ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

abholze

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -abholze-, *abholze*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was thinking we'd finally clear away that patch of woods down by the river and....Wir können endlich den Wald am Fluss abholzen und... How the West Was Won (1962)
Mr. Bolt, we just learned... that in order to build Club Bolt the way you envision it... we'd be forced to cut down six thousand acres... of natural Brazilian rain forest. So?Mr. Bolt, um Club Bolt so zu bauen, wie Sie es sich vorstellen, müssten wir 2400 Hektar brasilianischen Regenwalds abholzen. Life Stinks (1991)
Sir, if we cut down their forest... we'd have to displace them, and they could cause trouble.Sir, wenn wir ihren Wald abholzen, müssten wir sie vertreiben. Sie könnten uns Ärger machen. Life Stinks (1991)
How can you say that, when I bought 1, 000 acres of Brazilian jungle, then had it slashed and burned to build our dream-house?Wie kannst du das sagen, wo ich doch 1000 Hektar brasilianischen Regenwald kaufte, den ich abholzen und verbrennen ließ, um unser Traumhaus dort zu bauen! The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
For whatever it is that you've done for me... that makes me feel so good about you.Hobbs Bergbau steht kurz vor dem Abholzen tausender von Morgen... von brasilianischem Regenwald. Witness (1994)
To get sand, we have to clear the trees.Wir mussten den Wald abholzen, um im Boden graben zu können. Princess Mononoke (1997)
The thing about the Indonesians, they've got 13, 000 islands... and they're still expanding and clearing the forests... more rapaciously than the Japanese ever did in Borneo.Das Problem mit den Indonesiern ist, dass sie 13.000 Inseln haben, und dennoch expandieren und ihre Wälder abholzen. Noch viel rücksichtsloser als die Japaner damals in Borneo. The Loss of Sexual Innocence (1999)
As soon as we get a court order to stop the cutting.Sobald das Gericht das Abholzen verboten hat. Dr. Dolittle 2 (2001)
In that case, I'll grant a one-month's delay on the harvesting of Campbell's Grove.Dann gewähre ich einen Monat Aufschub für das Abholzen des Campbell-Waldes. Dr. Dolittle 2 (2001)
A logging company's gonna tear down the whole forest.Eine Holzfällerfirma will den Wald abholzen. Dr. Dolittle 2 (2001)
This is a receipt for Mom's dry cleaning.Das ist Moms Abholzettel aus der Reinigung. Manuelo in the Middle: Part 2 (2001)
Time of pickup?-Abholzeit? The Transporter (2002)
Clear cutting the Amazon rainforest to make dictionaries, what a waste! They are useless. Idiots!Die müssen nicht den Regenwald für Wörterbücher abholzen, die uns Idioten nicht nützen. My Afternoons with Margueritte (2010)
They're planning to clear-cut 4, 000 acres of old growth.Sie wollen 16 Quadratkilometer Bäume abholzen. The Ballad of Booth (2010)
And get me the pick-up schedule for these courier services.Und besorgen Sie mir den Abholzeitplan für diese Kurierdienste. Breach (2010)
So you're just gonna... just take out the whole forest?Das heißt also, Sie wollen den ganzen Wald abholzen? Furry Vengeance (2010)
How is ripping out the forest good for the environment?Wie kann das Abholzen von 'nem Wald gut für die Umwelt sein? Furry Vengeance (2010)
In other words, if we use up trees faster than they can be grown back- we have a serious problem, for it is unsustainable.Mit anderen Worten, wenn wir Bäume rascher abholzen als sie nachwachsen können, haben wir ein ernsthaftes Problem, weil das nicht nachhaltig ist. Zeitgeist: Moving Forward (2011)
It gives the exact pickup time and the route the marshals are going to.Er enthält die Abholzeit und den Fahrtweg der Marshals. Maximum Conviction (2012)
Logging.- Abholzen. Recruit (2012)
Okay, Lily's drop-off time is between 8:45 and 8:50, so you should be fine to get work by 9.Okay, Lilys Abholzeit ist zwischen 8:45 Uhr und 8:50 Uhr, also solltest Du um 9 bei der Arbeit sein. The Butler's Escape (2012)
Linus Bentley was gonna tear up the forest for cell phone towers.Linus Bentley wollte den Wald für Mobilfunkmasten abholzen. Parks and Rehabilitation (2013)
Staggeringly, 50 percent of the Congo basin forest has been allocated for logging.Unglaublicherweise wurden 50% des Waldes im Kongobecken zum Abholzen freigegeben. The Future (2013)
What with the logging--Vielleicht mit dem Abholzen... Paper Moon (2014)
As leverage against John, your father, that he would stop to harvest.Als Druckmittel gegen Johan, deinen Vater, damit er das Abholzen beendet. Del VIII (2015)
What do these guys want to cut all the trees down for anyway?Warum wollen die alle Bäume abholzen? Dirty Grandpa (2016)
Uh, no, no, but he gave me some claim ticket to a dry cleaners across town.Er gab mir einen Abholzettel von einer Reinigung am anderen Ende der Stadt. Offenbar der nächste Test. Means to an End (2016)
The people I was cutting down were your own kin.Die Leute, die ich war das Abholzen waren Ihre eigenen Angehörigen. Dragonstone (2017)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
abforsten; abholzen | abforstend; abholzend | abgeforstet; abgeholzt | forstet ab | forstete abto deforest | deforesting | deforested | deforests | deforested [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
伐採[ばっさい, bassai] das_Holzfaellen, das_Abforsten, das_Abholzen [Add to Longdo]
濫伐[らんばつ, ranbatsu] ruecksichtsloses_Abholzen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top