ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

traumata

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -traumata-, *traumata*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sword wounds in the vital organs, massive trauma, shock.Lebenswichtige Organe schwer verletzt, Traumata. Day of the Dove (1968)
We'll induce a hypnotic state and force him to re-experience some of the major traumas of his life.Wir hypnotisieren ihn... ..und lassen ihn seine schlimmsten Traumata neu durchleben. Sleeper (1973)
We're conducting a study on extreme wounds.Wir experimentieren auf dem Gebiet der Extremtraumata, beispielsweise Kriegsverletzungen. The Skin (1981)
With all the trauma, it's a miracle he's still alive.Bei all den Traumata ist es ein Wunder, dass er überhaupt noch lebt. The Hidden (1987)
No nonrelevant traumas.Keine weiteren Traumata. Backdraft (1991)
In addition to explosive trauma, ... ..the subject is a victim of... ..multiple... ..bullet wounds.Zusätzlich zu den von der Explosion hervorgerufenen Traumata hat der Patient viele Einschusswunden. Jason Goes to Hell: The Final Friday (1993)
- It's part of the Betazoid psyche, a filtering mechanism that protects us from psychic trauma.- Gehört zur Betazoidenpsyche, ein Filtermechanismus, der uns vor psychischen Traumata bewahrt. Dark Page (1993)
In human subjects, repressed memories are nothing more than psychological traumas, which can be dealt with with standard therapeutic techniques, but in VuIcans, there is a physical reaction to the battle between the conscious and the unconscious.Bei Menschen sind unterdrückte Erinnerungen behandelbare Traumata. Bei Vulkaniern dagegen gibt es eine physische Reaktion auf den Kampf zwischen dem Bewussten und dem Unbewussten. Flashback (1996)
I deal in post-traumatic stress and survival guilt.Ich behandle Stresstraumata und Überlebensschuldkomplexe. Sphere (1998)
We know he endured some terrible trauma during those years.Er hat während dieser Zeit schreckliche Traumata erlitten. No Compromises (1998)
There's a psychiatrist in Ventura, well-respected, who is willing to testify under oath that you have diminished capacityEr wäre bereit, unter Eid auszusagen, dass Sie vermindert schuldfähig sind, aufgrund der Traumata verursacht durch die Scheidung, S1m0ne (2002)
As childhood traumas go, nothing beats the realisation that everything dies.Was Kindheitstraumata angeht, schlägt nichts die Erkenntnis, dass alles einmal sterben wird. Pilot (2003)
So, basically, this process involves taking a journey into your early childhood traumas to discover and hopefully modify the unconscious desires that cause you to overeat.Diese Behandlung schickt Sie quasi auf eine Reise durch Ihre frühen Kindheitstraumata. Der Zweck ist, die unbewussten Wünsche zu entdecken und zu ändern, die sie verleiten, zu viel zu essen. Jung Frankenstein (2003)
Jack, you have issues.Jack, es sind Traumata. Meet the Fockers (2004)
JUST SO SHE'LL BUY 2 SPOOLS FOR HER CARD SHOP. AHH.Diese Behandlung schickt Sie quasi auf eine Reise durch Ihre frühen Kindheitstraumata. Dougie Houser (2004)
The autopsy found that it was a cumulative effect from numerous physical traumas exacerbated by malnutrition which severely inhibited her ability to recuperate from those traumas.Die Autopsie ergab, dass ein kumulativer Effekt... physischer Traumata vorlag, verstärkt durch Unterernährung... die ihre Genesungsfähigkeit... von den Traumata aufs Schwerste beeinträchtigte. The Exorcism of Emily Rose (2005)
Who knows what other trauma he's suffered?Von anderen Traumata weiß man nichts. Love Hurts (2005)
I saw the paper this morning, and...Schwere Traumata an Kopf und Genick kaschieren die Bisswunde. The Insatiable (2006)
Often in cases like this, the memory of the trauma never returns.Oft kehrt die Erinnerung an solche Traumata nie zurück. The Real World (2006)
This planet has the magic ability to directly realise your deepest traumas, dreams, fears, desires.Dieser Planet hat die magische Eigenschaft, tiefste Traumata, Träume, Ängste und Sehnsüchte zu materialisieren. The Pervert's Guide to Cinema (2006)
And there was repeated blunt trauma to his head. It was the cause of death.Todesursache waren mehrere schwere, stumpfe Traumata am Kopf. Confession of Pain (2006)
Blunt and penetrating trauma.Stumpfe und penetrierende Traumata. Parenthood (2006)
Unidentified male, early 20s, altercation on a bus blunt trauma to the chest and face.Männlich, Name unbekannt, Anfang 20, Schlägerei in einem Bus, stumpfe Traumata an Thorax und Gesicht. Jigsaw (2006)
Plenty of people go through trauma without turning to addiction.Eine Menge Leute durchleben Traumata ohne eine Sucht zu entwickeln. Dex, Lies, and Videotape (2007)
ARDSA.R.D.S und Crush-Syndrom. Beides Reaktionen auf verschiedene Traumata. Alone (2007)
Blunt trauma.LILY: Stumpfe Traumata. 300 Patients (2007)
You know, the high points, the low points, traumas.Du weißt schon, die Höhepunkte, die Tiefpunkte, Traumata. The Man from Earth (2007)
FMRI's not gonna show trauma.fMRt zeigt keine Traumata. Half-Wit (2007)
Blunt trauma to the head and arms.Stumpfe Traumata an Kopf und Armen. Lights Out (2007)
Now you're trolling for traumas?Und jetzt wartet ihr auf Traumata? Where the Wild Things Are (2008)
No signs of previous trauma or STDs.Keine Zeichen früherer Traumata oder Geschlechtskrankheiten Don't Ever Change (2008)
Happens with repetitive head trauma.Ursache sind wiederholte Traumata. Oh, Brother (2008)
Blunt trauma to the belly and legs, minor burns.Stumpfe Traumata an Bauch und Bein, leichte Verbrennungen. Age of Innocence (2008)
People with severe brain traumas. Waking up with the ability to do things they'd never done before.Menschen mit schweren Gehirntraumata wachen auf und können Dinge tun, die sie zuvor nicht konnten. The Equation (2008)
No previous trauma, lung or cardiac issues.Bisher keine Traumata, Lungen- oder Herzprobleme. Gram-Färbung war negativ. Emancipation (2008)
When you're sick of your third-rate, community trauma center--Und dann, wenn Sie es satthaben, dieses drittklassige Bezirkstraumata-Zentrum... Shifting Equilibrium (2009)
We have a lot of bleeding, broken bones, penetrative trauma. We have some burns.Viel Blut, gebrochene Knochen, Traumata, Verbrennungen Pilot (2009)
- No tumors or punctures in the lungs, no bruising, no sign of trauma, no STDs.Keine Tumore oder Löcher in der Lunge, keine Quetschungen, keine Anzeichen von Traumata, keine Geschlechtskrankheiten. Under My Skin (2009)
So you have childhood issues.Nun, du hast Kindheitstraumata. The Guitarist Amplification (2009)
We all have childhood issues.Wir haben alle Kindheitstraumata. The Guitarist Amplification (2009)
Because Sheldon and I stay in touch due to mutual interest and respect while you avoid me due to unresolved childhood issues.Ich schätze, es ist, da Sheldon und ich aus beider- seitigem Interesse und Respekt in Kontakt bleiben, ... währenddessen du mich wegen ungelöster Kindheitstraumata meldest. The Maternal Congruence (2009)
It's been proven that some trauma--Es ist bewiesen, dass einige Traumata... The Whole Truth (2010)
Brain traumas are unpredictable.Gehirntraumata sind unvorhersehbar. Dead Head (2010)
Let's say I've been collecting a few traumas lately.In letzter Zeit sammle ich Traumata. So Hard to Forget (2010)
Because we are better equipped to handle trauma.Denn wir sind besser dafür ausgerüstet mit Traumata umzugehen. These Arms of Mine (2010)
I mean, we see trauma every day.Ich meine, wir sehen jeden Tag Traumata. These Arms of Mine (2010)
Close to 30 victims in the field, some critical, multiple blunt trauma injuries.Fast 30 Opfer, einige kritisch. Multiple stumpfe Traumata. That's Me Trying (2010)
Hunt's trying to break us, trying to teach us some BS lesson about how trauma isn't fair or whatever!Hunt versucht uns zu brechen, versucht uns zu unterrichten, ... eine Lektion darüber, dass traumata nicht fair sind oder sowas. That's Me Trying (2010)
John Doe, multiple chest and extremity trauma.John Doe, multiple Brust- und Extremitätentraumata. That's Me Trying (2010)
I don't need lessons on how unfair trauma is.Ich brauche keinen Unterricht, um zu sehen, wie unfair Traumata sind. That's Me Trying (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top