ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

plattformen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -plattformen-, *plattformen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Concrete platforms, unidentifiable pieces of gigantic machinery.Betonplattformen, unidentifizierbare Teile einer riesigen Maschine. Our Man in Havana (1959)
John, our company needs lumber for constructing platforms and various odds and ends.John, unsere Gesellschaft braucht Holz, um Plattformen und verschiedene Dinge zu bauen. The Abdication (1975)
14 stationary, nine platform, and 17 remote units.14 stationäre, neun auf Plattformen und 15 ferngesteuerte Einheiten. Jerico Games (1991)
Those orbital sensor platforms should give the colonists plenty of advance warning in case the Cardassians ever decide to violate the new treaty.Die Orbitalsensor-Plattformen müssten die Kolonisten früh genug warnen, sollten die Cardassianer das neue Abkommen verletzen wollen. Heart of Stone (1995)
These are our new, unmanned, orbital weapon platforms.Das sind unsere neuen, unbemannten Orbitalwaffenplattformen. Tears of the Prophets (1998)
The Cardassians call them orbital weapon platforms.Die Cardassianer nennen sie Orbitalwaffenplattformen. Tears of the Prophets (1998)
Those weapon platforms worry you?Machen Ihnen die Waffenplattformen Sorgen? Tears of the Prophets (1998)
The weapon platforms will be operational in time to greet them.Die Waffenplattformen werden rechtzeitig funktionsbereit sein. Tears of the Prophets (1998)
What's the status of our weapon platforms?Wie ist der Status unserer Waffenplattformen? Tears of the Prophets (1998)
And getting their weapon platforms operational.Und bereiten ihre Waffenplattformen vor. Tears of the Prophets (1998)
Commence firing on the weapon platforms.Ich fange an, auf die Waffenplattformen zu feuern. Tears of the Prophets (1998)
Captain, I've noted something odd about those platforms.Captain, ich habe an den Plattformen etwas Merkwürdiges entdeckt. Tears of the Prophets (1998)
Maybe we can't destroy that power generator, but I bet those weapon platforms could.Wir können den Generator vielleicht nicht zerstören, aber ich wette, die Waffenplattformen könnten es. Tears of the Prophets (1998)
And the Federation will take on the orbital weapon platforms.Und die Föderation wird sich der orbitalen Waffenplattformen annehmen. What You Leave Behind (1999)
We have to get up on one of those platforms.Wir haben bis auf eine zu bekommen dieser Plattformen. The One with the Routine (1999)
Next on the platforms are...Weiter auf den Plattformen sind .... The One with the Routine (1999)
] because we knew that in order for the open source story to be credible and especially in order for the Linux story to be credible, we'd have to get commitments from independent software vendors to do ports of their applications to these platformsWeil wir wussten, dass wenn die ganze Open Source- und vor allem die Linux-Story glaubhaft sein sollte, müssen wir Verträge mit unabhängigen Softwarefirmen machen, um Anwendungen auf diese Plattformen zu portieren. Revolution OS (2001)
There's an oil mining operation in the Gulf of Mexico, drilling platforms.Es gibt da ein Ölgewinnungsunternehmen im Golf von Mexiko. Bohrplattformen. Confidence Man (2004)
Twelve transports, seven freighters... three construction platforms... a private cruiser and a mining ship, sir.Zwölf Transporter, sieben Frachter, drei Konstruktionsplattformen, einen privaten Kreuzer und ein Minenschiff. Home: Part 1 (2005)
I'm... familiar with Windows platforms like Java and Visual Objects...Ich bin vor allem vertraut mit Windows-Plattformen wie Java und Visual Objects. Lifeline (2006)
Morris, no luck tracing the oil leases through the CNC server.Morris, ich hatte kein Glück die Ölplattformen auf dem CNC Server zu finden. Day 6: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2007)
You should be checking the EPA database, to see what oil platforms are owned by Phillip Bauer.Du solltest lieber die EPA Datenbank überprüfen, welche Ölplattformen - Phillip Bauer gehören. Day 6: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2007)
CTU located my father and Josh on one of the offshore oil platforms.Die CTU hat meinen Vater und Josh auf einer der Ölplattformen gefunden. Day 6: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2007)
Give me everything you got on offshore oil rigs.Sag mir alles was du über diese Ölplattformen weißt There Might Be Blood (2008)
Generally, oil platforms are located on a continental shelf.Normalerweise stehen Ölplattformen auf einem Kontinentalschelf. - Schelf. There Might Be Blood (2008)
I'll say this much about a deep-sea oil rig... second-worst thing I've ever smelled.Ich sage das oft über Tiefseeölbohrplattformen aber das ist das zweit Schlimmste, was ich jemals gerochen habe. Today Is the Day: Part 1 (2009)
One of the platforms is 800 tons. and they are so smoothly polished, Eine dieser Plattformen wiegt 800 Tonnen, und sie ist so glatt poliert. Chariots, Gods and Beyond (2009)
I need two aerial platforms.Ich brauche zwei Luftplattformen. Episode #1.4 (2009)
Get that bottom structure settled in.Die Plattformen müssen gut verankert werden. Fantastic Mr. Fox (2009)
Well, it might interest you to know that you're bleeding energy from one of the weapons platforms.Vielleicht interessiert es Sie zu erfahren dass sie Energie aus einer der Waffenplattformen verlieren. Resurgence (2010)
Sensor platforms can track insurgents as they retreat or attempt to hide among the civilian population.Sensor-Plattformen können Aufständische verfolgen, wenn sie sich zurückziehen oder versuchen, sich unter der Zivilbevölkerung zu verstecken. Overwatch (2011)
We're draining some foreign platforms. We need about an hour.Ausländische Plattformen anzapfen dauert eine Stunde. The Bourne Legacy (2012)
Inspections for drilling rigs are required monthly, but Deepwater Horizon was only inspected nine times in 2009 and six times in 2008.Inspektionen für Bohrplattformen sind jeden Monat nötig, aber Deepwater Horizon wurde 2009 nur achtmal und 2008 nur sechsmal inspiziert. We Just Decided To (2012)
The last inspection was done 20 days ago by Eric Neal, who was sent by himself even though he had only just started his training as a government inspector of drilling rigs.Die letzte Inspektion wurde vor 20 Tagen von Eric Neal durchgeführt, der allein geschickt wurde, obwohl er gerade erst seine Ausbildung... zum Regierungsprüfer für Bohrplattformen angefangen hatte. We Just Decided To (2012)
Prior to your inspection of the rig on April 1st, how many inspections had you done of offshore oil drilling rigs?Vor Ihrer Inspektion der Plattform am ersten April, wie viele Inspektionen hatten Sie schon auf Ölbohrplattformen vor der Küste gemacht? We Just Decided To (2012)
I can publish it on multiple platforms.Ich kann auf allen möglichen Plattformen veröffentlichen. High Infidelity (2012)
Or I can blitz it on both platforms, but that's pretty much gonna be double.Oder beide Plattformen, aber das wäre doppelt gemoppelt. Welcome to the Punch (2013)
Passengers can sit in the wings.Aussichtsplattformen in den Flügeln. The Wind Rises (2013)
Platforms, that was good.Plattformen, das war gut. I Give It a Year (2013)
Well, all due respect, no matter what Ewing Energies thinks they've developed in the way of new drilling techniques, the seabeds underneath those rigs are bone dry of oil.Bei allem Respekt, aber egal was Ewing Energies glaubt, hinsichtlich neuer Bohrtechniken entwickelt zu haben, auf dem Meeresgrund unter den Plattformen ist kein Öl mehr zu holen. Battle Lines (2013)
She discovered the oil under Southfork, figured out how to slant-drill it from the Henderson plot, and now she's come up with a way for us to get the trucks and the platforms.Sie hat das Öl unter Southfork entdeckt, einen Weg gefunden, es vom Henderson-Grundstück aus zu fördern, und jetzt realisiert sie die Anschaffung der LKW und der Plattformen. Venomous Creatures (2013)
No wires, no hidden platforms.Keine Drähte, keine verborgenen Plattformen. The Sky's the Limit (2013)
You might find some homemade devices on the Internet.Oder... ich weiß es nicht... Vielleicht finden Sie im Internet auf Plattformen irgendwelche Hilfsmittel, die man da baut. Two Mothers (2013)
All the victims used different platforms.Alle Opfer benutzten unterschiedliche Plattformen. The Gathering (2013)
You know, I've spent years working on oil rigs.Ich verbrachte Jahre auf Ölplattformen, wissen Sie. Oil and Water (2013)
And we've known our platforms might be a potential target for a terrorist attack.Und uns war bekannt, dass unsere Plattformen ein potenzielles Ziel für Terroranschläge sind. Oil and Water (2013)
Nah, I just know my way around a rig.Nö, ich kenne mich bloß auf Ölplattformen aus. Oil and Water (2013)
Reports of oil company employees being evacuated by helicopter from offshore rigs in the path of the storm have punctuated the fear and trepidation that's felt by many.Viele Ölfirmen evakuieren ihre Leute mit Hubschraubern von den Bohrplattformen, die der Sturm treffen könnte. Die Furcht in der Bevölkerung ist entsprechend gestiegen. Landfall (2014)
Well, I'm combat certified for jump rigs.Ich bin kampferprobt, was Sprungplattformen angeht. Bottom of the World (2014)
Three platforms are now in place, specialized in deep drilling.3 Plattformen wurden errichtet, spezialisiert auf die Tiefenbohrung. The 33 (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top