Search result for

reck

(115 entries)
(0.0123 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -reck-, *reck*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reck[VI] ระมัดระวัง, See also: ห่วงใย
reck[VT] ระมัดระวัง, See also: ห่วงใย
reckon[VT] นับ, See also: คำนวณ, Syn. count, calculate
reckon[VT] พิจารณาว่า, See also: ถือว่าเป็น, Syn. judge, regard
reckon[VT] คิด, Syn. believe, think
reck of[PHRV] ระมัดระวัง
reckless[ADJ] สะเพร่า, See also: ไม่ระวัง, ไม่ไตร่ตรอง, Syn. careless, rash, thoughtless
reckon as[PHRV] ประเมินว่าเป็น, See also: ตระหนักว่าเป็น, พิจารณาว่าเป็น, Syn. count as, regard as
reckon in[PHRV] นับรวม (ในกลุ่ม), Syn. count in
reckon to[PHRV] นับจากศูนย์ขึ้นไป, Syn. count from, count to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reckless(เรค'ลิส) adj. ไม่สนใจ,ไม่ไตร่ตรอง,ใจร้อน,สะเพร่า,ไม่ยั้งคิด,ไม่ระวัง,บุ่มบ่าม., See also: recklessly adv. recklessness n.
reckon(เรค'เคิน) vt. นับ,คำนวณ,คิดคำนวณ,คิดบัญชี,ประเมิน,นับถือ,พิจารณา,คิด vi. นับ,คำนวณ,คิดบัญชี,คิด -Phr. (reckon with คาดคะเน)
reckoning(เรค'คะนิง) n. การนับ,การคำนวณ,การคิดบัญชี,การชำระบัญชี,เวลาใช้เงิน, Syn. count,computation
day of reckoningn. วันชำระบัญชี,ดูJudgment day
freckle(เฟรค'เคิล) {freckled,freckling,freckles} n. กระ,จุดด่าง vt.,vi. ทำให้เป็นกระ,ทำให้ตกกระ,เป็นกระ
freckly(เฟรค'ลี) adj. เต็มไปด้วยกระ
shipwreck(ชิพ'เรค) n. การทำลายเรือ,การเกิดอุบัติเหตุทางเรือ,การสูญเสียเรือ,อุบัติเหตุเรือแตก,ซากเรือแตก,การทำลาย,ความหายนะ. vt. ทำให้เรือแตก,ทำลายเรือ,ทำลาย,ทำให้พินาศ. vi. เรือแตก,ประสบความหายนะ,ประสบความพินาศ, Syn. destroy
wreck(เรค) n. สิ่งที่อับปาง,ซากปรักพัง,ซากเรือแตก,บุคคลที่มีสุขภาพเสื่อมโทรม. vi.,vt. (ทำให้) อับปาง,ประสบความหายนะ,พังพินาศ,เป็นผู้ทำลาย, Syn. raze,destroy,wrack,ruin
wreckage(เรค'คิจฺ) n. การทำลาย,การทำให้พังพินาศ,ความหายนะ,การเป็นซากปรักพัง
wrecker(เรค'เคอะ) n. ผู้ทำลาย,ผู้ทำให้พังพินาศ,สิ่งที่ทำให้พังพินาศ,ผู้กู้เรือ,รถกู้ภัย

English-Thai: Nontri Dictionary
reckless(adj) ชะล่าใจ,สุรุ่ยสุร่าย,เสี่ยง,ไม่ยั้งคิด,บุ่มบ่าม
recklessness(n) ความชะล่าใจ,ความเสี่ยง,ความไม่ยั้งคิด,ความบุ่มบ่าม
reckon(vt) นับ,คิด,คาดคะเน,สรุป,คำนวณ,ประเมิน,พิจารณา
reckoning(n) การนับ,การคำนวณ,การชำระบัญชี,การคิดบัญชี
freckle(n) จุด,กระ
freckle(vi) เป็นจุด,ตกกระ
shipwreck(n) เรือแตก
wreck(n) เรือแตก,การอับปาง,ซากปรักหักพัง
wreckage(n) การทำลาย,ซากปรักหักพัง,ความหายนะ
wrecker(n) ผู้ทำลาย,คนรื้อถอน,คนกู้เรือ,รถกู้ภัย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
reckless drivingการขับรถโดยประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
recklessnessความประมาทเลินเล่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He was driving recklessly through your comatose village.เขาขับรถฉวัดเฉวียนในชุมชน Birthmarks (2008)
What do you reckon? Gonna need more than this?คิดว่าไงล่ะ เราต้องการไอ้นี่มากอีกหน่อย Episode #1.5 (2008)
- So what do you reckon, Bambas?- คุณคิดว่าไง แบมบาส The Bank Job (2008)
- What do I reckon?- ผมคิดว่าไงหรือ The Bank Job (2008)
I reckon I know you guys, but I don't know her.ผมคิดว่าผมรู้จักพวกคุณ แต่ผมไม่รู้จักเธอ The Bank Job (2008)
'When you landed, I reckoned I could catch up with you on the land without having to shout at you.ตอนเธอลงจอด ฉันนึกได้ว่าต้องตามไปสมทบเธอ ที่พื้นดินโดยไม่ต้องตะโกนบอกเธอ แต่พอฉันมองเห็นบ้านหลังนั้น The Reader (2008)
I need something to distract myself from the fact that you're driving my car pretty recklessly.ผมแค่ต้องการอะไรสักอย่าง มาเบี่ยงเบนความสนใจผม ...จากความจริงที่ว่า คุณกำลัง ขับรถผมได้ค่อนค้างหลุดโลกมาก Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
A 45 year old male, with three reckless driving ticketsอายุ 45 ขับรถซีอ้อนปี 06 ขับรถโดยประมาท 3 ครั้ง Fast & Furious (2009)
5021 reckless we need a 48 hours hole502 ผมต้องการที่่เก็บนี่ไว้ 48 ชั่วโมง Fast & Furious (2009)
I've never known you to do anything so reckless... really at all reckless.ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำ อะไรที่มันเสี่ยงขนาดนี้ จริงๆนะมันดูบ้าระห่ำดีจริงๆ I Love You, Beth Cooper (2009)
It's way too reckless.ท่านจะถูกบังคับให้เป็นสนมของฮิเดโยชิ Goemon (2009)
That is too reckless.ข้าจะให้เจ้า 200 โกกุ Goemon (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reckAh, I reckon you go straight down this prefectural road ...
reckYou can always reckon on me.
reckHis reckless driving brought about his death.
reckHe is a man to be reckoned with.
reckHe gets a kick out of reckless driving.
reckBe run in for reckless driving.
reckHis death was owing to his reckless driving.
reckI guess the time of reckoning has arrived at last.
reckIn carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
reckThe police ascribed the automobile accident to reckless driving.
reckI reckon we'll see him once more.
reckWe tried to restrain him from his reckless action.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มั่ว[V] predict, See also: reckon, estimate, guess, speculate, conjecture, work out, Syn. เดาสุ่ม, Example: ฉันว่าเขามั่วให้เราฟังมากกว่า อย่าไปเชื่อเขาเลย, Thai definition: คาดเดาโดยไม่รู้ความจริง
ความหละหลวม[N] recklessness, See also: heedlessness, carelessness, Syn. ความสะเพร่า, ความไม่รอบคอบ, ความไม่รัดกุม, Ant. ความรอบคอบ, Example: บริษัทเอกชนเชื่อว่าจากสัญญาเหล่านี้น่าจะพอบอกอะไรได้บ้างโดยเฉพาะความหละหลวมในการทำสัญญาที่อาจทำให้ กทม. เสียเปรียบ
บ้าระห่ำ[ADJ] desperate, See also: reckless, audacious, crazy, Syn. บ้าเลือด, บ้าบิ่น, บ้าดีเดือด, Example: ถ้าแกยังไม่ทิ้งนิสัยบ้าระห่ำของแก ข้าก็ไม่เอาแกมาร่วมงานเป็นแน่, Thai definition: ที่ทำอะไรอย่างหุนหันพลันแล่น ไม่มีเหตุผล, ที่ทำไปตามอารมณ์ที่รุนแรง
บ้าบิ่น[ADJ] hasty, See also: reckless, rash, foolhardy, audacious, Syn. บ้าระห่ำ, มุทะลุ, บุ่มบ่าม, Ant. ขลาด, กลัว, Example: เขาเป็นนักวิจัยที่มีนิสัยบ้าบิ่นคนหนึ่งก่อนที่จะมาอยู่ที่นี่, Thai definition: ที่หุนหันพลันแล่น, ที่อวดกล้าทำการอย่างไม่มีสติยั้งคิด
จับเวลา[V] reckon time, See also: count time, Example: นาฬิกาจะเริ่มจับเวลาหลังจากที่ผมอ่านคำถามจบ, Thai definition: ดูเวลาหาสถิติในการแข่งขันกีฬา, ดูเวลาให้ตรงตามที่กำหนด
ซี้ซั้ว[V] recklessly, See also: carelessly, indiscriminately, Syn. มั่ว, มั่วซั้ว, Example: ลูกน้องมันซี้ซั้วเอง ต้องไปหาความจริงจากเจ้านาย, Thai definition: ทำอะไรอย่างไม่มีหลักการหรือไม่ได้อิงข้อเท็จจริง, Notes: (จีน)
ซี้ซั้ว[V] recklessly, See also: carelessly, indiscriminately, Syn. มั่ว, มั่วซั้ว, Example: ลูกน้องมันซี้ซั้วเอง ต้องไปหาความจริงจากเจ้านาย, Thai definition: ทำอะไรอย่างไม่มีหลักการหรือไม่ได้อิงข้อเท็จจริง, Notes: (จีน)
ซี้ซั้ว[V] recklessly, See also: carelessly, indiscriminantly, Syn. มั่ว, มั่วซั้ว, Example: ลูกน้องมันซี้ซั้วเอง ต้องไปหาความจริงจากเจ้านาย, Thai definition: ทำอะไรอย่างไม่มีหลักการหรือไม่ได้อิงข้อเท็จจริง, Notes: (จีน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุมาน[v.] (anumān) EN: estimate ; reckon ; expect ; deduce ; infer ; speculate   FR: estimer ; spéculer ; déduire ; inférer
อับปาง[v.] (appāng) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder   FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer
บ้าบิ่น[adj.] (bābin) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious   FR: imprudent ; casse-cou
บั่นทอน[v.] (banthøn) EN: wreck ; destroy ; devastate   FR: dévaster ; détruire ; réduire ; restreindre
เช็คบิล[x.] (chek bin) EN: ask for the bill ; figure out expenses ; reckon up   FR: demander l'addition
เดา[v.] (dao) EN: guess ; estimate ; reckon ; size up ; suppose ; conjecture   FR: estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer
จับเวลา[v.] (japwēlā) EN: reckon time ; count time   FR: mesurer le temps
กรรมสนอง[xp] (kam sanøng) EN: reckoning ; his sins have caught up with him   
คำนวณ[v.] (khamnūan) EN: calculate ; compute ; estimate ; reckon ; figure ; count   FR: calculer ; compter
คะเน[v.] (khanē) EN: estimate ; approximate ; conjecture ; speculate ; guess ; anticipate ; expect ; predict ; forecast ; reckon ; surmise   FR: supputer ; évaluer ; spéculer ; conjecturer (litt.)

CMU English Pronouncing Dictionary
RECK    R EH1 K
RECKON    R EH1 K AH0 N
RECKER    R EH1 K ER0
RECKNER    R EH1 K N ER0
RECKONS    R EH1 K AH0 N Z
RECKITT    R EH1 K AH0 T
RECKARD    R EH1 K ER0 D
RECKLESS    R EH1 K L AH0 S
RECKONED    R EH1 K AH0 N D
RECKONING    R EH1 K N IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
reckon    (v) (r e1 k @ n)
reckons    (v) (r e1 k @ n z)
reckless    (j) (r e1 k l @ s)
reckoned    (v) (r e1 k @ n d)
reckoner    (n) (r e1 k @ n @ r)
reckoners    (n) (r e1 k @ n @ z)
reckoning    (v) (r e1 k @ n i ng)
recklessly    (a) (r e1 k l @ s l ii)
reckonings    (n) (r e1 k @ n i ng z)
recklessness    (n) (r e1 k l @ s n @ s)

German-Thai: Longdo Dictionary
dreckig(adj) สกปรก เลอะเทอะ, See also: schmutzig
erschrecken(vi) |erschrickt, erschrak, ist erschrocken| รู้สึกตกใจ, ตกใจ, ถูกทำให้ตกใจ เช่น Er war blaß, daß seine Eltern erschraken. เขาหน้าซีดที่เห็นพ่อและแม่ตกใจ
erschrecken(vt) |erschreckte, hat erschreckt, jmdn.| ทำให้ใครคนใดคนหนึ่งตกใจหรือกลัว เช่น Der plötzliche Tsunami hat mich furchtbar erschreckt. สึนามิที่เกิดขึ้นกะทันหันทำให้ฉันตกใจมาก
Heuschrecke(n) |die, pl. Heuschrecken| ตั๊กแตน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Reck {n} [sport]bar [Add to Longdo]
Recker {m}imp [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
あやかし[, ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters [Add to Longdo]
ぶっ壊す;打っ壊す;打っ毀す[ぶっこわす, bukkowasu] (v5s,vt) (col) to destroy; to crush; to wreck [Add to Longdo]
わや[, waya] (exp) (See わやく) fiasco; debacle; disaster; train wreck [Add to Longdo]
イレズミニザ[, irezuminiza] (n) white-freckled surgeonfish (Acanthurus maculiceps, species of tang from the Indo-West Pacific); spot-face surgeon; pale-lined surgeonfish; yellow-freckled surgeon fish [Add to Longdo]
トリスティスモニター;トリスティス・モニター[, torisuteisumonita-; torisuteisu . monita-] (n) black-headed monitor (Varanus tristis, small species of carnivorous monitor lizard native to Australia); freckled monitor [Add to Longdo]
ブチ壊す;打ち壊す;打壊す;打ち毀す;ぶち壊す[ブチこわす(ブチ壊す);うちこわす(打ち壊す;打壊す;打ち毀す);ぶちこわす(打ち壊す;打壊す;打ち毀す;ぶち壊す), buchi kowasu ( buchi kowasu ); uchikowasu ( uchi kowasu ; da kowasu ; uchi kowasu )] (v5s,vt) to destroy; to spoil; to crush; to break by striking; to wreck [Add to Longdo]
レック・ダイビング;レックダイビング[, rekku . daibingu ; rekkudaibingu] (n) (See 沈船ダイビング) wreck diving [Add to Longdo]
レック・ダイブ;レックダイブ[, rekku . daibu ; rekkudaibu] (n) wreck dive [Add to Longdo]
闇雲[やみくも, yamikumo] (adj-na,n) recklessly; blindly; at random [Add to Longdo]
我武者羅[がむしゃら, gamushara] (adj-na,n) reckless; daredevil [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不顾一切[bù gù yī qiè, ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄧ ㄑㄧㄝˋ, / ] reckless; regardless of everything [Add to Longdo]
数一数二[shǔ yī shǔ ér, ㄕㄨˇ ㄧ ㄕㄨˇ ㄦˊ, / ] reckoned to be first or second best (成语 saw); one of the very best [Add to Longdo]
胡编乱造[hú biān luàn zào, ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄌㄨㄢˋ ㄗㄠˋ, / ] reckless invention; a cock and bull story [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Reck \Reck\ (r[e^]k), v. i.
     To make account; to take heed; to care; to mind; -- often
     followed by of. [Archaic]
     [1913 Webster]
  
           Then reck I not, when I have lost my life. --Chaucer.
     [1913 Webster]
  
           I reck not though I end my life to-day.  --Shak.
     [1913 Webster]
  
           Of me she recks not, nor my vain desire. --M. Arnold.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Reck \Reck\ (r[e^]k), v. t. [imp. & p. p. {Recked} (r[e^]kt)
     (obs. imp. {Roughte}); p. pr. & vb. n. {Recking}.] [AS.
     reccan, r[=e]can, to care for; akin to OS. r[=o]kian, OHG.
     ruochan, G. geruhen, Icel. r[ae]kja, also to E. reckon, rake
     an implement. See {Rake}, and cf. {Reckon}.]
     1. To make account of; to care for; to heed; to regard.
        [Archaic]
        [1913 Webster]
  
              This son of mine not recking danger.  --Sir P.
                                                    Sidney.
        [1913 Webster]
  
              And may you better reck the rede
              Than ever did the adviser.            --Burns.
        [1913 Webster]
  
     2. To concern; -- used impersonally. [Poetic]
        [1913 Webster]
  
              What recks it them?                   --Milton.
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top