มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | portrait | (พอร์'เทรท, โพ'เทรท, -ทริท) n. ภาพถ่ายของคน, รูปคน, ภาพ, ภาพครึ่งตัว, รูป, รูปแกะสลัก | | portrait orientation | พิมพ์แนวตั้งหมายถึง ทิศทางของการวางกระดาษพิมพ์ หรือทิศทางที่จะให้ภาพพิมพ์ออกมาจากเครื่องพิมพ์ในแนวตั้ง หมายความว่า ความกว้างน้อยกว่าความยาว ตรงข้ามกับ "แนวนอน"ดู landscape orientation เปรียบเทียบ | | portraitist | (พอร์'เทรททิสทฺ, โพ'-, -ทริท-) n. นักเขียนภาพคน, นักถ่ายภาพคน, นักวาดรูปคน | | portraiture | (พอร์'ทริเชอะ, โพ-) n. ศิลปะในการวาดหรือถ่ายภาพคน, ภาพคน, รูปคน, การพรรณนา |
| |
| | portrait | รูปคนเหมือน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | Not this modern stuff, I hope, you know, portrait of a lampshade upside down to represent a soul in torment. | คงไม่ใช่เเบบสมัยใหม่นะ ไอ้ที่วาดโคมไฟกลับหัวเเล้วบอกว่า... สื่อถึงจิตใจที่ทุกข์ทรมานนะ แล้วแล่นเรือเป็นมั้ย Rebecca (1940) | | I merely thought that you might find a costume among the family portraits that would suit you. | ฉันเพียงเเต่คิดว่าคุณอาจเจอชุดที่เหมาะกับคุณ ได้จากบรรดาภาพวาดของตระกูล Rebecca (1940) | | I decided to make a portrait of him so that I wouldn't forget him. | ผมตัดสินใจวาดรูปเหมือนเขา ผมจะได้ไม่ลืมเขา The Little Prince (1974) | | After that, I worked on a squid boat in Monterey... then I went down to Los Angeles to the pier in Santa Monica... and started doing portraits there for 10 cents apiece. | หลังจากนั้นก็ไปทำงาน บนเรือจับปลาหมึกที่มอนทาเรย์ แล้วก็ไปลอสแองเจลิส ไปอยู่ท่าเรือที่ซานต้าโมนิก้า เริ่มเขียนภาพเหมือนขายหัวละ 10 เซนต์ Titanic (1997) | | Mother, since we're here, why not have your portrait taken? | คุณแม่ ตั้งแต่เรามาอยู่นี่ แม่ยังไม่เคยถ่ายภาพเดี่ยวเลยนะ Christmas in August (1998) | | A portrait of women today? | ภาพลักษณ์ของผู้หญิงวันนี้รึ Mona Lisa Smile (2003) | | You want to draw a portrait of Fisher? | คุณอยากจะวาดภาพเหมือน ของฟิชเชอร์เหรอคะ Hope Springs (2003) | | I cannot tell you what it would mean to me to have a proper portrait up there of Doug Reed, the man who gave us Hope, instead of that asshole. | ผมไม่สามารถบอกได้เลยว่ามันจะมีความหมายแค่ไหน ที่จะมีรูปภาพที่เหมาะสมเแขวนไว้ตรงนั้น รูปของดัก รีด บุคคลซึ่งทำทุกอย่างให้เมืองโฮป ไม่ใช่ไอ้หน้าตูดหมึกนั่น Hope Springs (2003) | | Nonetheless, the Records also give us a portrait of him as a man of great sensitivity and intelligence. | แต่กระนั้น ก็ยังทรงเป็นกษัตริย์ที่ถูกจารึกว่าเป็นผู้ทรงเปี่ยมด้วยพระปรีชาสามารถ ด้วยสติปัญญาที่ล้ำเลิศยิ่งกว่าใครๆ The King and the Clown (2005) | | We're taking a family portrait today. | เราจะถ่ายรูปครอบครัวกันวันนี้ The City of Violence (2006) | | Can I join in with you guys? Draw the portrait of the student sitting across from you | ฉันขออยู่กลุ่มด้วยได้มั้ย? Eternal Summer (2006) | | - Mr.. - Dilys! Go to your portrait in Grimmauld Place. | ฟิลิอัส , คุณต้องไปที่กริมโมลด์เพลส Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) |
| | | ภาพเหมือน | (n) portrait, Example: สมัยก่อนที่ยังไม่มีกล้องถ่ายรูป คนรวยนิยมจ้างจิตรกรมาวาดภาพเหมือนไว้เพื่อประดับบ้านแทนรูปถ่าย, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภาพที่วาดขึ้นให้เหมือนกับแบบ หรือตัวอย่าง | | กรอบรูป | (n) picture frame, See also: portrait frame, Example: กรอบรูปที่ทำจากไม้สักมีราคาแพงมาก, Count Unit: กรอบ, อัน | | จิตรเลขา | (n) picture, See also: portrait, Syn. รูปภาพ, Notes: (สันสกฤต) |
| | ภาพบุคคล | [phāp bukkhon] (n) EN: portrait FR: portrait [ m ] ; photo [ f ] | | ภาพบุคคลตอนกลางคืน | [phāp bukkhon tøn klāng kheūn] (n, exp) EN: night portrait FR: portrait de nuit [ m ] | | รูป | [rūp] (n) EN: photo ; photograph ; picture ; drawing ; painting ; illustration ; image ; portrait FR: photo [ f ] ; image [ f ] ; illustration [ f ] ; dessin [ m ] | | รูป | [rūp] (n) EN: [ classifier : photograph; picture; drawing; painting; illustration; image; portrait ] FR: [ classificateur : images, peintures, photographies, signes, symboles ] | | รูปภาพ | [rūpphāp] (n) EN: picture ; photograph ; drawing ; painting ; illustration ; image ; portrait FR: photographie [ f ] ; image [ f ] ; peinture [ f ] ; reproduction [ f ] | | วาด | [wāt] (v) EN: draw ; paint ; sketch ; portrait ; delineate FR: dessiner ; peindre ; faire un croquis ; esquisser |
| | | | 写真 | [xiě zhēn, ㄒㄧㄝˇ ㄓㄣ, 写 真 / 寫 真] portrait; describe sth accurately #10,070 [Add to Longdo] | | 画像 | [huà xiàng, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ, 画 像 / 畫 像] portrait; portray #15,771 [Add to Longdo] | | 肖像 | [xiào xiàng, ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˋ, 肖 像] portrait #21,907 [Add to Longdo] | | 遗像 | [yí xiàng, ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ, 遗 像 / 遺 像] portrait of the deceased #34,900 [Add to Longdo] | | 真容 | [zhēn róng, ㄓㄣ ㄖㄨㄥˊ, 真 容] portrait; genuine appearance; real face #56,215 [Add to Longdo] |
| | 画像 | [がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97 [Add to Longdo] | | 像 | [ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1,733 [Add to Longdo] | | 肖像 | [しょうぞう, shouzou] (n, adj-no) portrait; (P) #4,331 [Add to Longdo] | | 全身 | [ぜんしん, zenshin] (n, adj-no) (1) whole (body); full-length (e.g. portrait); (adj-f) (2) (See 全身性) systemic; (P) #6,692 [Add to Longdo] | | ポートレート(P);ポートレイト | [po-tore-to (P); po-toreito] (n) portrait; (P) [Add to Longdo] | | ポートレイトモード | [po-toreitomo-do] (n) { comp } portrait mode [Add to Longdo] | | 遺影 | [いえい, iei] (n) portrait of deceased person; (P) [Add to Longdo] | | 絵姿 | [えすがた, esugata] (n) portrait [Add to Longdo] | | 絵像 | [えぞう, ezou] (n) portrait [Add to Longdo] | | 顔写真 | [かおじゃしん, kaojashin] (n) photographic portrait [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Portrait \Por"trait\, n. [F., originally p. p. of portraire to
portray. See {Portray}.]
1. The likeness of a person, painted, drawn, or engraved;
commonly, a representation of the human face painted from
real life.
[1913 Webster]
In portraits, the grace, and, we may add, the
likeness, consists more in the general air than in
the exact similitude of every feature. --Sir J.
Reynolds.
[1913 Webster]
Note: The meaning of the word is sometimes extended so as to
include a photographic likeness.
[1913 Webster]
2. Hence, any graphic or vivid delineation or description of
a person; as, a portrait in words.
[1913 Webster]
{Portrait bust}, or {Portrait statue}, a bust or statue
representing the actual features or person of an
individual; -- in distinction from an ideal bust or
statue.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Portrait \Por"trait\, v. t.
To portray; to draw. [Obs.] --Spenser.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
portrait
n 1: a word picture of a person's appearance and character [syn:
{portrayal}, {portraiture}, {portrait}]
2: any likeness of a person, in any medium; "the photographer
made excellent portraits" [syn: {portrait}, {portrayal}]
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
portrait /poʀtʀɛ/
portrait
From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:
Portrait /pɔrtrɛː/
portrait
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
