ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tellern

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tellern-, *tellern*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want my meal on my golden plates.Ich will mein Essen auf meinen goldenen Tellern aufgetragen haben. The Singing Ringing Tree (1957)
And meals must be served on tin plates.Das Essen muss auf Blechtellern serviert werden. The Mouse That Roared (1959)
They shove the whole meal at you, already dished out.Sie schaufeln einem das Essen drauf, unter die Nase, direkt auf Tellern. Our Man in Havana (1959)
But any trader will tell you that the war between two manufacturers can be quite a hot war.Aber jeder Händler wird Ihnen sagen, dass der Krieg zwischen zwei Herstellern ein sehr heißer Krieg sein kann. Our Man in Havana (1959)
Them plates, I just don't see how you manage.Ich weiß nicht, wie Sie das mit den Tellern hinkriegen. Ride the High Country (1962)
- Dishes.- Den Tellern. Two for the Seesaw (1962)
With those round plates, you can't get a square meal.Eckige Fleischstücke auf runden Tellern, geht nicht. The Chimp Who Cried Wolf (1966)
Creative Association of Writers and CinematographersVereinigung von Schriftstellern und Filmschaffenden Andrei Rublev (1966)
So we took a Japanese film... Made in Japan by Japanese actors...Wir suchten einen japanischen Film, produziert in Japan, mitjapanischen Darstellern, und kauften ihn. What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Dines off of silver platters. - Hmm.- Frisst von silbernen Tellern. King Clarence (1967)
Hell, he knows what the hell he can do with that crap.Der kann mich mal mit den blöden Tellern. Midnight Cowboy (1969)
You see, the bbc has to pay an actor 20 guineas if he speaksDie BBC muss Darstellern, die sprechen, 20 Guineen zahlen. Mr. and Mrs. Brian Norris' Ford Popular (1972)
We real life policemen are not as stupid as we are sometimes portrayed by writers like yourself.Aber wir echten Kriminalpolizisten sind nicht ganz so dumm wie wir oft von Schriftstellern, wie Sie einer sind, dargestellt werden. Sleuth (1972)
Or else, you become a lender and succulent roast for our tableAnderenfalls... wirst du das zarteste Wild auf unseren Tellern sein. La comtesse perverse (1974)
But not from other people's plates!Aber von fremden Tellern soll man nicht essen. Arabian Nights (1974)
Every Wednesday night by the makers of Palmolive, the beauty soap made with olive oil. Tonight's a musical love story of a girl whose beauty captured the heart...- ...den Herstellern von Palmolive ein Mädchen, dessen Schönheit... Thieves Like Us (1974)
In Japan it's practiced by priests, writers and philosophers.In Japan wird sie hauptsächlich von Priestern ausgeübt. Aber auch von Schriftstellern, Philosophen. Peccati di gioventù (1975)
I won't stand here while an old friend like Sybil... It's perfectly Sybil. Simple's not well.Hat es Spass gemacht, mit den Darstellern von "Fawlty Towers" zu arbeiten? Fawlty Towers (1975)
- If Roger wants to...? - He doesn't, Basil. - We could just say hello.Wenn wir schon bei den Gastdarstellern sind, wer von denen ist Ihnen besonders ans Herz gewachsen? Fawlty Towers (1975)
Be careful with those plates!Mit Deinen Scheiß Tellern, bist Du verrückt geworden? L'important c'est d'aimer (1975)
- They can just come and get the plates.- Sie können mit den Tellern kommen. The Sermon (1975)
I miss the company of writers.Ich vermisse die Gesellschaft von Schriftstellern. The Achievement (1977)
Is that what you do with writers in England?Macht man sowas in England mit Schriftstellern? The Medusa Touch (1978)
On the road, Akira passes a couple of umbrella repairers.Auf der Straße begegnete Akira einigen Regenschirm-Herstellern. Private Collections (1979)
He's just throwing plates.Er schmeißt mit Tellern um sich. ...and justice for all. (1979)
I hope you're having as good a time as us... trying to figure out what the stuff is on our plates.Ich hoffe, es macht dir genauso viel Spaß wie uns... herauszufinden, was dieses Zeug da auf unseren Tellern ist. American Gigolo (1980)
J'ai grands assiettes bleues avec ces frises. C'est ridicule!Diese blauen Ränder auf den weißen Tellern sehen lächerlich aus. The Long Good Friday (1980)
Don't actors have dry spells?Gibt's bei Darstellern keine Durststrecken? Two of a Kind (1983)
You can have me here among the plates... in front of everybody!Denn ich bin bereit auszuflippen. Jetzt, sofort! Hier, mitten zwischen den Tellern, vor aller Augen! One Deadly Summer (1983)
What, did you want him to open this place with plastic cups and paper plates?Sollte er das Lokal denn mit Plastiktassen und Papptellern führen? The Maltese Cow (1984)
Tell me about it.- Richtig! Ich habe gehört, man zahlt Unsummen für Ihre Entwürfe auf Decken und Tellern. Le bon plaisir (1984)
KITT, old buddy, Spencer Tracy said that... about acting, not music.K.I.T.T., Spencer Tracy sagte das einmal zu Darstellern, aber nicht zu Musikern. Knight Song (1985)
- Pleasure. - Hi, how are you?Sie wird ständig von Hauptdarstellern angemacht. Change of Life (1986)
Everybody dressed alike and you eat out of tin plates.Sie haben die gleiche Kleidung an und essen von Blechtellern. Redemption of a Champion (1986)
I'm not going to eat out of tin plates!Ich werde nie von Blechtellern fressen. Redemption of a Champion (1986)
I'm talking with writers!Ich spreche doch mit Schriftstellern! Ginger and Fred (1986)
You could eat off these dishes.Von den Tellern könnte man essen. The Return of Grandma (1987)
So the gold was probably meant for the purchase of furs from the Russians who were trapping up near San Francisco.Das Gold war wohl für den Kauf von Fellen gedacht, von den russischen Fallenstellern um San Francisco. Mission of Gold (1987)
My parents' romance isn't dying.Na gut. Sollen sie von schmutzigen Tellern essen. Ihr könnt jetzt rauskommen. Isn't It Romantic? (1987)
It has a teapot and cups and saucers.- Mit Teekanne, Tassen und Tellern. Jaws: The Revenge (1987)
We were chucking plates at grandma. Morning, alf.Wenn ich mich richtig erinnere, haben wir Grandma mit Tellern beworfen. I'm Your Puppet (1988)
[ Tubbs ] Why is that? 'Cause he's greedy. He wants me out of the business.Der kleine Nimmersatt will von allen Tellern essen. Blood & Roses (1988)
I've been dealing with writers for 1 5 years.Ich arbeite nun schon seit 15 Jahren mit Schriftstellern. Funny Farm (1988)
We're standing here in front of two plates of spaghetti that are getting cold.Wir stehen hier vor 2 Tellern Spaghetti, die kalt werden. Blast from the Past (1989)
What was the hotel in Salzburg with reindeer on those plates?Wie hieß dieses Hotel in Salzburg, mit den... - Rentieren auf den Tellern? The Sheltering Sky (1990)
One writer to another.Unter Schriftstellern. White Hunter Black Heart (1990)
Go on, stay, if you want to get into trouble.Klapper lauter mit den Tellern! Dein Vater weiß nicht, dass du mitgekommen bist. The Swordsman (1990)
- Let's just say pen name, Tim.Sagen wir "Schriftstellername". Look Who's Not Talking (1991)
Oh, Ziggy, will you ever win? Oh, my.Anders als bei einer Sendung mit Bildern von lebenden Darstellern... konnten wir den Text immer wieder ändern. Brush with Greatness (1991)
As president, I would demand a science fiction library featuring an ABC of the overlords of the genre:Dustin erschien natürlich nicht bei den Proben. Wir flogen mit den Darstellern, die mit ihm spielten, nach New York... und arbeiteten einen halben Tag mit ihm. Lisa's Substitute (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
筆名[ひつめい, hitsumei] Schriftstellername [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top