ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

votums

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -votums-, *votums*, votum
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was nothing special about the General Assembly's agenda that day simply a vote in favor of a state seeking membership in the organization.Es gab nichts Besonderes auf der Tagesordnung der Generalversammlung an diesem Tag, nur ein positives Votum über den Antrag eines Staates auf Mitgliedschaft in der Organisation. Two Men in Manhattan (1959)
Hogan, you do not have to give me a vote of confidence.Sie müssen für mich kein Vertrauensvotum abgeben. The Pizza Parlor (1966)
Now, before we progress, I would ask you for a vote of confidence in the findings of this very fine report.Bevor wir weitermachen, bitte ich nun um das Vertrauensvotum für die Ergebnisse dieses Berichts. Thunderbirds Are GO (1966)
Do I hear a negative vote?Höre ich ein negatives Votum? Return to Tomorrow (1968)
What if it were sooner? What if he was impeached?Was wäre, wenn es sehr schnell ginge, etwa durch ein Misstrauensvotum? The Vault (1969)
Thank you.Soll kein Misstrauensvotum sein! Odds and Evens (1978)
No, quite.Humphrey, das ist doch ein Vertrauensvotum für die Regierung und nicht für mich. Doing the Honours (1981)
"Jim's vote of confidence in British industry."Jims Vertrauensvotum für britische Industrie. The Devil You Know (1981)
Unless, of course, you're willing to change your vote... to comply with ours.Es sei denn, du willigst ein, dein Votum zu ändern, damit es mit unserem einstimmig ist. The Secret Underground (1985)
I never heard of the $3 million! I believe you, Sonny.Ein Vertrauensvotum von einem Schnüffler der Dienstaufsicht. Payback (1986)
He took it himself.Danke für das Vertrauensvotum. Payback (1986)
He got a sudden backache. He's sitting out the vote.Plötzlich hat er's am Rückgrat und wartet das Votum ab. Suspect (1987)
Now, the judges have voted.Die Jury gab ihr Votum ab. Star Search (1989)
But now I ask of you another more generous voteUnd noch ein Votum soll euer Großmut nicht verwehren Simon Boccanegra (1995)
Otherwise it's an act of war in the eyes of the world So you gotta get me the voteHolen Sie mir das Votum und zwar einstimmig. Thirteen Days (2000)
And make it unanimous Mr. President the Organization of American States hasn't had a unanimous vote since...Die OAS hatte kein einstimmiges Votum seit... Thirteen Days (2000)
In accordance with this afternoon's vote at the Organization of American States the quarantine will hereby be effective as of ten o'clock tomorrow morningIn Übereinstimmung mit dem heutigen Votum der OAS wird die Quarantäne morgen früh um 10 Uhr in Kraft treten. Thirteen Days (2000)
That, my friends, is the minority vote.Das, meine Freunde, ist das Minderheiten-Votum. Gangs of New York (2002)
Her determination must control mine.Das Votum meines Landes muss auch das meine sein. Gods and Generals (2003)
And I'm proud to report that the vote in the Shenandoah Valley is 3130 in favor, 10 against!Voller Stolz kann ich das Votum aus dem Shenandoah-Tal verkünden: 3130 dafür, 10 dagegen! Gods and Generals (2003)
- With a full Council vote.- Mit einem Ratsvotum. New Order: Part 1 (2004)
I respect your vote.Ich respektiere dein Votum. The Judge (2005)
Well, I thank you for your vote of confidence, but even I have my limits.Ich danke Ihnen für Ihr Vertrauensvotum, aber selbst ich habe meine Grenzen. Another Mister Sloane (2005)
And a vote of no confidence is completely unjustified.Und ein Misstrauensvotum gegen mich ist absolut nicht gerechtfertigt! The Christmas Invasion (2005)
They couldn't have gotten unanimous approval for you.Es gab sicher kein einstimmiges Votum gegen dich. Babies & Bathwater (2005)
Mr Lumic, I think that's a vote for free will.Gut, Jungs! Mister Lumic, ich glaube, das ist ein Votum für den freien Willen. The Age of Steel (2006)
Gray's finally getting that election, huh?Gray macht endlich das Votum hm? Vox Populi (2006)
That's a vote of confidence.Das ist ein Vertrauensvotum. Smoke Gets in Your Eyes (2007)
OPTION END N°2 (Thank you for indicating your choices at the room exit)Zweites Ende (Danke für Ihr Votum am Saalausgang) 99 francs (2007)
The quorum's considering a vote of no confidence against you.Das Quorum erwägt, Ihnen gegenüber ein Misstrauensvotum auszusprechen. Guess What's Coming to Dinner (2008)
We get this vote of confidence, and we move from there.Wir bekommen dieses Vertrauensvotum und dann werden wir weitersehen. Blowing Smoke (2010)
So I strongly urge the 356 loyal delegates that I have carried as a badge of honor throw their support to the governor.Deshalb ergeht meine dringende Bitte an die 356 loyalen Delegierten, deren Votum ich als große Ehre betrachte: Unterstützt nun den Gouverneur! The Ides of March (2011)
I call for a vote of no confidence and an immediate change in leadership.Ich beantrage ein Misstrauensvotum und eine sofortige Änderung der Führungsebene. - Sheldon, hör auf. The Bus Pants Utilization (2011)
I told you, we needed a unanimous vote.Ich habe dir gesagt, dass wir ein einstimmiges Votum brauchen. Panic Roommate (2011)
It only passed the safety panel by a three-to-two vote.Sie hat es nur mit einem 3 zu 2 Votum durch den Sicherheitsausschuss geschafft. The Food Wife (2011)
So he suggests that her Christian Civil a constructive vote of no confidence makes with you as Chancellor, this proposal we agree as Socialists, and then we'll tolerate you until shortly before the elections, just for a few months.Also schlägt er vor, dass ihr Christlich-Bürgerlichen ein konstruktives Misstrauensvotum macht, mit dir als Kanzler, diesem Vorschlag stimmen wir als Sozis zu, und dann tolerieren wir dich bis kurz vor den Neuwahlen, für ein paar Monate halt. Zettl (2012)
I want to avoid a minority report.Ich will kein Minderheitenvotum. Blue Ribbon Panel (2012)
It's now or never. First thing Monday, we assemble the board for a vote of no confidence on my father.Jetzt oder nie, gleich Montag soll der Vorstand ein Misstrauensvotum ansetzen. Illusion (2012)
I'm gonna call for a vote of no confidence on my father next week. Daniel, a word? Don't mind me.Mit der nötigen Unterstützung beantrage ich ein Misstrauensvotum gegen meinen Vater. Penance (2012)
But once I'm clear of this absurd no-confidence vote Daniel's launched against me, rest assured, my marksmanship will return.Aber sobald ich dieses absurde Misstrauensvotum hinter mir habe, das Daniel angezettelt hat, kehrt meine Treffsicherheit zurück. Revelations (2012)
In the unlikely event the vote swings your way, we're willing to reconsider, but be warned.Sollte das Votum überraschend für Sie ausfallen, überlegen wir es uns, aber seien Sie gewarnt. Revelations (2012)
They know that as long as you and I remain united, we just might have the strength to ensure Daniel doesn't win that vote tomorrow.Die wissen, dass, solange du und ich zusammen halten, wir vielleicht die Macht haben, sicherzustellen, dass Daniel das Misstrauensvotum morgen nicht gewinnt. Revelations (2012)
Thank you for that vote of confidence, beautiful.Danke für dieses Vertrauensvotum, schöne Frau. The Spectacular Now (2013)
Not to mention, Mary had a vote.Und nicht zu erwähnen, Mary hatte ein Votum. No Regrets (2013)
The last thing Phillip Van Der Hoff did before he died was change his vote on the Taggart Speakeasy Museum.Das letzte das Phillip Van Der Hoff tat, bevor er starb, war sein Votum bezüglich des Taggart Speakeasy Museum zu ändern. A Landmark Story (2013)
So, how do you vote, Vice Chancellor? Do you raise your hand in assent?Wie lautet nun Euer Votum, Vizekanzler? The Seven Sorrows (2013)
Okay, the vote is 11 for "guilty" and one for "kitty."Okay, das Votum lautet 11 für "schuldig" und eins für "Kätzchen." Finders Keepers (2013)
George Hunter has engaged the council in a campaign to oust Alex Longshadow from the position of chief with a no-confidence vote.George Hunter hat den Rat ermutigt, mit einem Misstrauensvotum, Alex Longshadow von der Position des H Ways to Bury a Man (2014)
That is why it is with a heavy heart that I call for this vote of no confidence in Alex Longshadow as tribal chief.Deswegen muss ich mit schwerem Herzen, dieses Misstrauensvotum stellen, gegen unseren Stammesh Ways to Bury a Man (2014)
There will be a choosing.Es wird ein Votum geben. Oathkeeper (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Misstrauensvotum { n } | Misstrauensvoten { pl }vote of no confidence | votes of no confidence [Add to Longdo]
Vertrauensvotum { n } | Vertrauensvoten { pl }vote of confidence | votes of confidence [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top