bio mit einem Fokus auf die menschliche AnalogiePrimary Colors (2008)
Mayko, do you think you can get me a list of every lab, zoo, I don't know, university labs researching feline genealogy?Mayko, meinst du, dass du mir eine Liste besorgen könntest, von jedem Labor, Zoo, keine Ahnung, Universitätslaboratorien, die an Katzengenealogie forschen? Bloodless (2008)
An analogy would be a game of musical chairs, for the once music stops, somebody is left out to dry.Eine Analogie ist in dem Spiel "Reise nach Jerusalem" zu finden: Wenn die Musik einmal stoppt, sitzt einer auf dem Trockenen. Zeitgeist: Addendum (2008)
That's the analogy.Das ist die AnalogieCitizen Havel (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตระกูล[n.] (trakūn) EN: family ; lineage ; race ; pedigree ; ancestry ; stock ; clan ; tribe ; parentage ; species   FR: famille [f] ; lignée [f] ; race [f] ; pedigree [m] ; généalogie [f] ; lignage [m] ; parentage [m] (vx) ; clan [m]
อุปมา[n.] (uppamā) EN: analogue ; comparison ; analogy ; simile ; metaphor ; figure of speech   FR: analogie [f] ; comparaison [f] ; métaphore [f]

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
analogies    (n) (@1 n a1 l @ jh i z)
genealogies    (n) (jh ii2 n i a1 l @ jh i z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Analogie {f} | Analogien {pl}analogy | analogies [Add to Longdo]
Genealogie {f}; Ahnenforschung {f}genealogy [Add to Longdo]
Mineralogie {f}mineralogy [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
穿凿附会[chuān záo fù huì, ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 穿 / 穿] to give a forced interpretation (成语 saw); draw far-fetched analogies [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
相似[そうじ, souji] Aehnlichkeit, Analogie [Add to Longdo]
系譜[けいふ, keifu] Stammbaum, Ahnentafel, Genealogie [Add to Longdo]
類似[るいじ, ruiji] Aehnlichkeit, Analogie [Add to Longdo]
類推[るいすい, ruisui] Analogie, Analogieschluss [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top