ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tresore

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tresore-, *tresore*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Vaults.Tresore. Ground State (2002)
Most safes have three or four locks.Viele Tresore haben 3 oder 4 Schlösser. Big Deal on Madonna Street (1958)
No method is 100 percent sure when dealing with safes.Bei Tresoren kann man nie sicher sein. Big Deal on Madonna Street (1958)
I need big safes to store it.Dicke Tresore in der Schweiz. The Gentleman from Epsom (1962)
In two vaults.In 2 Tresoren. The Glass Bottom Boat (1966)
Each vault opens only to the frequency of my voice in a special word sequence.Die Tresore öffnen sich nur der Frequenz meiner Stimme und einem Kennsatz. The Glass Bottom Boat (1966)
-... thesafesare, asyousay, invulnerable.- darum sind die Tresore absolut sicher. The Glass Bottom Boat (1966)
Three hours of questioning, 22 cigarettes, I thought you'd understand by now.Er wird gesucht, weil er 30 Tresore geknackt hat. Er ist zweimal ausgebrochen. Triple Cross (1966)
This type of vault's ruining my business. It's unbreakable.Tresore dieser Art ruinieren mein Geschäft. Pilot (1966)
But all vaults are designed to prevent people from getting in.Aber alle Tresore sollen andere abhalten, in sie einzudringen. Pilot (1966)
But those walls are made of steel two or three inches thick.Aber Tresore sind aus Stahl, drei Zoll stark. The Great Brinksmeyer Robbery (1967)
Why, I've escaped from bank vaults, locked trunks, sealed coffins and numerous hotel rooms where my luggage was being held.Ich kam aus Tresoren raus, aus Lastwagen, versiegelten Särgen und Hotelzimmern, wo nur mein Gepäck noch war. The Most Escape-Proof Camp I've Ever Escaped From (1967)
Give everything you have. With the help of gringo, the country's banks are ours.Gebt mir alles, was ihr habt und ihr werdet sehen, mit der Hilfe des Gringos werden sich sämtliche Banken und Tresore in Mexiko für uns öffnen! The Mercenary (1968)
There have been too many dangerous secrets hidden away in closets, and too much traffic made of harmless ones.Schluss mit den großindustriellen Geheimnissen, die in volksverblödenden, zugeschweißten Tresoren liegen. Private Vices, Public Pleasures (1976)
Like I save precious gems which have been locked away in a vault... I have come to take a girl forced to be a bride against her will... and set her free in the green fields outside.So, wie ich kostbare Juwelen aus Tresoren rette, komme ich, ein Mädchen zu holen, das zur Ehe gezwungen wird, um ihr auf den grünen Wiesen die Freiheit zu geben. Lupin III: The Castle of Cagliostro (1979)
Pinpoint the location of the major vaults.-Wo stehen große Tresore? Knight of the Drones (1984)
He built in two security vaults.Er hat zwei Tresore eingebaut. The Heist (1985)
Rick, step in here. I want you to look at these two safes. See them over there?Rick, komm mal mit und sieh dir die beiden Tresore da vorne an. Drugstore Cowboy (1989)
They've got the manager and they're taking everything.Sie haben den Direktor, und knacken alle Tresore. My New Partner at the Races (1990)
It makes me weep when I think I used to do banks, bullion vaults.Das ist wirklich zum Heulen! Früher habe ich Banken ausgeraubt, Goldtresore! Noises Off... (1992)
When I remember I used to do bullion vaults....und Goldtresore ausgeraubt. Noises Off... (1992)
When I think I used to do banks. When I remember I used to do bullion vaults.Früher habe ich Banken ausgeraubt und Goldtresore! Noises Off... (1992)
- Are the vaults locked?- Die Tresore sind verriegelt? Killing Zoe (1993)
-You won't be able to open them.- Die Tresore sind verschlossen. Killing Zoe (1993)
We're going to lock ourselves in one of the vaults.Versuchen wir, uns in einen der Tresore einzusperren. Killing Zoe (1993)
Double door system, security camera, double bottom cash boxes, make him yawn.Monsieur weicht aus, wenn man ihm von Sicherheitstüren erzählt, von Videoüberwachung und von Spezial-Tresoren. Dobermann (1997)
Vault's at sublevel 2, opposite the boiler room.Die Tresore sind beim Heizungskeller. Blind Date (2000)
He likes to crack bank vaults.Knackt hin und wieder Banktresore. The Shroud of Rahmon (2000)
Did he have access to the vaults?- Kam er an die Tresore? The Amazing Maleeni (2000)
The cameras, vaults, everything.Die Kameras, die Tresore, alles computergesteuert. Kaante (2002)
He did teach me how to crack a safe, though.Er lehrte mich, Tresore zu knacken. Bad Santa (2003)
I can always get another box jockey.Ich such mir 'nen anderen für die Tresore. Bad Santa (2003)
Security agents and country clubs...Mauern, Wächter, Wohntresore entstehen. Social Genocide (2004)
- They do not belong anywhere except in cages, stuck in safes buried deep, deep underground.- Sie gehören nirgends hin außer in Käfige, eingesperrt in Tresore, die tief vergraben werden. 'S Wonderful, 'S Marvelous (2006)
I can crack saves.Ich kann Tresore knacken. The Brick Dance (2007)
It isn't about the strongroom?Was hat das mit Tresoren zu tun? Room of Death (2007)
All that was left in the vaults were marked bills.In den Tresoren waren nur noch die markierten Banknoten. The Dark Knight (2008)
Skeleton treasuries!Skelette in den Tresoren! Howl (2010)
Floor safes are virtually impenetrable as long as they're in the floor.Bodentresore sind nahezu unzugänglich, solange sie im Boden sind. Breach of Faith (2010)
Renee said she changed the vault access codes.Renee sagte, dass sie alle Zugangscodes zu den Tresoren geändert hat. Withdrawal (2010)
Where are we?- Wo sind wir? - Auf der Tresoretage, Miss Volkoff. Chuck Versus the First Bank of Evil (2011)
He will lead you both up to the vaults.Er wird Sie zu den Tresoren bringen. Chuck Versus the First Bank of Evil (2011)
Sarah, I'm on the vault level.Sarah, ich bin auf der Tresoretage. Chuck Versus the First Bank of Evil (2011)
All right, we're looking for safes, vaults, and locked cabinets -- Keep an eye out.Okay, wir suchen nach Safes, Tresoren, verschlossenen Schränken. Halt die Augen offen. Veiled Threat (2011)
Tomorrow morning you'll be free, once you, Mr Boutonnier, have accompanied me to the bank and opened the safes for me for the biggest collection of the year.Morgen früh werden Sie frei sein, nachdem Sie, Monsieur Boutonnier, netterweise mit mir zur Bank gehen und die Tresore für mich öffnen, damit ich die schönste Spende des Jahres einsammeln kann. La nuit du réveillon (2011)
All the safes are empty.Alle Tresore sind leer. La nuit du réveillon (2011)
They build these evidence rooms like bank vaults because guess what.Sie bauen diese Asservatenkammern... genau wie Banktresore, und jetzt ratet mal, wieso. Live Free or Die (2012)
Morgan and JJ said that the blast created a hole between the underground vaults and these tunnels.Morgan und JJ sagten, dass die Explosion für ein Loch zwischen den unterirdischen Tresoren und diesen Tunneln sorgte. Hit (2012)
If you're saying that somebody else broke into one of those vaults, my guess is Carter saw an opportunity to get a little money for his family before he died, told the guy his secret.Wenn Sie sagen, dass jemand anderes in einen dieser Tresore einbrach, ist meine Vermutung, Carter sah eine Gelegenheit, etwas Geld für seine Familie zu bekommen, bevor er starb, und erzählte dem Typen sein Geheimnis. The Leviathan (2012)
Copied directly from Wheen's files also. Take weeks to match that.Höchste Zeit, mit Mr. Chatwood über seine Tresore zu sprechen. The Weight of One Man's Heart (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คลัง[khlang] (n) EN: treasury ; finance  FR: trésorerie [ f ]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top