ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wuchs

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wuchs-, *wuchs*, wuch
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
wuchs hinausoutgrew [Add to Longdo]
Auswuchs { m }; Nebenerscheinung { f }outgrowth [Add to Longdo]
Auswuchs { m } (negativ)negative spin-off [Add to Longdo]
Auswuchs { m }; Extreme { pl }excesses [Add to Longdo]
Auswuchtkörper { m }; Auswuchtgewicht { n }counterbalancing weight [Add to Longdo]
Auswuchtscheibe { f }compensating washer [Add to Longdo]
Bewuchs { m }fouling; vegetation [Add to Longdo]
Bewuchsmerkmal { n }crop-mark [Add to Longdo]
Buckel { m }; Höcker { m }; Auswuchs { m }hump; hunch [Add to Longdo]
Haarwuchsmittel { n }hair restorer [Add to Longdo]
Nachwuchs { m }the young generation [Add to Longdo]
Nachwuchs { m } [ sport ]young talent [Add to Longdo]
Nachwuchs { m } (Firma)junior staff; trainees [Add to Longdo]
Nachwuchs { m } (Familie)offspring; addition to the family [Add to Longdo]
Nachwuchs...talented; young; junior; up-and-coming [Add to Longdo]
Nachwuchsförderung { f }promotion of young ... [Add to Longdo]
Nachwuchssorgen habento have difficulty in finding young talent [Add to Longdo]
Nachwuchsspieler { m }; Nachwuchsspielerin { f }peewee player [Add to Longdo]
Nachwuchskraft { f }junior employee [Add to Longdo]
Risenwuchs { m }gigantism [Add to Longdo]
Riss { m } durch natürlichen Wuchs (Holz)shake [Add to Longdo]
Schwuchtel { f }queen [ slang ] [Add to Longdo]
Schwule { m }; Schwuler; Schwuchtel { f }; Tunte { f }fag; homofag; faggot; fagot; queen; queer [ slang ] [Add to Longdo]
Unwucht { f } | dynamische Unwuchtunbalance | dynamic unbalance [Add to Longdo]
Wachstum { n }; Wuchs { m }growth [Add to Longdo]
Wildwuchs { m }; Wucherung { f }rank growth [Add to Longdo]
Wucher { m }usury [Add to Longdo]
Wucher { m }; Schiebergeschäfte { pl }profiteering [Add to Longdo]
Wucherer { m } | Wucherer { pl }usurer | usurers [Add to Longdo]
Wucherhandel { m }usurious trade [Add to Longdo]
Wuchermiete { f }rack rent [Add to Longdo]
Wuchern { n }usuriousness [Add to Longdo]
das Wuchernthe rampant growth [Add to Longdo]
Wucherpreis { m }exorbitant price [Add to Longdo]
Wucherzins { m }usurious interest [Add to Longdo]
Wucht { f }vehemence [Add to Longdo]
mit voller Wuchtwith a slam [Add to Longdo]
Zwergwuchs { m }dwarfism; stunted growth [Add to Longdo]
auswuchten; abgleichen [ electr. ]to equilibrate [Add to Longdo]
ausgeglichen; ausgewuchtet; symmetrisch { adj } | ausgeglichener | am ausgeglichenstenbalanced | more balanced | most balanced [Add to Longdo]
betäubend; umwerfend; wuchtig { adj }stunning [Add to Longdo]
gewuchertgrown exuberantly [Add to Longdo]
gewuchtetweighed heavy [Add to Longdo]
heben; hochheben; wuchten; hieven | hebend | gehobento heave { heaved, hove; heaved, hove } | heaving | heaved; hove [Add to Longdo]
saftig; grün; üppig { adj } | üppiger Wuchslush | lush growth [Add to Longdo]
(mit Wucht) schlagento thump [Add to Longdo]
schwer; wuchtig { adj }weighty [Add to Longdo]
überwuchern | überwuchernd | überwuchertto overgrow | overgrowing | overgrows [Add to Longdo]
überwuchert; verwildert { adj } | von Unkraut überwuchertrank | rank with weeds [Add to Longdo]
üppig; wuchernd { adj }rampant [Add to Longdo]
verwachsen | verwachsend | verwachsen | verwächst | verwuchsto grow together | growing together | grown together | grows together | grew together [Add to Longdo]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Periphyton or Aufwuchsสิ่งมีชีวิตที่เกาะและแขวนตัวกับวัตถุในน้ำจืด, Example: ได้แก่ สิ่งมีชีวิตที่เกาะหรือแขวนตัวอยู่กับพืชน้ำ หรือวัตถุอื่นๆ ใต้น้ำ เช่น โปรโตซัวที่เกาะตามใบและรากของแหน จอก และพืชน้ำอื่นๆ หรือ สัตว์พวกหอยฝาเดียว และตัวอ่อนของแมลง [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Ambassador, we've already sent troops from Wuchang to stop the riots in Sichuan.ท่านทูต เราได้ส่งกองกำลังจากอู๋ชาง ไปปราบกบฎที่เสฉวนแล้ว 1911 (2011)
On October 10, The Revolutionary army took over Wuchang.วันที่10ตุลาคม กองกำลังปฏิวัติยึดอู๋ชาง 1911 (2011)
Wuchang revolutionaries sent telegraphs through out the entire country, asking them to join in the rebellion!นักปฏิวัติที่อู๋ชางโทรเลขไปบอกทั้งแผ่นดิน ให้ทุกคนมาร่วมก่อการลุกฮือด้วย 1911 (2011)
It happened in Wuchang... It happened in Wuchang...มันเกิดขึ้นที่อู๋ชาง... 1911 (2011)
Send a telegram to Keqiang in Hong Kong, tell him to travel to Wuchang to lead the revolution.ส่งโทรเลขบอกเค้อเฉียงที่ฮ่องกง - เขาจะได้ไปนำการปฏิวัติที่นั่น 1911 (2011)
The battle in Wuchang will be intense.การรบที่อู๋ชางจะเข้มข้นมากขึ้น 1911 (2011)
Even though Ruicheng and Zhang Biao have gone into hiding, if the court's troops were to counterattack, they could destroy Wuchang in one second!ถึงรุ่ยเฉิงกับจางเปียวจะหนีหลบซ่อนตัว แต่หากกองกำลังราชสำนักย้อนกลับมาตี อู๋ชางจะแหลกเป็นผุยผงภายในอึดใจ 1911 (2011)
The Wuchang uprising attracted the world's attention.นั่นก็ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์หรอกรึ 1911 (2011)
You could have conquered Wuchang, but you stopped.ท่านน่าจะยึดอู๋ชางได้ แต่ท่านกลับหยุดเสียก่อน เราทุกคนรู้กันดี ว่าราชสำนักชิงไม่เหลือเงินแล้ว 1911 (2011)
Since we can attack Nanjing, why can't we defend Wuchang?ที่อู๋ชางเรากับกองทัพเป่ยหยางจนตรอก 1911 (2011)
In Wuchang, we're in a stalemate with the Beiyang Army.ทหารที่ฝึกมาได้รับบาดเจ็บอย่างหนัก 1911 (2011)
Our plan is to attack Nanjing, then retake Wuchang.นั่นคือยุทธศาสตร์โดยรวมของเรา 1911 (2011)
And I grew up there.Und ich wuchs dort auf. Another Time, Another Place (1958)
My poor mother took her candlesticks and her pillows, her most cherished possessions, and fled to Berlin, and there I grew up.Meine arme Mutter nahm ihre Kerzen und ihre Kopfkissen, ihre wertvollsten Güter, und flüchtete nach Berlin, wo ich aufwuchs. Me and the Colonel (1958)
I grew up with him, buddy and pal.Ich wuchs mit ihm auf, mein Kumpel. Rock-a-Bye Baby (1958)
It even makes hair grow.Es fördert sogar den Haarwuchs. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
-Lifting this thing.Wir müssen ihn wieder hochwuchten. Taxi, Trailer and Corrida (1958)
Like I told you, I grew up on the move, and Jack, my first husband didn't like to move.Wie ich schon sagte, wuchs ich an keinem festen Ort auf, und Jack, mein erster Mann, wollte nicht umziehen. Anatomy of a Murder (1959)
It involved an upper berth... an untimely addition to the population of New Hampshire... and a recalcitrant conductor.Der Fall bestand aus einem Schlafwagen... einem unerwarteten Nachwuchs für New Hampshire... und einem störrischen Schaffner. It Happened to Jane (1959)
- I was raised in places like this.- Ich wuchs auf an solchen Orten. Last Train from Gun Hill (1959)
The devices outgrew us. We couldn't control them.Die Waffen wuchsen uns über den Kopf, wir konnten sie nicht mehr beherrschen. On the Beach (1959)
- What do you know about machinery?Ich wuchs damit auf. Operation Petticoat (1959)
Ouch! Ouch! Ahhh.Mitte der 80er Jahre traf, denn ein Freund von mir wuchs in ihrer Nachbarschaft in Nordhollywood auf und er stellte uns einander vor. Sleeping Beauty (1959)
Come on. Oh, will she be surprised. A real birthday party... with a real birthday cake.Jeder, der mit dem Fernsehen in den 50ern und 60ern aufwuchs, kennt diese Gesichter, Madge Blake und Spring Byington. Sleeping Beauty (1959)
The rate of births will be enormous.- Bis zum Frühling gibt es Nachwuchs. The Devil's Eye (1960)
Raised part of the time in my house, with my own dear son, Ari... and with my dear daughter, Jordana, who sits beside him in this place.Er wuchs in meinem Haus auf, zusammen mit meinem Sohn Ari und meiner Tochter Jordana, die an seiner Stelle neben ihm sitzt. Exodus (1960)
They grew up together.Sie wuchsen zusammen auf. Exodus (1960)
Ari and I used to live together in Yad El.Ari und ich wuchsen beide in Yad El auf. Exodus (1960)
Thief, usurer... merchant of flesh.Dieb, Wucherer, ... Ausbeuter. House of Usher (1960)
His interests grew and grew, until the day the munitions factory blew up.Sein Vermögen wuchs weiter bis zu dem Tag, als die Fabrik explodierte. Let's Make Love (1960)
I grew up in that house up there.Ich wuchs in diesem Haus auf. Psycho (1960)
I began to grow very fond of that mannequin.Diese Schaufensterpuppe wuchs mir sehr ans Herz. The Time Machine (1960)
For both of us. I grew up in an orphanage. I'm used to fighting.Ich wuchs im Waisenhaus auf und lernte zu kämpfen. Shoot the Piano Player (1960)
7:00. harry's marvelous, isn't he?7 Uhr, Harris ist ne Wucht, immer pünktlich. Two Way Stretch (1960)
I tell you, that woman got positively fat while her brother, he growed up into a giant.Die Frau wurde richtig fett, während ihr Bruder zu einem Riesen heranwuchs. Breakfast at Tiffany's (1961)
- Maybe it grew there naturally.- Vielleicht wuchsen die Ranken so. Mysterious Island (1961)
Come on, little one!Seit 20 Jahren überwuchert das Unkraut alles. Viridiana (1961)
So we are going full speed and cut his nose to the dock.Wir prallten mit Wucht gegen den Landungssteg. Striped Trip (1961)
You've planned your vengeance out of the crazy quilt of your imagination sewed together with thin little threads of wishful thinking.Dein Racheplan ist nur ein Auswuchs deiner kranken Fantasie. Alles zusammengenäht mit einem dünnen Faden Wunschdenken! Deaths-Head Revisited (1961)
Get it over with.Ich weiß, dass ich 'ne Wucht verdient hab. War of the Buttons (1962)
It grew at the ball as Jules looked on, his eyes full of gentleness and good humor.Sie wuchs während des Balls, bei dem Jules still und mit großen und lustigen Augen umherblickte. Jules and Jim (1962)
But amidst all our hardships... my daughter Miho was rapidly becoming a woman, and soon it was the spring of her 18th year.Aber inmitten all dieses Kummers wuchs meine Tochter Miho zur Frau heran, und schon bald jährte sich ihr achtzehnter Frühling. Harakiri (1962)
Because his mother was a bloodsucker, his father a thief.Weil die Mutter eine Wucherin war und der Vater ein Dieb. Mamma Roma (1962)
He grew up alone, like a poor little sparrow, looking all around, searching for God knows what.Er wuchs einsam auf. Wie ein kleiner armer Spatz. Immer auf der Suche nach etwas. Mamma Roma (1962)
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Würden Sie uns etwas über sich erzählen, wo Sie geboren sind, wie Sie aufwuchsen und warum Sie eine Geisha geworden sind? My Geisha (1962)
This was a real image of happiness so rare and precious that beneath my pleasure growed an uneasiness a state of tension that gained my entire body.Das war ein echtes Bild des Glücks, so selten und kostbar, dass unter meinem Vergnügen ein Unbehagen wuchs, ein Zustand der Spannung, der meinen ganzen Körper erfasste. The Third Lover (1962)
Gabrielle's great.Gabrielle ist eine Wucht. Hitch-Hike (1962)
And the usurers make good use of this superstition by chaging their money, and giving them only half the value!Und die Wucherer machen sich diesem Aberglauben zu nutze, indem sie ihnen das Geld eintauschen und ihnen nur die Hälfte des Wertes geben! Pontius Pilate (1962)
They were alongside of a stream... it runs about 100 feet.Sie wuchsen neben einem Bach. The Little People (1962)
Don't tell me how clean I shave. I don't have a beard.Es ist so glatt, weil ich kaum Bartwuchs habe. The Dark Room of Damocles (1963)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
武昌[Wǔ chāng, ㄨˇ ㄔㄤ, 武 昌] (N) Wuchang (place in Hubei) #15,766 [Add to Longdo]
五常[Wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ, 五 常] Wuchang county level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨, Heilongjiang #39,436 [Add to Longdo]
武昌区[Wǔ chāng qū, ㄨˇ ㄔㄤ ㄑㄩ, 武 昌 区 / 武 昌 區] Wuchang #52,768 [Add to Longdo]
吴川[Wú chuān, ㄨˊ ㄔㄨㄢ, 吴 川 / 吳 川] (N) Wuchuan (city in Guangdong) #68,661 [Add to Longdo]
武城[Wǔ chéng, ㄨˇ ㄔㄥˊ, 武 城] (N) Wucheng (place in Shandong) #75,942 [Add to Longdo]
武昌起义[Wǔ chāng qǐ yì, ㄨˇ ㄔㄤ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 武 昌 起 义 / 武 昌 起 義] the Wuchang Uprising of 10th October 1911 that led to Sun Yat-sen's Xinhai revolution and the fall of the Qing dynasty #78,880 [Add to Longdo]
五常市[Wǔ cháng shì, ㄨˇ ㄔㄤˊ ㄕˋ, 五 常 市] Wuchang county level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨, Heilongjiang #94,527 [Add to Longdo]
武川[Wǔ chuān, ㄨˇ ㄔㄨㄢ, 武 川] (N) Wuchuan (place in Inner Mongolia) #96,317 [Add to Longdo]
五结乡[Wǔ jié xiāng, ㄨˇ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄤ, 五 结 乡 / 五 結 鄉] (N) Wuchieh (village in Taiwan) #697,490 [Add to Longdo]
梧栖镇[Wú qī zhèn, ㄨˊ ㄑㄧ ㄓㄣˋ, 梧 栖 镇 / 梧 棲 鎮] (N) Wuchi (town in Taiwan) [Add to Longdo]
乌丘乡[Wū qiū xiāng, ㄨ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄤ, 乌 丘 乡 / 烏 坵 鄉] (N) Wuchiu (village in Taiwan) [Add to Longdo]
双十节[shuāng shí jié, ㄕㄨㄤ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ, 双 十 节 / 雙 十 節] Double Tenth, the anniversary of the Wuchang uprising 武昌起義|武昌起义 of 10th October 1911; Taiwanese national holiday with a patriotic and militarist flavor [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
バンクロフト糸状虫[バンクロフトしじょうちゅう, bankurofuto shijouchuu] (n) Wuchereria bancrofti (species of filaria) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
後輩[こうはい, kouhai] Nachwuchs, juengere_Generation [Add to Longdo]
茂る[しげる, shigeru] dicht_wachsen, ueppig_wachsen, wuchern [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top