ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

strategien

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -strategien-, *strategien*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a sales chart of the past fiscal year which reflects the disastrous effect of our former advertising policy in terms of per capita consumption of wickets.Die Verkaufszahlen des vergangenen Jahres... die genau zeigen, welche Auswirkungen die vorherigen Werbestrategien... in Bezug auf den Pro-Kopf-Verbrauch von Ofentüren hatten. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
I'm speaking to you now in my new capacity as vice president in charge of employee morale and psychological adjustment.Ich bin nun Vize-Präsident... und leite die Abteilung für Arbeitsmoral und psychologische Strategien. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
You mean you don't discuss strategy with Schultz?Diskutieren Sie mit Schultz keine Strategien? The Ultimate Weapon (1968)
Even the legendary Commander Cain may have to alter his combat techniques.Sogar Commander Cain muss vielleicht seine Kampfstrategien ändern. The Living Legend: Part 1 (1978)
Cain, I am a great admirer of your strategic genius.Cain, ich bewundere ihre genialen Strategien. The Living Legend: Part 2 (1978)
I don't think that he'd lend himself to any cheap promotion schemes.Glaube nicht, dass er billigen Werbestrategien zum Opfer fallen würde. Superman (1978)
We're replicating Heath's and Friedhoff's strategies trying to find maverick substances specific to schizophrenia.Wir replizieren Heaths und Friedhoffs Strategien, suchen nach Nebenstoffen in Bezug auf Schizophrenie. Altered States (1980)
But, perhaps, a pause to re-group. A lull in which to reassess the situation and discuss alternative strategies. A space of time for reflection and deliberation.Mir schwebt eine Umgruppierungspause vor, in der die Situation neu durchdacht und alternative Strategien erörtert werden können. Equal Opportunities (1982)
We have played out a variety of attack strategies on the new Kutuzov computer and find that a lightning thrust by ten armoured divisions from the north, and by five more through Czechoslovakia, lead to total victory in five days against any possible defence scenario.Wir spielten diverse Angriffsstrategien auf dem neuen Kutusow-Computer durch und fanden, dass ein Blitzangriff von zehn Panzerdivisionen vom Norden und von fünf weiteren durch die Tschechoslowakei in fünf Tagen zu einem totalen Sieg über jedes Verteidigungsszenarium führen würde! Octopussy (1983)
- like checkers and backgammon? - Those games teach basic strategy.- Diese Spiele lehren grundlegende Strategien. WarGames (1983)
In four days, a top-level meeting is being held at which the new defense strategies for the North Sea oil fields are laid out.In 4 Tagen findet ein Meeting auf höchster Ebene statt, bei dem über Verteidigungsstrategien der Nordsee-Ölfelder entschieden wird. Affair at Bromfield Hall (1984)
So that forces us to cook up little strategies to help these people.Darum müssen wir uns Strategien aus- denken, um diesen Ländern zu helfen. Savior (1984)
If that information is intercepted five years of military strategy goes right down the drain.Werden diese Informationen abgefangen, wären 5 Jahre an Militärstrategien für die Katz. The Legend of Das Geisterschloss (1984)
The Sexual Politics of Living Alone.Die Sexualstrategien des Single-Daseins. Heartbreak Ridge (1986)
I'm glad the Academy still teaches the strategies of Sun Tzu.Sie haben auf der Akademie die Strategien von Sun Tsu studiert. The Last Outpost (1987)
My hobby - the strategy and tactics of the world's historic battles.Mein Hobby - die Strategien und Taktiken der großen Schlachten. The Living Daylights (1987)
Bet she could probably tell a tale or two about hubby, make our heads spin.Freiwillige adressieren Umschläge. Andere legen Strategien fest. Vote of Confidence (1988)
I want to sit down with you... and carve out some long-range objectives.Gut, gehen wir mal ein paar langfristige Strategien durch. The Couch Trip (1988)
And I will match his command style with your statistics any time.Und ich gebe seinen Fähigkeiten den Vorzug vor Ihren Strategien. Peak Performance (1989)
After working out the Fuurinkazan battle strategies at the Tokyo Base, I was asked to come here as an adviser.Nach meiner Analyse der fuurinkazanischen Strategien bot man mir einen Beraterposten an. The Icarus Factor (1989)
Korrd's military strategies were required learning at the Academy.Korrd erlernte Militärstrategien an der Akademie. Star Trek V: The Final Frontier (1989)
Hot out of college and into the Strategic Defense Institute.DirektvonderUni ins Institut für Verteidigungsstrategien, Predator 2 (1990)
If I analyze military strategy, they say I'm planning a rebellionSchrieb ich über Militärstrategien, hieß es ich riefe zur Rebellion auf. A Chinese Ghost Story II (1990)
One or two of his schemes look quite interesting. I must just -Eine oder zwei seiner Strategien sehen interessant aus. The Lost Mine (1990)
With Broussard, they have everything all our witnesses, our strategies for the trial.Mit Broussard haben sie alle, alle unsere Zeugen, unsere Strategien vor Gericht. JFK (1991)
So you've been discussing alternative engagement strategy with Mr. Mot.Sie diskutierten schon alternative Gefechtsstrategien mit Mr Mot. Ensign Ro (1991)
It would truly be inspirational to have a winner with a political sensibility that extends beyond makeup strategies and recipes for cherry pie, huh?Es wäre wirklich inspirierend, eine Siegerin mit politischem Bewusstsein zu haben, das über Make-up-Strategien und Kuchenrezepte hinausgeht, oder? Episode #2.21 (1991)
He uses coordinated attack patterns and he is out in force today.Er benutzt Angriffsstrategien, und heute ist er unschlagbar. Jurassic Park (1993)
stratagems he can build up in himself...Strategien, die er selbst entwickeln kann. Tooms (1994)
Leon Kodak is as good as it gets when it comes to electoral strategy... and I'm sure he's told the president exactly what I'd tell him.Kodak ist fähig, wenn es um Wahlstrategien geht. Sicher erzählte er dem Präsidenten, was ich ihm sage: The American President (1995)
They provide market strategies based on astrological forecasts.Sie entwickeln Marktstrategien anhand astrologischer Vorhersagen. Clyde Bruckman's Final Repose (1995)
Oh, there's a whole course at the Academy full of all sorts of survival strategies.Es gibt einen Kurs an der Akademie mit allen möglichen Überlebensstrategien. Parturition (1995)
Everything!Werbung, Marketingstrategien... The First Wives Club (1996)
And here you go, miss.Kommt, Jungs. Lasst uns in den Keller gehen... und unsere Aufreiß-Strategien durchplanen. Spring Break: Part 1 (1996)
It spends every minute of every day thinking about new strategies, new probabilities.Er denkt über neue Strategien, neue Wahrscheinlichkeiten nach. Dreadnought (1996)
She must have discussed alternate strategies with you before you came on this mission.Sie muss alternative Strategien mit Ihnen erörtert haben. Warlord (1996)
Minority actions, systematically carried out... in order to disturb public order in Spain... have been occurring in recent months... and are obviously... part of an international plot.In den vergangenen Monaten unternah- men gewisse Minderheiten Aktionen, um den Frieden und die öffent- liche Ordnung Spaniens zu untergraben. Sie hängen mit internationalen Strategien zusammen, ausgedehnt auf mehrere Länder. Live Flesh (1997)
Happy people are all alike, especially Selfosophists, whose positive-thinking therapies make every day a beautiful day.Glückliche Menschen sind alle gleich, besonders die Selfosophisten, deren Strategien des positiven Denkens jeden Tag zu einem schönen Tag machen. Jose Chung's 'Doomsday Defense' (1997)
Even with all your good intentions, all your reforms, and all your overhaul policies, I ain't ever gonna change.Selbst mit all ihren guten Absichten all ihren Reformen und gesamten Strategien, ich werde mich niemals ändern. The Routine (1997)
Two players, two minds, two strategies each trying to outmaneuver the other... testing the enemy's defenses, advancing, retreating.Zwei Spieler, zwei Gehirne, zwei Strategien, jeder will den anderen überlisten, testet die Verteidigung des Feindes, rückt vor, zieht sich zurück. Empok Nor (1997)
Ran our Strategic Deception lnitiative.Ablenkungsstrategien. The Avengers (1998)
Certain strategies for... pleasing a man in bed.Gewisse Strategien, um einen Mann zu befriedigen. Celebrity (1998)
Your father's battle strategies were required reading at the academy.Die militärischen Strategien Ihres Vaters waren Standardlektüre an der Akademie. Lost in Space (1998)
Always thinking strategy.Immer Strategien im Kopf. Sleeping in Light (1998)
I have seen many Goa'uld strategies revealed, ... ..and certain victories lost because of Goa'uld arrogance.Ich habe viele Strategien der Goa'uld gesehen, ... ..und viele durch Arroganz verlorene Kämpfe der Goa'uld. In the Line of Duty (1998)
I come up with the edge we need, the stats, the probabilities, each week.Ich bringe jede Woche die Strategien, Statistiken und Möglichkeiten ein. Any Given Sunday (1999)
Since we first received transmission of your historical documents, we have studied every facet of your missions and strategies.Seit der Übertragung der historischen Dokumente haben wir all Ihre Missionen und Strategien studiert. Galaxy Quest (1999)
It's Strategies for Coping with Elder Family.Es geht um Strategien im Umgang mit älteren Familienangehörigen. Meadowlands (1999)
You know, the government's using electronic surveillance and various legal strategies to squeeze my business.Na ja, die Regierung setzt elektronische Überwachung ein und diverse legale Strategien als Druck gegen mein Geschäft. Pilot (1999)
Teal'c, you will please tell Solen methods to fight the Goa'uld:Teal'c, erklären Sie Solen bitte Methoden zur Bekämpfung der Goa'uld:... ..Wirksame Waffen und Strategien. Learning Curve (1999)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Strategie { f } | Strategien { pl } | eine Strategie umsetzenstrategy | strategies | to implement a strategy [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Strategien /strateːgiːən/ 
   strategies

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top