ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tortur- , *tortur*
tortur e(ทอร์'เชอะ) n. การทรมาน,การทำให้เกิดความเจ็บปวด vt. ทรมาน,บิดหรืองอ, See also: tortur edly adv. tortur er n. tortur esome adj. tortur ous adj. tortur ingly adv. tortur ously adv.
tortur e(n) ความทรมาน,การทำให้เจ็บปวด tortur e(vt) ทรมาน,บิด,งอ,ทำให้เจ็บปวด
tortur eการทรมาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men tortur e and imprison innocent people. แม้ขณะนี้ เสียงของผมคนเพียงล้านที่ได้ยิน ล้าน ผู้ชาที่สิ้นหวัง ผู้หญิง และ เด็ก ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครอง ที่ทำให้ผู้คนเจ็บปวด The Great Dictator (1940) I used to listen to him walking up and down, up and down, all night long, night after night, thinking of her, suffering tortur e because he'd lost her. ฉันเคยฟังเสียงนายท่านเดินขึ้นลงไปมา คืนเเล้วคืนเล่า เฝ้าคิดถึงแต่คุณนาย ต้องทนทุกข์ทรมานเพราะท่านสูญเสียคุณนายไป Rebecca (1940) In cages so designed that inmates could neither stand nor lie down, men and women were methodically tortur ed for days on end. ในกรงขังถูกสร้างเอาไว้ ไม่ให้นักโทษสามารถยืน หรือ นอนได้ นักโทษทั้งหญิงและชาย ล้วนแล้วแต่ถูกทรมานจนตาย Night and Fog (1956) While I'm in charge here the prisoners are not to be tortur ed or cheated or murdered! ถ้าฉันคุมที่นี่ เชลยก็ต้องไม่... ...ถูกทารุณ... ...หรือถูกโกง... The Good, the Bad and the Ugly (1966) And the twelfth returned with incredible stories of huge walls of fire, strange, violent earthquakes, his mind gone, shattered no doubt by some un-simian tortur e. เจ้าคนที่ 12 รอดกลับมา เล่านิทานที่เหลือเชื่อ มันเล่าเรื่องกําเเพงไฟ Beneath the Planet of the Apes (1970) I swear those responsible shall pay with tortur e and with death! เจ้าคนทําเรื่องนี้ต้องถูกเราทรมานจนตาย Beneath the Planet of the Apes (1970) Now all the machines have begun to function all tortur es at once, with terrifyingly loud screeching เครื่องทั้งหมดมีฟังก์ชัน begun to ... ตอนนี้ ...ทั้งหมดทรมานทันที, with terrifyingly ร้องเสียงกรี๊ดดัง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) They beat us and tortur e us. I say-- มันทุบตีทารุณเรา ผมว่า Gandhi (1982) They may tortur e my body break my bones even kill me. พวกเขาอาจทารุณผม หักกระดูกผม หรือแม้แต่ฆ่าผม Gandhi (1982) Fencing, fighting, tortur e, revenge, giants, monsters, chases, escapes, true love, miracles. การประลองดาบ , การต่อสู้ , การทรมาน , การแก้แค้น ยักษ์ , สัตว์ประหลาด , การไล่ล่า การหลบหนี , รักแท้ , และสิ่งมหัศจรรย์ The Princess Bride (1987) I can cope with tortur e. เรื่องเด็กๆ ข้าทนได้ The Princess Bride (1987) So, it's to be tortur e? ทรมานน่ะเหรอ? The Princess Bride (1987)
tortur He was subjected to tortur e by the police. tortur He was tortur ed by guilt. tortur His lecture on chemistry was nothing but tortur e. tortur The cruelty of the tortur e in the police station is beyond description. tortur The prisoner died under tortur e. tortur The problem tortur ed the chief. tortur The tortur e made him confess to crimes he had not committed.
ทรกรรม [N] hardship, See also: torture , torment , suffering , trouble , affliction , Syn. ทรมาทรกรรม , Thai definition: การทำให้ลำบาก ทรมานทรกรรม [V] tortur e, See also: torment , abuse , cause anguish , harrow , ill-treat , maltreat , mishandle , Syn. ทารุณ , ประทุษร้าย , ทรมาน , Example: คุณจะเอาลูกไปทรมานทรกรรมทำไม, Thai definition: ทำให้ทนทุกข์ทรมานไม่รู้จักจบจักสิ้น, ทำให้ทนทุกข์ทรมานอย่างยืดเยื้อ, Notes: (ปาก) ทรมาน [V] tortur e, See also: torment , abuse , cause anguish , harrow , ill-treat , maltreat , mishandle , Syn. ทารุณ , ประทุษร้าย , ทรมาทรกรรม , Example: พม่าทรมานเชลยชาวไทยอย่างโหดเหี้ยม, Thai definition: ทำให้ลำบาก, ทำทารุณ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
บีบขมับ [v.] (bīpkhamap) EN: tortur e by pressing on the temples ; press one's temple การทรมาน [n.] (kān thøramān) FR: tortur e [f] ทรกรรม [v.] (thørakam) EN: hardship ; tortur e ; torment ; suffering ; trouble ; affliction ทรมาน [v.] (thøramān) EN: tortur e ; harass ; be cruel to ; torment ; abuse ; cause anguish ; harrow ; ill-treat ; maltreat ; mishandle FR: opprimer ; tyranniser ; tortur er ; maltraiter ทรมานทรกรรม [v. exp.] (thøramān-thørakam) EN: tortur e ; torment ; abuse ; cause anguish ; harrow ; ill-treat ; maltreat ; mishandle ยมบาล [n.] (yommabān) EN: Prince of Devils ; guardian of hell ; guardian of the underworld ; tortur er of the dead FR: gardien de l'enfer [m]
火責め [ひぜめ, hizeme] (n) tortur e by fire [Add to Longdo] 苛む;嘖む [さいなむ, sainamu] (v5m,vt) to torment; to tortur e; to harass [Add to Longdo] 海老責め;蝦責め [えびぜめ, ebizeme] (n) Japanese bondage tortur e (bound victim sits cross-legged with their arms tied behind them, and the rope is tightened until their ankles touch their neck) [Add to Longdo] 現責め [うつつぜめ, utsutsuzeme] (n) sleep deprivation (as a form of tortur e) [Add to Longdo] 拷器 [ごうき, gouki] (n) (arch) instruments of tortur e [Add to Longdo] 拷訊 [ごうじん, goujin] (n) (obsc) (See 拷問) tortur e [Add to Longdo] 拷責 [ごうせき, gouseki] (n) (obsc) (See 拷問) tortur e [Add to Longdo] 拷問 [ごうもん, goumon] (n,vs,adj-no) tortur e; the rack; third degree; (P) [Add to Longdo] 拷問禁止条約 [ごうもんきんしじょうやく, goumonkinshijouyaku] (n) United Nations Convention Against Tortur e (1987) [Add to Longdo] 拷問具 [ごうもんぐ, goumongu] (n) instrument(s) of tortur e [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
