ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

transformators

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -transformators-, *transformators*, transformator
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here, the white sphere, where the various power cables originate seems to be a giant transformer.Hier, von der weißen Kugel gehen Energieleiter aus. Sie scheint ein Transformator zu sein, ein magnetisches Kraftwerk. First Spaceship on Venus (1960)
Isn't this a transformer?Und das ist ein Transformator. Nicht wahr? The Gravediggers (1965)
The transformer got struck by lightning again.Der Blitz hat wohl in den Transformator eingeschlagen. Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
There's a high-powered transformer in the area. That might have done it.Es gibt einen Spannungstransformator dort. Blast (1971)
Must be a short in the junction box or the step-down panel.Es war wohl ein Kurzschluss im Verteilerkasten oder im Abspanntransformator. Coma (1978)
- I'm not going to unload transformers!- Die Transformatoren abladen ist mir zu blöd. Siberiade (1979)
I think the transformer's down.Der Transformator ist wohl hin. Water, Water Everywhere (1983)
The transformer of your machine is coin-operated.Der Transformator Ihrer Maschine wird mit Münzen betrieben. The Man with Two Brains (1983)
Which transformer is tied into the security system... the placement of the alarm... all of the laser beams... and the exact location of our target.Welcher Transformator die Sicherheitsanlagen steuert, die Plazierung der Laser-Alarmstrahlen und der Standort unseres Objekts. Knight Behind Bars (1985)
You said we were supposed to be blowing power lines, transformers.Sie sagten, wir wollten Stromleitungen sprengen, Transformatoren. Utopia Now (1985)
[ electrical explosion ] willie, it was an accident.Der Hochspannungstransformator bekommt keinen Strom. - Hey, du willst Strom? Try to Remember: Part 1 (1987)
come in, won't you? please.Es gelangt kein Strom in den Hochspannungstransformator. Weird Science (1987)
That transformer is more than enough to juice it.Der Transformator da oben hat mehr als genug Saft. Easy Target (1989)
It's everything we can pull out of that transformer.Mehr kriegen wir nicht aus diesem Transformator. Easy Target (1989)
Is that a transformer or something?Ist das ein Transformator oder so was? The 'Burbs (1989)
I could crush him like an ant.- Die Leitungen und Transformatoren? - Genau. Blood Feud (1991)
Transformer's overheated.Transformator war überhitzt. The Man of Steel Bars (1993)
All we have to do is come up with a micro step-up transformer.Wir müssen nur noch einen Mikroaufwärtstransformator besorgen. The Return of the Prankster (1995)
Micro step-up transformer.Mikroaufwärtstransformator. The Return of the Prankster (1995)
This new transformer lets me modulate the intensity and duration of the blast.Dieser neue Transformator moduliert die Intensität und Dauer der Explosion. The Return of the Prankster (1995)
Do transformers attract them?Sie kleben am Transformator fest. Gamera 2: Attack of the Legion (1996)
If we take the electromagnetic field from the transformer in Sapporo, and compare the two.Und der Transformator in Sapporo City hat ebenfalls ein elektromagnetisches Feld erzeugt. Und wenn wir das jetzt mal kurz vergleichen... Gamera 2: Attack of the Legion (1996)
There's trouble at the NasaKi Transmitter!Und der Transformator in Nasaki meldet heftige Probleme. Gamera 2: Attack of the Legion (1996)
Harry, what kind of transformer will get this to light up, like, real bright?Ok, Harry, welchen Transformator brauche ich, um das hier echt hell zu beleuchten? The Wood, the Bad and the Hungry (1996)
The Genesee transformer's out. That means the whole Westside...Der Genesee-Transformator ist aus. Volcano (1997)
There's a power pole back there with two huge transformers.Hinten gibt es einen Strommast mit zwei großen Transformatoren. Small Soldiers (1998)
You could connect the transformers.Man könnte die Transformatoren zusammenschließen. Small Soldiers (1998)
We just need to put something metal between them.Wir müssen nur Metall zwischen die Transformatoren klemmen. Small Soldiers (1998)
I mean, power has to be going through the transformers for them to overload.Nein, nein, der Strom muss durch die Transformatoren, damit sie überladen. Small Soldiers (1998)
I hope your Jack can get the transformer on line.Ich hoffe, Ihr Jack kriegt den Transformator in Gang. Point of View (1999)
He's looking for a transformer.Er besorgt einen Transformator. Saving Grace (2000)
A shape-shifting device.Ein Transformator. The Replacement (2000)
My power transformer overloaded.Mein Energietransformator war überlastet. Drive (2000)
Your new power transformer is installed and ready to go.Ihr neuer Energietransformator ist installiert und bereit. Drive (2000)
- Karl Liebknecht transformer works.- Transformatorenwerk "Karl Liebknecht" Oberschöneweide. Berlin Is in Germany (2001)
A power transformer.Ein Netztransformator. 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2002)
The power converter's engaged.Der Transformator ist eingeschaltet. The Communicator (2002)
I chucked his useless ass into a transformer.Ich habe seinen nutzlosen Arsch in einen Transformator geworfen. Wheel of Fortune (2002)
As far as we know, those transformers are perfectly safe... but I'll propose an ad-hoc study.Soweit wir wissen, sind diese Transformatoren unbedenklich. Aber wie gesagt, ich werde eine Studie vorschlagen. Watching Too Much Television (2002)
That guy got not only the DDT but the weather transformer too!Sie schmissen ihm auch noch den Wettertransformator hinterher. Toll! Also echt, Leute! Mortadelo & Filemon: The Big Adventure (2003)
In other news, fighting erupted in... the Gaza Strip today, as Israelis and Palestinians...Mehr Stromausfälle verursacht durch den Meteoriten der letzte Woche vom Himmel gefallen ist. Die Behörden sind verzweifelt an der Arbeit einige zerstörte Transformatoren zu reparieren. Bruce Almighty (2003)
[ Man ] Channel 7 fries.!Die Transformatoren sind wieder aus. Oh Jesus. Bruce Almighty (2003)
It's an air transformer with primary and secondary coils that are tuned to resonate.Es ist ein Luft-Transformator. Die beiden Spulen stehen in Resonanz. Coffee and Cigarettes (2003)
It's basically a step-up transformer which converts relatively low-voltage, high current, to high-voltage, low current at high frequencies.Im Prinzip ist es ein Aufspann-Transformator, der Niederspannung-Starkstrom in Hochspannung-Schwachstrom umwandelt, bei hohen Frequenzen. Coffee and Cigarettes (2003)
These are bone fragments I found next to an exploded high-voltage transformer.Das sind die Knochensplitter, die in einem Telefonmast neben einem explodierten Hochspannungstransformator steckten. Reaping Havoc (2003)
- And can pick up sports talk radio in their cortical block if they get too close to a Con-Ed transformer....und in ihrem kortikalen Knochen Sportnachrichten empfangen, wenn sie zu nah an einem Transformator stehen. The Manchurian Candidate (2004)
Guided High-altitude Scrambling Transmitter.Gelenkter höhenoperativer Signaltransformator. The Pacifier (2005)
A transformer coil.Eine Transformatorspule. Another Mister Sloane (2005)
What I'm interested in is the transforming coil inside Nightingale.Mich interessiert die Transformatorspule im Inneren von Nightingale. Nightingale (2005)
- He wants Nightingale, a transformer coil.- Nightingale, eine Transformatorspule. Nightingale (2005)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abspanntransformator { m }step-down transformer [Add to Longdo]
Abwärtstransformator { m } [ electr. ]step-down converter; step-down transformer [Add to Longdo]
Anfahrtransformator { m }starting transformer [Add to Longdo]
Anlassspartransformator { m } [ electr. ]autotransformer starter [Add to Longdo]
Anpassungstransformator { m } [ electr. ]impedance matching transformer [Add to Longdo]
Aufwärtstransformator { m } [ electr. ]step-up converter; step-up transformer [Add to Longdo]
Drehstromtransformator { m }three-phase transformer [Add to Longdo]
Einphasentransformator { m }one-phase transformer [Add to Longdo]
Steuertransformator { m } [ electr. ]control transformer [Add to Longdo]
Transformator { m }; Umformer { m } | Transformatoren { pl }; Umformer { pl } | abgeschirmter Transformator | am Mast montierter Transformatortransformer | transformers | shielded transformer | pole-mounted transformer [Add to Longdo]
Übersetzungsverhältnis { n } (eines Transformators) [ electr. ]transformation ratio; turns ratio [Add to Longdo]
eisenkernloser Transformatorair core transformer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top