มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | tempo | (n) ความเร็วที่เหมาะสมของดนตรี, See also: จังหวะ, ทำนอง, Syn. pace, speed, rate | | tempo | (n) จังหวะการเคลื่อนไหวของกิจกรรมหรือวิถีชีวิต | | temporal | (adj) ชั่วคราว, See also: ั, Syn. temporary, transient | | temporal | (adj) ที่เกี่ยวกับทางโลก, See also: เกี่ยวกับฆราวาส, Syn. earthly, mundane, secular | | temporal | (adj) เกี่ยวกับขมับ, See also: ใกล้ขมับ | | extempore | (adj) ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, Syn. extemporaneous, offhand | | extempore | (adv) อย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน, Syn. extemporaneously, offhand | | temporary | (adj) ชั่วคราว, See also: ที่ไม่ประจำ, ที่ ไม่ตลอดไป, ที่ ไม่ถาวร, Syn. impermanent, Ant. permanent | | temporary | (n) ผู้ที่ถูกจ้างให้ทำงานชั่วคราว | | temporize | (vi) หน่วงเหนี่ยว, Syn. delay, hedge, stall | | extemporary | (adj) โดยฉับพลัน, See also: ซึ่งไม่ได้เตรียมมาก่อน, Syn. extemporaneous, offhand | | temporality | (n) ลักษณะชั่วคราว, See also: ลักษณะที่ไม่ถาวร | | temporarily | (adv) โดยชั่วคราว, See also: โดยไม่ถาวร, โดยไม่ประจำ, โดยไม่ตลอดไป | | contemporary | (n) คนร่วมสมัย | | contemporary | (adj) ซึ่งกำลังมีชีวิตอยู่ | | contemporary | (adj) ซึ่งที่เกิดขึ้นพร้อมกัน, Syn. simultaneous, coeval | | contemporary | (adj) ทันสมัย, See also: ที่อยู่ในปัจจุบัน, Syn. modern, present | | contemporize | (vi) เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน | | contemporize | (vt) ทำให้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน | | temporal bone | (n) กระดูกขมับ | | extemporaneous | (adj) ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, See also: ซึ่งไม่ได้ซ้อมมาก่อน, Syn. unpremeditated, unprepared | | contemporaneous | (adj) ซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกัน, Syn. contemporary | | extemporization | (n) การพูดหรือแสดงโดยไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, Syn. ad-libbing, impromptu |
|
| | a tempo | (อาเทม'โพ) Music. ด้วยความเร็วที่นำ ritardando หรือ accelerando | | contemporaneous | (คัมเทพะเร'เนียส) adj. เกี่ยวกับสมัยเดียวกัน, ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน, See also: contemporaneity n. ดูcontemporaneous, Syn. contemporary | | contemporary | (คันเทม'พะระรี) adj. ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน, เกี่ยวกับสมัยเดียวกัน n. บุคคลที่ (ร่วมสมัย, ร่วมยุค), See also: contemporily adv. ดูcontemporary contemporariness n. ดูcontemporary, Syn. contemporaneous | | contemporize | (คันเทม'พะไรซ) vi., vt. ทำให้เกิดขึ้นพร้อมกัน, บังเกิดขึ้นพร้อมกัน | | extemporaneous | (อิคซฺเทม'พะเรเนียส) adj. ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, ว่ากลอนสด, เฉพาะหน้า., See also: extemporaneousness, extemporaneity n., Syn. impromptu | | extemporary | (อิคซฺเทม'พะระรี) adj. ดูextemporaneous, See also: extemporarily adv. | | extempore | (อิคซเทม'พะรี) adv. เฉพาะหน้า, ว่ากลอนสด, ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, (เพลง) ซึ่งแต่งขึ้นสด ๆ adj. extemporaneous | | extemporise | (อิคซฺเทม'พะไรซ) vi., vt. ว่ากลอนสด, แต่งเพลงขึ้นสด ๆ , รีบจัดทำขึ้นโดยทันทีทันควัน., See also: extemporiz s ation n. extemporiz s er n. | | extemporize | (อิคซฺเทม'พะไรซ) vi., vt. ว่ากลอนสด, แต่งเพลงขึ้นสด ๆ , รีบจัดทำขึ้นโดยทันทีทันควัน., See also: extemporiz s ation n. extemporiz s er n. | | tempo | (เทม'โพ) n. จังหวะ, ทำนอง, ความเร็ว, อัตราความเร็ว, กระแสชีวิต, การเดินหมากรุกครั้งหนึ่ง ๆ , รูปแบบของงาน pl. -tempos, tempi | | temporal | (เทม'เพอเริล) adj. (เกี่ยวกับ) เวลา, ขมับ, ชีวิตปัจจุบันหรือโลกปัจจุบัน, ชั่วคราว, ในทางโลก, ฆราวาส, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, กาลกริยา, See also: temporalness n., Syn. finite | | temporal bone | n. กระดูกขมับ | | temporality | (เทมพะแรล'ลิที) n. ลักษณะชั่วคราว, ลักษณะที่ไม่ถาวร, ทรัพย์สมบัติทางโลก | | temporary | (เทม'พะเรอรี่) adj. ชั่วคราว, ไม่ถาวร. n. คนที่ทำงานที่ไม่ถาวร., See also: temporarily adv. temporariness n., Syn. transient, brief, short-lived | | temporary storage | หน่วยเก็บชั่วคราวหมายถึง หน่วยความจำที่จัดไว้สำหรับเก็บข้อมูลที่ต้องการใช้เป็นการชั่วคราว ทั้งนี้เพื่อความสะดวกและรวดเร็วในการค้นหาและเข้าถึง (access) เพื่อจะได้นำไปประมวลผลได้เร็วขึ้นไปอีก โดยปกติแล้ว จะมีอยู่เฉพาะในสื่อที่เก็บแบบเข้าถึงโดยตรงได้ (direct access storage) เป็นต้นว่า จานบันทึก (disk) ส่วนแถบบันทึก (tape) ก็มีบ้าง แต่น้อยมาก | | temporise | (เทม'พะไรซ) vi. หน่วงเหนี่ยว, เล่นกลอนสด, ดำเนินนโยบายชั่วคราว, รับมือชั่วคราว, ประนีประนอม, See also: temporisation n. temporiszation n. temporiser n. temporiszer n., Syn. filibuster, stall | | temporize | (เทม'พะไรซ) vi. หน่วงเหนี่ยว, เล่นกลอนสด, ดำเนินนโยบายชั่วคราว, รับมือชั่วคราว, ประนีประนอม, See also: temporisation n. temporiszation n. temporiser n. temporiszer n., Syn. filibuster, stall |
| | contemporaneous | (adj) ซึ่งไตร่ตรองแล้ว, ซึ่งใคร่ครวญแล้ว | | contemporary | (adj) ร่วมสมัย, รุ่นเดียวกัน, ร่วมยุค, อยู่ในสมัยเดียวกัน, ร่วมรุ่น | | contemporary | (n) คนรุ่นเดียวกัน, คนในยุคเดียวกัน, คนร่วมสมัย | | contemporize | (vt) เกิดขึ้นพร้อมกัน, เกิดในสมัยเดียวกัน | | extemporaneous | (adj) ทำโดยฉับพลัน, ไม่ได้เตรียมมาก่อน, เล่นกลอนสด | | extempore | (adv) โดยฉับพลัน, เฉพาะหน้า, ซึ่งไม่ได้เตรียมมาก่อน | | tempo | (n) จังหวะ, ดนตรี, ทำนอง, รูปแบบของงาน, กระแสชีวิต, อัตราความเร็ว | | temporal | (adj) ชั่วขณะ, ในทางโลก, เกี่ยวกับโลกียวิสัย | | temporarily | (adv) เพียงชั่วคราว, อย่างไม่ถาวร | | temporary | (adj) ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ไม่ถาวร, เฉพาะกาล | | temporize | (vt) ผัดไป, รีรอ, ดำเนินนโยบายชั่วคราว |
| | parasite, temporary | ปรสิตบางระยะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | president pro tempore | ประธานชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | posterotemporal | -ส่วนหลังของกระดูกขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | posterior suface of body of maxilla; infratemporal surface of body of maxilla | พื้นผิวขากรรไกรบนด้านหลัง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | paralysis, temporary | อัมพาตชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | penecontemporaneous deformation; contemporaneous deformation | การเปลี่ยนลักษณะขณะตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | lateral canthus; canthus, outer; canthus, temporal | หางตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lateral ligament of temporomandibular articulation | เอ็นยึดด้านข้างข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | record base; baseplate; temporary base; trial base | แผ่นฐานชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | receptive aphasia; aphasia, impressive; aphasia, sensory; aphasia, temporoparietal; aphasia, Wernicke's | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์รับความรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | subtemporal | ใต้ขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sensory aphasia; aphasia, impressive; aphasia, receptive; aphasia, temporoparietal; aphasia, Wernicke's | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์รับความรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | supratemporal | เหนือขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | orbitotemporal | -เบ้าตาร่วมขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | outer canthus; canthus, lateral; canthus, temporal | หางตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | appointment, temporary | การแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | articular eminence of temporal bone; articular tubercle of temporal bone; tubercle of root of zygoma | ปุ่มหน้าแอ่งข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | articular tubercle of temporal bone; articular eminence of temporal bone; tubercle of root of zygoma | ปุ่มหน้าแอ่งข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | aphasia, impressive; aphasia, receptive; aphasia, sensory; aphasia, temporoparietal; aphasia, Wernicke's | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์รับความรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aphasia, receptive; aphasia, impressive; aphasia, sensory; aphasia, temporoparietal; aphasia, Wernicke's | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์รับความรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aphasia, sensory; aphasia, impressive; aphasia, receptive; aphasia, temporoparietal; aphasia, Wernicke's | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์รับความรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aphasia, temporoparietal; aphasia, impressive; aphasia, receptive; aphasia, sensory; aphasia, Wernicke's | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์รับความรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aphasia, Wernicke's; aphasia, impressive; aphasia, receptive; aphasia, sensory; aphasia, temporoparietal | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์รับความรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | judge pro tempore | ผู้พิพากษาชั่วคราว, สำรองผู้พิพากษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | joint, temporomandibular | ข้อต่อขากรรไกร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bone, temporal | กระดูกขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bone, zygomatic process of temporal | ส่วนยื่นกระดูกขมับจดกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bitemporal diameter | ช่วงขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bitemporal hemianopia | ตาบอดครึ่งซีกคู่นอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | baseplate; record base; temporary base; trial base | แผ่นฐานชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | baby tooth; tooth, deciduous; tooth, milk; tooth, temporary | ฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | mandibular fossa; fossa mandibularis; glenoid fossa of temporal bone | แอ่งข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | mandibular joint; temporomandibular joint | ข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | milk tooth; tooth, baby; tooth, deciduous; tooth, temporary | ฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | contemporaneous deformation; penecontemporaneous deformation | การเปลี่ยนลักษณะขณะตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | contemporaneous fault; growth fault | รอยเลื่อนขณะตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | contemporary | ร่วมสมัย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | canthus, lateral; canthus, outer; canthus, temporal | หางตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | canthus, outer; canthus, lateral; canthus, temporal | หางตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | canthus, temporal; canthus, lateral; canthus, outer | หางตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | denture, temporary | ฟันปลอมชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | diameter, bitemporal | ช่วงขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | deciduous tooth; tooth, baby; tooth, milk; tooth, temporary | ฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | diabetes, temporary | เบาหวานชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | growth fault; contemporaneous fault | รอยเลื่อนขณะตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | glenoid fossa of temporal bone; fossa mandibularis; mandibular fossa | แอ่งข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | fossa mandibularis; glenoid fossa of temporal bone; mandibular fossa | แอ่งข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | impressive aphasia; aphasia, receptive; aphasia, sensory; aphasia, temporoparietal; aphasia, Wernicke's | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์รับความรู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | infratemporal fossa | แอ่งใต้ขมับ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | infratemporal surface of body of maxilla; posterior surface of body of maxilla | พื้นผิวขากรรไกรบนด้านหลัง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Temporary Suspension | การปิดหลุมชั่วคราว [ปิโตรเลี่ยม] | | Temporary Suspension | การปิดหลุมชั่วคราว [ปิโตรเลี่ยม] | | Temporal database | ฐานข้อมูลเชิงเวลา [คอมพิวเตอร์] | | Contemporary Christian music | ดนตรีคริสตศาสนาร่วมสมัย [TU Subject Heading] | | Contemporary, The, in literature | ความร่วมสมัยในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Extemporaneous speaking | การพูดโดยไม่ได้ตระเตรียม [TU Subject Heading] | | Temporary | การบูรณะฟันถาวร [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Temporary employees | ลูกจ้างชั่วคราว [TU Subject Heading] | | Temporary employment | การจ้างงานชั่วคราว [TU Subject Heading] | | Temporomandibular joint | ข้อขมับและขากรรไกรล่าง [TU Subject Heading] | | Temporomandibular joint disk | แผ่นรองข้อต่อข้อขมับและขากรรไกรล่าง [TU Subject Heading] | | Temporomandibular joint disorders | ความผิดปกติของข้อขมับและขากรรไกรล่าง [TU Subject Heading] | | Temporary Exclusion List | รายการขอยกเว้นเป็นการชั่วคราว " หมายถึง รายการที่ขอยกเว้นจากแผนความตกลงเป็นการชั่วคราว เพื่อ ให้มีระยะเวลาในการปรับตัว อาทิ รายการขอยกเว้นเป็นการชั่วคราวของเขตการค้าเสรีอาเซียน หรือรายการขอยกเว้นจากการเปิดเสรี อุตสาหกรรมและการประติบัติเยี่ยงคนชาติของเขตการลงทุนอาเซียน " [การทูต] | | Temporary account | บัญชีกำไรขาดทุน [การบัญชี] | | Temporary investment | เงินลงทุนชั่วคราว [การบัญชี] | | Approach, Temporal | การเข้าที่บริเวณขมับ, ผ่าตัดเข้าทางขมับ [การแพทย์] | | Buffered, Temporarily | การผ่อนความเป็นกรดลงเป็นการชั่วคราว [การแพทย์] | | Climate, Temporate | อากาศอบอุ่นปานกลาง [การแพทย์] | | Colostomy, Temporary | การผ่าตัดเอาลำไส้ใหญ่ออกมาเปิดทางหน้าท้องแบบชั่วคราว [การแพทย์] | | Contraception, Temporary | การคุมกำเนิดแบบชั่วคราว, การป้องกันการตั้งครรภ์ชนิดชั่วคราว [การแพทย์] | | Cornea, Temporal of | ด้านนอกของกระจกตา [การแพทย์] | | Cycle, Regular Temporal | วัฏจักรเวลาที่สม่ำเสมอ [การแพทย์] | | Dental Restoration, Temporary | ฟัน, การอุดชั่วคราว [การแพทย์] | | Denture, Partial, Temporary | ฟันปลอมบางส่วนชนิดชั่วคราว, ฟันปลอม, การใส่บางส่วนชั่วคราว [การแพทย์] | | Diplopia, Temporal Gaze | ภาวะเห็นภาพซ้อนเมื่อมองออกนอก [การแพทย์] | | Dipole, Temporary | ขั้วคู่ชั่วคราว [การแพทย์] | | temporary hard water | น้ำกระด้างชั่วคราว, น้ำที่มีเกลือโฮโดรเจนคาร์บอเนตของแคลเซียมหรือแมกนีเซียมละลายอยู่ ทำให้หายกระด้างได้โดยการต้ม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Migration, Temporary | การย้ายถิ่นชั่วคราว [การแพทย์] |
| | | Move it! | Tempo. Breathing (2011) | | Of contemporary psychiatry. | ในการบำบัดรักษาโรคจิต. Suspiria (1977) | | Finally, after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything... that..." | สุดท้าย หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978) | | "Finally after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything that formed the fabric of her life." | ในที่สุด หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978) | | Apparently the result of decay in the frontal, parietal, temporal and occipital lobes. | ทำให้ฟังค์ชั่นต่างๆ ที่สัมพันธ์กับการเน่าเปื่อย ของสมองส่วนหน้า ที่แบ่งเป็นลอนๆ Day of the Dead (1985) | | - It's temporarily out of service. - The ladder! | - มันบอกว่า หยุดบริการชั่วคราว Day of the Dead (1985) | | Ramica, the wedding tonight... is only temporal entertainment in my long life. | รามิกา งานแต่งคืนนี้... ก็แค่ความสุขชั่วครั้งคราว ในชีวิตของพ่อเท่านั้น Vampire Hunter D (1985) | | I guess it was just temporary insanity. | ผมว่า ผมคงจะฟั่นเฟือนไปชั่วคราวนะ Mannequin (1987) | | But when the sun went down the rapid tempo of the music fell | แต่เมื่อดวงอาทิตย์ลงไปจังหวะอย่างรวดเร็วของเพลงลดลง Pulp Fiction (1994) | | - Temporarily. | แค่ชั่วคราว Don Juan DeMarco (1994) | | From the government of Tibet... to Your Holiness, the fourteenth Dalai Lama... we ask you to rule your people... as the spiritual and temporal leader of Tibet. | สารจากรัฐบาลทิเบต... ถึงองค์เหนือหัว องค์ทะไลลามะที่ 14 ขอให้ท่านทรงปกครองประชาชน Seven Years in Tibet (1997) | | How these events helped shape your present perspective... concerning life in contemporary America. | เหตุการณ์เหล่านั้น มีิอิทธิพล ต่อความคิดของคุณ... เกี่ยวกับชีวิต ในอเมริกา ร่วมสมัย American History X (1998) | | What you just played corresponds to a tempo like this. | ที่เธอเพิ่งเล่นไปน่ะ ต้องเล่นให้สอดคล้องเป็นจังหวะแบบนี้ The Red Violin (1998) | | Thos traom woll stop temporaroly due to a rock slode om the tracks. | รถไฟขบวนนี้ขอหยุดชั่วคราว เพราะมีก้อนหินขวางทางรางรถไฟ. Millennium Actress (2001) | | Temporal causality, temporal paradox. | ของเหตุการณ์ต่าง ๆ ในอดีต ปัจจุบันและอนาคต The Time Machine (2002) | | The lending library is temporarily out of service. | ห้องสมุดแบบให้ยืมของเรา ปิดชั่วคราว The Time Machine (2002) | | I'm reading books on Rothman's list of contemporary American authors. | ฉันอ่านหนังสือของรอทแมน.. นักเขียนอเมริกัน A Walk to Remember (2002) | | "Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another." | ต้มอย่างถูกต้อง น้ำยาสรรพรส มีสรรพคุณในการทำให้ผู้ดื่ม เปลี่ยนสภาพเป็นคนอื่นได้ชั่วคราว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose! | สร้างขึ้นชั่วคราวโดยความอ่อนแอของสติปัญญามนุษย์ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะอธิบายถึง การดำรงอยู่ซึ่งไร้ความหมาย หรือเป่้าหมาย The Matrix Revolutions (2003) | | -Contemporary art. | - ศิลปะร่วมสมัย Mona Lisa Smile (2003) | | You can tell by the grain that's it's contemporary. | คุณจะดูออกเลยว่าเนื้อกระดาษมันไม่ใช่ Hope Springs (2003) | | Temporarily closed for renovation | จะปิดซ่อมแซมชั่วคราว Uninvited (2003) | | The temporal lobe was severely damaged. | ส่วนที่เรียกว่าเทมโพรัล โรบ ถูกทำเสียหายอย่างรุนแรงจากอุบัติเหตุ 50 First Dates (2004) | | He himself suffered temporal-lobe damage. | ตัวเค้าเองก็มีปัญหาที่ส่วนเทมโพรัล โรบ 50 First Dates (2004) | | Your damaged temporal lobe is causing me pain and I'm gonna get you for that. | ส่วนสมองที่เสียหายของคุณนั่นแหละ ที่ทำผมปวดใจ และผมก็จะเอาคืนแน่ 50 First Dates (2004) | | How's my temporal lobe looking there, doc? | ส่วนเทมโพรัล โรบของผมเป็นไงบ้างครับหมอ 50 First Dates (2004) | | So if this world is temporary, yeah. | ความมีตัวตนเป็นภาพลวงตา I Heart Huckabees (2004) | | ( loud up-tempo Latin beat | ( loud up-tempo Latin beat Shall We Dance (2004) | | (up-tempo Latin music) | (up-tempo Latin music) Shall We Dance (2004) | | It's a little unusual design for a contemporary piece, but... | มันดูออกแบบมาไม่ปกติ จากที่ทำกันโดยทั่วไป The Woodsman (2004) | | Teach you French. I'll also have a temporary daughter | สอนภาษาฝรั่งเศส แม่เองก็อยากได้เค้า มาเป็นลูกสาวเราชั่วคราวด้วย Rice Rhapsody (2004) | | It's a temporary restraining order. | มันแค่ชั่วคราว ใบสั่งห้าม คุณมายุ่งเกี่ยว Pilot (2004) | | ( mid-tempo beat plays ) | (เสียงจังหวะ... .. ) Pilot (2004) | | It's just temporary till the plot is done. | มันแค่ชั่วคราวนะ จนกว่าแผนจะเสร็จ Madagascar (2005) | | Just temporarily. I'm leaving soon as my brother recovers. | แค่ชั่วคราวน่ะ ผมจะย้ายออกไปทันทีที่พี่ชายผมดีขึ้น Lonesome Jim (2005) | | I think you're forgetting This is all meant to be temporary | ฉันคิดว่าแกคงลืมไป ที่เป็นอยู่นี่มันเพียงเพื่อชั่วคราวเท่านั้น Æon Flux (2005) | | I think it's just a power outage. I'm sure it's temporary. | คิดว่าคงเป็นที่ระบบไฟฟ้าขัดข้อง ฉันแน่ใจว่าไม่นานคงกลับเป็นปกติ The Fog (2005) | | It's only temporary | มันแค่ชั่วคราวเท่านั้น My Lovely Sam-Soon (2005) | | Faulkner once said, "don't bother just to be better than your contemporaries or predecessors. | เฟาล์กเนอร์เคยกล่าวไว้ว่า อย่าพยายามที่จะดีกว่า โครตเหง้าหรือบรรพบุรุษของคุณ Compulsion (2005) | | No, no, no. That was just a temporary suspension. | ไม่ๆๆ นั่นเป็นเพียงการระงับชั่วคราว Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | Well, A-Adrian, l-I'm sure that this is all just temporary. | เอ่อ เอเดรียน ผมแน่ใจว่าทั้งหมดนั่น เป็นแค่การถูกจ้างให้ทำงานชั่วคราว Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | At least temporarily. | อย่างน้อยชั่วคราว Pilot (2005) | | You see, when they were alive, their husbands were unfaithful to them, and these women, basically suffering from temporary insanity, murdered their children. | คุณเห็น เมื่อพวกหล่อนมีชีวิต สามีของพวกหล่อนไปมีเมียน้อย และผู้หญิงพวกนี้ Pilot (2005) | | Hey, Harry. Double the tempo. | เฮ้ แฮรี่ เร่งจังหวะขึ้นสิ Just My Luck (2006) | | It is not temporarily transitioned to another state of entropy. | It's not even theoreticaIIy possibIe. The hamster goes back, dead. Deja Vu (2006) | | I have nothing to say for myself other than I must be temporarily nuts right now. | ฉันไม่มีอะไรจะแก้ตัว นอกจาก... ฉันคงเป็นบ้าไปชั่วขณะ The Holiday (2006) | | Only temporarily. | ก็แค่แป๊บเดียวน่ะค่ะ Bomui walcheu (2006) | | It's temporary. | แค่ชั่วคราว Rio (2006) | | OH! IT'S JUST A TEMPORARY SETBACK. | โธ่ มันก็แค่แป๊ปเดียวเดี๋ยวก็หาย Betty's Wait Problem (2007) | | We've attached these names to our temporary felony want, | เราใส่ชื่อพวกนี้ไปกับรายชื่อผู้ถูกต้องการตัวในคดีร้ายแรง There's Something About Harry (2007) |
| | tempo | His latest works are on temporary display. | | tempo | Bach and Handel were contemporaries. | | tempo | The professor is familiar with contemporary literature. | | tempo | I'll give you a temporary treatment. | | tempo | Due to the fog, traffic is temporarily suspended. | | tempo | In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists. | | tempo | Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally is increasing. | | tempo | Soseki was a contemporary of Ohgai. | | tempo | I must admit I don't like much contemporary. | | tempo | Shakespeare was a contemporary of Marlowe. | | tempo | This arrangement is only temporary. | | tempo | As the recession set in, temporary employees were laid off one after another. | | tempo | My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time. | | tempo | If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it. | | tempo | These buildings need temporary repairs. | | tempo | For that reason temporary workers are working under inferior conditions. | | tempo | The temporary workers that we managed to employ left work right away. | | tempo | I've run up against all kinds of people, working as a temporary. | | tempo | I got a temporary job at the firm. | | tempo | He studies contemporary literature. | | tempo | Of course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method. | | tempo | The step they took provided at best a temporary solution to the problem. | | tempo | All are concerned with changing the role of women in contemporary society. | | tempo | Could get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon? | | tempo | I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism. | | tempo | I made a temporary repair to the broken door. | | tempo | He became temporarily deranged. | | tempo | The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people. | | tempo | This service is temporarily out of order. | | tempo | Scott was contemporary with Byron. | | tempo | He's a contemporary of mine. | | tempo | The apple appeased my hunger temporarily. | | tempo | Does she come from the agency that sent the last temporary I had? | | tempo | Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off. | | tempo | It's temporary condition. | | tempo | He was contemporary with Shakespeare. | | tempo | You must be the temporary we asked for. | | tempo | His solution was only a temporary one. | | tempo | You'll need a temporary bridge. |
| | บัตรเหลือง | (n) temporary ID card, See also: temporary identification card, Example: เขานำใบแจ้งความไปที่อำเภอเพื่อออกบัตรเหลืองชั่วคราวแทนบัตรประชาชน, Thai Definition: บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว | | ผู้รักษาการ | (n) one acting temporarily in place of, Syn. คนรักษาการ, Example: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์แต่งตั้งผู้รักษาการในตำแหน่งรองอธิการบดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว | | ร่วมสมัย | (adj) contemporary, Syn. ร่วมยุค, Example: ผลงานของเขาเป็นงานแบบอย่างของศิลปะไทยร่วมสมัยได้อย่างเด่นชัด, Thai Definition: ระยะเวลาเดียวกัน | | พูดเรื่อยเปื่อย | (v) speak extemporaneously, See also: speak continuously, Example: ฉันก็พูดเรื่อยเปื่อยไปอย่างนั้นเอง อย่าคิดอะไรมาก, Thai Definition: พูดไปเรื่อยๆ โดยไม่ได้คิดไว้ว่าจะพูดอะไร | | ศิลปร่วมสมัย | (n) contemporary art | | จิตรกรรมร่วมสมัย | (n) contemporary mural, Example: คณะศิลปกรรมจัดแสดงภาพจิตรกรรม ซึ่งโดยส่วนใหญ่แล้วเป็นจิตรกรรมร่วมสมัยเกือบทั้งหมด, Thai Definition: ภาพจิตรกรรมที่แสดงลักษณะของสมัยปัจจุบัน | | จุดผ่อนปรน | (n) temporarily permitted area, Syn. จุดผ่อนผัน, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยอนุญาตให้มีการเปิดจุดผ่อนปรน เพื่อนำไม้เข้าในเขตอุทยานแห่งชาติ และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าสาละวิน, Thai Definition: จุดที่ยอมให้อีกฝ่ายหนึ่งทำได้ตามใจบ้าง | | รักษาการในตำแหน่ง | (v) act for, See also: act temporarily in place of, Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่ง | | เป็นการชั่วคราว | (adv) temporarily, Syn. ชั่วคราว, Ant. เป็นการถาวร, ตลอดไป, ถาวร, Example: เด็กนักเรียนย้ายมาเรียนที่เต็นท์เป็นการชั่วคราว | | สมุน | (n) leaves sticked together used as a temporary shelter or roofing, Count Unit: ตับ, แผง, Thai Definition: จาก กระแชง หรือใบไม้ที่ใช้มุงหลบหลังคา | | โคตร | (n) generation, See also: contemporaries, coevals, Syn. รุ่นอายุ, ชั่วโคตร, Example: แม่ค้า 2 คนในตลาดทะเลาะกันและด่ากันไปถึงเจ็ดชั่วโคตร, Count Unit: โคตร | | งานพิเศษ | (n) part-time job, See also: temporary job, Syn. งานนอกเวลา, Example: นอกจากงานประจำในวันธรรมดาแล้ว เขาก็ยังมีงานพิเศษในวันเสาร์อาทิตย์อีก, Count Unit: งาน | | ศิลปะร่วมสมัย | (n) contemporary art, Example: ปัจจุบันงานประติมากรรมของไทยได้เข้าสู่ยุคของศิลปะร่วมสมัยแล้ว | | ฉาบฉวย | (adv) temporarily, See also: transitorily, impermanently, Syn. ชั่วครั้งชั่วคราว, ชั่วคราว, Example: นักการเมืองต้องเลือกสังกัดพรรคใดพรรคหนึ่งในระยะยาวจะอยู่แบบฉาบฉวยเหมือนเก่าไม่ได้, Thai Definition: ไม่จริงจัง | | ทางโลก | (adj) secular, See also: temporal, mundane, worldly, Ant. ทางธรรม | | ปฏิภาณโวหาร | (n) impromptu rhetoric, See also: improvisation (rhetoric), extemporization, Syn. เล่นสำนวน, ชั้นเชิงโวหาร, Example: เขามีปฏิภาณโวหาร, Thai Definition: การกล่าวเหมาะด้วยเหตุผลในทันที | | เฉพาะกาล | (adv) temporarily, See also: momentarily, for the time being, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, Example: ที่ห้ามมิให้พิมพ์โฆษณากฎหมายในรัชกาลที่ 3 นั้น มีผลบังคับเฉพาะกาล และสิ้นผลไปเมื่อหมดรัชกาลนั้น | | เฉพาะกาล | (adj) temporary, See also: impermanent, interim, momentary, provisional, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, Example: รัฐบาลชุดนี้ถูกคาดหมายแต่แรกแล้วว่าเป็นเพียงรัฐบาลเฉพาะกาลเท่านั้น | | ชั่วขณะ | (adv) for a moment, See also: for a time, for a while, temporarily, Syn. ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยว, ครู่เดียว, Example: เธอตกใจกลัว จนรู้สึกเหมือนว่าได้หยุดหายใจไปชั่วขณะ, Thai Definition: ช่วงเวลาสั้นๆ | | ชั่วคราว | (adv) temporarily, See also: for a time, for a while, Syn. ไม่ยืนยาว, ไม่ถาวร, ไม่ยั่งยืน, ชั่วครั้งชั่วคราว, Ant. ถาวร, คงทน, ยืนยาว, ยั่งยืน, จีรัง, Example: นักศึกษาเช่าหอพักอาศัยของเอกชนชั่วคราว ก่อนที่จะย้ายเข้าไปหอพักในมหาวิทยาลัย | | ชั่วครู่ | (adv) for a while, See also: for a moment, for a time, for a little while, temporarily, Syn. สักครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยว, เดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว, Ant. นาน, Example: อากาศในห้องเย็นมาก เขาเดินเข้าไปได้ชั่วครู่ก็รู้สึกหนาวแล้ว | | ชั่วครู่ชั่วยาม | (adv) for a moment, See also: for a short time, for a while, for a little while, temporarily, Syn. ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว, ชั่วเวลาหนึ่ง, ชั่วระยะเวลาอันสั้น, Ant. นาน, Example: ถ้าใครทำผิด จะถูกกล่าวขวัญอยู่เพียงชั่วครู่ชั่วยาม แล้วก็จะค่อยๆ ลืมไปในที่สุด | | ด้น | (n) extemporaneous rhyme, See also: name of rhyme, Syn. กลอนด้น, กลอนสด, เพลงด้น, เพลงลำตัด, เพลงอีแซว, Example: เขามีความสามารถในการแต่งกลอนด้น, Count Unit: บท, Thai Definition: กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน | | ด้น | (n) extemporaneous rhyme, See also: name of rhyme, Syn. กลอนด้น, Example: เขามีความสามารถในการแต่งกลอนด้น, Count Unit: บท, Thai Definition: กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน | | คนรุ่นเดียวกัน | (n) contemporary, See also: generation, Syn. คนวัยเดียวกัน, Ant. คนต่างวัย, Count Unit: คน | | จร | (adj) temporary, See also: impermanent, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, ประจำ, Example: นอกจากมีงานประจำที่จะต้องทำแล้ว เขายังมีงานจรเข้ามาไม่ขาดสาย | | ครู่เดียว | (adv) for a moment, See also: for a time, for a while, temporarily, Syn. ชั่วครู่, ชั่วประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: พอชายทั้งห้าหายเข้าไปเพียงครู่เดียวก็มีเสียงปืนดังขึ้น, Thai Definition: ช่วงเวลาสั้นๆ | | ชั่วประเดี๋ยว | (adv) for a moment, See also: for a time, for a while, temporarily, Syn. ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ครู่เดียว, Thai Definition: ช่วงเวลาสั้นๆ |
| | บัตรเหลือง | [bat leūang] (n, exp) EN: temporary ID card ; temporary identification card FR: carte d'identité provisoire [ f ] | | บทเฉพาะกาล | [bot chaphǿkān] (n, exp) EN: temporary provisions ; interim arrangement | | เฉพาะกาล | [chaphǿkān] (adj) EN: temporary ; provisional FR: temporaire ; provisoire | | เฉพาะกาล | [chaphǿkān] (adv) EN: temporarily ; momentarily ; for the time being | | ชั่วขณะ | [chūakhana] (adv) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily FR: pour un moment | | ชั่วคราว | [chūakhrāo] (adj) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift FR: temporaire ; passager ; provisoire | | ชั่วคราว | [chūakhrāo] (adv) EN: temporarily ; for the time being ; for a while ; for the moment ; for a time FR: temporairement ; provisoirement ; pour le moment | | ชั่วครู่ | [chūa khrū] (adv) EN: for a while ; for a moment ; for a time ; for a little while ; temporarily ; for a space FR: momentané | | ชั่วประเดี๋ยว | [chūa pradīo] (adv) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily ; for a space | | จังหวะ | [jangwa] (n) EN: rhythm ; tempo ; phase ; timing ; swing ; cadence ; spacing ; step ; pace ; pulse FR: rythme [ m ] ; tempo [ m ] ; cadence [ f ] | | จิตรกรรมร่วมสมัย | [jittrakam ruam samai] (n, exp) EN: contemporary mural FR: peinture contemporaine [ f ] | | จร | [jøn] (adj) EN: temporary ; impermanent ; provisional FR: temporaire ; occasionnel | | จุดผ่อนผัน | [jut phǿnphan] (n, exp) EN: temporarily permitted area FR: zone autorisée [ f ] | | จุดผ่อนปรน | [jut phǿnpron] (n, exp) EN: temporarily permitted area FR: zone provisoirement autorisée [ f ] | | การถ่วงเวลา | [kān thūang wēlā] (n, exp) EN: time wasting FR: perte de temps [ m ] ; temporisation [ f ] | | คำสั่งห้ามชั่วคราว | [khamsang hām chūakhrāo] (n, exp) EN: temporary injunction FR: injonction temporaire [ f ] | | คำสั่งก่อนชี้ขาดตัดสินคดี | [khamsang køn chīkhāt tatsin khadī] (n, exp) EN: temporary injunction | | ขณะ | [khana] (adv) EN: awhile ; for a moment ; for a space ; momentary ; temporary | | ข้าราชการวิสามัญ | [khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ] | | ครู่เดียว | [khrū dīo] (adv) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily | | เกี่ยวกับขมับ | [kīokap khamap] (adj) EN: temporal FR: temporal | | เกี่ยวกับเวลา | [kīokap wēlā] (adj) EN: temporal FR: temporel | | กระดูกขมับ | [kradūk khamap] (n, exp) EN: temporal bone FR: temporal [ m ] ; os temporal [ m ] | | ลูกจ้างชั่วคราว | [lūkjāng chūakhrāo] (n, exp) EN: casual worker ; temporary worker ; temp | | ไม่ถาวร | [mai thāwøn] (adj) EN: temporary ; ephemeral ; impermanent FR: temporaire | | ไม่ตกยุค | [mai tok yuk] (adj) EN: timeless ; always in vogue FR: toujours en vogue ; intemporel | | หมอลำร่วมสมัย | [mølam ruamsamai] (n, exp) FR: chanteur traditionnel contemporain [ m ] | | นำสมัย | [namsamai] (adj) EN: modern ; up-to-date ; fashionable FR: moderne ; actuel ; d'aujourd'hui ; contemporain ; à la page (fam.) | | งานพิเศษ | [ngān phisēt] (n, exp) EN: part-time job ; temporary job ; extra work | | เป็นการชั่วคราว | [pen kān chūakhrāo] (adv) EN: temporarily | | เพลงไทยสากล | [phlēng Thai sākon] (n, exp) EN: new-style Thai song ; modern Thai song FR: chanson Thaïe contemporaine [ f ] | | ประวิงเวลา | [prawing wēlā] (v, exp) EN: delay ; put off ; stall ; temporize FR: retarder | | รักษาการ | [raksākān] (v, exp) EN: act for ; act temporarily in place of ; be on duty ; act on behalf of ; be in charge FR: agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions | | ร่วมสมัย | [ruamsamai] (adj) EN: contemporary FR: contemporain | | สมัยเดียวกัน | [samai dīo kan] (adj) EN: contemporary FR: contemporain ; de la même époque | | สมัยใหม่ | [samaimai] (adj) EN: modern ; up-to-date ; new-style ; new-fashioned ; modern-day ; newfangled FR: moderne ; actuel ; contemporain | | สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ | [sathāpattayakam samaimai] (n, exp) EN: Modern architecture FR: architecture moderne [ f ] ; architecture contemporaine [ f ] | | ศิลปะร่วมสมัย | [sinlapa ruamsamai] (n, exp) EN: contemporary art FR: art contemporain [ m ] | | ทันสมัย | [thansamai] (x) EN: modern ; fashionable ; up-to-date ; in vogue ; contemporary ; abreast of the times ; chic FR: moderne ; à la mode ; en vogue ; au goût du jour ; à la page ; chic | | ที่พัก | [thīphak] (n) EN: retreat ; lodging ; camp ; temporary living place FR: logement [ m ] ; hébergement [ m ] | | ที่พักชั่วคราว | [thīphak chūakhrāo] (n, exp) EN: temporary accomodation | | ถ่วงเวลา | [thūang wēlā] (v, exp) EN: stall for time FR: temporiser | | วรรณกรรมร่วมสมัย | [wannakam ruamsamai] (n, exp) EN: contemporary literature FR: littérature contemporaine [ f ] | | อย่างไม่ถาวร | [yāng mai thāwøn] (adv) EN: temporarily FR: temporairement | | หยุดชั่วคราว | [yut chūakhrāo] (v, exp) EN: pause ; suspend temporarily FR: faire une pause ; suspendre temporairement |
| | 行 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 行] to walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do #381 [Add to Longdo] | | 暂时 | [zàn shí, ㄗㄢˋ ㄕˊ, 暂 时 / 暫 時] temporary; provisional #2,575 [Add to Longdo] | | 临时 | [lín shí, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ, 临 时 / 臨 時] at the instant sth happens; temporary; interim; ad hoc #2,659 [Add to Longdo] | | 一时 | [yī shí, ㄧ ㄕˊ, 一 时 / 一 時] a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time #3,464 [Add to Longdo] | | 代理 | [dài lǐ, ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ, 代 理] acting (temporarily filling a position); to act for; a surrogate #3,494 [Add to Longdo] | | 浮 | [fú, ㄈㄨˊ, 浮] to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus #3,657 [Add to Longdo] | | 当代 | [dāng dài, ㄉㄤ ㄉㄞˋ, 当 代 / 當 代] the present age; the contemporary era #4,569 [Add to Longdo] | | 节奏 | [jié zòu, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ, 节 奏 / 節 奏] rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat #4,784 [Add to Longdo] | | 停留 | [tíng liú, ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ, 停 留] stay somewhere temporarily; stop over #5,117 [Add to Longdo] | | 暂 | [zàn, ㄗㄢˋ, 暂 / 暫] temporary; Taiwan pr. zhan4 #5,318 [Add to Longdo] | | 进度 | [jìn dù, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˋ, 进 度 / 進 度] pace; tempo; degree of progress (on project); work schedule #6,697 [Add to Longdo] | | 孙子 | [Sūn zǐ, ㄙㄨㄣ ㄗˇ, 孙 子 / 孫 子] Sun Wu 孫武|孙武, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法 #7,510 [Add to Longdo] | | 搭建 | [dā jiàn, ㄉㄚ ㄐㄧㄢˋ, 搭 建] to build (esp. with simple materials); to knock together (a temporary shed); to rig up #8,086 [Add to Longdo] | | 辈 | [bèi, ㄅㄟˋ, 辈 / 輩] contemporaries; generation; lifetime #9,200 [Add to Longdo] | | 临时工 | [lín shí gōng, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄍㄨㄥ, 临 时 工 / 臨 時 工] day laborer; temporary work #16,944 [Add to Longdo] | | 暂且 | [zàn qiě, ㄗㄢˋ ㄑㄧㄝˇ, 暂 且 / 暫 且] for now; for the time being; temporarily #20,709 [Add to Longdo] | | 即兴 | [jí xìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ, 即 兴 / 即 興] improvisation (in the arts); impromptu; extemporaneous #21,775 [Add to Longdo] | | 暂定 | [zàn dìng, ㄗㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 暂 定 / 暫 定] temporary arrangement; provisional; tentative #22,392 [Add to Longdo] | | 姑且 | [gū qiě, ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ, 姑 且] temporarily; the time being; for the moment; provisional; tentatively #27,422 [Add to Longdo] | | 栖身 | [qī shēn, ㄑㄧ ㄕㄣ, 栖 身 / 棲 身] stay at; live in (temporarily) #40,399 [Add to Longdo] | | 孙武 | [Sūn Wǔ, ㄙㄨㄣ ㄨˇ, 孙 武 / 孫 武] Sun Wu, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法; also known as Sun Tzu 孫子|孙武 #41,784 [Add to Longdo] | | 乳突 | [rǔ tū, ㄖㄨˇ ㄊㄨ, 乳 突] mastoid process (posterior part of temporal bone, at back of middle ear) #46,268 [Add to Longdo] | | 借调 | [jiè diào, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧㄠˋ, 借 调 / 借 調] temporary transfer (of personnel) #51,779 [Add to Longdo] | | 敲门砖 | [qiāo mén zhuān, ㄑㄧㄠ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄢ, 敲 门 砖 / 敲 門 磚] lit. a brick as a door knocker (成语 saw); fig. a temporary expedient; to use sb as a stepping stone to fortune #54,518 [Add to Longdo] | | 借读 | [jiè dú, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄨˊ, 借 读 / 借 讀] to attend school on a temporary basis #56,264 [Add to Longdo] | | 名噪一时 | [míng zào yī shí, ㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄧ ㄕˊ, 名 噪 一 时 / 名 噪 一 時] to achieve fame among one's contemporaries (成语 saw); temporary or local celebrity #58,752 [Add to Longdo] | | 约法 | [yuē fǎ, ㄩㄝ ㄈㄚˇ, 约 法 / 約 法] temporary law; provisional constitution #65,991 [Add to Longdo] | | 近人 | [jìn rén, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ, 近 人] contemporary; modern person; close friend; associate; intimate #74,945 [Add to Longdo] | | 便桥 | [biàn qiáo, ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 便 桥 / 便 橋] temporary bridge #77,386 [Add to Longdo] | | 拆东墙补西墙 | [chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄤˊ, 拆 东 墙 补 西 墙 / 拆 東 牆 補 西 牆] lit. pull down the east wall to repair the west wall (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul #77,400 [Add to Longdo] | | 颞骨 | [niè gǔ, ㄋㄧㄝˋ ㄍㄨˇ, 颞 骨 / 顳 骨] temporal bone; os temporale (side of the skull, around the ear) #83,556 [Add to Longdo] | | 蔡国强 | [Cài Guó qiáng, ㄘㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄤˊ, 蔡 国 强 / 蔡 國 強] Cai Guoqiang (1957-), contemporary Chinese artist working with firework displays and light shows #105,034 [Add to Longdo] | | 今译 | [jīn yì, ㄐㄧㄣ ㄧˋ, 今 译 / 今 譯] modern language version; modern translation; contemporary translation #114,194 [Add to Longdo] | | 敛迹 | [liǎn jì, ㄌㄧㄢˇ ㄐㄧˋ, 敛 迹 / 斂 跡] to refrain; to give up evil (temporarily); to cover one's traces; to lie low; to retire (from view) #143,300 [Add to Longdo] | | 内耳道 | [nèi ěr dào, ㄋㄟˋ ㄦˇ ㄉㄠˋ, 内 耳 道 / 內 耳 道] internal auditory meatus (canal in temporal bone of skull housing auditory nerves) #162,207 [Add to Longdo] | | 挖肉补疮 | [wā ròu bǔ chuāng, ㄨㄚ ㄖㄡˋ ㄅㄨˇ ㄔㄨㄤ, 挖 肉 补 疮 / 挖 肉 補 瘡] to cut one's flesh to cover a sore (成语 saw); faced with a current crisis, to make it worse by a temporary expedient #250,159 [Add to Longdo] | | 拆东补西 | [chāi dōng bǔ xī, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄒㄧ, 拆 东 补 西 / 拆 東 補 西] lit. pull down the east wall to repair the west (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul #278,813 [Add to Longdo] | | 假吏 | [jiǎ lì, ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ, 假 吏] acting magistrate; temporary official (in former times) [Add to Longdo] | | 同时代 | [tóng shí dài, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 同 时 代 / 同 時 代] contemporary [Add to Longdo] | | 同时期 | [tóng shí qī, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧ, 同 时 期 / 同 時 期] at the same time; contemporary [Add to Longdo] | | 孙武子 | [Sūn Wǔ zǐ, ㄙㄨㄣ ㄨˇ ㄗˇ, 孙 武 子 / 孫 武 子] Sun Wu, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法; also known as Sun Tzu 孫子|孙武 [Add to Longdo] | | 寄存处 | [jì cún chǔ, ㄐㄧˋ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˇ, 寄 存 处] a warehouse; a temporary store; a left-luggage office; a cloack-room [Add to Longdo] | | 寄迹 | [jì jì, ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ, 寄 迹 / 寄 跡] to live away from home temporarily [Add to Longdo] | | 年友 | [nián yǒu, ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˇ, 年 友] friendship of people in same year; one's contemporaries [Add to Longdo] | | 年谊 | [nián yì, ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ, 年 谊 / 年 誼] friendship between classmates; one's contemporaries [Add to Longdo] | | 搭盖 | [dā gài, ㄉㄚ ㄍㄞˋ, 搭 盖 / 搭 蓋] to build (esp. with simple materials); to knock together (a temporary shed); to rig up [Add to Longdo] | | 暂搁 | [zàn gē, ㄗㄢˋ ㄍㄜ, 暂 搁 / 暫 擱] temporarily stopped; in abeyance [Add to Longdo] | | 流辈 | [liú bèi, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ, 流 辈 / 流 輩] a contemporary; similar class of people [Add to Longdo] | | 现代音乐 | [xiàn dài yīn yuè, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 现 代 音 乐 / 現 代 音 樂] modern music; contemporary music [Add to Longdo] | | 紧湊 | [jǐn còu, ㄐㄧㄣˇ ㄘㄡˋ, 紧 湊 / 緊 湊] pace (e.g. of modern life); tempo [Add to Longdo] |
| | | temporaire | (adj) ชั่วคราว เช่น Travail temporaireว L’hébergement temporaire permet d’accueillir des personnes âgées au sein d’un logement-foyer pour une durée limitée. |
| | | 仮(P);仮り(io) | [かり, kari] (n, adj-no) (1) temporary; provisional; interim; (2) fictitious; assumed (name); alias; (P) #156 [Add to Longdo] | | 間 | [ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo] | | 一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io) | [いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi] (n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P) #1,501 [Add to Longdo] | | 一時 | [いちじ, ichiji] (n-t) (1) one o'clock; (n-adv, n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv, n-t, adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P) #2,343 [Add to Longdo] | | 臨時 | [りんじ, rinji] (n, adj-no) temporary; special; extraordinary; (P) #2,511 [Add to Longdo] | | 暫定 | [ざんてい, zantei] (n, pref, adj-no) tentative; temporary; (P) #3,590 [Add to Longdo] | | 一旦 | [いったん, ittan] (adv) (1) (uk) once; (2) for a moment; temporarily; (n) (3) (arch) one morning; (P) #3,700 [Add to Longdo] | | 調 | [ちょう, chou] (n) (1) pitch; tone; key; (2) time; tempo; (3) mood; tendency; (4) (arch) tax on products #3,936 [Add to Longdo] | | 来る(P);來る(oK) | [くる, kuru] (vk, vi, aux-v) (1) to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; (2) (See 行って来る) to come back; to do ... and come back; (3) to come to be; to become; to get; to grow; to continue; (vk, vi) (4) to come from; to be caused by; to derive from; (5) (See と来たら) to come to (i.e. "when it comes to spinach ..."); (P) #4,016 [Add to Longdo] | | 同期 | [どうき, douki] (n-adv, vs, adj-no) (1) contemporary; corresponding period; same period; same class; (2) synchronous; synchronization; (P) #4,505 [Add to Longdo] | | 仮に | [かりに, karini] (adv) temporarily; provisionally; for example; for argument's sake; (P) #4,697 [Add to Longdo] | | 船橋 | [ふなばし(P);せんきょう, funabashi (P); senkyou] (n) (1) pontoon bridge; temporary bridge made using ships; (2) (せんきょう only) bridge (of a ship); (P) #4,793 [Add to Longdo] | | 天保 | [てんぽう, tenpou] (n) Tempou era (1830.12.10-1844.12.2) #6,406 [Add to Longdo] | | テンプ | [tenpu] (n) (abbr) temporary #7,045 [Add to Longdo] | | 仮称 | [かしょう, kashou] (n, vs) temporary name; (P) #9,632 [Add to Longdo] | | 拍子 | [ひょうし, hyoushi] (n) (1) (musical) time; tempo; beat; rhythm; (2) the moment; the instance; chance; (P) #11,646 [Add to Longdo] | | 舞踏 | [ぶとう, butou] (n, vs, adj-no) (1) dancing; (2) (abbr) (See 暗黒舞踏) contemporary performance dance; (P) #11,865 [Add to Longdo] | | テンポ | [tenpo] (n) tempo (ita #15,299 [Add to Longdo] | | 仮設 | [かせつ, kasetsu] (n, adj-no) temporary; provisional; (P) #15,778 [Add to Longdo] | | 休校 | [きゅうこう, kyuukou] (n, vs) closing school (temporarily); dropping one's studies; (P) #17,914 [Add to Longdo] | | その場しのぎ;その場凌ぎ;其の場凌ぎ | [そのばしのぎ, sonobashinogi] (n, adj-no) stopgap; makeshift; temporary measure [Add to Longdo] | | その場限り;其の場限り | [そのばかぎり, sonobakagiri] (n) temporary; ad hoc [Add to Longdo] | | に続いて | [につづいて, nitsuduite] (exp) (See に続く) (temporal or logical sense) following ...; in the wake of ... [Add to Longdo] | | に続く | [につづく, nitsuduku] (exp, v5k) (See に続いて, 続く) (temporal or logical sense) follow ...; come after ... [Add to Longdo] | | アップテンポ | [apputenpo] (n) uptempo [Add to Longdo] | | アテンポ | [atenpo] (exp) a tempo (ita [Add to Longdo] | | グラーヴェ;グラーベ | [gura-ve ; gura-be] (n) (1) grave (tempo indication in music) (ita [Add to Longdo] | | コンテンポラリー | [kontenporari-] (adj-na) contemporary; (P) [Add to Longdo] | | コンポラ写真 | [コンポラしゃしん, konpora shashin] (n) contemporary photograph [Add to Longdo] | | ショートステイ | [sho-tosutei] (n) short stay; temporary care; (P) [Add to Longdo] | | ステント | [sutento] (n) stent (tubular support temporarily placed inside a blood vessel, etc.) [Add to Longdo] | | テンポラリー(P);テンポラリ | [tenporari-(P); tenporari] (n) temporary; (P) [Add to Longdo] | | テンポラリーワーカー | [tenporari-wa-ka-] (n) temporary worker [Add to Longdo] | | テンポラリファイル | [tenporarifairu] (n) { comp } temporary file [Add to Longdo] | | テンポラリ変数 | [テンポラリへんすう, tenporari hensuu] (n) { comp } temporary variable [Add to Longdo] | | テンポルバート | [tenporuba-to] (n) tempo rubato (ita [Add to Longdo] | | ハイテンポ | [haitenpo] (n) high tempo [Add to Longdo] | | ブラックコンテンポラリー | [burakkukontenporari-] (n) black contemporary [Add to Longdo] | | ヘアマニキュアー | [heamanikyua-] (n) hair manicure (temporary hair dye or streaks) [Add to Longdo] | | 暗黒舞踏 | [あんこくぶとう, ankokubutou] (n) butoh; style of contemporary Japanese dance featuring dancers in white paint [Add to Longdo] | | 一時ファイル | [いちじファイル, ichiji fairu] (n) { comp } temporary file [Add to Longdo] | | 一時帰休 | [いちじききゅう, ichijikikyuu] (n) temporary layoff [Add to Longdo] | | 一時収容施設 | [いちじしゅうようしせつ, ichijishuuyoushisetsu] (n) (See 収容施設) temporary reception center; temporary shelter [Add to Longdo] | | 一時的 | [いちじてき, ichijiteki] (adj-na, n) temporary; (P) [Add to Longdo] | | 一時的エラー | [いちじてきエラー, ichijiteki era-] (n) { comp } temporary error [Add to Longdo] | | 一時逃れ | [いちじのがれ;いっときのがれ, ichijinogare ; ittokinogare] (n) quibbling; temporizing; temporising [Add to Longdo] | | 一時預かり | [いちじあずかり, ichijiazukari] (n) (baggage) checking; temporary custody [Add to Longdo] | | 一時預け | [いちじあずけ, ichijiazuke] (n) (baggage) checking; temporary depositing [Add to Longdo] | | 一時凌ぎ | [いちじしのぎ, ichijishinogi] (n) makeshift; temporary expedient; stopgap measure [Add to Longdo] | | 一盛り | [ひともり, hitomori] (n) temporary prosperity [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
