ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tonlage

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tonlage-, *tonlage*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They shouted at each otherMan rief In jeder Tonlage A Monkey in Winter (1962)
He sings on eight different pitches simultaneously and accompanies himself with his tail.Er singt in acht verschiedenen Tonlagen gleichzeitig und begleitet sich dabei mit seinem Schwanz. Hocus-Pocus and Frisby (1962)
So is a 21-gun salute.- Kommt auf die Tonlage an. How to Cook a German Goose by Radar (1966)
Mice which have been painstakingly trained over the past few years to squeak at a selected pitch.Die Mäuse wurden in den letzten Jahren sorgfältig trainiert... um in einer bestimmten Tonlage zu quieken. Sex and Violence (1969)
Could you try it in a higher register?Könnten Sie eine höhere Tonlage probieren? The Naked Ant (1970)
What do you mean, in a higher register?- Was heißt, eine höhere Tonlage? The Naked Ant (1970)
Could you try speaking in a lower register?Könnten Sie eine tiefere Tonlage nehmen? The Naked Ant (1970)
Pitch. It might be a matter of pitch.Es muss mit der Tonlage zu tun haben. The Million Dollar Duck (1971)
I'll bark in the wrong pitch, and she won't produce.Bellt man in der falschen Tonlage, produziert sie nicht. The Million Dollar Duck (1971)
It's the wrong pitch, isn't it?Es ist die falsche Tonlage. The Million Dollar Duck (1971)
Ladies and gentlemen, I have in this box... 23 white mice... mice which I have painstakingly trained... over the past few years... to squeak at a selected pitch.Ladies und Gentlemen, ich habe in dieser Schachtel 23 weiße Mäuse. Ich habe diesen überaus intelligenten Tieren in den letzten paar Jahren das Piepsen in verschiedenen Tonlagen beigebracht. And Now for Something Completely Different (1971)
Now, this first slide shows a very very interesting thing:(STIMME WECHSELT TONLAGE) Auf dem ersten Dia ist etwas sehr Interessantes zu sehen. Police Academy (1984)
Mr. Perfect Pitch.Mr. Super-Tonlage. Masters of the Universe (1987)
I know all the intonations of his voice.Ich kenne alle seine Tonlagen. Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)
Oh, no. Oh, my god.Intonation, Phonation, Präzision und die richtige Tonlage! Lean on Me (1989)
- Again. - We were doing fine.Die Tonlage war doch richtig. Dream of Light (1992)
You don't own me!- Tonlage! The First Wives Club (1996)
Correct. Now name the first American city that hosted the Summer Olympics.Und nächstes Mal in einer Tonlage, die nicht nur Hunde hören können? Kiss of the Coffee Woman (1996)
Impressive! "We were stupid not you!""Eindrucksvoll, diese Tonlage!" Wir waren dumm, und nicht sie! Aimee & Jaguar (1999)
You know, Captain, you should let people know when you plan to be rhetorical, cause your tone of voice never changes.Wissen Sie, Captain, sagen Sie Bescheid, wenn Sie was Rhetorisches vorhaben... denn Ihre Tonlage ändert sich nie. K-911 (1999)
Are you sure you're in the right key?Ist die Tonlage auch richtig? Doug Out (1999)
I can't sing that up in that register of that...Ich kann das nicht in der hohen Tonlage singen, die es hat ... Pink Floyd: Dark Side of the Moon (2006)
She even screamed on key.Sie schrie sogar in der richtigen Tonlage. Dirty Girls (2003)
That's right, with a key change.Stimmt, in einer anderen Tonlage. 100, 000, 000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong (2004)
- Why did we change keys?- Warum der Tonlagenwechsel? 100, 000, 000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong (2004)
One thing that's really funny, when we look back on the songs we've written, we say, "Why did we write in those high keys?"Spassig ist es, wenn wir uns die alten Stücke anschauen, dann sagen wir "warum in dieser hohen Tonlage"? 100, 000, 000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong (2004)
The amount of rasp and gravel in his throat for someone that had such good pitch and such a beautiful tone in his throat.Er hatte eine sehr raspelige Stimme und zusammen mit dieser Tonlage ergab das diesen wunderbaren Klang. Nirvana: Nevermind (2005)
The amount of rasp and gravel in his throat for someone that had such good pitch and such a beautiful tone in his throat.Er hatte eine sehr raspelige Stimme und zusammen mit dieser Tonlage ergab das diesen wunderbaren Klang. Nirvana: Nevermind (2005)
Pitch pipe.Tonlage! Deck the Halls (2006)
How do they manage to hit that particular pitch that makes you want to pierce your own eardrums with a stick?Wie schaffen die es nur auf so eine ungewöhnliche Tonlage, dass man sich sein eigenes Trommelfell mit einem Stock durchbohren will? Turk Flu (2006)
Keep repeating the same phrase on different scales over and over.Wiederhole diese Phrase nun in anderen Tonlagen. The Perfect World of Kai (2007)
If your voice goes up in pitch past the high C, it's a giggle.Wenn deine Tonlage über das hohe C hinausgeht, ist es ein Kichern. The Return of the King (2007)
Which you're doing a lot of lately. - your point?Sie steigt jedes Mal eine Tonlage höher, wenn du mit ihm sprichst, was du in letzter Zeit häufig tust. Dex Takes a Holiday (2009)
I was going to lower the whole voice to a more pleasing register.Ich wollte ihr gesamte Stimme in eine angenehmere Tonlage herabsetzen. The Gothowitz Deviation (2009)
He obviously manipulated the pitch and the timbre of the voice.Er hat offenbar die Tonlage und das Timbre - der Stimme manipuliert. The Boy with the Answer (2010)
* By the dawn's early light... * Of course, she has perfect pitch.Natürlich hat sie die perfekte Tonlage. Poisoned Pill (2010)
With you go up on the "too!" "Too good!"Das "zu" in hoher Tonlage. "Zu gut!" Bliss (2010)
Watch your tone.- Hey, hey, achte auf deine Tonlage. Chuck Versus the Suitcase (2010)
Now, this means that I can alter your pitchDas bedeutet jetzt, dass ich deine Tonlage verändern kann. The Studio Job (2010)
So, the software Takes the frequency of your voice, And it matches it to the key of the song, Also die Software nimmt die Frequenz deiner Stimme, und passt es an die Melodie des Liedes an, und nutzt dann eine Fourier-Transformation, um die Tonlagen zu korregieren, und sendet die gestimmte Audio raus an die Lautsprecher der Bar. The Studio Job (2010)
That means that, for tonight, eliot has perfect pitch.Das heißt, dass Eliot heute Nacht die perfekte Tonlage hat. The Studio Job (2010)
He's really the guy?- Hörst du die erhöhte Tonlage? Darkness and Light (2010)
Let me find my pitch.Ich muss meine Tonlage finden. Spring Breakers (2012)
Changing pitch... dead giveaway for lying.Die Veränderung der Tonlage, ist ein klares Indiz für eine Lüge. Swim Deep (2012)
That one with the lower pitch?Der mit der tieferen Tonlage? Clean Up on Aisle Three (2012)
The second voice played with the left hand. The first voice played with the right hand.Die zweite Stimme, gespielt mit links... (Orgelmusik in mittlerer Tonlage) Nymphomaniac: Vol. I (2013)
That is called Cantus Firmus, or Cantu firmus.Und die erste Stimme, gespielt mit rechts. (Orgelmusik in hoher Tonlage) Nymphomaniac: Vol. I (2013)
The Theremin. It can generate any pitch throughout its range... Even those between conventional notes.Es kann sämtlichen Tonlagen innerhalb seines Tonumfangs erzeugen... selbst solche, die zwischen herkömmlichen Noten liegen. Fromage (2013)
My mother said that after she sang that song, she got so angry that her voice broke... and from "Mississippi Goddam" on, it never, ever returned to its former octave.Meine Mutter sagte, nachdem sie dieses Lied sang sei sie so wütend geworden, dass ihre Stimme brach und nach "Mississippi Goddam" habe sie nie wieder zu ihrer alten Tonlage zurückgefunden. What Happened, Miss Simone? (2015)
If you three switch your baritone to a bassitone and then you transpose it up half a step, you'll still have a nice, clean three-part Harmony.Wenn Sie drei Ihren Bariton gegen einen Bassiton tauschen, dann transponieren Sie es eine halbe Tonlage höher, das ist noch immer eine saubere dreistimmige Harmonie. Brother Nature (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tonhöhe { f }; Tonlage { f }; Tonstufe { f } [ mus. ]pitch [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Tonlage /toːnlaːgə/ 
   pitch

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top