| I watched him speed away to his beloved desert and his omniscient v oices v oices that may decide his destiny tomorrow. | Ich sah ihn in seine geliebte Wüste dav oneilen... zu seinen allwissenden Stimmen. Stimmen, die morgen vielleicht sein Schicksal entscheiden. Wrong Is Right (1982) |
| Better to rush upon this blade than to enter the circle with fear. | Besser dieser Klinge entgegeneilen, als dem Zirkel in Angst beitreten. The Craft (1996) |
| Better to rush upon this blade than to enter the circle with fear. | Besser dieser Klinge entgegeneilen, als dem Zirkel in Angst beitreten. The Craft (1996) |
| Better to rush upon this blade than to enter the circle with fear. | Besser dieser Klinge entgegeneilen, als dem Zirkel in Angst beitreten. The Craft (1996) |
| the minutes flew into hours, the hours into days. and the days joined the fast rushing river of time. | Aus Minuten wurden blitzschnell Stunden, aus Stunden Tage, und die Tage mündeten in den dahineilenden Strom der Zeit. Cashback (2006) |
| Hastening the moment will only result in bruising of the petals. | Dem Moment entgegeneilen bringt nur zerquetschte Blütenblätter. Past Transgressions (2011) |
| 'What need I be so forward with him 'that calls not on me? | Warum sollte ich ihm entgegeneilen, wenn er mich nicht ruft? Henry IV, Part 1 (2012) |
| "May the road rise up to meet you. | "Möge die Straße Dir entgegeneilen.. Bridget (2013) |
| It's been 7 years... and Sergeant Lee's widow said the circumstances... surrounding her husband's death... still remain a mystery. | MittlenNeile sind sieben Jahre vergangen. Laut der Witwe von Sergeant Lee ist der Tod Ihres Mannes bis heute ein Mysterium. Red Sky (2014) |
| Come on, Roger, every year McNeiles do this, and every year you complain about it. | Komm schon, Roger, die McNeiles tun das jedes Jahr und jedes Jahr beschwerst du dich. Jingle Bell Glock (2016) |
| McNeile! | McNeile! Jingle Bell Glock (2016) |
| I mean, dealing with McNeile is the worst part of the season. | Mich mit McNeile herumzuschlagen ist der schlimmste Teil der Saison. Jingle Bell Glock (2016) |
| Yeah, Jim McNeile stopped by, said someone stole one of his. | Ja, Jim McNeile kam vorbei, sagte, jemand hätte ihm eines gestohlen. Jingle Bell Glock (2016) |
| Damn you, McNeile! | Verdammt nochmal, McNeile! Jingle Bell Glock (2016) |
| McNeile blew the grid! | McNeile hat das Stromnetz überlastet! Jingle Bell Glock (2016) |
| My next door neighbor, McNeile. | Mein Nachbar, McNeile. Jingle Bell Glock (2016) |
| Mr. Jim McNeile. | Mr. Jim McNeile. Jingle Bell Glock (2016) |
| He must have seen me run after him and had the cabbie dash off. | Er muss mich gesehen haben, und ließ den Kutscher davoneilen. The Hound of the Baskervilles (1939) |
| |
