\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mt- , *mt*
mt ec(org) ศูนย์เทคโนโลยีโลหะและวัสดุแห่งชาติ
National Metal and Materials Technology Center
Mt .[ABBR] คำย่อของ mountain
mt bf(เอ็มทีบีเอฟ) ย่อมาจากคำ mean time between failure ได้แก่อายุการใช้งานเฉลี่ยของอุปกรณ์บางชนิด เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าเป็นขนาด MT BF 35000 ก็หมายความว่า เมื่อใช้พิมพ์ออกมา 35,000 แผ่น ก็จะถึงคราวหมดอายุของมันแล้ว
amt . abbr. amount
amt rac (แอม' แทรค) n. รถสะิทินน้ำสะเทินบก (amphibian
dreamt (เดรมทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ dream
femt osecond เฟมโตวินาทีเท่ากับ หนึ่งในพันล้านล้านของวินาที (10 -15) ใช้เป็นหน่วยวัดความเร็วของการทำงานของอุปกรณ์ในคอมพิวเตอร์ เช่น การทำงานของหน่วยประมวลผลการถ่ายโอนข้อมูล การดึงข้อมูลจากหน่วยความจำสำรอง (auxiliary memory) สู่หน่วยความจำหลัก (main memory) เป็นต้น
gmt abbr. Greenwich Mean Time
palmt op computer คอมพิวเตอร์ขนาดฝ่ามือปาล์มท็อปคอมพิวเตอร์หมายถึง คอมพิวเตอร์ขนาดเล็กเพียงเท่าฝ่ามือ เล็กกว่าขนาดวางตัก (laptop) หรือ ขนาดสมุดโน้ต (notebook) แต่ก็มีลักษณะของคอมพิวเตอร์ครบถ้วนกล่าวคือ มีทั้งหน่วยรับข้อมูล หน่วยประมวลผล หน่วยความจำ และหน่วยแสดงผล
warmt h (วอร์ม) n. ความอบอุ่น,ความรู้สึกรุนแรง, Syn. heat,ardour,compassion
warmt h (n) ความอบอุ่น,ความตื่นเต้น
mt About this time tomorrow, we'll be climbing Mt . Fuji.
mt After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
mt A snow-clad Mt . Fuji is fabulously beautiful.
mt By and by Mt . Fuji came into sight.
mt Can you see Mt . Daisetsu over there?
mt Do you know who conquered Mt . Everest first?
mt During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt . Fuji.
mt Foreigners admire Mt . Fuji.
mt Have you ever climbed Mt . Aso?
mt Have you ever climbed Mt . Fuji?
mt Have you ever climbed Mt . Yari?
mt Have you ever seen Mt . Fuji? It is beautiful beyond description.
หาดจอมเทียน [n. prop.] (Hāt Jømt hīen) EN: Jomt ien Beach FR: plage de Jomt ien [f]
จอมเทียน [n. prop.] (Jomt hīen) EN: Jomt ien FR: Jomt ien
การอยู่ไฟ [n. exp.] (kān yūfai) EN: lying by (/near) the fire after childbirth ; lying near an open fire for warmt h as well as sanitation
ข้าวหอมปทุมธานี [n. exp.] (khāo høm Pathum Thānī) EN: Thai Pathumt hani fragrant rice
กลองยาว [n. exp.] (kløng yāo) EN: tomt om
แม่น้ำท่าจีน [n. prop.] (Maēnām Thā Jīn) EN: Tha Chin river ; Makhamt hao River ; Suphan River ; Nakhon Chaisi
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมหานคร [org.] (Mahāwitthayālai Thēknōlōyī Mahānakhøn) EN: Mahanakorn University of Technology (UMT ) FR: université de technologie Mahanakorn (MUT) [f]
นกคอทับทิม [n. exp.] (nok khø thapthim) EN: Siberian Rubythroat FR: Rossignol calliope [m] ; Calliope sibérienne [f] ; Calliope sibérienne à gorge rubis [f] ; Calliope de Sibérie [f] ; Calliope du Kamt chatka [f]
องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ = องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ [org.] (Ongkān Khonsong Mūanchon Krungthēp) EN: Bangkok Mass Transit Authority (BMT A )
เพื่อนสนิท [n. prop.] (pheūoen sanit) EN: best friend ; intimate friend ; close friend ; dear friend ; pal FR: meilleur ami [m] ; meilleure amie [f] ; ami intime [m] ; amie imt ime [f]
华 [Huà, ㄏㄨㄚˋ , 华 / 華 ] Mt Hua 華山|华山 in Shaanxi; surname Hua, #1,172 [Add to Longdo]
泰山 [Tài shān, ㄊㄞˋ ㄕㄢ , 泰 山 ] Mt Tai in Shandong, eastern of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳, #10,931 [Add to Longdo]
黄山 [Huáng shān, ㄏㄨㄤˊ ㄕㄢ , 黄 山 / 黃 山 ] Mt Huang; Yellow mountains; Huangshan prefecture level city centered around Huangshan Mountains in south Anhui, #13,036 [Add to Longdo]
华山 [Huà shān, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄢ , 华 山 / 華 山 ] Mt Hua in Shaanxi, western of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳, #17,802 [Add to Longdo]
天台 [Tiān tái, ㄊㄧㄢ ㄊㄞˊ , 天 台 ] Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai County in Zhejiang, #21,763 [Add to Longdo]
武夷山 [Wǔ yí shān, ㄨˇ ㄧˊ ㄕㄢ , 武 夷 山 ] Mt Wuyi in Fujian; Wuyishan nature reserve; Wuyishan city, #24,314 [Add to Longdo]
岱 [Dài, ㄉㄞˋ , 岱 ] Mt Tai in Shandong; same as 泰山, #26,390 [Add to Longdo]
巫山 [wū shān, ㄨ ㄕㄢ , 巫 山 ] Mt Wu on the Changjiang River (Yangtze) by the Three Gorges, #29,771 [Add to Longdo]
嵩山 [Sōng shān, ㄙㄨㄥ ㄕㄢ , 嵩 山 ] Mt Song in Henan, central of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳, #30,808 [Add to Longdo]
五台山 [Wǔ tái shān, ㄨˇ ㄊㄞˊ ㄕㄢ , 五 台 山 / 五 臺 山 ] Mt Wutai in Shanxi, one of the Four Sacred Mountains and Bodhimanda of Manjushri 文殊, #32,308 [Add to Longdo]
Amt (n) |das, pl. Ämt er| หน่วยงาน, สำนักงานของรัฐ
Er kommt erst heute nach seinem Urlaub. เขาเพิ่งจะมาวันนี้หลังจากที่หยุดพักร้อนมา, erst ใช้เสริมเหตุการณ์ที่ผู้พูดรู้สึกว่า เพิ่งเกิดขึ้น, ไม่นานมานี้
Er kommt wohl heute. เขาคงจะมาวันนี้, wohl ใช้เสริมในประโยคที่มีความเป็นไปได้, คาดว่า
gesamt (adj) ทั้งหมด เช่น der gesamt e Betrag ค่าโดยรวม, die gesamt e Mitarbeiter พนักงานทั้งหมด
gesamt en (adj) , See also: gesamt
insgesamt (adv) รวมทั้งหมด, ทั้งหมดทั้งสิ้น เช่น Was kostet das insgesamt ? ทั้งหมดนี่ราคาเท่าไหร่, See also: S. zusammen
kommt มา, See also: kommen
nimmt , See also: nehmen
Es kommt zu etw. นำไปสู่, เกิดขึ้น (ทางไม่ดี), See also: geschehen
Zimt (n) |der| อบเชย, See also: Gewürze
JMTR [ジェーエムティーアール, jie-emutei-a-ru] (n) Japan Material Test Reactor; JMT R [Add to Longdo]
MTR [エムティーアール, emutei-a-ru] (n) material testing reactor; MT R [Add to Longdo]
たらば蟹;鱈場蟹;多羅波蟹;鱈場ガニ [たらばがに;たらばガニ(鱈場ガニ);タラバガニ, tarabagani ; taraba gani ( tara ba gani ); tarabagani] (n) (uk) red king crab (Paralithodes camt schaticus) [Add to Longdo]
ぽかぽか [, pokapoka] (adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) warmt h throughout your body; (2) sound of beating someone; (P) [Add to Longdo]
アジア太平洋機械翻訳協会 [アジアたいへいようきかいほんやくきょうかい, ajia taiheiyoukikaihonyakukyoukai] (n) Asia-Pacific Association for Machine Translation; AAMT [Add to Longdo]
アムトラック [, amutorakku] (n) Amt rak [Add to Longdo]
エスエムティーピー [, esuemutei-pi-] (n) {comp} SMT P [Add to Longdo]
エムティーエス [, emutei-esu] (n) {comp} MT S [Add to Longdo]
エムティービーエフ [, emutei-bi-efu] (n) {comp} MT BF [Add to Longdo]
エムティーユー [, emutei-yu-] (n) {comp} MT U [Add to Longdo]
コネクション管理 [コネクションかんり, konekushon kanri] CMT , Connection Management [Add to Longdo]
ディレクトリ名による受信者指定 [ディレクトリめいによるじゅしんしゃしてい, deirekutori meiniyorujushinshashitei] designation of recipient by directory name, MT PR [Add to Longdo]
パームトップコンピュータ [ぱーむとっぷこんぴゅーた, pa-mutoppukonpyu-ta] palmt op computer [Add to Longdo]
メッセージ転送 [メッセージてんそう, messe-ji tensou] Message Transfer, MT [Add to Longdo]
メッセージ転送システム [メッセージてんそうシステム, messe-ji tensou shisutemu] Message Transfer System, MT S [Add to Longdo]
メッセージ転送機能体 [メッセージてんそうきのうたい, messe-ji tensoukinoutai] Message Transfer Agent, MT A [Add to Longdo]
安全保護付きアクセス管理 [あんぜんほごつきアクセスかんり, anzenhogotsuki akusesu kanri] secure access management, MT [Add to Longdo]
局管理 [きょくかんり, kyokukanri] SMT , Station Management [Add to Longdo]
平均故障間隔 [へいきんこしょうかんかく, heikinkoshoukankaku] mean time between failures, MT BF (abbr.) [Add to Longdo]
平均故障時間 [へいきんこしょうじかん, heikinkoshoujikan] mean time to repair, MT TR [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
MT \MT\ n.
A {metric ton}, a unit of weight equivalent to 1000
kilograms. [abbr.]
Syn: metric ton, tonne, t.
[WordNet 1.5]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
Mt
n 1: a radioactive transuranic element [syn: {meitnerium}, {Mt},
{element 109}, {atomic number 109}]
2: a unit of weight equivalent to 1000 kilograms [syn: {metric
ton}, {MT}, {tonne}, {t}]
3: a state in northwestern United States on the Canadian border
[syn: {Montana}, {Treasure State}, {MT}]
4: the use of computers to translate from one language to
another [syn: {machine translation}, {MT}]
From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:
MT
Machine [assisted] Translation
From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:
MT
Mannesmann Tally [gmbh] (manufacturer)
From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:
MT
Message Transfer / Type
From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:
MT
Mobile Termination (GSM, mobile-systems)
From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:
MT
Moluccas Time [+0830] (TZ)
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม