Search result for

routings

(591 entries)
(0.0176 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -routings-, *routings*, routing
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา routings มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *routings*)
Longdo Dictionary ภาษาฝรั่งเศส (FR) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
faire croûte (vt ) cake

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rout    [N] ความพ่ายแพ้ราบคาบ, Syn. beating, defeat
rout    [N] การชุลมุนวุ่นวาย, See also: ฝูงชนที่ชุลมุนวุ่นวาย, Syn. rabble
rout    [VT] ตีแตกพ่าย, Syn. beat, defeat, conquer
rout    [VI] ใช้จมูกขุดคุ้ย (สัตว์), Syn. burrow, dig
rout    [VT] ใช้จมูกขุดคุ้ย (สัตว์), Syn. burrow, dig
grout    [N] ปูน, See also: ซีเมนต์, Syn. cement
grout    [VT] ยาปูน, See also: ฉาบปูน
route    [N] เส้นทางของรถ เรือ เครื่องบิน, See also: ทาง, Syn. itinerary, path, way
route    [VT] กำหนดเส้นทาง, See also: วางเส้นทาง
trout    [SL] ผู้หญิงที่ไม่มีความน่าดึงดูด
trout    [N] ปลาจำพวกหนึ่งมีลักษณะคล้ายปลาแซลมอน
grouty    [ADJ] อารมณ์เสีย, See also: บูดบึ้ง, อารมณ์ไม่ดี, Syn. moodly, sulky
sprout    [VI] แตกหน่อ, See also: งอก, ออกหน่อ, Syn. bud, grow, shoot
sprout    [VT] ทำให้แตกหน่อ, See also: ทำให้ออกหน่อ, Syn. bud, grow, shoot
sprout    [N] หน่อที่งอกใหม่, See also: ต้นอ่อน, Syn. bud, shoot
reroute    [VT] ส่งไปโดยเส้นทางต่างๆ
rout up    [IDM] ค้นหา, See also: คุ้ยหา, Syn. dredge up, rake out
rout up    [IDM] ปลุกให้ลุกขึ้น
routine    [N] กิจวัตรประจำ, See also: หน้าที่ประจำ, Syn. custom, habit, pattern
routine    [N] ชุดคำสั่ง (คอมพิวเตอร์)
routine    [ADJ] เป็นประจำ, See also: สม่ำเสมอ, เป็นกิจวัตร, Syn. everyday, habitual, usual
routine    [ADJ] ซ้ำซาก, See also: จำเจ, น่าเบื่อ, Syn. boring, humdrum
en route    [ADV] ระหว่างทางไปถึงจุดหมายปลายทาง
re-route    [VT] ส่งไปโดยเส้นทางต่างๆ
rout out    [IDM] ค้นหา, See also: คุ้ยหา, Syn. dredge up, rake out
rout out    [IDM] ซ่อน, See also: ซุกซ่อน
routinier    [N] ผู้กำหนดเส้นทาง, See also: ผู้นำทาง
sea route    [N] เส้นทางเดินเรือ
sprout up    [PHRV] งอกงาม, See also: งอก, โผล่, Syn. shoot up
sprout up    [PHRV] ผุด, See also: โผล่, Syn. spring up, start up
trade route    [N] เส้นทางการค้า
bean sprouts    [N] ถั่วงอก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
loading program; loader; loading routineโปรแกรมบรรจุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
loading program; loader; loading routineโปรแกรมบรรจุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
library routineรูทีนจากคลัง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
library subroutineซับรูทีนจากคลัง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
loader; loading program; loading routineโปรแกรมบรรจุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
routการก่อความวุ่นวาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
routeเส้นทาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
routeเส้นทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
routerอุปกรณ์จัดเส้นทาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
routerอุปกรณ์จัดเส้นทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
routineรูทีน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
routingการจัดเส้นทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
resident routineรูทีนแบบอยู่ประจำ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
subroutineซับรูทีน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
service routineรูทีนแบบบริการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
subroutineซับรูทีน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subroutine libraryคลังซับรูทีน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sequence checking routineรูทีนตรวจสอบลำดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
open subroutineซับรูทีนแบบเปิด [มีความหมายเหมือนกับ in-line subroutine] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
alternate route; alternative routeเส้นทางเผื่อเลือก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
alternative route; alternate routeเส้นทางเผื่อเลือก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
brouterเบราเตอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
call routingการจัดเส้นทางการเรียก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
closed subroutineซับรูทีนแบบปิด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
coroutineโครูทีน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
checking routineรูทีนตรวจสอบ [มีความหมายเหมือนกับ checking program] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
diagnostic routineรูทีนวินิจฉัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
fall back routineรูทีนแบบถอยกลับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
file handling routineรูทีนจัดกระทำแฟ้มข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
in-line subroutineซับรูทีนแบบแทรก [มีความหมายเหมือนกับ open subroutine] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
trace routineรูทีนติดตาม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
nonresident routineรูทีนแบบไม่อยู่ประจำ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ureterouterine-ท่อไตร่วมมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Routine monitoringการเฝ้าสังเกตประจำ, การตรวจติดตามปริมาณรังสีอย่างต่อเนื่อง โดยมีความมุ่งหมายเพื่อแสดงว่า สภาพการปฏิบัติงาน รวมทั้งระดับของปริมาณรังสีรายบุคคล เป็นไปตามกฎเกณฑ์ที่กำหนด การเฝ้าสังเกตประจำ อาจเป็นการเฝ้าสังเกตรายบุคคล หรือการเฝ้าสังเกตสถานปฏิบัติการ
[นิวเคลียร์]
Radiation sprout inhibitionการยับยั้งการงอกด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารประเภทพืชหัวด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 0.15 กิโลเกรย์ เพื่อควบคุมหรือหยุดการเจริญเติบโตของเซลล์ที่ทำให้เกิดการงอก ยังผลให้สามารถเก็บรักษาอาหารได้นานหลายเดือน ทั้งนี้ต้องเก็บรักษาที่อุณหภูมิต่ำ เพื่อป้องกันการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่จะทำให้อาหารเน่าเสีย อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อยับยั้งการงอก เช่น หอมหัวใหญ่ มันฝรั่ง กระเทียม
(ดู food irradiation ประกอบ)
[นิวเคลียร์]
routerเราต์เตอร์
อุปกรณ์ที่ใช้ในระบบแลนสำหรับส่งข้อมูลจากสถานีงานหนึ่งในระบบแลนวงหนึ่งไปยังสถานีงานที่อยู่ในระบบแลนอีกวงหนึ่ง [คอมพิวเตอร์]
routineรูทีน,โปรแกรมใช้ประจำ
โปรแกรมที่อีกโปรแกรมหนึ่งเรียกไว้ใช้บ่อยๆ [คอมพิวเตอร์]
subroutineโปรแกรมย่อย, โปรแกรมที่ถูกโปรแกรมอื่นเรียกใช้งาน [คอมพิวเตอร์]
Germination ; Sproutingการงอก [TU Subject Heading]
Preharvest sproutingการงอกก่อนการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
Route choiceการเลือกเส้นทาง [TU Subject Heading]
Route surveyingการสำรวจเส้นทาง [TU Subject Heading]
Routers (Computer networks)อุปกรณ์จัดเส้นทาง (ข่ายงานคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
Sproutsเมล็ดงอก [TU Subject Heading]
Subroutines (Computer programs)ชุดคำสั่งประจำย่อย (โปรแกรมคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
Trade routesเส้นทางการค้า [TU Subject Heading]
Collect Route เส้นทางเก็บขนขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Collection Route เส้นทางเก็บขนขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Grout, Grout Curtain
ซีเมนต์และทราย หรือวัสดุอื่นๆ ที่ใช้ในการอุดรอยแยก หลุมต่างๆ เศษหินหรือปูนใช้ในการปิดรอบๆ หลุมฝังกลบเพื่อป้องกันชะซึม จากกองขยะ หรือแก๊สจากหลุมฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
radiation sprout inhibition การยับยั้งการงอกด้วยรังสี, คือ การนำอาหารประเภทพืชหัวไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า0.15 กิโลเกรย์ เพื่อควบคุม หรือหยุดการเจริญเติบโตของเซลล์ที่ทำให้เกิดการงอก ยังผลให้สามารถเก็บรักษาอาหารได้นานหลายเดือนโดยไม่งอกหรืองอกเล็กน้อย ทั้งนี้ต้องเก็บรักษาอาหารที่ผ่านการฉายรังสีที่อุณหภูมิต่ำ เพื่อป้องกันการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่ทำให้ อาหารเน่าเสีย ตัวอย่างของอาหารที่นำมาฉายรังสี ได้แก่ หอมหัวใหญ่ มันฝรั่ง กระเทียม และขิง [พลังงาน]
Abdominal Routeผ่านทางหน้าท้อง [การแพทย์]
Airborne Route(การติดเชื้อโดยทางอากาศ [การแพทย์]
Ascending Routeการลามขึ้น [การแพทย์]
Chemical Degradation Routesการสลายตัวทางเคมี [การแพทย์]
Diagnosis, Routineการวินิจฉัยที่ปฏิบัติกันเป็นประจำ [การแพทย์]
Eye Examination, Routineการตรวจตาทั่วไป [การแพทย์]
flood routingflood routing, การเคลื่อนตัวของน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
reservoir routingreservoir routing, การเคลื่อนตัวของน้ำหลากผ่านอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
groutinggrouting, การอัดฉีด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
slush groutingslush grouting, การอัดฉีดฉาบผิว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
bentonite groutingbentonite grouting, การอัดฉีดด้วยเบนทอไนต์ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
jet groutingjet grouting, การอัดฉีดโดยการพ่น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
groutstopgroutstop, วัสดุกั้นอัดฉีด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
groutgrout, วัสดุอัดฉีด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
grouted riprapgrouted riprap, หินเรียงยาแนว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
grouting galleriesgrouting galleries, อุโมงค์เพื่อการอัดฉีด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
routerอุปกรณ์จัดเส้นทาง, อุปกรณ์ที่ใช้งานในการเชื่อมโยงเครือข่ายหลายเครือข่ายเข้าด้วยกัน หรือเชื่อมโยงอุปกรณ์หลายอย่างเข้าด้วยกัน ดังนั้นจึงมีเส้นทางการเข้าออกของข้อมูลได้หลายเส้นทาง อุปกรณ์จัดเส้นทางจะหาเส้นทางที่เหมาะสมให้ เพื่อนำส่งข้อมูลผ่านเครือข่ายต่าง ๆ ไปยังอุปกรณ์ปลายทาง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Immunization, Routineวัคซีนที่ได้รับการแนะนำให้ใช้เป็นประจำ [การแพทย์]
Intra-Arterial Routeการฉีดเข้าหลอดเลือดแดง [การแพทย์]
Intracardiac Routeการฉีดเข้าหัวใจ [การแพทย์]
Intracutaeous Routeฉีดใต้ผิวหนัง [การแพทย์]
Intradermal Routeการฉีดเข้าผิวหนัง [การแพทย์]
Intradermal Routeเข้าในผิวหนัง [การแพทย์]
Intramuscular Routeการฉีดเข้ากล้ามเนื้อ [การแพทย์]
Intraspinal Routeการฉีดเข้าลำสันหลัง [การแพทย์]
Intrathecal Routeการฉีดเข้าน้ำไขสันหลัง [การแพทย์]
Intravenous Routeการฉีดเข้าหลอดเลือดดำ [การแพทย์]
Lymphatic Routeการกระจายไปตามทางน้ำเหลือง [การแพทย์]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bean sproutsn. ถั่วงอก
brussels sproutn. พืชคล้ายกะหล่ำปลีชนิดหนึ่ง
crouton(ครูธ'ทัน) n. เศษขนมปังทอดหรือปิ้งที่กรอบใช้ใส่ในน้ำแกง
drouth(เดราทฺ,เดราธฺ) n. ฤดูแล้ง,การขาดแคลนที่ยาวนาน,ความกระหายน้ำ
drouthy(เดรา'ธี) adj. ดูdroughty, See also: drouthiness n. ดูdroughty
en route(อานรูท') fr. ในระยะทาง,ไปตามทาง
grout(เกราทฺ) n. ปูนสำหรับเทลงยึดก้อนหินหรือข้อต่ออื่น ๆ ของกำแพงหรือเขื่อน,กาก,ตะกอน vt. ตาปูนดังกล่าว., See also: grouter n.
grouty(เกรา'ที) adj. อารมณ์ไม่ดี,บูดบึ้ง
rout(เราทฺ) n. การพ่ายหนี,ฝูงชนที่อลหม่าน,การชุลมุนวุ่นวาย,งานชุมนุมที่อึกทึกครึกโครม,กลุ่มคน vt. ทำให้แตกพ่ายหนี,ทำให้พ่ายแพ้กระเซอะกระเซิง
route(รูท) n. ทาง,เส้นทาง,เส้นทางเดิน,เส้นทางเดินเรือ,คำสั่งเดินทัพ,vi. กำหนดเส้นทาง,วางเส้นทาง, See also: routerouter n. -Phr. (en route อยู่ในระหว่างเส้นทาง), Syn. course,road,passing
routine(รูทีน') n.,adj. งานประจำ,วิธีการประจำ,ตามปกติ
routineer(รูทีเนียร์') n. ผู้ปฏิบัติตามระ-เบียบที่ใช้ประจำ,ผู้ยึดแบบแผนที่ตายตัว
sea routen. เส้นทางเดินเรือ,ทางทะเล
sprout(สเพราทฺ) vi.,vt. (ทำให้) แตกหน่อ,ออกหน่อ,ออกตุ่ม,งอก,โผล่,เอาหน่อออก,เอาตุ่มออก. n. หน่อ,ตุ่ม, sprouts พืชจำพวก Brassica คล้ายกะหล่ำปลี, Syn. shoot forth
trout(เทราทฺ) n.,ปลาจำพวกหนึ่งที่มีจุดแดงตามตัว

English-Thai: Nontri Dictionary
enroute(adv) ระหว่างทาง,ในระยะทาง
rout(n) การหนีกระเซอะกระเซิง,การแตกพ่าย
rout(vt) ทำให้แตกพ่าย,ทำให้ถอยหนี,ทำให้กระเซอะกระเซิง
route(n) เส้นทาง,ทางเดิน,ทาง,การเดินทาง
routine(adj) ประจำวัน,เป็นกิจวัตร,เกี่ยวกับงานประจำ,ตามปกติ
routine(n) หน้าที่ประจำ,กิจวัตรประจำวัน,งานประจำ
sprout(n) ตุ่ม,หน่อ,ต้นอ่อน
sprout(vi,vt) แตกกิ่งก้าน,งอก,โผล่,ออกดอก,แตกหน่อ
trout(n) ปลาเทราท์

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
router (n ) Router คืออุปกรณ์ที่ใช้ในการเชื่อมต่อ computer จากเครือข่ายหนึ่ง ไปยัง computer อีกเครือข่ายหนึ่ง หรือเปรียบเทียบง่าย ๆ ก็คือ ผู้ที่ทำหน้าที่เหมือนบุรุษไปรษณีย์ ที่คอยส่งข้อความจาก computer เราไปยังที่อื่น แถมยังเลือกเส้นทางที่สะดวก หรือใกล้ที่สุด เพื่อจะไปยังจุดหมายปลายทาง Router มีทั้งแบบกระจายสัญญาณ และทำหน้าที่รับสัญญาณอย่างเดียว

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Routine.Routine. In Cold Blood (1967)
En route to J Sisters.How's it going£¿เป็นยังไงมั่งแล้ว? Chuck in Real Life (2008)
The e-mail came through a ghost router.เธซเธกเธฒเธขเธ„เธงเธฒเธกเธงเนˆเธฒเน„เธ‡ เน€เธŠเน‡เธ„เน„เธญเธžเธต เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธ‡เธฑเน‰เธ™เน€เธซเธฃเธญ? Committed (2008)
As soon as we saw it, the router vanished from the grid.เธญเธตเน€เธกเธฅเธฅเนŒเธ™เธฑเนˆเธ™เธชเนˆเธ‡เธกเธฒเธˆเธฒเธ เน‚เธเธช เน€เธฃเธฒเธ—เนŒเน€เธ•เธญเธฃเนŒ Committed (2008)
One--E.R. Routinely tests for drugs.1.แผนกฉุกเฉินตรวจ\ การใช้ยาเสพติดตามระเบียบแล้ว Adverse Events (2008)
The patient was undergoing a routine surgery for RTA.คนไข้กำลังไปผ่าตัด เพื่อรักษา RTA Lucky Thirteen (2008)
By the way, the surgery was not routine, the patient stopped breathing, and you missed a differential.อีกอย่างหนึ่ง การผ่าตัดไม่ปกติ คนไข้หยุดหายใจ Lucky Thirteen (2008)
I'm advising her to take the safest route.ฉันกำลังแนะนำเธอ ให้เลือกทางที่ปลอดภัยที่สุด Joy (2008)
A routine checkup can wait. What else you got?การตรวจประจำวันรอได้ คุณต้องการอะไร Last Resort (2008)
One of the routine pre-procedure tests was positive.หนึ่งในสิ่งที่เราต้องตรวจการจะทำการทดสอบมีผลเป็นบวก Dying Changes Everything (2008)
I'm en route to the rendezvous point, General.ข้ากำลังไปยังจุดรวมพล ท่านนายพล Downfall of a Droid (2008)
It's an old smuggler's route.มันเป็นเส้นทางเก่าที่พวกพ่อค้าหนีภาษีใช้น่ะ Shadow of Malevolence (2008)
Smuggler's route?เส้นทางของพ่อค้าหนีภาษีงั้นหรือ? Shadow of Malevolence (2008)
I got some really interesting results on the routine tox screen of Chelsea Marsh.ฉันได้ผลตรวจเกี่ยวกับพิษวิทยาของเชลซี มาร์ช ที่น่าสนใจมากค่ะ And How Does That Make You Kill? (2008)
Starting today on training routines, we'll concentrate on an attack strategy.นับจากนี้เราจะต้องฝึกซ้อมทุกวัน โดยจะเน้นไปที่กลยุทธการโจมตี Lancelot (2008)
that's like a safe route, is it?อืม นั่นคือทางที่ปลอดภัยใช่ไหม Episode #1.5 (2008)
En route to Coruscant to stand trial for war crimes, evil separatist leader Nute Gunray has broken free of his Jedi escort.ระหว่างการเดินทางไปยังคอรัสซัง เพื่อตัดสินคดีอาชญากรรมสงคราม ผู้นำปีศาจของฝ่ายแบ่งแยก นูต กันเรย์ ได้ฝ่ากองกำลังคุ้มกันของเจไดออกมา Lair of Grievous (2008)
Schubert's "The Trout" Quintet, I knew that...ชูเบิร์ท "The Trout" Quintet ผมทราบ.. Beethoven Virus (2008)
This could be the route, though.อาจเป็นทางผ่าน Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
It was a place of great routine.มันเป็นสถานที่ที่มีกิจวัตรประจำสม่ำเสมอ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Now... either I drink a helluva lot more than I think I do, or you sprouted!แล้วตอนนี้... ถ้าฉันไม่ได้ดื่มหัวราน้ำมากกว่าที่คิด นายก็ต้องงอกได้ว่ะ! The Curious Case of Benjamin Button (2008)
We vowed never to fall into routine, to go to bed or wake up at the same time.เราสัญญาว่าจะไม่ทำอะไรที่เหมือนเป็นหน้าที่ประจำ เข้านอน หรือ ตื่นนอน เป็นเวลา The Curious Case of Benjamin Button (2008)
We'll be taking the overland route on the way back so there's no need to wait around.เราจะกลับทางบก ไมตองรอเรา Rambo (2008)
Ah, the "good cop, bad cop" routine?อ๊า บท"ตำรวจดี,ตำรวจเลว"ใช่มั้ย The Dark Knight (2008)
I want auxiliary units to cover all possible getaway routes.ฉันต้องการกำลังเสริมเพื่อมาช่วยป้องกัน ตามเส้นทางเข้าออก The Dark Knight (2008)
- And land routes east? - Backed up for hours.และเส้นทางด้านตะวันออก สำรองไว้หลายชั่วโมง The Dark Knight (2008)
Are the butts next to the croutons?แล้วจะเอาก้นชั้นไปวางข้างขนมปังกรอบรึ? Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Route 40 will be closed until 7:30 tomorrow night.ถนน 40 จะถูกปิดจนถึง 7: 30 น พรุ่งนี้ Day of the Dead (2008)
We find one of those, and we'll have our escape route.เราจะหามันแล้วใช้มัน ออกจากที่นี่ Day of the Dead (2008)
This is your only route to survival.นี่.. เป็นทางเดียวที่แกจะมีชีวิตอยู่รอดไปได้. Episode #1.5 (2008)
along the river would be their fastest route.น่าจะเดินเลียบแม่นำไป เป็นทางที่เร็วที่สุด 24: Redemption (2008)
AII right, get me the Omaha routing station;เอาล่ะ ต่อสายสถานีที่โอมาฮ่าให้ฉันสิ Changeling (2008)
Trout.ปลาเทร้าท์ น่ากินจัง The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
I can hack into their cells, reroute all their calls through me.ผมเจาะเข้ามือถือพวกเขา ให้คลื่นพวกเขามาที่ผมได้ WarGames: The Dead Code (2008)
Beginning power reroute now.* เริ่มเปลี่ยนเส้นทางพลังงาน * WarGames: The Dead Code (2008)
Power successfully rerouted.* พลังงานกลับคืนมา * WarGames: The Dead Code (2008)
Deng, quickly find another routeหาทางอื่นเร็ว Three Kingdoms (2008)
All right, come up with a routine.เริ่มจาก ฝึกท่าพื้นฐาน Doubt (2008)
All right, concentrate on the routine, and you'll forget to get tensed up.เอาล่ะ เพ่งสมาธิไปที่ท่าพื้นฐาน แล้วเธอจะได้ไม่เกร็ง Doubt (2008)
You know that's not the proper route for you to have taken, Sister!คุณรู้มัยว่านั่นมันไม่ถูกขั้นตอน ซิสเตอร์ Doubt (2008)
We're just gonna take a different route, honey, okay?เราจะไปอีกทางนะ โอเคมั๊ย The Happening (2008)
April, can you please just get back in the car and talk about this instead of running all over Route 12?เดือนเมษายนคุณสามารถโปรดเพิ่งได้รับกลับมาในรถและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แทนที่จะวิ่งไปทั่ว 12 เส้นทาง? Revolutionary Road (2008)
Well, Route 12.ดี 12 เส้นทาง Revolutionary Road (2008)
She didn't give you that whole routine about how her father raped her when she was a little lass, did she?เธอไม่ได้บอกเรื่องที่เธอชอบเล่าใช่ไหม เกี่ยวกับพ่อที่ข่มขืนเธอ ตอนเธอยัเล็กอยู่ ใช่ไหม Pathology (2008)
Everything will be explained to you en route.แล้วจะอธิบายทุกอย่างให้ฟังระหว่างทาง The Day the Earth Stood Still (2008)
En route where?ระหว่างทางที่ไหน The Day the Earth Stood Still (2008)
- Everything will be explained en route.ทุกอย่างจะได้รับการอธิบายระหว่างเดินทาง The Day the Earth Stood Still (2008)
- En route to your position. - Roger that, Bravo-1.ทราบแล้วเปลี่ยน บราโว หนึ่ง The Day the Earth Stood Still (2008)
I've got a guide book. I've worked out the route.ผมมีหนังสือนำทาง ผมสำรวจเส้นทางมาหมดแล้ว The Reader (2008)
To routers all over the worldไปยังตัวรับสัญญาณทั่วโลก Shut Down (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
routMuch of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort.
routThe grass sprouts all over the garden.
routThey came by Route 17.
routI don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.
routHe was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
routThere are few routines in our office.
routSo far we have had no news as to which route the expedition has taken.
routThe mission took the direct route by air to the boundary.
routThe contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
routI'd like a bus route map.
routSuch fishes as carp and trout live in fresh water.
routThe city expanded the bus route 10Km further.
routNew office buildings seem to be sprouting up all over the city.
routMy routine is to read the newspaper before breakfast.
routSo now there are at least 20 rainbow trout in this area.
routHere I decide, without hesitating, to take the alternative route.
routIt then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
routThe maid was totally tired of her household routine.
routWhat is it that determines the route a railway takes?
routHe landed a big trout.
routThey fished the stream for trout.
routThe boy was bored with home routines that were dull and UN changing.
routI am quite tired of daily routine.
routPresent-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it?
routThere was a smash-up out on Route 66 today.
routThe surveyor could also advise the promoters which route could be most easily - and therefore most cheaply - constructed.
routCan I get a route map, please?
routThis river abounds in trout.
routCan I change the route?
routFor 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.
routMay I have a bus route map?
routThey became acquainted with the routine.
routBean sprouts are eaten as a salad in America.
routThis lake abounds in trout.
routThe party, therefore, had to take another route.
routI am tired of the day-to-day routine of life.
routWhichever route you take, you will get there in time.
routTake the shortest route to Paris.
routWe're doing the same old routine - Going bar hopping and then to karaoke.
routHousewives may well complain about their daily routine.
routThey knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable.
routMy wife is getting tired of the daily routine.
routI follow my routine every day.
routI love to fish in the trout stream behind my house.
routAfter weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
routScientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทางลง    [N] route of descent, See also: way down, Ant. ทางขึ้น, Example: เด็กๆ แอบตรงมุมตึกใกล้บันไดทางลงคอยส่งเสียงแกล้งทำให้คนเดินผ่านตกใจ
อ้อม    [V] go by an indirect or roundabout route, See also: make a detour, go by a roundabout way, take a bypass, Ant. ตรง, ลัด, Example: พวกเรามาผิดทาง จริงๆ แล้วเราจะต้องอ้อมไปอีกด้านของตึก
ทางป่า    [N] jungle trail, See also: jungle track, jungle route, jungle path, Syn. ทางเดินป่า, Example: ทางป่าแถวนี้ชาวบ้านลือกันว่ามีงูชุกชุม
ทางน้ำไหล    [N] watercourse, See also: waterway, water route, Example: เขาโยนก้อนหินลงไปในลำธารเพื่อขวางทางน้ำไหล
ต้นอ่อน    [N] sprout, See also: seedling, sapling, Example: พ่อกำลังเพาะต้นอ่อนของหญ้าในขวดแก้ว, Thai definition: ต้นที่เพิ่งงอกออกมายังมีอายุน้อยอยู่
ข้าวกล้า    [N] rice seedlings, See also: germinating seed, paddy sprout, rice shoots, Syn. กล้า, ต้นกล้า, Example: แม่เอื้อมมือลงไปสัมผัสดินโคลนเพื่อปักดำข้าวกล้า, Count unit: ต้น, Thai definition: ข้าวเปลือกที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น
กล้าไม้    [N] seedling, See also: sprout, young plant, Syn. ต้นกล้า, กล้า, Example: โดยทั่วไปสภาพความหนาแน่นของไม้นั้นพบว่า มีลูกไม้และกล้าไม้หนาแน่นตอนเชิงเขาหรือลาดเขา แต่จะมีไม้ใหญ่บริเวณที่เป็นยอดเขา, Count unit: ต้น, Thai definition: พืชที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกในที่อื่น
วิถี    [N] way, See also: course, path, road, route, direction, Ant. แนว, แนวทาง, Example: การช็อปปิ้งกลายเป็นวิถีที่นิยมของคนเมืองกรุงไปเสียแล้ว
วิถี    [N] path, See also: way, course, route, Syn. ทาง, เส้นทาง, สาย, แนว, ถนน, Example: สมัยก่อนผู้คนใช้ทางน้ำเป็นวิถีสำคัญติดต่อกัน, Count unit: ทาง, สาย, เส้น
งอก    [V] grow, See also: sprout, develop, produce, increase, Syn. ผลิออก, แตกออก, แตกหน่อ, Ant. ลดลง, น้อยลง, Example: พอลูกนกโตเต็มที่แล้วขนนกจะงอกออกมา, Thai definition: เพิ่มปริมาณมากขึ้น
งานประจำ    [N] routine, See also: routine work, Ant. งานชั่วคราว, Example: งานที่เขาทำอยู่ในบริษัทนี้เป็นงานประจำ, Count unit: งาน, Thai definition: งานที่ต้องทำเป็นปกติ สม่ำเสมอ
งานประจำวัน    [N] daily routine, See also: daily work, Syn. งานประจำ, Example: เขามีงานประจำวันแต่ละอย่างที่ต้องทำมากมาย จนแทบไม่มีเวลาให้กับครอบครัว, Count unit: งาน, Thai definition: งานที่ต้องทำเป็นปกติ ประจำทุกวัน
งานหลัก    [N] routine, See also: routine work, Syn. งานประจำ, Ant. งานอดิเรก, Example: งานหลักของเขาคือการสอนหนังสือ, Count unit: งาน
พรต    [N] religious routine, Example: พระสงฆ์นั้นเป็นผู้บำเพ็ญพรตเพื่อเป็นเนื้อนาบุญต่อไปภายหน้า, Thai definition: กิจวัตร, การปฏิบัติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มารค    [N] path, See also: way, course, route, Syn. มรรค, มรรคา, ทาง, เส้นทาง, วิถี, Example: ในหลวงทรงโปรดฯ ให้ราษฎรได้เข้าเฝ้าอย่างใกล้ชิดในระหว่างเสด็จพระราชดำเนินทั้งทางสถลมารคและชลมารค, Count unit: ทาง, สาย, เส้น, Thai definition: แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้
ผลิ    [V] bud, See also: blossom, bloom, sprout, Syn. งอก, Example: ต้นไม้ใหญ่น้อยผลิดอกออกช่อแตกใบใหม่เขียวชอุ่ม, Thai definition: เริ่มงอกปริออกมา เช่น ดอกไม้ผลิ ใบไม้ผลิ
มารค    [N] path, See also: way, course, route, Syn. มรรค, มรรคา, ทาง, เส้นทาง, ทางน้ำ, ทางบก, ผลู, พิถี, วิถี, Example: ในหลวงทรงโปรดฯ ให้ราษฎรได้เข้าเฝ้าอย่างใกล้ชิดในระหว่างเสด็จพระราชดำเนินทั้งทางสถลมารคและชลมารค, Count unit: ทาง, สาย, เส้น, Thai definition: แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้
วัต    [N] religious routine, See also: religious duties, religious practice, Syn. ข้อปฏิบัติ, พรต, กิจวัตร
วัตร    [N] duty, See also: responsibility, obligation, bounden duty, routine, Syn. กิจ, หน้าที่, Example: การเดินบิณฑบาต นั่งสมาธิ สวดมนตร์เป็นวัตรปฏิบัติของพระ, Thai definition: กิจที่พึงกระทำ
เส้นทางการค้า [N] trade route, See also: trade way, Syn. เส้นทางพาณิชย์, Example: เขาเป็นผู้ยึดกุมเส้นทางการค้ามุกดาหาร-ลาวไว้อย่างเบ็ดเสร็จ, Count unit: เส้นทาง, Thai definition: เส้นทางที่ใช้เป็นที่คมนาคมติดต่อในการค้าขาย
ตาทัพ    [N] route of an army, See also: route of march, march of an army, route that an army is going to take, compare to the squa, Syn. ทัพ, แนวทัพ, Example: กองทหารข้าศึกพยายามเข้ามาขัดตาทัพของฝ่ายเรา, Thai definition: ทางที่กองทัพเดิน ซึ่งเปรียบด้วยตาหรือแต้มหมากรุก
แตก [V] sprout, See also: bud, be in bud, Syn. ผลิ, Example: ต้นกล้วยหลังบ้านแตกหน่อออกมาเยอะจริงๆ
แตกใบ [V] put forth leaves, See also: put forth shoots, sprout, bud, Example: ผักบุ้งของคุณสวยจริงๆ แตกยอดแตกใบเร็วจังเลย
ถั่วงอก    [N] bean sprouts, Syn. ถั่วเพาะ, Example: ข้าว ส้มโอ ถั่วงอกใบมะกรูดฝาน มะพร้าวบด กุ้งฝอย น้ำบูดู เป็นส่วนประกอบของข้าวยำ, Count unit: ต้น, Thai definition: เมล็ดถั่วเขียวหรือเมล็ดถั่วเหลืองที่เอามาเพาะให้งอก แล้วใช้เป็นอาหารต่างผัก
ทอดยอด    [V] sprout, See also: climb on the earth, Syn. เลื้อย, Example: เถาฟักทองทอดยอดไปยาว, Thai definition: เลื้อยไป
ทาง    [N] way, See also: path, road, route, trail, passage, Syn. เส้นทาง, Example: ทางสายนี้จะพาพงศ์ตรงไปยังชายแดนเขมรได้, Count unit: ทาง, สาย, เส้น, Thai definition: แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร
ทางเรือ    [N] sea route, See also: water route, Example: เขาชอบเดินทางทางเรือ, Thai definition: ทางสัญจรที่ใช้เรือเป็นพาหนะ
ระบัด    [ADJ] just budding, See also: being young tender sprouts or newly formed leaves, Syn. เพิ่งผลิ, อ่อน
ปราชัย    [V] lose, See also: be defeated, be beaten, suffer defeat, rout, Syn. พ่ายแพ้, แพ้, พ่าย, Ant. ชนะ, Example: จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งผลให้พรรคต้องปราชัยในการเลือกตั้งวุฒิสภาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา
ปราชัย    [N] defeat, See also: failure, rout, Syn. ความพ่ายแพ้, การแพ้, Ant. ชัยชนะ, Example: สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่15 สิงหาคม 2488, Count unit: ครั้ง
กล้า    [N] seedling, See also: sprout, young plant, Syn. ต้นกล้า, กล้าไม้, Example: กำนันกำลังนำทีมลูกบ้านพร้อมกล้าไม้ในมือคนละต้นและจอบเสียบจะไปปลูกป่า, Count unit: ต้น, Thai definition: ต้นข้าวที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น, โดยอนุโลม เรียกพืชที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกในที่อื่น
กรุยทาง    [V] pave, See also: survey a route, blaze a trail, clear way, pare way, Syn. กรุย, Example: รัฐบาลกำลังจะกรุยทางไปยังชายแดน
กิจวัตร    [N] routine, See also: habitual practice, daily routine, daily programme, daily task, routine matter, routine of, Syn. กิจวัตรประจำวัน, งานประจำวัน, Example: กิจวัตรของแต่ละคนจะแตกต่างกัน, Thai definition: กิจที่ทำเป็นประจำ, กิจที่ทำอยู่เป็นนิตย์
กิจวัตรประจำวัน    [N] daily routine, See also: daily programme, daily task, routine matter, routine of work, Syn. งานประจำวัน, กิจวัตร, Example: การวิ่งรอบสนามหน้าหมู่บ้านถือเป็นกิจวัตรประจำวันของเขา
การผลิ    [N] bloom, See also: blossom, bud, sprout, germination, Syn. การงอก, การออกดอก, Example: ฤดูใบไม้ผลิเริ่มมาเยือนตุ่มตาของกิ่งยางเริ่มตูมเต่งสัญญาณแห่งการผลิใบอ่อนของพืชพันธุ์ฉายชัดยามเพ่งมองที่กิ่งก้าน, Thai definition: การเริ่มงอกปริออกมา เช่น ดอกไม้ผล ใบไม้ผลิ
ขนอ่อน    [N] down, See also: new hair, soft hair, sprouting hair, Syn. ขนอุย, Example: ร่างกายมีขนอ่อนอยู่ทั่วไป
ขนอุย    [N] down, See also: new hair, soft hair, sprouting hair, Syn. ขนอ่อน, Example: บางครั้งพ่อนกแม่นกจะถอนขนอุยหรือขนคลุมตัวมารองทำรังนุ่มขึ้น, Thai definition: ขนอ่อนหรือขนเพิ่งแรกขึ้น
จำเจ    [ADV] repeatedly, See also: routinely, regularly, Syn. บ่อยๆ, ซ้ำซาก, เนืองๆ, Example: ภาพที่เห็นจำเจทุกเมื่อเชื่อวันกลายเป็นความบันดาลใจให้บทกวีหลั่งไหลออกมา
ชลมารค    [N] watercourse, See also: ocean, a river track, river route, Syn. ทางน้ำ, Notes: (สันสกฤต)
ช่องทาง    [N] way, See also: path, route, road, Syn. ทาง, Example: ที่คุนหมิงถนนสายสำคัญมีช่องทางรถจักรยานเท่าๆ กับรถยนต์, Count unit: ช่อง
ดำนา    [V] transplant rice seedlings, See also: transplant paddy sprouts in the field, do transplanting in the paddy field, Syn. ดำ, ปลูกข้าว, Example: ถึงหน้านาผู้ชายต้องไถนาผู้หญิงถอนกล้าดำนา
ต้นกล้า    [N] rice sprouts, See also: rice seedlings, Example: แปลงนานี้มีแต่ต้นกล้าเต็มไปหมด
ต้นกล้า    [N] young plant, See also: sprout, Syn. หน่อ, กล้า, ต้นอ่อน, Example: ชาวสวนเพาะต้นกล้าแยกไว้ต่างหาก
สายการเดินเรือ    [N] sea lane, See also: shipping route, sea route, Example: เพราะสหรัฐเข้มงวดกับการขนส่งสินค้ามากเกินไป ทำให้มีผลกระทบต่อสายการเดินเรือที่ต้องได้รับความเดือดร้อน, Count unit: สาย, Thai definition: บริษัทที่บริการเกี่ยวกับการขนส่งทางน้ำ
เส้นทาง [N] route, See also: way, course, line, passage, path, Syn. ทาง, วิถีทาง, , Example: ตลอดเส้นทางที่แม่น้ำหวงเหอที่ไหลผ่าน ล้วนเป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมสมัยโบราณของจีน, Count unit: เส้น, Thai definition: ทางสัญจร
ทางกันดาร    [N] extremely arid route, See also: barren route, route through arid/infertile/waste land, Syn. ทางทุรกันดาร, Example: เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้
ทางกันดาร    [N] extremely arid route, See also: barren route, route through arid/infertile/waste land, Syn. ทางทุรกันดาร, Example: เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้
ความปราชัย    [N] defeat, See also: vanquishment, rout, Syn. ความพ่ายแพ้, ความแพ้พ่าย, Ant. ชัยชนะ, Example: สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488
เส้นทางเดินเรือ [N] sea lanes, See also: shipping lanes, shipping route, Example: ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ชาวยุโรปเริ่มแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออก, Count unit: เส้น
ทางกันดาร    [N] extremely arid route, See also: barren route, route through arid/infertile/waste land, Syn. ทางทุรกันดาร, Example: เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บูรณะถนน[v. exp.] (būrana thanon) EN: repair the roads   FR: réparer la route
ฉงน[v.] (cha-ngon) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts   FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes
ช่องทาง[n.] (chǿngthāng) EN: way ; path ; route ; road   FR: chemin [m]
เดินทาง[v.] (doēnthāng) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave   FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer
ไฮเวย์[n.] (haiwē) EN: highway ; motorway   FR: autoroute [f]
หนทาง[n.] (honthāng) EN: route ; road ; way   FR: chemin [m] ; route [f]
จราจร[n.] (jarājøn) EN: trafic ; street traffic   FR: trafic [m] ; circulation (routière) [f]
จาริก[n.] (jārik) EN: traveler ; wayfarer ; wanderer   FR: routard [m] ; bourlingueur [m] (fam.)
จอดรถชิดขอบทาง[v. exp.] (jøt rot chit khøp thāng) EN: pull over   FR: se ranger sur le côté de la route
กะหล่ำดาว [n. exp.] (kalam dāo) EN: Brussels Sprouts   FR: chou de Bruxelles [m]
การฝ่าฝืนกฎจราจร[n. exp.] (kān fāfeūn kot jarājøn) FR: infraction au code de la route [f] ; infraction de roulage [f] (Belg.)
การขนส่งทางบก[n. exp.] (kān khonsong thāng bok) EN: land transport ; carriage by land   FR: transport routier [m]
การขนส่งทางถนน[n. exp.] (kān khonsong thāng thanon) EN: road transport   FR: transport routier [m]
การตรวจพิจารณาตามวาระ[n. exp.] (kān trūat phijāranā tāmwāra) EN: routine inspection [f]   FR: examen de routine [m]
ข้าวกล้า[n.] (khāoklā) EN: rice seedlings ; germinating seed ; paddy sprout ; rice shoots   
ค่าทางด่วน[n. exp.] (khā thāng duan) EN: superhighway toll   FR: péage autoroutier [m]
ขนอ่อน[n. exp.] (khon øn) EN: down ; new hair ; soft hair ; sprouting hair   FR: duvet [m]
ข้อปฏิบัติ[n.] (khøpatibat) EN: procedure ; practice ; instructions ; rules ; directions ; routine   FR: procédure [f]
เครือข่ายถนน[n. exp.] (khreūakhāi thanon) EN: road network   FR: réseau routier [m]
เครื่องหมายจราจร[n. exp.] (khreūangmāi jarājøn) EN: road sign ; traffic sign   FR: signal routier [m]
ความปลอดภัยทางการจราจร[n. exp.] (khwām pløtphai thāng kān jarājøn) EN: road safety   FR: sécurité routière [f]
ขวางทาง[v. exp.] (khwāng thāng) EN: block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede   FR: barrer la route
เขว[v.] (khwē) EN: distort ; misunderstand   FR: faire fausse route
กินหญ้า[v. exp.] (kin yā) FR: paître ; brouter ; pâturer
กิจวัตร[n.] (kitjawat) EN: outine ; habitual practice ; daily routine ; daily programme ; daily task ; routine matter ; routine of work ; one's daily tasks   FR: routine [f] ; tâches quotidiennes [fpl] ; train-train [m] (fam.) ; habitude [f] ; ronron [m] (fam.)
กิจวัตรประจำวัน[n. exp.] (kitjawat prajamwan) EN: daily routine ; daily programme ; daily task ; routine matter ; routine of work   FR: routine quotidienne [f] ; train-train quotidien [m] (fam.)
กล้า[n.] (klā) EN: rice sprout ; paddy sprout ; seedling ; young plant   FR: plant de riz [m]
เกาะถนน[v. exp.] (kǿ thanon) FR: tenir la route
กฎจราจร[n. exp.] (kot jarājøn) EN: traffic regulations ; traffic rule   FR: code de la route [m] ; règlement de la circulation [m]
กวาดถนน[v. exp.] (kwāt thanon) EN: clear the path ; pave the way   FR: ouvrir la route
เล็ม[v.] (lem) EN: peck ; nibble at ; browse   FR: picorer ; mordiller ; brouter
ล้มละลาย[n.] (lomlalāi) EN: become bankrupt : go bankrupt ; become insolvent ; be insolvent; go broke ; go bust   FR: faire faillite ; être en faillite ; faire banqueroute
หลงผิด[v.] (longphit) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand   FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
ลู่[n.] (lū) EN: track ; path ; lane ; course ; route ; way   FR: chemin [m] ; piste [f]
แนวทัพ[n. exp.] (naēo thap) EN: route of an army   
หน้าที่ประจำ[n. exp.] (nāthī prajam) EN: routine   
งานกิจวัตร[n. exp.] (ngān kitjawat) EN: routine duties ; day-to-day work ; routine business   FR: travail de routine [m]
งานประจำ[n. exp.] (ngān prajam) EN: routine ; routine work ; groove   FR: routine [f] ; train-train [m]
งานประจำวัน[n. exp.] (ngān prajamwan) EN: daily routine ; routine work   FR: train-train quotidien [m]
งอก[v.] (ngøk) EN: grow ; sprout ; germinate ; shoot ; bud   FR: croître ; pousser ; germer ; bourgeonner
หน่อ[n.] (nø) EN: shoot ; sprout ; bulb   FR: pousse [f] ; bourgeon [m] ; jet [m] ; rejeton [m]
ป้ายจราจร[n. exp.] (pāi jārājøn) EN: road sign   FR: panneau de signalisation [m] ; panneau de circulation [m] ; panneau routier [m]
ไปตามถนน[v. exp.] (pai tām thanon) EN: go down the street ; walk along the street   FR: suivre la route ; longer la route ; circuler sur la voie publique
ปกติ[adj.] (pakati = pokkati) EN: normal ; natural ; usual ; common ; regular ; ordinary ; general ; sound   FR: normal ; naturel ; ordinaire ; routinier ; habituel ; commun ; général ; régulier
ปราชัย[n.] (parāchai) EN: defeat ; failure ; rout   FR: défaite [f]
ปราชัย[v.] (parāchai) EN: lose ; be defeated ; be beaten ; suffer defeat ; rout   FR: perdre ; être battu ; être défait ; subir une défaite
แผนที่ทางหลวง[n. exp.] (phaēnthī thānglūang) EN: road atlas   FR: carte routière [f] ; atlas routier [m]
แผนที่ทางหลวงประเทศไทย[xp] (phaēnthī thāng lūang prathēt Thai) EN: Thailand road atlas   FR: carte routière de Thaïlande [f] ; atlas routier de Thaïlande [m]
พ่ายแพ้[v.] (phāiphaē) EN: lose ; fail ; be defeated ; suffer defeat ; rout   FR: être vaincu ; succomber
ผิดทาง[adv.] (phit thāng) EN: wrong route ; not the right route/road/way   

CMU English Pronouncing Dictionary
TROUT    T R AW1 T
CROUT    K R AW1 T
PROUT    P R AW1 T
GROUT    G R AW1 T
KROUT    K R AW1 T
TROUTT    T R AW1 T
PROUTY    P R AW1 T IY0
SHROUT    SH R AW1 T
SPROUT    S P R AW1 T
STROUT    S T R AW1 T
TROUT'S    T R AW1 T S
SPROUTS    S P R AW1 T S
STROUTH    S T R AW1 TH
REROUTE    R IY0 R AW1 T
REROUTE    R IY0 R UW1 T
ENROUTE    EH0 N R UW1 T
YEAROUT    Y IH1 R AW0 T
TROUTNER    T R AW1 T N ER0
WILTROUT    W IH1 L T R AW2 T
REROUTED    R IY0 R UW1 T AH0 D
GAROUTTE    G ER0 UW1 T
SPROUTED    S P R AW1 T AH0 D
REROUTED    R IY0 R AW1 T AH0 D
PEROUTKA    P ER0 UW1 T K AH0
TROUTMAN    T R AW1 T M AH0 N
GROUTING    G R AW1 T IH0 NG
TROUTWINE    T R AW1 T W AY2 N
SPROUTING    S P R AW1 T IH0 NG
REROUTING    R IY0 R AW1 T IH0 NG
REROUTING    R IY0 R UW1 T IH0 NG
CROUTHAMEL    K R AW1 TH AH0 M EH0 L
ARMENTROUT    AA1 R M AH0 N T R AW2 T
ARMANTROUT    AA1 R M AH0 N T R AW2 T
PSAROUTHAKIS    S EH2 R UW0 TH AA1 K IH2 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rout    (v) (r au1 t)
route    (v) (r uu1 t)
routs    (v) (r au1 t s)
trout    (n) (t r au1 t)
routed    (v) (r au1 t i d)
routed    (v) (r uu1 t i d)
routes    (v) (r uu1 t s)
sprout    (v) (s p r au1 t)
routine    (n) (r uu1 t ii1 n)
routing    (v) (r au1 t i ng)
routing    (v) (r uu1 t i ng)
sprouts    (v) (s p r au1 t s)
en route    (a) - (o2 n - r uu1 t)
routines    (n) (r uu1 t ii1 n z)
sprouted    (v) (s p r au1 t i d)
routinely    (n) (r uu t ii1 n l ii)
sprouting    (v) (s p r au1 t i ng)
routemarch    (n) (r uu1 t m aa ch)
routemarches    (n) (r uu1 t m aa ch i z)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
海路[かいろ, kairo] Thai: ทางเดินทะเล English: sea route
経路[けいろ, keiro] Thai: เส้นทาง ทางผ่าน English: route

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abnutzung {f}; Verschleiß {m}wearout [Add to Longdo]
Abrechnungsroutine {f}accounting routine [Add to Longdo]
Alltag {m}; Alltagstrott {m}everyday life; daily routine [Add to Longdo]
Alternativweg {m}alternative route [Add to Longdo]
Analyseroutine {f}analyzer [Add to Longdo]
Arbeitsgang {m} | alternativer Arbeitsgangrouting | alternative routing [Add to Longdo]
Ausdruck {m}routine [Add to Longdo]
Bande {f}; Rotte {f}; Zusammenrottung {f}rout; gang; mob [Add to Longdo]
Bankleitzahl {f}bank code number; bank identification code; bank sorting code; bank routing number [Add to Longdo]
Buslinie {f} | Buslinie 42bus route | bus number 42; the number 42 bus [Add to Longdo]
Croutons {pl} [cook.]croutons [Add to Longdo]
Dateiabschlussroutine {f}close routine [Add to Longdo]
Diagnose-Programm {n}diagnostic routines [Add to Longdo]
Dienstprogramm {n}service routine [Add to Longdo]
Editor {m}; Eingaberoutine {f}editor [Add to Longdo]
Einrichtroutine {f}adjustment routine [Add to Longdo]
Fahrrinne {f} | Vertiefung der Fahrrinnenavigation channel; navigational route | deepening of the navigational route [Add to Longdo]
Fehlermeldungsunterprogramm {n}error message subroutine [Add to Longdo]
Fehlerunterprogramm {n}error subroutine [Add to Longdo]
Flucht- und Rettungswege {pl}escape and emergency routes [Add to Longdo]
in die Flucht schlagento rout; to put to rout [Add to Longdo]
Fluchtweg {m}escape route; emergency escape route [Add to Longdo]
Fluglinie {f}; Flugstrecke {f}; Luftstraße {f}airway; air route [Add to Longdo]
Flugstrecke {f} | Flugstrecken {pl}flight route | flight routes [Add to Longdo]
Fugenkitt {m}; Vergussmaterial {n}grout [Add to Longdo]
Geschäftsgang {m}run of business; business routine [Add to Longdo]
Handelsroute {f}trade route [Add to Longdo]
Hilfsprogramm {n}auxiliary program; auxiliary routine [Add to Longdo]
Hochwasserablaufberechnung {f}flood routing [Add to Longdo]
Kabelführung {f}cable route [Add to Longdo]
Kabeltrasse {f}cable route; cable run; cable tray [Add to Longdo]
Karawanenstraße {f}caravan track; caravan route [Add to Longdo]
Kennsatzroutine {f}label handling routine [Add to Longdo]
Laufzettel {m}routing slip [Add to Longdo]
Leit...; Leitweglenkung {f}routing [Add to Longdo]
Luftroute {f}airlane [Add to Longdo]
Luftweg {m}air route; airway [Add to Longdo]
Marschroute {f}route; strategy [Add to Longdo]
Mörtelschlamm {m}grout [Add to Longdo]
Oberfräse {f}router [Add to Longdo]
Prüfprogramm {n}check routine [Add to Longdo]
Prüfroutine {f}check handler [Add to Longdo]
Reiseroute {f}; Reiseplan {m}; Route {f}; Reiseweg {m} | Reiserouten {pl}; Reisepläne {pl}; Routen {pl}; Reisewege {pl}itinerary | itineraries [Add to Longdo]
Ring... | Südring {m} (Straße)orbital | south orbital route [Add to Longdo]
Rosenkohl {m}; Sprossenkohl {m} [Ös.] [bot.]Brussels sprouts [Add to Longdo]
Röschen {n} vom Rosenkohl; Kohlsprosse {f} [Ös.] | Röschen {pl} vom Rosenkohl; Kohlsprossen {pl} [Ös.]sprout | sprouts [Add to Longdo]
Rotte {f} | Rotten {pl}gang; horde; rout | routs [Add to Longdo]
Route {f}; Strecke {f}; Richtung {f}; Leitung {f} | Routen {pl}; Strecken {pl}route | routes [Add to Longdo]
Router {m} [comp.]router [Add to Longdo]
Routine {f} | Routinen {pl}routine; practice; experience | routines [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
あろうとなかろう[, aroutonakarou] (exp) whether or not; presence or absence [Add to Longdo]
お決まり;お決り;御決まり;御決り[おきまり, okimari] (n,adj-no) (See 決まり・3) standard; set; routine; regular; usual; conventional; stereotyped; same old [Add to Longdo]
お役所仕事;御役所仕事[おやくしょしごと, oyakushoshigoto] (n) bureaucratic routine; red tape [Add to Longdo]
つる返し;蔓返し[つるがえし, tsurugaeshi] (n) (uk) digging up, removing sprouts from, and replanting tubers (esp. of the sweet potato) to make for a bigger end product [Add to Longdo]
どうであろうと[, doudearouto] (exp) whatever (the case may be) [Add to Longdo]
にょきりにょきり[, nyokirinyokiri] (adv-to) (on-mim) (See にょきにょき) feelings; memories; imagined items or dreams that sprout up one after the other [Add to Longdo]
イージーフライ[, i-ji-furai] (n) routine fly ball (baseball) (wasei [Add to Longdo]
イニシャライザルーチン[, inisharaizaru-chin] (n) {comp} initializer routine [Add to Longdo]
インテグレーティドルーチング[, integure-teidoru-chingu] (n) {comp} integrated routing [Add to Longdo]
インラインサブルーチン[, inrainsaburu-chin] (n) {comp} in-line subroutine [Add to Longdo]
エスカレーター学校;エスカレータ学校[エスカレーターがっこう(エスカレーター学校);エスカレータがっこう(エスカレータ学校), esukare-ta-gakkou ( esukare-ta-gakkou ); esukare-ta gakkou ( esukare-ta gakkou )] (n) (col) (See エスカレーター校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo]
エスカレーター校;エスカレータ校[エスカレーターこう(エスカレーター校);エスカレータこう(エスカレータ校), esukare-ta-kou ( esukare-ta-kou ); esukare-ta kou ( esukare-ta kou )] (n) (col) (See エスカレーター学校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo]
エラー回復ルーチン[エラーかいふくルーチン, era-kaifuku ru-chin] (n) {comp} error recovery routine [Add to Longdo]
エラー処理ルーチン[エラーしょりルーチン, era-shori ru-chin] (n) {comp} error handling routine; error-handling routine [Add to Longdo]
オーバーフロールーチング[, o-ba-furo-ru-chingu] (n) {comp} overflow routing [Add to Longdo]
オーバーフロールート[, o-ba-furo-ru-to] (n) {comp} overflow route [Add to Longdo]
オーバレイルーチング[, o-bareiru-chingu] (n) {comp} overlay routing [Add to Longdo]
オショロコマ[, oshorokoma] (n) dolly varden (species of trout, Salvelinus malma, esp. subspecies Salvelinus malma malma) (ain [Add to Longdo]
キャンドルーチン[, kyandoru-chin] (n) {comp} canned routine [Add to Longdo]
クルートン[, kuru-ton] (n) crouton [Add to Longdo]
クルトン[, kuruton] (n) crouton (fre [Add to Longdo]
グラウチング[, gurauchingu] (n) grouting [Add to Longdo]
グラウト[, gurauto] (n) grout; grouting (cement between tile squares) [Add to Longdo]
ケーブルルータ[, ke-bururu-ta] (n) {comp} cable router [Add to Longdo]
コアルータ[, koaru-ta] (n) {comp} core router [Add to Longdo]
コルーチン[, koru-chin] (n) {comp} coroutine [Add to Longdo]
サービスルーチン[, sa-bisuru-chin] (n) {comp} utility routine; service routine [Add to Longdo]
サービスルーチンプログラム[, sa-bisuru-chinpuroguramu] (n) {comp} utility routine (program); service routine (program) [Add to Longdo]
サブルーチン[, saburu-chin] (n) subroutine [Add to Longdo]
サブルーチン副プログラム[サブルーチンふくプログラム, saburu-chin fuku puroguramu] (n) {comp} subroutine subprogram [Add to Longdo]
サブルーチン名[サブルーチンめい, saburu-chin mei] (n) {comp} subroutine name [Add to Longdo]
シロウト童貞;素人童貞[シロウトどうてい(シロウト童貞);しろうとどうてい(素人童貞), shirouto doutei ( shirouto doutei ); shiroutodoutei ( shirouto doutei )] (n) man who has never had sex except with sex workers [Add to Longdo]
スイッチングルータ[, suicchinguru-ta] (n) {comp} switching router [Add to Longdo]
スチールヘッド[, suchi-ruheddo] (n) steelhead (large migratory rainbow trout) [Add to Longdo]
ソースルーティング[, so-suru-teingu] (n) {comp} source routing [Add to Longdo]
ソースルート[, so-suru-to] (n) {comp} source route [Add to Longdo]
ダイナミックルーティング[, dainamikkuru-teingu] (n) {comp} dynamic routing [Add to Longdo]
ダイナミックルート[, dainamikkuru-to] (n) {comp} dynamic route [Add to Longdo]
トラウトサーモン;トラウト・サーモン[, torautosa-mon ; torauto . sa-mon] (n) Donaldson trout (hybrid of steelhead, cutthroat, and rainbow trout) (wasei [Add to Longdo]
バックアップルート[, bakkuappuru-to] (n) {comp} backup route [Add to Longdo]
バリエーションルート[, barie-shonru-to] (n) variation route [Add to Longdo]
ファイル処理ルーチン[ファイルしょりルーチン, fairu shori ru-chin] (n) {comp} file-handling routine [Add to Longdo]
ブフナー漏斗[ブフナーろうと, bufuna-routo] (n) Buchner funnel [Add to Longdo]
ブラウントラウト[, burauntorauto] (n) brown trout (Salmo trutta, esp. Salmo trutta fario) [Add to Longdo]
ブルータ[, buru-ta] (n) {comp} brouter [Add to Longdo]
ブロードバンドルータ[, buro-dobandoru-ta] (n) {comp} broadband router [Add to Longdo]
マネージャー(P);マネジャー(P);マネージャ[, mane-ja-(P); maneja-(P); mane-ja] (n) (1) manager (e.g. of a business, an idol, etc.); (2) in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work; (P) [Add to Longdo]
メインルーチン[, meinru-chin] (n) {comp} main routine [Add to Longdo]
ユーティリティルーチン[, yu-teiriteiru-chin] (n) {comp} utility routine; service routine [Add to Longdo]
ユーティリティルーチンプログラム[, yu-teiriteiru-chinpuroguramu] (n) {comp} utility routine program; service routine program [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中毒途径[zhōng dú tú jìng, ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄥˋ, / ] poisoning route [Add to Longdo]
例行[lì xíng, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ, ] routine [Add to Longdo]
便步走[biàn bù zǒu, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄗㄡˇ, 便] march at ease; route step [Add to Longdo]
八路军[bā lù jūn, ㄅㄚ ㄌㄨˋ ㄐㄩㄣ, / ] the Eighth Route Army [Add to Longdo]
出苗[chū miáo, ㄔㄨ ㄇㄧㄠˊ, ] to sprout; to come out (of seedling); to bud [Add to Longdo]
区间车[qū jiān chē, ㄑㄩ ㄐㄧㄢ ㄔㄜ, / ] shuttle bus (or train); train or bus traveling only part of its normal route [Add to Longdo]
因循[yīn xún, ㄒㄩㄣˊ, ] to continue the same old routine; to carry on just as before; to procrastinate [Add to Longdo]
大动脉[dà dòng mài, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, / ] main artery; also fig., main route [Add to Longdo]
子程序[zǐ chéng xù, ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ, ] subroutine [Add to Longdo]
尊鱼[zūn yú, ㄗㄨㄣ ㄩˊ, / ] trout [Add to Longdo]
[chè, ㄔㄜˋ, ] plants sprouting [Add to Longdo]
常务[cháng wù, ㄔㄤˊ ˋ, / ] routine business; everyday duties [Add to Longdo]
常规[cháng guī, ㄔㄤˊ ㄍㄨㄟ, / ] conventional (weapons); conventional; common; routine [Add to Longdo]
幼苗[yòu miáo, ㄧㄡˋ ㄇㄧㄠˊ, ] young sprout; bud; sapling; seedling [Add to Longdo]
径路[jìng lù, ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨˋ, / ] route; path [Add to Longdo]
截程序[jié chéng xù, ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ, ] routine [Add to Longdo]
改道[gǎi dào, ㄍㄞˇ ㄉㄠˋ, ] to change route; to divert (a road or a watercourse) [Add to Longdo]
败绩[bài jì, ㄅㄞˋ ㄐㄧˋ, / ] be utterly defeated; be routed [Add to Longdo]
日常工作[rì cháng gōng zuò, ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ, ] routine [Add to Longdo]
标兵[biāo bīng, ㄅㄧㄠ ㄅㄧㄥ, / ] parade guards (usually spaced out along parade routes); example; model; pacesetter [Add to Longdo]
殊途同归[shū tú tóng guī, ㄕㄨ ㄊㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ, / ] different routes to the same destination (成语 saw); fig. different means of achieve the same end [Add to Longdo]
滋芽[zī yá, ㄗ ㄧㄚˊ, ] to sprout; to germinate [Add to Longdo]
溃兵[kuì bīng, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ, / ] defeated troops; routed army; scattered soldiers [Add to Longdo]
溃败[kuì bài, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄞˋ, / ] utterly defeated; routed; crushed; to collapse (of army) [Add to Longdo]
溃敌[kuì dí, ㄎㄨㄟˋ ㄉㄧˊ, / ] routed enemy [Add to Longdo]
溃军[kuì jūn, ㄎㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ, / ] routed troops [Add to Longdo]
溃逃[kuì táo, ㄎㄨㄟˋ ㄊㄠˊ, / ] to flee in disorder; defeated and in rout [Add to Longdo]
班务会[bān wù huì, ㄅㄢ ˋ ㄏㄨㄟˋ, / ] a routine meeting of a squad; team or class [Add to Longdo]
[yāng, ㄧㄤ, ] shoots; sprouts [Add to Longdo]
[mén, ㄇㄣˊ, ] porridge; rice sprouts [Add to Longdo]
网关[wǎng guān, ㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ, / ] network router; gateway (to internet or between networks) [Add to Longdo]
绕路[rào lù, ㄖㄠˋ ㄌㄨˋ, / ] to make a detour; to take the long route [Add to Longdo]
航线[háng xiàn, ㄏㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, 线 / ] air or shipping route [Add to Longdo]
[tún, ㄊㄨㄣˊ, ] green sprout; foolish [Add to Longdo]
[yá, ㄧㄚˊ, ] bud; sprout [Add to Longdo]
芽苗[yá miáo, ㄧㄚˊ ㄇㄧㄠˊ, ] a shoot; a sprout; a seedling [Add to Longdo]
[miáo, ㄇㄧㄠˊ, ] sprout [Add to Longdo]
[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, ] increase; sprout [Add to Longdo]
[méng, ㄇㄥˊ, ] people; sprout [Add to Longdo]
萌发[méng fā, ㄇㄥˊ ㄈㄚ, / ] to sprout; to shoot; to bud [Add to Longdo]
萌芽[méng yá, ㄇㄥˊ ㄧㄚˊ, ] sprout; germ of a plant [Add to Longdo]
蒜苗[suàn miáo, ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄠˊ, ] garlic shoot; garlic sprouts [Add to Longdo]
行程[xíng chéng, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ, ] a journey; the course of a journey; the distance traveled; a trajectory; an itinerary; a route; the course (of history) [Add to Longdo]
行驶[xíng shǐ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˇ, / ] to travel along a route (of vehicles etc) [Add to Longdo]
词汇通路[cí huì tōng lù, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨㄥ ㄌㄨˋ, / ] lexical route [Add to Longdo]
豆芽[dòu yá, ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ, ] bean sprout [Add to Longdo]
豆芽菜[dòu yá cài, ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ ㄘㄞˋ, ] bean sprouts [Add to Longdo]
走弯路[zǒu wān lù, ㄗㄡˇ ㄨㄢ ㄌㄨˋ, / ] to take an indirect route [Add to Longdo]
路径[lù jìng, ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ, / ] path; route (also in computer networking) [Add to Longdo]
路由[lù yóu, ㄌㄨˋ ㄧㄡˊ, ] routing (in computer networks) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
インテグレーティドルーチング[いんてぐれーていどるーちんぐ, integure-teidoru-chingu] integrated routing [Add to Longdo]
エラー回復ルーチン[エラーかいふくルーチン, era-kaifuku ru-chin] error recovery routine [Add to Longdo]
オーバーフロールーチング[おーばーふろーるーちんぐ, o-ba-furo-ru-chingu] overflow routing [Add to Longdo]
オーバーフロールート[おーばーふろーるーと, o-ba-furo-ru-to] overflow route [Add to Longdo]
オーバレイルーチング[おーばれいるーちんぐ, o-bareiru-chingu] overlay routing [Add to Longdo]
コルーチン[こるーちん, koru-chin] coroutine [Add to Longdo]
サービスルーチン[さーびするーちん, sa-bisuru-chin] utility routine, service routine [Add to Longdo]
サービスルーチンプログラム[さーびするーちんぷろぐらむ, sa-bisuru-chinpuroguramu] utility routine (program), service routine (program) [Add to Longdo]
サブルーチン[さぶるーちん, saburu-chin] subroutine [Add to Longdo]
サブルーチン副プログラム[サブルーチンふくプログラム, saburu-chin fuku puroguramu] subroutine subprogram [Add to Longdo]
サブルーチン名[サブルーチンめい, saburu-chin mei] subroutine name [Add to Longdo]
ソースルーティング[そーするーていんぐ, so-suru-teingu] source routing [Add to Longdo]
ソースルート[そーするーと, so-suru-to] source route [Add to Longdo]
ダイナミックルーティング[だいなみっくるーていんぐ, dainamikkuru-teingu] dynamic routing [Add to Longdo]
ダイナミックルート[だいなみっくるーと, dainamikkuru-to] dynamic route [Add to Longdo]
バックアップルート[ばっくあっぷるーと, bakkuappuru-to] backup route [Add to Longdo]
ファイル処理ルーチン[ファイルしょりルーチン, fairu shori ru-chin] file-handling routine [Add to Longdo]
ユーティリティルーチン[ゆーていりているーちん, yu-teiriteiru-chin] utility routine, service routine [Add to Longdo]
ユーティリティルーチンプログラム[ゆーていりているーちんぷろぐらむ, yu-teiriteiru-chinpuroguramu] utility routine program, service routine program [Add to Longdo]
ライブラリルーチン[らいぶらりるーちん, raiburariru-chin] library routine [Add to Longdo]
ラウター[らうたー, rauta-] router [Add to Longdo]
ランタイムルーチン[らんたいむるーちん, rantaimuru-chin] run-time routine [Add to Longdo]
ランダマイズルーチン[らんだまいずるーちん, randamaizuru-chin] randomizing routine [Add to Longdo]
ルータ[るーた, ru-ta] router [Add to Longdo]
ルーチン[るーちん, ru-chin] routine [Add to Longdo]
ルーチングテーブル[るーちんぐてーぶる, ru-chingute-buru] routing table [Add to Longdo]
ルーチング情報[ルーチングじょうほう, ru-chingu jouhou] routing information [Add to Longdo]
ルーティングテーブル[るーていんぐてーぶる, ru-teingute-buru] routing table [Add to Longdo]
ルーティングデータ[るーていんぐでーた, ru-teingude-ta] routing data [Add to Longdo]
ルーティングハイアラーキ[るーていんぐはいあらーき, ru-teinguhaiara-ki] routing hierarchy [Add to Longdo]
ルーティングパターン[るーていんぐぱたーん, ru-teingupata-n] routing pattern [Add to Longdo]
ルーティングプロトコル[るーていんぐぷろとこる, ru-teingupurotokoru] routing protocol [Add to Longdo]
ルーティングメッセージ[るーていんぐめっせーじ, ru-teingumesse-ji] routing message [Add to Longdo]
ルーティング機能[ルーティングきのう, ru-teingu kinou] routing function [Add to Longdo]
ルーティング決定[ルーティングけってい, ru-teingu kettei] routing decision [Add to Longdo]
ルーティング情報[ルーティングじょうほう, ru-teingu jouhou] routing information [Add to Longdo]
ルートサーバ[るーとさーば, ru-tosa-ba] route server [Add to Longdo]
ルートセット[るーとせっと, ru-tosetto] route set [Add to Longdo]
ルートメニュー[るーとめにゅー, ru-tomenyu-] route menu [Add to Longdo]
レイヤードルーチング[れいやーどるーちんぐ, reiya-doru-chingu] layered routing [Add to Longdo]
迂回ルーティング[うがいルーティング, ugai ru-teingu] alternate, detour routing [Add to Longdo]
階層型ルーティング[かいそうがたルーティング, kaisougata ru-teingu] hierachical routing [Add to Longdo]
共用ルーチン[きょうようルーチン, kyouyou ru-chin] utility routine, service routine [Add to Longdo]
経路制御[けいろせいぎょ, keiroseigyo] routing control [Add to Longdo]
経路選択[けいろせんたく, keirosentaku] routing [Add to Longdo]
行先指示コード[ぎょうせきしじコード, gyousekishiji ko-do] routing code [Add to Longdo]
再ルーチング[さいルーチング, sai ru-chingu] rerouting [Add to Longdo]
再帰的サブルーチン[さいきてきサブルーチン, saikiteki saburu-chin] recursive subroutine [Add to Longdo]
再入可能サブルーチン[さいにゅうかのうサブルーチン, sainyuukanou saburu-chin] reentrant subroutine [Add to Longdo]
再入可能ルーチン[さいにゅうかのうルーチン, sainyuukanou ru-chin] reentrant routine [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
常務[じょうむ, joumu] taegliche_Arbeit, Routinearbeit [Add to Longdo]
玄人[くろうと, kurouto] Fachmann, Sachverstaendiger [Add to Longdo]
素人[しろうと, shirouto] Laie, Dilettant [Add to Longdo]
経路[けいろ, keiro] -Kurs, -Weg, -Route, -Verlauf [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top