Search result for

safe

(145 entries)
(0.1177 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -safe-, *safe*. Possible hiragana form: さふぇ
English-Thai: Longdo Dictionary
safety pin(n) เข็มกลัดซ่อนปลาย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
safeguard against (vt ) อุดช่องว่าง
safety educationสวัสดิรักษา

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
safe    [SL] ดี!, See also: เห็นด้วย, ตกลง, โอเค
safe    [ADJ] ปลอดภัย, See also: ซึ่งได้รับการปกป้อง, ซึ่งได้รับการคุ้มครอง, Syn. harmless, inoffensive, mild, secure, unobjectionable, Ant. harmful, dangerous
safe    [ADJ] ซึ่งประสบความสำเร็จ (กีฬาเบสบอล)
safe    [N] ตู้นิรภัย, See also: ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox
safe    [N] ถุงยางคุมกำเนิด (คำสแลง)
safely    [ADV] อย่างปลอดภัย, See also: โดยสวัสดิภาพ, Syn. securely, without harm, cautiously
safety    [N] ความปลอดภัย, Syn. security, protection
safety    [N] อุปกรณ์รักษาความปลอดภัย, See also: สถานที่ที่ปลอดภัย, Syn. lock mechanism, safetycatch, safety lock
safety    [N] ถุงยางอนามัย (คำสแลง)
safe sex    [N] การมีเพศสัมพันธ์ที่ปลอดภัย เช่นใช้ถุงยางอนามัย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
safe conductใบเบิกทาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
safe deposit boxตู้ฝากของมีค่าในธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
safe limit of speedการจำกัดความเร็วเพื่อความปลอดภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
safe period๑. ระยะปลอดกำเนิด๒. ระยะปลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
safe periodระยะปลอดภัย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
safe place to workที่ทำงานอันปลอดภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
safety๑. นิรภัย๒. ความปลอดภัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
safety at workความปลอดภัยในการทำงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
safety belt; seat beltเข็มขัดนิรภัย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
safety factorแฟกเตอร์ความปลอดภัย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Safesตู้นิรภัย [TU Subject Heading]
Safesตู้นิรภัย [TU Subject Heading]
Safetyความปลอดภัย [เศรษฐศาสตร์]
Safety ความปลอดภัย
ความปลอดภัยของยาหรือสารเคมีต่อสุขภาพ หมายถึงขอบเขตซึ่งสารเคมีสามารถใช้ในปริมาณที่จำเป็นสำหรับจุดประสงค์หนึ่ง ๆ โดยมีความเสี่ยงที่จะก่อให้เกิดกระทบต่อสุขภาพอนามัยน้อยที่สุด [สิ่งแวดล้อม]
Safety appliancesอุปกรณ์นิรภัย [TU Subject Heading]
Safety cultureวัฒนธรรมความปลอดภัย, พฤติกรรมขององค์กรและบุคคลในองค์กร ที่สะท้อนการได้รับการปลูกจิตสำนึกด้านความปลอดภัย ทั้งจากการอบรม การเรียนรู้และการถ่ายทอด จนเกิดเป็นนิสัยและเจตคติที่ให้ความสำคัญต่อการระวังป้องกันเพื่อให้เกิดความปลอดภัย ตัวอย่างเช่น ผู้ปฏิบัติงานทางนิวเคลียร์และรังสี ย่อมรู้ดีว่าจะต้องใช้อุปกรณ์ใดบ้างเพื่อให้เกิดความปลอดภัย เช่น ต้องติดมาตรปริมาณรับรังสี ต้องใช้เครื่องมือหยิบจับสารกัมมันตรังสี มีวัสดุและอุปกรณ์กำบังรังสีที่พอเพียง รวมทั้งการสวมแว่นตาและหน้ากากกันไอระเหย ให้เหมาะสมตามลักษณะของงาน [นิวเคลียร์]
Safety deviceเครื่องป้องกันภัย [เศรษฐศาสตร์]
Safety educationนิรภัยศึกษา [TU Subject Heading]
Safety engineersวิศวกรความปลอดภัย [TU Subject Heading]
Safety Factor,SF ค่าความปลอดภัย
เป็นค่าที่ใช้เพิ่มค่าความปลอดภัยแก่ผู้บริโภค นำมาใช้โดย The Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) สำหรับสารปรุงแต่งอาหาร (additives) ค่านี้ได้จากสมมติฐานที่ว่ามนุษย์มีความไว (sensitive) ต่อสารเคมีมากกว่าสัตว์ทดลอง 10 เท่า และความแตกต่างของความไวในกลุ่มมนุษย์ด้วยกันไม่เกิน 10 เท่า ดังนั้น JECFA จึงแนะนำให้ใช้ค่า safety factor เท่ากับ 100 (10x10) ในการกำหนดค่า ADI ซึ่งใช้ข้อมูลการทดลองสัตว์ในระยะยาวเป็นพื้นฐาน ค่า safety factor เท่ากับ 100 นี้มิใช่ค่าที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ค่า safety factor ขึ้นกับธรรมชาติของผลกระทบจากการได้รับพิษ ( toxic effect) ขนาดและประเภทของประชากรที่คุ้มครอง และคุณภาพของข้อมูลทางพิษวิทยา [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
safe"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
safeI am relieved that you are safe.
safeMay you return home safe!
safeYou have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.
safeYou say the bridge is safe; I will take care all the same.
safeThat bridge is anything but safe.
safeThat old bridge is anything but safe.
safeI'd like to put some things in the hotel safe.
safeIt is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
safeI am sure of your son coming back safe and sound.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
safe(เซฟ) adj. ปลอดภัย,มั่นคง,n. ตู้นิรภัย,ถุงยางคุมกำเนิด., See also: safely adv. safeness n., Syn. secure,unhurt,intact
safe-crackern. ผู้งัดแงะเซฟ,ผู้งัดแงะตู้นิรภัย
safe-depositadj.,n. (การ) ฝากของมีค่าไว้ในตู้ธนาคาร
safeguard(เซฟ'การ์ด) n. เครื่องป้องกัน,สิ่งป้องกัน,ผู้คุ้มกัน,ผู้คุ้มครอง vt. คุ้มกัน,คุ้มครอง,อารักขา, Syn. defense,precaution
safekeeping(เซฟ'คีพิง) n. การเก็บไว้ในที่ปลอดภัย,การคุ้มกัน,การคุ้มครอง,การอารักขา
safety(เซฟ'ที) n. ความปลอดภัย,การไม่ได้รับบาดเจ็บ,ความไม่มีภัย,อุปกรณ์ป้องกันภัย,เครื่องป้องกัน,ถุงยางคุมกำเนิด, Syn. security,safeness,surety
safety beltn. เข็มขัดนิรภัย,สายรัดนิรภัย
asafetida(แอสซะเฟท'ทิดะ) n. มหาหิงค์ เป็นยางพืชจำพวก Ferula., Syn. asafoetida, assafetida, assafoetida
assafetida(แอสซะเฟท'มิดะ) n.=asafetda)
unsafe(อันเซฟ') adj. ไม่ปลอดภัย,อันตราย,มีภัย., See also: unsafety n., Syn. dangerous

English-Thai: Nontri Dictionary
safe(adj) ไว้ใจได้,ปลอดภัย,มั่นคง,แน่นหนา
safe(n) ตู้นิรภัย,ตู้เซฟ,ถุงยางคุมกำเนิด
safeguard(n) เครื่องป้องกัน,การพิทักษ์,ผู้อารักขา,ผู้คุ้มกัน,ผู้คุ้มครอง
safeguard(vt) ป้องกัน,พิทักษ์,อารักขา,คุ้มกัน,คุ้มครอง
safety(n) เครื่องป้องกัน,ความปลอดภัย
SAFETY safety belt(n) สายรัดนิรภัย,เข็มขัดนิรภัย
unsafe(adj) ไม่ปลอดภัย,เป็นอันตราย
vouchsafe(vi) ถ่อมตัวลงมา,ลดตัวลง,ยอมรับ
vouchsafe(vt) อนุญาต,ยอมให้,มอบให้

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คุ้มกะลาหัว    [V] protect, See also: safeguard, guard, shield, defend, Syn. คุ้มหัว, คุ้มกบาล, Example: มันกำแหงเพราะมีเจ้านายคุ้มกะลาหัว, Thai definition: มีเจ้านายคุ้มครอง ปกป้อง ไม่ให้ผู้อื่นมาทำร้าย, Notes: (ปาก)
ถุงลมนิรภัย    [N] safety airbag, Example: การออกแบบเบาะนั่งมีความสำคัญในการเสริมประสิทธิภาพของถุงลมนิรภัย, Thai definition: อุปกรณ์ป้องกันภัยติดรถยนต์อย่างหนึ่ง เป็นถุงที่จะพองตัวออกเวลารถถูกกระแทก
ตู้นิรภัย    [N] safe
อย่างปลอดภัย    [ADV] safely, See also: securely, Syn. โดยสวัสดิภาพ, Example: นักท่องเที่ยวและพรานป่ากลับออกมาจากป่าได้อย่างปลอดภัย
สวัสดิภาพ    [N] safety, See also: security, Syn. ความสะดวก, ความปลอดภัย, Example: เธอให้ความสนใจในเรื่องที่เกี่ยวกับเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องของสวัสดิภาพและการพัฒนาทางด้านการศึกษา
คุ้มครองรักษา    [V] protect, See also: safeguard, watch over, defend, save, guard, stick up for, shield, Syn. ปกปักรักษา, พิทักษ์รักษา, Example: ทารกจะมีแม่ซื้อคอยคุ้มครองรักษา ไม่ให้มีอันตรายถึงตัวได้, Thai definition: ป้องกันดูแลเอาไว้, ระวังป้องกันไว้
เข็มขัดนิรภัย    [N] seat belt, See also: safety belt, Example: เพราะเขาคาดเข็มขัดนิรภัยจึงไม่เป็นอะไรมาก, Count unit: เส้น, Thai definition: สายรัดตัวคนขับรถหรือคนที่นั่งข้างเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการกระแทกเมื่อเวลาเกิดอุบัติเหตุ เป็นต้น
เขตปลอดภัย    [N] safety zone, Syn. ที่ปลอดภัย, Ant. เขตอันตราย, Example: บริเวณวัดเป็นเขตปลอดภัยสำหรับทุกชีวิตไม่ว่าจะเป็นพืช สัตว์ หรือมนุษย์, Thai definition: พื้นที่ที่ไม่มีอันตรายมาคุกคามให้เสียหายเดือดร้อน
สวัสดี    [N] safety, See also: security, Syn. ความปลอดภัย, Example: หางเสือเป็นปัจจัยที่นำพาให้ยวดยานดำเนินไปถูกทางด้วยความสวัสดี
ตู้เซฟ    [N] safe, Syn. ตู้นิรภัย, Example: อารามที่จะไปถึงบ้านโดยเร็วเขาเลยลืมปิดตู้เซฟ, Count unit: ตู้, ใบ, หลัง, ลูก, Thai definition: ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย, Notes: (ปาก)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยปลอดภัย[adv.] (dōi pløtphai) EN: safely   
โดยสวัสดิภาพ[adv.] (dōi sawatdīphāp) EN: safely ; safe and sound   
กำปั่น[n.] (kampan) EN: coffer ; strong-box ; safe   FR: coffre-fort [m]
การเก็บรักษาสินค้า[n.] (kān kepraksā sinkhā) EN: storing ; storage ; safekeeping ; preservation   
การเก็บสินค้า[n.] (kān kep sinkhā) EN: storing ; storage ; safekeeping ; preservation   
การป้องกัน[n.] (kān pǿngkan) EN: prevention ; protection ; precaution ; safeguard ; avoidance ; defence   FR: protection [f] ; défense [f] ; sauvegarde [f] ; prévention [f]
เข็มขัดนิรภัย[n. exp.] (khemkhat niraphai) EN: seat belt ; safety belt   FR: ceinture de sécurité [f]
เข็มหมุดซ่อนปลาย[n. exp.] (khem mut søn plāi) EN: safety pin   FR: épingle de sûreté [f]
เข็มซ่อนปลาย[n.] (khemsønplāi) EN: brooch ; broach ; clasp ; safety pin   FR: épingle à nourrice [f]
เขตปลอดภัย[n. exp.] (khēt pløtphai) EN: safety zone   FR: périmètre de sécurité [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
SAFE    S EY1 F
SAFER    S EY1 F ER0
SAFES    S EY1 F S
SAFEST    S EY1 F AH0 S T
SAFETY    S EY1 F T IY0
SAFECO    S EY1 F K OW0
SAFELY    S EY1 F L IY0
SAFEWAY    S EY1 F W EY2
SAFETY'S    S EY1 F T IY0 Z
SAFECARD    S EY1 F K AA2 R D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
safe    (n) (s ei1 f)
safer    (j) (s ei1 f @ r)
safes    (n) (s ei1 f s)
Safeco    (n) (s ei1 f k ou)
safely    (a) (s ei1 f l ii)
safest    (j) (s ei1 f i s t)
safety    (n) (s ei1 f t ii)
safeness    (n) (s ei1 f n @ s)
safeguard    (v) (s ei1 f g aa d)
safeguards    (v) (s ei1 f g aa d z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
heil und gesundsafe and sound [Add to Longdo]
Überlastbarkeit {f}safe overrange; overrange without damage [Add to Longdo]
Traglast {f}; Nutzlast {f}safe working load (SWL) [Add to Longdo]
gesund und munter | gesund und munter seinsafe and sound; hale and hearty | to be in the pink [Add to Longdo]
sicher (vor) {adj} | sicherer | am sicherstensafe (from) | safer | safest [Add to Longdo]
Geldschrank {m} | Geldschränke {pl}; Sicherheitsschränke {pl}safe | safes [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ACRS[エーシーアールエス, e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS [Add to Longdo]
BSL[ビーエスエル, bi-esueru] (n) (See バイオセーフティーレベル) biosafety level; BSL [Add to Longdo]
ご機嫌;御機嫌[ごきげん, gokigen] (n) (1) (hon) (pol) (See 機嫌・1) humour; humor; temper; mood; spirits; (2) (hon) (pol) safety; health; well-being; one's situation; (adj-na) (3) in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper [Add to Longdo]
はい作業主任者[はいさぎょうしゅにんしゃ, haisagyoushuninsha] (n) bulk loading safety officer [Add to Longdo]
アクティブセーフティー[, akuteibuse-futei-] (n) active safety [Add to Longdo]
ギリギリセーフ;ぎりぎりセーフ[, girigirise-fu ; girigiri se-fu] (exp) (See ぎりぎり,セーフ) just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); just (barely) OK [Add to Longdo]
ギリセーフ[, girise-fu] (exp) (col) (abbr) (See ぎりぎりセーフ) just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); just (barely) OK [Add to Longdo]
グラスリスト[, gurasurisuto] (n) Generally Recognized as Safe list (Recognised); GRAS list [Add to Longdo]
コンシューマリズム[, konshu-marizumu] (n) (See 消費者主権) advocacy of consumer rights (product safety, accurate labelling, etc.); consumer activism; consumer advocacy; consumerism (in the original sense) [Add to Longdo]
スレッドセーフ[, sureddose-fu] (n) {comp} thread safe [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保障监督[bǎo zhàng jiān dū, ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ, / ] safeguards [Add to Longdo]
保险箱[bǎo xiǎn xiāng, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ, / ] safe deposit box [Add to Longdo]
受保障监督的设施[shòu bǎo zhàng jiān dū de shè shī, ㄕㄡˋ ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄉㄜ˙ ㄕㄜˋ ㄕ, / ] safeguarded facility [Add to Longdo]
安全[ān quán, ㄢ ㄑㄩㄢˊ, ] safe; secure; safety; security [Add to Longdo]
安全问题[ān quán wèn tí, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, / ] safety issue; security issue [Add to Longdo]
安全检查[ān quán jiǎn chá, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ, / ] safety check; security inspection (at airports) [Add to Longdo]
安全灯[ān quán dēng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄥ, / ] safety lamp; safelight [Add to Longdo]
安全网[ān quán wǎng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄤˇ, / ] safety net [Add to Longdo]
安全阀[ān quán fá, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄚˊ, / ] safety valve [Add to Longdo]
安危[ān wēi, ㄢ ㄨㄟ, ] safety and danger; safety [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ファイル保護リング[ファイルほごリング, fairu hogo ringu] write-enable ring, write ring, file-protection ring, file protect ring, safety ring [Add to Longdo]
フェールセーフ動作[フェールセーフどうさ, fe-ruse-fu dousa] failsafe operation [Add to Longdo]
フェイルセーフ[ふぇいるせーふ, feiruse-fu] fail-safe [Add to Longdo]
安全インターロック[あんぜんインターロック, anzen inta-rokku] safety interlock [Add to Longdo]
安全基準[あんぜんきじゅん, anzenkijun] safety policy [Add to Longdo]
安全設計要件[あんぜんせっけいようけん, anzensekkeiyouken] safety design requirement [Add to Longdo]
書込み許可リング[かきこみきょかリング, kakikomikyoka ringu] write-enable ring, write ring, file-protection ring, file protect ring, safety ring [Add to Longdo]
保管[ほかん, hokan] safekeeping (vs), taking custody (charge) of, keeping [Add to Longdo]
保護[ほご, hogo] safeguard (vs), protection, lock out, lock-out [Add to Longdo]
保護機能[ほごきのう, hogokinou] safeguard [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Safe \Safe\, n.
     A place for keeping things in safety. Specifically:
     (a) A strong and fireproof receptacle (as a movable chest of
         steel, etc., or a closet or vault of brickwork) for
         containing money, valuable papers, or the like.
     (b) A ventilated or refrigerated chest or closet for securing
         provisions from noxious animals or insects.
         [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Safe \Safe\, a. [Compar. {Safer}; superl. {Safest}.] [OE. sauf,
     F. sauf, fr. L. salvus, akin to salus health, welfare,
     safety. Cf. {Salute}, {Salvation}, {Sage} a plant, {Save},
     {Salvo} an exception.]
     1. Free from harm, injury, or risk; untouched or unthreatened
        by danger or injury; unharmed; unhurt; secure; whole; as,
        safe from disease; safe from storms; safe from foes. "And
        ye dwelled safe." --1 Sam. xii. 11.
        [1913 Webster]
  
              They escaped all safe to land.        --Acts xxvii.
                                                    44.
        [1913 Webster]
  
              Established in a safe, unenvied throne. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Conferring safety; securing from harm; not exposing to
        danger; confining securely; to be relied upon; not
        dangerous; as, a safe harbor; a safe bridge, etc. "The man
        of safe discretion." --Shak.
        [1913 Webster]
  
              The King of heaven hath doomed
              This place our dungeon, not our safe retreat.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     3. Incapable of doing harm; no longer dangerous; in secure
        care or custody; as, the prisoner is safe.
        [1913 Webster]
  
              But Banquo's safe?
              Ay, my good lord, safe in a ditch he bides. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     {Safe hit} (Baseball), a hit which enables the batter to get
        to first base even if no error is made by the other side.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Secure; unendangered; sure.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Safe \Safe\, v. t.
     To render safe; to make right. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  safe
      adj 1: free from danger or the risk of harm; "a safe trip"; "you
             will be safe here"; "a safe place"; "a safe bet" [ant:
             {dangerous}, {unsafe}]
      2: (of an undertaking) secure from risk
      3: having reached a base without being put out; "the runner was
         called safe when the baseman dropped the ball" [ant:
         {out(p)}]
      4: financially sound; "a good investment"; "a secure investment"
         [syn: {dependable}, {good}, {safe}, {secure}]
      n 1: strongbox where valuables can be safely kept
      2: a ventilated or refrigerated cupboard for securing provisions
         from pests
      3: contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or
         latex that is worn over the penis during intercourse [syn:
         {condom}, {rubber}, {safety}, {safe}, {prophylactic}]

From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2006) [vera]:

  SAFE
         Security And Freedom through Encryption [law] (USA, cryptography)
         

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Safe [seːf] (n) , s.(m )
     bank deposit safe; safe
  

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  safe [sef]
     strong‐box
     safe; secure
  

Are you satisfied with the result?

Go to Top