Search result for

malaise

(26 entries)
(0.0131 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -malaise-, *malaise*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
malaise[N] อาการป่วยไข้, See also: ความไม่สบาย, Syn. illness
malaise[N] ความกังวลใจ, See also: ความไม่พอใจ, Syn. anxiety, unease, depression

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
malaise(มะเลซ') n. อาการป่วย,ความไม่สบายหรืออ่อนแอของร่างกาย,อาการกระเสาะกระแสะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
malaiseความรู้สึกไม่สบาย, ความละเหี่ย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Malaiseอาการไม่สบาย, อ่อนเพลีย, รู้สึกไม่สบาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, then I'm dying of malaise.ฉันกำลังจะตายเพราะร่างกายอ่อนแอ The Kids Stay in the Picture (2011)
'And I was sick of carrying around the self-indulgent negativity that was so much the malaise of my generation, my sex and my class.'ฉันรู้สึกรังเกียจที่ต้องใช้ชีวิตแบกรับมัน การปฏิเสธเสียงเรียกร้องในใจของตัวเอง นั้นเป็นมากกว่าอาการมะเร็งเรื้อรัง ในยุคของฉัน,เพศ และชนชั้น Tracks (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝืด[adj.] (feūt) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff   FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
ฝืด[adv.] (feūt) FR: avec difficulté ; difficilement ; malaisément
ความกังวลใจ[n.] (khwām kangwonjai) EN: anxiety ; worry ; distress ; uneasiness ; malaise   
ความไม่สบาย[n. exp.] (khwām mai sabāi) EN: malaise ; indisposition ; morbidity   
ลำบาก[adj.] (lambāk) EN: hard ; difficult ; troubled ; troublous   FR: dur ; difficile ; malaisé
ลมจับ[v.] (lomjap) EN: have a stroke ; faint   FR: avoir une attaque ; avoir un malaise
ลมขึ้น[v.] (lomkheun) EN: faint   FR: s'évanouir ; avoir un malaise
มลายู[n.] (Malāyū) EN: Malay language   FR: malais [m] ; langue malaise [f]
มลายู[n. prop.] (Malāyū) EN: Malay peninsula   FR: péninsule malaise [f]
นกอีแพรดแถบอกดำ[n. exp.] (nok ī-phraēt thaēp ok dam) EN: Pied Fantail   FR: Rhipidure pie [m] ; Rhipidure à collier ; Rhipidure malaise

CMU English Pronouncing Dictionary
MALAISE    M AE0 L EY1 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
malaise    (n) (m a1 l ei1 z)
malaises    (n) (m a1 l ei1 z i z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
違和感(P);異和感[いわかん, iwakan] (n) (1) uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; (2) malaise; physical unease; (P) [Add to Longdo]
景気不安[けいきふあん, keikifuan] (n) economic malaise [Add to Longdo]
不安感[ふあんかん, fuankan] (n) uneasy feeling; sense of anxiety; malaise [Add to Longdo]
不定愁訴[ふていしゅうそ, futeishuuso] (n) general malaise [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Malaise \Ma`laise"\, n. [F., fr. mal ill + aise ease.] (Med.)
     An indefinite feeling of uneasiness, or of being sick or ill
     at ease.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  malaise
      n 1: physical discomfort (as mild sickness or depression) [syn:
           {malaise}, {unease}, {uneasiness}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top