ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

taifun

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -taifun-, *taifun*
Possible hiragana form: たいふん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Taifun { m }; Wirbelsturm { m } | Taifune { pl }typhoon | typhoons [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
台風[たいふう, taifuu] Taifun [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since then, our land has been torn by earthquakes and typhoons.Seither wurde unser Land von Erdbeben und Taifunen heimgesucht. The Barbarian and the Geisha (1958)
The machine that made the winds blow could cause typhoons.Von der Maschine, die Wind wehen lässt und Taifune auslösen kann. The Barbarian and the Geisha (1958)
There was no machine that could cause typhoons.Es gäbe keine Maschine, die Taifune auslösen könne. The Barbarian and the Geisha (1958)
But typhoons and hurricanes could not get you out of my brain.Aber kein Taifun oder Hurrikan konnte dich aus meinem Kopf löschen. The Buccaneer (1958)
And a typhoon.Und ein Taifun. The Greatest Entertainer in the World (1967)
- Well if you're not head of the committee during General Peterson's party there's going to be a hurricane, a tidal wave and a typhoon.- Also... wenn du die Komiteeleitung von Petersons Feier nicht übernimmst... wird es einen Orkan, eine Flutwelle und einen Taifun geben. The Greatest Entertainer in the World (1967)
Typhoon!Taifun! Rosemary's Baby (1968)
Typhoon!Taifun! Rosemary's Baby (1968)
The Typhoon Provisional!Die Taifun-Behelfsmarke! Raid on Rommel (1971)
What is it?Karibischer Taifun. The Invitation (1973)
The typhoon from the Caribbean?Der Taifun der Karaiben. The Invitation (1973)
-lt's a class 8 ttyphoon.- Es ist ein Taifun der Stärke 8. Emmanuelle II (1975)
Doesn't this ttyphoon bother you?Beunruhigt dich der Taifun nicht? - Nein. Emmanuelle II (1975)
- Is a typhoon a rich man?- Ist ein Taifun ein reicher Mann? The Test (1976)
- A typhoon is a big wind.- Ein Taifun ist ein Sturm. The Test (1976)
Thundering typhoons, what are you doing?"Donner und Taifune, was macht ihr denn da?" Kramer vs. Kramer (1979)
"Thundering typhoons..."" Donner und Taifune..." Kramer vs. Kramer (1979)
We're off the coast of Guam. We breaks up in this typhoon.Vor der Küste Guams ging sie im Taifun unter. Popeye (1980)
Or a typhoon anywhereOder vom Taifun hergeweht Popeye (1980)
And I was told me mammy gave me up in a typhoonUnd man sagte mir, meine Mama Gab mich auf in einem Taifun Popeye (1980)
You've sent me into a typhoon without even an umbrellaIch wüsste aber auch gern, warum Sie mich ohne Schirm in einen Taifun schicken, Bernard. A Question of Loyalty (1981)
An umbrella's no use in wind...Im Taifun hilft ein Schirm nicht viel, da macht der Wind... A Question of Loyalty (1981)
A typhoon did that.- Das war ein Taifun. Project A (1983)
22 Typhoon-class submarines departing Petropavlovsk, turning southbound at Nordkapp, bearing 095 degrees.22 U-Boote der Taifun-Klasse verlassen Petropavlovsk drehen am Nordkap Richtung Süden, halten 095 Grad. WarGames (1983)
There are no ships or air rescue units close enough to get to The Victoria before she's into the typhoon zone.- Können wir vergessen. Keine Luftrettungseinheit erreicht die Victoria vor dem Taifun. Countdown (1986)
We're trying to steer around a typhoon, which prohibits any thought of using lifeboats.Erstens verbietet der nahende Taifun den Einsatz der Rettungsboote. Countdown (1986)
Rain and hail and heat and typhoon Nothing stops us, because we're the toughest cops ever!Regen, Hagel, Hitze und Taifun, nichts hält uns auf, weil wir die härtesten Polizisten überhaupt sind! Project A 2 (1987)
There's a typhoon coming?Es kommt ein Taifun? Grave of the Fireflies (1988)
After the China Sea typhoon many fishing boats are still missing...Nach dem Taifun im Chinesischen Meer werden noch viele Fischerboote vermisst... A Tale of the Wind (1988)
If you believe in your dreams, no tornado, volcano or typhoon can knock you "out of love," because love exists on its own.Glaubt man an seine Träume, kann man sicher sein, dass kein Tornado, Vulkan oder Taifun einen der Liebe entreißen kann, denn Liebe existiert für sich. Arizona Dream (1993)
Daddy, we had a typhoon.Papa, wir hatten einen Taifun. Dragon: The Bruce Lee Story (1993)
Flight, we have a typhoon warning...Chef, wir haben eine Taifunwarnung... Apollo 13 (1995)
We're looking at a typhoon warning on the edge of the prime recovery area.Taifunwarnung am Rande des Landegebietes. Apollo 13 (1995)
RETRO says the typhoon is still a presence in the splashdown area?- Ist der Taifun immer noch im Landegebiet? - Ja. Apollo 13 (1995)
We got the parachute situation... heat shield, angle of trajectory, and a typhoon.Wir haben die Fallschirme, Hitzeschild, Flugbahnwinkel, Taifun. Apollo 13 (1995)
Having a family on your side has got to be more important than having some fried-chicken typhoon telling me I'm finger-licking good every morning.Eine Familie, die hinter einem steht, muss wichtiger sein... als irgendein Brathähnchen-Taifun... der mir jeden Morgen sagt, dass ich zum Finger ablecken bin. Kelly Takes a Shot (1995)
The Quaker in Jamaica.Taifun in Jamaika. Mars Attacks! (1996)
And sources now report thousands of lives are threatened by the typhoon smashing into the coast of India.Und jetzt wird berichtet, das Tausende Leben durch den Taifun an der indischen Küste bedroht sind. I Now Pronounce You... (1996)
My fiance is typhoon-fighting in India.Komische Frösche. Mein Verlobter bekämpft einen Taifun. I Now Pronounce You... (1996)
The typhoon is coming and he can't walk at all.Der Taifun kommt und er ist alleine. Intruder (1997)
The culprit is the typhoon, my husband can't come.Der Taifun ist schuld. Mein Mann kann nicht kommen. Intruder (1997)
His ship was hit by a typhoon in the Pacific.Sein Schiff geriet in einen Taifun. Year of Hell (1997)
What a night!Wie ein Taifun. Celebrity (1998)
It's the biggest thing here since Typhoon Hattie.Das ist das Größte, was wir hier in Hongkong hatten seit dem Taifun Hattie. Besser als Geld. Knock Off (1998)
- With all the force of a great typhoon - Be a man - With all the strength of a raging firestark wie der stärkste Taifun mit der Kraft eines lodernden Mulan (1998)
By the time you are 30 years old... average global temperature will have risen 2 1/2 degrees... causing such catastrophic consequences... as typhoons, floods, widespread drought, and famine.Wenn ihr 30 Jahre alt seid, werden die Durchschnittstemperaturen um 2, 5 Grad gestiegen sein, was katastrophale Konsequenzen haben wird, wie Taifune, Überschwemmungen, weltweite Dürren... und Hungersnot. Pleasantville (1998)
Suddenly it's very clear to me why he's called The Humanoid Typhoon.Jetzt wird mir klar, warum er der humanoide Taifun genannt wird. Hard Puncher (1998)
feared as The Humanoid Typhoon... folks!Auf diesen Herrn hier hinter mir sind 60 Milliarden $$ Kopfgeld ausgesetzt. Man fürchtet ihn unter dem Namen 'der humanoide Taifun'. Er ist der legendäre Super-Bandit! Lost July (1998)
The Humanoid Typhoon is in this town.Ja, der humanoide Taifun soll in der Stadt sein. Love & Peace (1998)
You mean Vash as in The Humanoid Typhoon?Vash the Stampede, der humanoide Taifun? Peace Maker (1998)

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Taifun /taifuːn/ 
   typhoon

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top