ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rabatte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rabatte-, *rabatte*
Possible hiragana form: らばって
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We will find you a shrubbery.- Wir suchen eine Strauchrabatte. Monty Python and the Holy Grail (1975)
- You must return with a shrubbery, or else you will never pass through this wood alive.- Ihr kommt mit einer Strauchrabatte wieder, oder ihr werdet diesen Wald niemals durchqueren, jedenfalls nicht lebendig. Monty Python and the Holy Grail (1975)
- We will return with a shrubbery.- Wir bringen eine Strauchrabatte. Monty Python and the Holy Grail (1975)
Is there anywhere in this town where we could buy a shrubbery?Kann man in dieser Stadt irgendwo Strauchrabatten kaufen? Monty Python and the Holy Grail (1975)
We have no shrubberies here.Hier gibt es keine Strauchrabatten. Monty Python and the Holy Grail (1975)
If you do not tell us where we can buy a shrubbery, my friend and I will say...Sagt Ihr uns nicht, wo wir Strauchrabatten kaufen können, so werden wir beide... sagen... Monty Python and the Holy Grail (1975)
No shrubberies.Keine Strauchrabatten. Monty Python and the Holy Grail (1975)
Even those who arrange shrubberies are under considerable economic stress at this period in history.Sogar Strauchrabatten-Arrangeure stehen unter beträchtlichem Druck, in dieser Geschichtsperiode. Monty Python and the Holy Grail (1975)
- Did you say "shrubberies"?- Sagtet Ihr "Strauchrabatten"? Monty Python and the Holy Grail (1975)
Shrubberies are my trade.Strauchrabatten sind mein Gewerbe. Monty Python and the Holy Grail (1975)
I arrange, design, and sell shrubberies.Ich arrangiere, designe und verkaufe Strauchrabatten. Monty Python and the Holy Grail (1975)
Knights of Ni, we have brought you your shrubbery.Ritter von Ni, wir bringen Euch Eure Strauchrabatte. Monty Python and the Holy Grail (1975)
- It is a good shrubbery.- Es ist eine gute Rabatte. Monty Python and the Holy Grail (1975)
Firstly, you must find another shrubbery!Zuerst müsst Ihr... noch eine Strauchrabatte finden! Monty Python and the Holy Grail (1975)
Not another shrubbery!Nicht noch eine Strauchrabatte! Monty Python and the Holy Grail (1975)
Then you must bring it here beside this shrubbery.Dann müsst Ihr sie an die Seite dieser Strauchrabatte bringen. Monty Python and the Holy Grail (1975)
Then, when you have found the shrubberies, you must cut down the mightiest tree in the forest with a herring!Dann, wenn Ihr die Strauchrabatten gefunden habt, müsst Ihr den mächtigsten Baum im Wald fällen... und zwar mit einem Hering! Monty Python and the Holy Grail (1975)
Oh, well, that's quite simple. Retainers, personal donations, special discounts. Miscellaneous outgoings, agents' fees, political contributions, management expenses.Das ist ganz einfach, da gibt es Vorschüsse, persönliche Schenkungen, besondere Rabatte, Provisionen, diverse Ausgaben, politisch bedingte Spenden, The Moral Dimension (1982)
I would well favor you myself above two parterres and... drive of orange trees.Ich würde Euch höher schätzen als zwei Rabatten und eine Auffahrt mit Orangenbäumen. The Draughtsman's Contract (1982)
In the present company of 13... that owns a fair slice of England. Two parterres and a drive of orange trees is a beginning... and being a lady of the Italian fashion.In der Gesellschaft der 13, denen ein gutes Stück Englands gehört, sind zwei Rabatten und eine Auffahrt mit Orangenbäumen ein Anfang, und da Ihr eine Dame von... The Draughtsman's Contract (1982)
Amusement... and a certain delight in a symmetrical stratagem. And the satisfaction that our betters... might be discomforted. And who knows, perhaps... two parterres and a grove of orange trees.Amüsement und das Entzücken an der Symmetrie eines lustigen Spiels, die Genugtuung, dass die über uns Stehenden besorgt sein könnten... und wer weiß... vielleicht zwei Rabatten und ein Hain von Orangenbäumen, wenn Mrs. Herbert großzügig ist. The Draughtsman's Contract (1982)
Volume discount and personal service, my friend.Mengenrabatte und Kundenservice, mein Freund. Premium Steele (1985)
I'm not into discounts.Ich gebe keine Rabatte. RoboCop (1987)
You know, you sell a house in the pretense it's a model home. Anything else sold in the neighborhood, they get a kickback.Rabatte für Sachen, die es überall zu kaufen gibt. Tin Men (1987)
And please note, tomorrow many stores are participating in the one-day sale with discounts of up to 60%...Und denken Sie bitte daran, morgen bieten viele Geschäfte einen Schlussverkauf mit Rabatten von bis zu 60%... F/X2 (1991)
Except they were not cockleshells that were used in the border of the garden.Nur, dass keine Muschelherzen in den Rabatten verwendet wurden. How Does Your Garden Grow? (1991)
Of course, we've always taken great pride in our herbaceous borders here.Wir sind hier auf unsere Staudenrabatte sehr stolz. One, Two, Buckle My Shoe (1992)
They're having a sale at the video store.Heute gibt's Rabatte bei der Videothek. Dial 'B' for Virgin (1994)
And with my low overhead I could offer these items at a significant discount.Und bei meinen niedrigen Unkosten könnte ich diese Waren mit hübschen Rabatten verkaufen. The Jem'Hadar (1994)
We're going to seduce them with our square footage and our discounts and our deep armchairs.... BOTH: And our cappuccino.Wir verführen sie mit unserer Ladenfläche den Rabatten, den bequemen Sesseln und unserem Cappuccino. You've Got Mail (1998)
Yes! We're here in front of The Shop Around the Corner the famous West Side children's bookstore now on the verge of having to close its doors because the big bad wolf, Fox Books has opened only a few hundred feet away wooing customers with its sharp discounts and designer coffee.Wir sind vor dem "Laden an der Ecke", dem Kinderbuchladen der West Side dem die Schließung droht weil der böse Wolf, "Fox Bücher", nicht weit von hier aufgemacht hat und Kunden mit hohen Rabatten und Designer-Kaffee anlockt. You've Got Mail (1998)
They have to have discounts and lattes because their workers have never read a book.Sie brauchen Rabatte und Café Latte weil ihre Leute keine Bücher lesen. You've Got Mail (1998)
- Yes, like "Flavour of the Month".Ja, wie "Hamburger der Woche". Mit Rabatten! Undertaking Betty (2002)
And discounts. People love discounts and coupons.Die Menschen lieben Gutscheine und Rabatte! Undertaking Betty (2002)
I think I have a spare battery in my bag.Ich glaube, ich habe eine Extrabatterie. Identity (2003)
I have a spare battery in my bag up front, next to you.Ich habe eine Extrabatterie in meiner Tasche, neben Ihnen. Identity (2003)
- We were discussing discounts.Beto, ich handelte Rabatte aus. Nicotina (2003)
- No scholarships, no hardship money, no money-off coupons, no gift certificates, nothing.Kein Stipendium. Kein Härtefall. Keine Rabatte, keine Gutscheine. Those Are Strings, Pinocchio (2003)
I mean, you command more respect.Menschen haben mehr Respekt vor einem, - Man bekommt Rabatte... My Growing Pains (2007)
Like camera batteries.Wie Kamerabatterien. Chimera (2007)
No recalls, no rebates.Kein Rückruf und keine Rabatte. Family (2007)
So we volunteered to get the spare batteries out of the packs that we threw out of the chopper.Also... haben wir uns angeboten, die Extrabatterien zu holen, die wir aus dem Hubschrauber geworfen haben. The Other Woman (2008)
And I have a card that gets me discounts At participating Red Lobster restaurants.Und ich bekommt Rabatte mit meiner Karte, in allen teilnehmenden Hummer Restaurants. Knight and the City (2009)
And retailers are advertising even deeper discounts this year, trying to lure cash-strapped consumers.Und die Händler preisen dieses Jahr sogar noch größere Rabatte an, versuchen die blanken Kunden zu locken. Black Friday (2009)
I've got some great discounts. Uh...Ich habe einige starke Rabatte. Christian Troy II (2010)
We don't offer discounts.Wir geben keine Rabatte. King's Road (2010)
No bulk, cash, personal or family discounts.Keine Mengen-, Barzahlungs-, Personal- oder Familienrabatte. King's Road (2010)
So, does this model come with any rebates?Also, gibt es auf dieses Model irgendwelche Rabatte? Chuck Versus the American Hero (2010)
Make a discount.Mach eine Rabatte. Recep Ivedik 3 (2010)
- Ray doesn't do discounts anymore.- Ray gibt keine Rabatte mehr. Mind Bullets or Bang Bang Bang Bang Motherfucker (2010)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rabatt { m }; Freibetrag { m } | Rabatte { pl }deductible | deductibles [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Rabatte /rabatə/ 
   deductibles

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top