มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | lift | (n) การโดยสาร, See also: การโดยสารไปด้วย, การพาไปส่ง, การให้ติดรถไปด้วย, Syn. drive, ride | | lift | (n) การยก, See also: การแบกขึ้น | | lift | (n) การลักทรัพย์ (คำสแลง), See also: การหยิบฉวย, การขโมย, Syn. theft | | lift | (vt) ขโมย (คำสแลง), See also: ลักขโมย, Syn. steal | | lift | (n) ความกระปรี้กระเปร่า, See also: ความดีใจ, ความร่าเริง | | lift | (vt) ทำให้ร่าเริง, See also: ทำให้ดีใจ, ทำให้กระปรี้กระเปร่า, ทำให้มีความสุข, Syn. invigorate, exhilarate | | lift | (vt) ยกขึ้น, See also: ชูขึ้น, Syn. elevate, raise, Ant. lower | | lift | (vt) ยกระดับ, See also: เลื่อนฐานะ, ยกฐานะ, Syn. exalt, elevate, Ant. lower | | lift | (vt) ยกเลิก, See also: ล้มเลิก, เพิกถอน, Syn. end, ban | | lift | (n) ลิฟต์, Syn. elevator | | uplift | (vi) ยกขึ้น, See also: ทำให้สูงขึ้น, Syn. lift up, elevate | | uplift | (vt) ยกขึ้น, See also: ทำให้สูงขึ้น, Syn. lift up, elevate | | uplift | (vt) ยกระดับจิตใจให้สูงขึ้น | | uplift | (n) การยกขึ้นสูง, See also: การทำให้ดีขึ้น, Syn. improvement | | airlift | (vt) ขนส่ง (คนหรือสินค้า)ทางเครื่องบิน | | airlift | (n) ระบบการโดยสารหรือขนส่งด้วยเครื่องบิน (โดยเฉพาะเวลาฉุกเฉิน), Syn. airdrop, air jump | | lift up | (phrv) ยกขึ้น, Syn. pull up | | lift up | (phrv) กระตุ้น, See also: ให้กำลังใจ, ทำให้ร่าเริง, Syn. pull up | | lift up | (phrv) ยกขึ้น, See also: อุ้มขึ้น, ยก, แบกขึ้น, Syn. pick up, gather up | | liftoff | (n) การที่จรวดเคลื่อนขึ้นจากฐานปล่อยจรวด | | facelift | (n) ศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าให้ดูอ่อนกว่าวัย | | lift off | (phrv) ยกออก | | ski lift | (n) กระเช้าไฟฟ้า | | face-lift | (n) ศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าให้ดูอ่อนกว่าวัย, See also: การศัลยกรรมความงามบนใบหน้า, Syn. cosmetic surgery | | face-lift | (n) การปรับปรุงรูปลักษณ์ภายนอกให้ดูดียิ่งขึ้น | | lift down | (phrv) ทำให้ต่ำลง, See also: ยกลง, เอาลงมา | | lift from | (phrv) ยกสูงขึ้นจาก, See also: ทำให้สูงขึ้นจาก | | lift from | (phrv) คัดลอกจาก, See also: ทำสำเนาจาก | | lift pump | (n) เครื่องปั๊มน้ำ, See also: เครื่องสูบน้ำขึ้น | | shoplifter | (n) คนขโมยของตามร้าน | | shirtlifter | (sl) เกย์, See also: ชายรักร่วมเพศ | | hitch a lift | (idm) ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย | | thumb a lift | (idm) ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย | | weightlifting | (n) กีฬายกน้ำหนัก | | lift up one's eyes | (idm) เเหงนมอง, See also: เงยหน้ามอง | | lift up one's voice | (idm) เปล่งเสียงดัง, See also: ออกเสียงดัง |
|
| | airlift | (แอร์' ลิฟทฺ) n. ระบบการโดยสารหรือขนส่งด้วยเครื่องบิน (โดยเฉพาะในเวลาฉุกเฉิน) ; -vt. ขนส่ง (คนหรือสินค้า) ทางเครื่องบิน | | cattle lifter | คนที่ขโมยวัวควาย | | face-lift | (เฟส' ลิฟทฺ) n. ศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าหายย่น, การตกแต่งใหม่, Syn. facelifting | | helilift | (เฮล'ละลิฟทฺ) vt., n. (การ) ขนส่งโดยเฮลิคอปเตอร์. | | lift | (ลิฟทฺ) { lifted, liftign, lifts } vt. ยก, ยกขึ้น, ชูขึ้น, แบกขึ้น, เงยขึ้น, โยงขึ้น, ลำเลียงขึ้น, ยกระดับ, ถอน, เพิกถอน vi. ขึ้น, ลอยขึ้น, เลื่อนขึ้น, ลอยขึ้นและกระจาย n. การยก, การแบกขึ้น, การยกระดับขึ้น, เครื่องยก, ลิฟต์, บันไดไฟฟ้า, ระดับชั้น ระดับนำขึ้น, การขนส่งด้วยเครื่องบิน | | lift pump | n. เครื่องปั๊มน้ำ, เครื่องสูบน้ำขึ้น | | lift-off | (ลิฟทฺ'ออฟ) n. การบินขึ้น, เวลาที่เคลื่อนขึ้นหรือบินขึ้น., Syn. liftoff | | sealift | (ซี'ลิฟทฺ) การขนส่งทางทะเล | | shoplifter | n. นักล้วงของในร้านค้า, See also: shoplift vt., vi | | shoplifting | n. การล้วงของในร้านค้า, การโจรกรรมในร้านค้า | | ski lift | n. บันไดแขวนหรือกระเช้าไฟฟ้าสำหรับนำผู้เล่นสกีหิมะขึ้นสู่เนินเขา | | uplift | (อัพลิฟทฺ') vt., vi. ยกสูงขึ้น, ทำให้สูงขึ้น, ยกระดับ, ปรับปรุงให้ดีขึ้น. n. การยกให้สูงขึ้น, การทำให้ดีขึ้น, ความยินดีปรีดา, อารมณ์ฮึกเหิม, ที่ครอบทรวงอก, ยกทรง, ส่วนที่นูนขี้นของพื้นผิวโลก., See also: upliftment n., Syn. raise |
|
| | lift | (n) ลิฟต์, การยกขึ้น, การขนส่ง, การแบกขึ้น, ความช่วยเหลือ, การยกระดับ | | lift | (vi, vt) เลิกขึ้น, ชู, เงย, ขน, แบกขึ้น, เลื่อนขึ้น, ลอยขึ้น | | shoplifter | (n) คนขโมยของตามร้าน | | uplift | (n) การยกขึ้น, การยกระดับ, การปรับปรุง | | uplift | (vt) ยกขึ้น, ยกระดับ, ปรับปรุง |
| | | Artificial Lift | การช่วยการผลิตจากหลุม, Example: การช่วยการผลิตจากหลุม ถ้าทำโดยใช้วิธีอัดก๊าซลงไปในหลุมเพื่อช่วยให้น้ำมันไหล เรียก gas lift หรือใช้ปั๊มแบบต่างๆปั๊มน้ำมันขึ้นมา เรียก pumping ซึ่งการช่วยการผลิตจากหลุมนี้จะช่วยทำให้ผลิตน้ำมันขึ้นมาได้มากกว่าการที่จะปล่อยให้ไหลขึ้นมาเอง นอกจากนี้แหล่งกักเก็บบางแหล่งมีความดันต่ำ ไม่สามารถดันน้ำมันขึ้นมาถึงปากหลุมได้ จำเป็นต้องใช้การช่วยการผลิตจากหลุมตั้งแต่เริ่มการผลิต [ปิโตรเลี่ยม] | | Forklift trucks | รถยก [TU Subject Heading] | | Lifting and carrying | การยกและเคลื่อนย้าย [TU Subject Heading] | | Skip Lift | การยกถังขยะ, Example: กระบวนการยกหรือเคลื่อนย้ายถังขยะเข้าไปบรรจุ ในรถขนขยะ โดยอาศัยเครื่องมือกล [สิ่งแวดล้อม] | | Lift | ชั้นฝังกลบ, Example: ชั้นฝังกลบขยะของการฝังกลบแบบสุขาภิบาล ซึ่งแต่ละชั้นฝังกลบ จะประกอบด้วยขยะที่ถูกบดอัดแล้วกับดินกลบทับของแต่ละชั้น โดยทั่วไปมักจะมีหลายชั้นทับกันขึ้นมา [สิ่งแวดล้อม] | | Fire-man Lift | ลิฟต์ดับเพลิง, Example: ลิฟต์ที่พนักงานดับเพลิงสามารถควบคุมการใช้ได้ ขณะเกิดเพลิงไหม้ [สิ่งแวดล้อม] | | Lift Station | สถานีสูบยก, Example: สถานีสูบน้ำเสีย ซึ่งสูบยกน้ำเสียขึ้นสู่ระดับที่สูงกว่า เพื่อให้ สามารถไหลต่อไปได้ภายใต้แรงโน้มถ่วงของโลก [สิ่งแวดล้อม] | | Face Lift | การผ่าตัดดึงหน้า [การแพทย์] | | uplift pressure | uplift pressure, ความดันขึ้นของน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | Air-lift pump | Air-lift pump, เครื่องสูบน้ำแบบลมดัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | vertical lift gate | vertical lift gate, บานยกแนวดิ่ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | lift irrigation area | lift irrigation area, พื้นที่ชลประทานสูบน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | lifting force | แรงยก, แรงซึ่งทำให้เครื่องบิน บินขึ้นหรือบินอยู่ในอากาศได้เนื่องจากอากาศด้านบนของปีกเครื่องบินมีแรงดันน้อยกว่าอากาศด้านล่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Grips, Lifting | การจับ [การแพทย์] | | Leg Lift | นอนยกเท้าคู่ 2 ระดับ [การแพทย์] | | Leg Lift, Back to Back | คล้องแขนยกเท้า [การแพทย์] | | Lift, Two Man | สองคนยก [การแพทย์] | | Lifting | แรงกระแทก [การแพทย์] | | Lifting Positions | ท่าเตรียม [การแพทย์] |
| | | Lift my hand to the stick. I haven't the strength. | แขนของฉัน มันเจ็็บ The Great Dictator (1940) | | The enemy! Quick, lift my hand to the throttle. | ข้าศึก เร็ว โยกขันโยกที่มือฉัน The Great Dictator (1940) | | The clouds are lifting, the sun is breaking through. | เมฆดำจะจางหาย ดวงอาทิย์จะหรี่แสง The Great Dictator (1940) | | I am lifting it up. (Curling stone ticks) - I am moving my left leg... | ฉันกำลังจะย้ายขาซ้ายของฉัน รีบขึ้น Help! (1965) | | Thanks for the lift, sailor! | ขอบคุณสำหรับการยกกะลาสี Help! (1965) | | - Come on. - I was wondering, sir, a lift. | ฉันสงสัยครับลิฟต์ How I Won the War (1967) | | You didn't even bat an eye. You didn't lift a finger. | ไม่ได้ใช้คาถา ไม่ได้ยกนิ้วด้วยซ้ำ Oh, God! (1977) | | -I got off early from work, Son. I thought I'd give you a lift home. | พ่อออกจากที่ทำงานเร็ว เลยมารับลูกน่ะ Oh, God! (1977) | | - Hey, Larry, where's the forklift? | - ลาร์รี่ รถยกอยู่ไหน Airplane! (1980) | | - Forklift? | - รถยกเหรอ Airplane! (1980) | | Any word on that storm lifting over Salt Lake, Clarence? | มีข่าวเรื่องพายุก่อตัวเหนือ ซอลท์ เลคหรือเปล่า คลาเรนซ์ Airplane! (1980) | | You'd better stay up there a bit. When the fog lifts, we'll bring you in. | คุณต้องอยู่บนนั้นอีกสักพัก พอหมอกจาง เราจะพาคุณลงมา Airplane! (1980) | | Striker, lift your nose. Straighten your wings. | สไตรค์เกอร์ เชิดหัวขึ้น กางปีกออก Airplane! (1980) | | Cut him down to nothing. I couldn't lift him off the sheet. | ตัดเขาลงไปไม่มีอะไร ฉันไม่สามารถยกเขาออกผ้าลินิน First Blood (1982) | | In every temple and mosque they have pledged to die before they lift a hand against each other. | เขาได้กล่าวปฏิญาณว่าจะตาย ก่อนที่จะยกมือทำร้ายคนอื่น Gandhi (1982) | | - Shit, Doc, I'll give you the lift. No problem. | แม่ง, หมอ, ผมไปส่งให้เอง ไม่มีปัญหา The Thing (1982) | | I suppose somebody could have lifted it off me- Oh, come on ! | แล้วไง มันทำให้เขาเคลียร์งั้นเหรอ The Thing (1982) | | Want a lift? | ต้องการติดรถไปด้วยไหม? Clue (1985) | | His license to practice has been lifted. Correct? | ใบอนุญาตของคุณถูกยึด ถูกต้องไหม? Clue (1985) | | Somebody will give him a lift, huh? | ใครจะให้เขาติดรถไปด้วยเหรอ? Clue (1985) | | We can lift you out to safety. Please answer my call if you can hear me. | เราจะพาคุณไปยังที่ปลอดภัย ถ้าได้ยิน ช่วยตอบด้วย Day of the Dead (1985) | | And you don't lift a finger to help. Neither one of you. | แต่ไม่ช่วยเราเลย ทั้งสองคน Day of the Dead (1985) | | I was lifting a car off a child. it was a big cadillac. | ผมช่วยเด็กไม่ให้โดนรถชนน่ะ เลยโดนเฉี่ยวเอง Spies Like Us (1985) | | # I lift my lamp beside the golden door ## | ฉันนำทางเขา สู่ประตูสีทอง An American Tail (1986) | | I heard that Vern got married out of high school, had four kids and is now the forklift operator at the Arsenault Lumber Yard. | ได้ยินว่าเวิร์นแต่งงานหลังจากจบมัธยม มีลูกสี่คน และตอนนี้เป็นคนขับรถยกของ อยู่ที่ อาร์เซนอลท์ ลัมเบอร์ ยาร์ด Stand by Me (1986) | | Don't lean back. Lifting up. | อย่าเอนไป เงยขึ้น Dirty Dancing (1987) | | And turn, turn. Down. And lift. | ย่อลง ย่อลง แล้วก็เหิร เดี๋ยวคุณค่อยมาหัดอีกที Dirty Dancing (1987) | | We do the show in two days, you won't show me lifts, I'm not sure of turns. | เราจะแสดงกันในสองวันแล้ว คุณยังไม่สอนท่าเหิรฉันเลย ฉันงง Dirty Dancing (1987) | | Now, the most important thing to remember in lifts is balance. | สิ่งสำคัญที่สุด ที่ควรจำ สำหรับท่าเหิร คือการทรงตัว Dirty Dancing (1987) | | You know, the best place to practice lifts is in the water. | รู้ไหม ที่สำหรับฝึกท่าเหิรที่ดีที่สุด คือในน้ำ Dirty Dancing (1987) | | Ready for the lift? | พร้อมจะเหิรแล้วน๊ะ? Dirty Dancing (1987) | | - But I didn't do the lift. | - แต่ฉันก็ไม่ได้เหิร Dirty Dancing (1987) | | Fine. I didn't do the lifts, but it was good. | ก็ดี เพียงแต่ฉันไม่ได้เหิร แต่ก็ดี Dirty Dancing (1987) | | -Shoplifting? | -พวกแฮ๊บของตามห้างใช่ไหมครับ? Mannequin (1987) | | Maybe he's right. Maybe I should have my hips lifted. No! | เค้าน่าจะไปผ่าตัดยกสะโพกขึ้นนะ Mannequin (1987) | | Why? You can't even lift one. | ทำไมล่ะ นายยกดาบไม่ไหวด้วยซ้ำ The Princess Bride (1987) | | You close your eyes... then you lift your hands... | คุณหลับตา... แล้วคุณก็ยกมือ... A Short Film About Love (1988) | | Two shoe lifts. | ยาขัดรองเท้า. Cinema Paradiso (1988) | | Is there any pain when you breathe? Any pain there? Any pain when I lift your arm up like this? | เวลาหายใจเจ็บมั้ย เวลายกแขนแบบนี้ Punchline (1988) | | You'll be glad to hear that the lift was working this morning. | คุณจะดีใจที่ได้ยินว่าลิฟท์เป็นคนที่ทำงานในเช้าวันนี้ The Russia House (1990) | | Fourth floor, green-painted door, bang opposite the lift. | ชั้นสี่ประตูสีเขียววาด, ปังตรงข้ามลิฟท์ The Russia House (1990) | | Lift him up. That's it. | ยกเขาขึ้น นั่นล่ะ Of Mice and Men (1992) | | He can bloody well lift a finger for once birthday or not. | ถึงตาใคร คนนั้นก็ต้องยกขึ้นไป ไม่มีเว้น The Cement Garden (1993) | | Never able to lift her head. | เชิดหน้าสู้ใครก็ไม่ได้ The Joy Luck Club (1993) | | - Don't lift anything, honey. | - อย่ายกของนะ ที่รัก Junior (1994) | | - l'm not lifting it. I'm dragging it. | - ฉันไม่ได้ยก ฉันลากน่ะ Junior (1994) | | - Cleans the place out. They don't lift a fuckin' finger. | - ทำความสะอาดสถานที่ที่ออก พวกเขาไม่ได้ยก 'ไอ้นิ้ว Pulp Fiction (1994) | | We airlifted out the last passengers, Ace. We're heading out. | ผู้โดยสารถูกลำเลียงออกไปหมดแล้ว เอซ เราจะไปล่ะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | Appreciate the lift! | ขอบคุณที่มาส่ง Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | But if the curse of Shikaka not lifted by tomorrow's sun at top of sky Wachootoo kill all Wachati and smash your head on a rock. | เขาบอกว่าคุณนี่จี้มาก ยังกะพวกนังแต๋วเลย Ace Ventura: When Nature Calls (1995) |
| | | ประคองตัว | (v) sustain oneself, See also: come through, support oneself, lift oneself up by (his) footstraps, Example: รัฐบาลพยามประคองตัวให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, Thai Definition: ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี | | ยัก | (v) lift, See also: shrug, raise, move up and down, Syn. ยกขึ้นยกลง, Example: บางคนพูดไปยักคิ้วไปโดยไม่รู้ตัว, Thai Definition: การยกขึ้นยกลงของอวัยวะบางอย่าง เช่น คิ้ว หรือไหล่ เป็นต้น | | ลักทรัพย์ | (v) steal, See also: pilfer, thieve, commit larceny, pinch, lift, nick, Syn. ขโมย, ลักขโมย, Example: เขาติดคุกเพราะลักทรัพย์ | | เสริม | (v) enhance, See also: reinforce, strengthen, boost, improve, lift, increase, add to, Syn. เพิ่ม, เพิ่มเติม, ต่อเติม, เพิ่มพูน, Example: มีการวิจัยพบว่าเด็กที่พ่อแม่มีการศึกษาสูงและอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่ช่วยเสริมประสบการณ์จะฉลาดกว่าเด็กพวกตรงกันข้ามไม่มากก็น้อย | | งัด | (v) pry, See also: lever, lift, move, force, prise, prize, Syn. แงะ, แซะ, ไข, ง้าง, เปิด, Ant. ปิด, เก็บ, Example: คนงานกำลังงัดฝาหีบด้วยชแลง, Thai Definition: ทำให้เผยอหรือเคลื่อนที่โดยใช้วัตถุยาวคัด | | เงย | (v) look up, See also: lift, raise one's head, Syn. แหงน, เงยหน้า, แหงนหน้า, Ant. ก้ม, ก้มหน้า, Example: ผู้ทำงานเกี่ยวกับการป้อนข้อมูลจะต้องก้มเงยและนั่งอยู่ตลอดทำให้มีอาการปวดเมื่อยคอ หลังและแขนได้, Thai Definition: ยกหน้าขึ้น | | เงยหน้า | (v) look up, See also: lift, raise one's head, Syn. เงย, แหงน, แหงนหน้า, Ant. ก้ม, ก้มหน้า, Example: พอได้ยินเสียงทุกคนก็เงยหน้าขึ้นมามองทันทีมองทันที | | เงื้อ | (v) raise, See also: lift, elevate, Syn. ยก, ยกขึ้น, ง้าง, เงื้อง่า, Example: ผมเงื้อกำปั้นต่อยไปที่ใบหน้าเขาเต็มแรง, Thai Definition: ยกขึ้นทำท่าจะทุบจะตีเป็นต้น เช่น เงื้อมือ, อาการที่มือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นทำท่าจะตีหรือฟัน เป็นต้น เช่น เงื้อไม้ เงื้อมีด | | เงื้อง่า | (v) raise, See also: lift, elevate, Syn. เงื้อ, ง้าง, ยก, ยกขึ้น, Ant. เอาลง, ยกลง, Example: ท่านมหาเบรคแตกลุกขึ้นเงื้อง่ามืออยู่กลางลานวัด, Thai Definition: ยกขึ้นทำท่าจะทุบตี | | โง | (v) raise, See also: lift up, elevate, rear, Syn. ยก, โผล่, Ant. ก้ม, Example: แดงโงหัวขึ้นแล้วพูดพึมพำก่อนจะหมดสติ, Thai Definition: ยก (ใช้แก่หัว) เช่น โงหัวไม่ขึ้น | | เวิก | (v) open, See also: uncover, lift, take off, Syn. เลิก, เปิด, แหวก, Ant. ปิด, Example: หญิงแก่ที่อยู่ในบ้านเวิกผ้าม่านขึ้นช้าๆ เพราะเกรงว่าคนข้างนอกจะเห็น | | โมษ | (n) robber, See also: thief, burglar, housebreaker, pickpocket, mugger, shoplifter, bandit, outlaw, Syn. โจร, ขโมย, โมษก, Notes: (บาลีและสันสกฤต) | | ยก | (v) raise, See also: lift, uplift, upraise, upheave, Syn. ชู, Example: เมื่อต้องการแสดงความคิดเห็นทุกคนต้องยกมือ, Thai Definition: เอาขึ้นให้สูงจากที่เดิมทั้งโดยตรงและโดยปริยาย | | ยก | (v) carry, See also: hold, lift, raise, heave, Syn. ขน, แบก, Example: พนักงานยกถาดอาหารเข้าไปในห้องเลี้ยงรับรอง | | ยกขึ้น | (v) elevate, See also: raise, hoist, heave, levitate, lift, pick up, hold up, uplift, Syn. เลื่อนขึ้น, Ant. ลดลง, ปลด, Example: สถานภาพของชนชั้นกลางถูกยกขึ้นเพราะมีบทบาทในการพัฒนาสังคมมากขึ้น | | ยกทรง | (n) brassiere, See also: bra, underwear, camisole, uplift, Syn. เสื้อยกทรง, เสื้อชั้นใน, Example: ยกทรงของเธอแพลมออกมาขณะที่อยู่บนรถไฟ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อหรือผ้ายกทรวงผู้หญิง | | ยกน้ำหนัก | (n) weight lifting, Syn. กีฬายกน้ำหนัก, Example: นักกีฬายกน้ำหนักส่วนใหญ่มีรูปร่างบึกบึนแข็งแรง, Thai Definition: กีฬาที่แข่งขันกันในทางที่ใครที่ยกน้ำหนักได้ดีกว่ากัน | | ยกมือ | (v) raise, See also: lift, uplift, Thai Definition: ยกมือขึ้นเหนือศีรษะ | | ยกยอด | (v) raise up the top of a castle, See also: lift, elevate, Thai Definition: ทำพิธีเอายอดเมรุยอดปราสาทขึ้น | | ชักรอก | (v) hoist, See also: raise, lift, elevate | | ชันคอ | (v) lift one's head, See also: raise one's head, Syn. ยก, Example: เด็กยังเล็กมากเพิ่งจะเริ่มชันคอได้ เขาจึงต้องอุ้มอย่างเบามือ, Thai Definition: เริ่มตั้งคอได้ | | ชู | (v) raise, See also: lift, boost, elevate, hold up, Syn. ยก, ยกขึ้น, ชูขึ้น, Example: เขาชูมือขึ้นเพื่อออกเสียงลงคะแนน, Thai Definition: ยกขึ้นสูงกว่าระดับเดิม | | ชูมือ | (v) raise one's hand, See also: lift one's hand, Syn. ยกมือ, Example: พวกอาสาสมัครต่างชูมือขึ้น | | เชิด | (v) lift, See also: raise, elevate, Thai Definition: ที่ยื่นหรือยกขึ้นจนเห็นเด่น | | กะดี่ | (v) lift up, See also: pry up, lever, Syn. ดีดขึ้น, กระดี่, Example: เขาพยายามกะดี่เสาต้นใหญ่ให้พ้นทาง, Thai Definition: ดีดหรืองัดของหนักขึ้น | | ช่องดาล | (n) finger hole for lifting a bolt, Thai Definition: รูสำหรับเขี่ยลูกดาล | | ช้อน | (v) lift, See also: take up, Example: คุณหมอค่อยๆ ช้อนลูกหมาขึ้นมาวางบนเตียงผ่าตัด | | ทูน | (v) carry over the head, See also: uplift, Syn. เทิน, Thai Definition: ทรงหรือเชิญสิ่งของไว้บนศีรษะ | | เหลือก | (v) roll the eyes upward, See also: lift the eyes upward, roll up one's eyes, Syn. เหลือกตา, Example: หมอให้คนไข้เหลือกตาเพื่อตรวจความผิดปกติ, Thai Definition: ทำให้ลูกตาดำอยู่ข้างบน | | โหง | (v) raise, See also: lift, Syn. กระดก, ยกขึ้น | | เลิก | (v) open, See also: raise, lift, Syn. ยก, เปิด, เผย, Example: เมื่อคืนอากาศร้อนมาก ผมต้องเลิกผ้าห่มออกจากตัว, Thai Definition: ยกหรือเปิดสิ่งซึ่งแบนบางอย่างเสื่อที่ปูลาดหรือแผ่คลุมอยู่ | | เงื้อมือ | (v) raise one's hand, See also: lift one's hand, Syn. เงื้อ, Example: เขาเงื้อมือขึ้นอย่างลืมตัว เพราะเกิดความโมโหสุดขีด, Thai Definition: ยกมือขึ้นทำท่าจะทุบตี | | เผยอ | (v) open partially, See also: raise or lift slightly, be slightly part, Syn. แย้ม, Example: ปากได้รูปที่เผยอขึ้นนั้นทำให้เห็นฟันขาวราวมุกเป็นระเบียบ, Thai Definition: เขยื้อนหรือทําให้เขยื้อนจากที่เดิมแต่น้อย |
| | เชิด | [choēt] (v) EN: hold high ; hold aloft ; lift up ; lift ; raise ; elevate | | ช้อน | [chøn] (v) EN: lift ; raise FR: lever | | ช่องดาล | [chǿngdān] (n) EN: finger hole for lifting a bolt | | ชู | [chū] (v) EN: elevate ; raise ; lift ; boost ; hold up FR: lever ; relever ; tenir haut | | โดยสาร | [dōisān] (v) EN: ride (with, by) ; go (by) ; go along ; be a passenger ; be given a lift ; take ; catch FR: voyager (en) ; prendre | | การลำเลียงทางอากาศ | [kān lamlīeng thāng ākāt] (n, exp) EN: airlift service FR: transport par air [ m ] | | คติธรรม | [khatitham] (n) EN: Buddhist doctrine ; moral teaching ; moral lesson ; moral saying ; wise saying ; uplifting statement | | เครน | [khrēn] (n) EN: crane ; lifting machine FR: grue [ f ] ; bigue [ f ] ; chèvre [ f ] | | เหลือก | [leūak] (v) EN: roll the eyes upward ; lift the eyes upward ; roll up one's eyes FR: regarder de haut | | ลิฟท์ | [lif] (n) EN: lift ; elevator FR: ascenseur [ m ] | | เลิก | [loēk] (v) EN: lift ; raise FR: lever ; relever | | งัด | [ngat] (v) EN: pry ; lever ; lift ; move ; force ; prise ; prize FR: faire levier | | เงย | [ngoēi] (v) EN: lift ; turn up ; look up ; raise one's head ; hold one's head high FR: lever ; lever la tête | | เงยหน้า | [ngoēi nā] (v, exp) EN: look up; lift ; raise one's head FR: lever les yeux | | ปั้นจั่น | [panjan] (n) EN: crane ; davit ; lifting machine ; derrick FR: grue [ f ] ; bigue [ f ] ; appareil de levage [ m ] ; chèvre [ f ] | | ผงก | [pha-ngok] (v) EN: nod ; raise ; rear ; lift FR: lever ; relever ; hocher | | เผยอ | [phayoē] (v) EN: open partially ; raise slightly ; lift slightly ; be slightly part FR: entrouvrir ; écarter | | เพื่อชีวิต | [pheūa chīwit] (x) EN: socialist ; uplifting ; progressive ; socialistic ; socialist realism | | ประคองตัว | [prakhøng tūa] (v, exp) EN: sustain oneself ; come through ; support oneself ; lift oneself up by (his) footstraps ; reinvigorate oneself ; stand on one's feet | | รถยก | [rotyok] (n, exp) EN: forklift ; forklift truck FR: fourche d'élévation [ f ] | | เสริม | [soēm] (v) EN: reinforce ; strenghten ; enhance ; enrich ; fortify ; confirm ; boost ; improve ; lift ; increase ; promote ; support ; back ; encourage FR: renforcer ; soutenir ; promouvoir ; améliorer | | ส่ง | [song] (v) EN: accompany ; escort ; lift ; see off FR: accompagner ; déposer (qqn) | | ทะยาน | [thayān] (v) EN: soar ; take off ; lift off ; leap forward ; jump ; spring ; climb FR: décoller ; se développer | | ยัก | [yak] (v) EN: lift ; shrug ; raise ; move up and down ; swing ; sway FR: bouger ; remuer ; hausser | | ยก | [yok] (v) EN: carry ; lift ; lift up ; hold ; raise ; elevate FR: porter ; soulever ; lever ; élever ; hisser | | ยกขึ้น | [yokkheun] (v) EN: elevate ; raise ; hoist ; heave ; levitate ; lift ; pick up ; hold up ; uplift FR: soulever ; enlever | | ยกน้ำหนัก | [yok nāmnak] (n, exp) EN: weightlifting FR: haltérophilie [ f ] | | ยกทรง | [yoksong] (n) EN: brassiere ; bra ; camisole ; uplift FR: soutien-gorge [ m ] ; brassière [ f ] (vx) |
| | | | 提 | [tí, ㄊㄧˊ, 提] to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid #1,222 [Add to Longdo] | | 开放 | [kāi fàng, ㄎㄞ ㄈㄤˋ, 开 放 / 開 放] to lift (restrictions); to open; to make open to the public; to lift a ban; to unfurl; to bloom #1,508 [Add to Longdo] | | 举 | [jǔ, ㄐㄩˇ, 举 / 舉] to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect #3,059 [Add to Longdo] | | 向上 | [xiàng shàng, ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ, 向 上] upwards; uplifting #4,279 [Add to Longdo] | | 抬 | [tái, ㄊㄞˊ, 抬] to lift; to raise; (of two or more persons) to carry #4,830 [Add to Longdo] | | 解除 | [jiě chú, ㄐㄧㄝˇ ㄔㄨˊ, 解 除] to remove; to relieve (sb of their duties); to free; to get rid of; to lift (an embargo); to rescind (an agreement) #4,858 [Add to Longdo] | | 掀起 | [xiān qǐ, ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ, 掀 起] to lift; to raise in height; to begin; upsurge; to set off (a campaign) #5,320 [Add to Longdo] | | 昂 | [áng, ㄤˊ, 昂] to lift; to raise; to raise one's head; high; high spirits; soaring; expensive #7,048 [Add to Longdo] | | 扛 | [gāng, ㄍㄤ, 扛] lift overhead with both hands #7,146 [Add to Longdo] | | 抬起 | [tái qǐ, ㄊㄞˊ ㄑㄧˇ, 抬 起] uplift #7,611 [Add to Longdo] | | 举起 | [jǔ qǐ, ㄐㄩˇ ㄑㄧˇ, 举 起 / 舉 起] heave; lift; uphold #8,238 [Add to Longdo] | | 高举 | [gāo jǔ, ㄍㄠ ㄐㄩˇ, 高 举 / 高 舉] lift up; hold high #8,769 [Add to Longdo] | | 揭 | [jiē, ㄐㄧㄝ, 揭] lift off (a cover); divulge #9,240 [Add to Longdo] | | 拎 | [līn, ㄌㄧㄣ, 拎] to lift; to hold up; to carry (on bent fingers) #9,823 [Add to Longdo] | | 掀 | [xiān, ㄒㄧㄢ, 掀] to lift (a lid); to rock; to convulse #11,126 [Add to Longdo] | | 撬 | [qiào, ㄑㄧㄠˋ, 撬] to lift; to pry open; to lever open #12,903 [Add to Longdo] | | 升空 | [shēng kōng, ㄕㄥ ㄎㄨㄥ, 升 空] lift-off; to levitate #14,577 [Add to Longdo] | | 举重 | [jǔ zhòng, ㄐㄩˇ ㄓㄨㄥˋ, 举 重 / 舉 重] weight-lifting (athletics) #15,370 [Add to Longdo] | | 解围 | [jiě wéi, ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˊ, 解 围 / 解 圍] to lift an encirclement; to help sb out of trouble or embarrassment #17,004 [Add to Longdo] | | 解禁 | [jiě jìn, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ, 解 禁] to lift a prohibition #17,949 [Add to Longdo] | | 振作 | [zhèn zuò, ㄓㄣˋ ㄗㄨㄛˋ, 振 作] encouraged; to summon up (courage); to encourage; to uplift; to stimulate #18,769 [Add to Longdo] | | 掀开 | [xiān kāi, ㄒㄧㄢ ㄎㄞ, 掀 开 / 掀 開] to lift open; to tear open #19,455 [Add to Longdo] | | 翻新 | [fān xīn, ㄈㄢ ㄒㄧㄣ, 翻 新] to revamp; a face-lift; to retread (a tire); to refurbish (old clothes); newly emerging #19,688 [Add to Longdo] | | 撩 | [liāo, ㄌㄧㄠ, 撩] to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands) #21,434 [Add to Longdo] | | 搭车 | [dā chē, ㄉㄚ ㄔㄜ, 搭 车 / 搭 車] to ride (in a vehicle); to get a lift; to hitch-hike #22,837 [Add to Longdo] | | 举手投足 | [jǔ shǒu tóu zú, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄊㄡˊ ㄗㄨˊ, 举 手 投 足 / 舉 手 投 足] lit. to lift a hand or move a leg (成语 saw); very easy; no effort at all #27,042 [Add to Longdo] | | 举手之劳 | [jǔ shǒu zhī láo, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ, 举 手 之 劳 / 舉 手 之 勞] as easy as lifting one's hand (成语 saw); no effort at all; you only have to lift a finger #36,167 [Add to Longdo] | | 高扬 | [gāo yáng, ㄍㄠ ㄧㄤˊ, 高 扬 / 高 揚] held high; elevated; uplift; soaring #42,337 [Add to Longdo] | | 铲车 | [chǎn chē, ㄔㄢˇ ㄔㄜ, 铲 车 / 鏟 車] forklift truck #42,702 [Add to Longdo] | | 褰 | [qiān, ㄑㄧㄢ, 褰] to lift (clothes, sheets); lower garments #44,058 [Add to Longdo] | | 叉车 | [chā chē, ㄔㄚ ㄔㄜ, 叉 车 / 叉 車] forklift truck #46,438 [Add to Longdo] | | 千斤顶 | [qiān jīn dǐng, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ, 千 斤 顶 / 千 斤 頂] jack (for lifting weight) #50,651 [Add to Longdo] | | 杠铃 | [gàng líng, ㄍㄤˋ ㄌㄧㄥˊ, 杠 铃 / 槓 鈴] barbell (for weight-lifting); dumbell #50,733 [Add to Longdo] | | 开禁 | [kāi jìn, ㄎㄞ ㄐㄧㄣˋ, 开 禁 / 開 禁] to lift a ban; to lift a curfew #52,170 [Add to Longdo] | | 掀动 | [xiān dòng, ㄒㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ, 掀 动 / 掀 動] to stir; to lift; to set sth in motion #80,574 [Add to Longdo] | | 搭肩 | [dā jiān, ㄉㄚ ㄐㄧㄢ, 搭 肩] to help lift up onto one's shoulders; to stand on sb's shoulder #88,616 [Add to Longdo] | | 卬 | [áng, ㄤˊ, 卬] (regional colloq.) I; me; surname Ang; variant of 昂, to lift; to raise; to raise one's head; high; high spirits; soaring; expensive #117,512 [Add to Longdo] | | 解严 | [jiě yán, ㄐㄧㄝˇ ㄧㄢˊ, 解 严 / 解 嚴] to lift restrictions (such as curfew or martial law) #134,610 [Add to Longdo] | | 舁 | [yú, ㄩˊ, 舁] to lift; raise #153,472 [Add to Longdo] | | 取消禁令 | [qǔ xiāo jìn lìng, ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄥˋ, 取 消 禁 令] to lift a prohibition; to lift a ban [Add to Longdo] | | 攐 | [qiān, ㄑㄧㄢ, 攐] variant of 褰, to hold up the hem of clothes; to lift up the skirts [Add to Longdo] | | 缆索吊椅 | [làn suǒ diào yǐ, ㄌㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧㄠˋ ㄧˇ, 缆 索 吊 椅 / 纜 索 吊 椅] ski-lift [Add to Longdo] | | 袺 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 袺] lift up a dress [Add to Longdo] | | 铲运车 | [chǎn yùn chē, ㄔㄢˇ ㄩㄣˋ ㄔㄜ, 铲 运 车 / 鏟 運 車] forklift truck [Add to Longdo] |
| | 揚げる | [あげる, ageru] TH: ชักขึ้น EN: to lift | | 重量上げ | [じゅうりょうあげ, juuryouage] TH: กีฬาประเภทยกน้ำหนัก EN: weight lifting |
| | | 解除 | [かいじょ, kaijo] (n, vs) cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting; (P) #1,053 [Add to Longdo] | | 排除 | [はいじょ, haijo] (n, vs, adj-no) exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.); (P) #4,621 [Add to Longdo] | | 解禁 | [かいきん, kaikin] (n, vs, adj-no) lifting a ban; (P) #7,410 [Add to Longdo] | | エレベーター(P);エレベータ | [erebe-ta-(P); erebe-ta] (n) (1) elevator; lift; (2) (See 昇降舵) elevator (aviation); (P) #7,657 [Add to Longdo] | | 上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) | [あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo] | | 高める | [たかめる, takameru] (v1, vt) to raise; to lift; to boost; to enhance; (P) #9,200 [Add to Longdo] | | リフト | [rifuto] (n) (1) lift; (2) rift; (P) #11,580 [Add to Longdo] | | 捧げる(P);献げる | [ささげる, sasageru] (v1, vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P) #15,619 [Add to Longdo] | | ぱくり;ぱっくり;パクリ;パクり | [pakuri ; pakkuri ; pakuri ; paku ri] (adv, adv-to, n) (1) (on-mim) gaping (esp. mouth); (2) snapping into; biting into; (n, vs) (3) (See パクる) cribbing; lifting; plagiarism; rip-off [Add to Longdo] | | アームリフター | [a-murifuta-] (n) armlifter (e.g. on a gramophone turntable) [Add to Longdo] | | アイリフト | [airifuto] (n) eyelift [Add to Longdo] | | アウフヘーベン | [aufuhe-ben] (n) lift (ger [Add to Longdo] | | ウエートリフティング;ウエイトリフティング;ウェイトリフティング;ウェートリフティング | [ue-torifuteingu ; ueitorifuteingu ; ueitorifuteingu ; ue-torifuteingu] (n) (See 重量挙げ) weight lifting [Add to Longdo] | | シングルリフト | [shingururifuto] (n) single lift (ski) [Add to Longdo] | | スキーリフト | [suki-rifuto] (n) ski lift [Add to Longdo] | | デッドリフト | [deddorifuto] (n) dead lift [Add to Longdo] | | ノンステップバス | [nonsuteppubasu] (n) bus without a step up into it, usually because it lowers itself, or has a lift (wasei [Add to Longdo] | | ハンドリフト | [handorifuto] (n) handlift; pallet jack; manual forklift [Add to Longdo] | | パワーリフティング | [pawa-rifuteingu] (n) power lifting [Add to Longdo] | | フォークリフト | [fo-kurifuto] (n) forklift [Add to Longdo] | | ペアリフト | [pearifuto] (n) pair lift (ski) [Add to Longdo] | | リフトバック | [rifutobakku] (n) liftback [Add to Longdo] | | リフトバルブ | [rifutobarubu] (n) lift valve [Add to Longdo] | | ルパン | [rupan] (n, vs) (col) (See 万引) shoplifting; shoplifter [Add to Longdo] | | 衣替え(P);更衣;衣更え | [ころもがえ, koromogae] (n, vs) (1) seasonal change of clothing; changing (one's) dress for the season; (2) renovation; facelift; changing appearance; (P) [Add to Longdo] | | 引き上げる(P);引上げる(P);引き揚げる;引揚げる | [ひきあげる, hikiageru] (v1, vt) (1) to pull up; to drag up; to lift up; (2) to increase; to raise (e.g. taxes); (3) to withdraw; to leave; to pull out; to retire; (4) to return home; (P) [Add to Longdo] | | 押し上げ;押上げ | [おしあげ, oshiage] (n) upheaval; upthrust; uplift [Add to Longdo] | | 階段昇降機 | [かいだんしょうこうき, kaidanshoukouki] (n) stairlift; (home) chair lift [Add to Longdo] | | 顔を上げる | [かおをあげる, kaowoageru] (exp, v1) to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes [Add to Longdo] | | 禁を解く | [きんをとく, kinwotoku] (exp, v5k) to lift (remove) a ban [Add to Longdo] | | 金解禁 | [きんかいきん, kinkaikin] (n) lifting of a gold embargo [Add to Longdo] | | 捲り上げる;めくり上げる | [めくりあげる, mekuriageru] (v1) to lift; to turn over; to fold over [Add to Longdo] | | 高揚(P);昂揚 | [こうよう, kouyou] (n, vs) enhancement; exaltation; promotion; uplift; (P) [Add to Longdo] | | 差し上げる(P);差上げる(io) | [さしあげる, sashiageru] (aux-v, v1, vt) (1) (hum) to give; to offer; (v1, vt) (2) (hum) to lift up; to hold up; to raise; (P) [Add to Longdo] | | 士気高揚 | [しきこうよう, shikikouyou] (n, vs) raise (lift) morale; have an inspiring effect on morale [Add to Longdo] | | 持ち上げる;持上げる | [もちあげる, mochiageru] (v1, vt) (1) to elevate; to raise; to lift up; (2) to flatter; to extol; to praise to the sky [Add to Longdo] | | 持上がる;持ち上がる | [もちあがる, mochiagaru] (v5r, vi) to lift; to happen; to occur; to come up; to turn up [Add to Longdo] | | 重量挙げ;重量上げ(iK) | [じゅうりょうあげ, juuryouage] (n) weight lifting [Add to Longdo] | | 乗せる(P);載せる | [のせる, noseru] (v1, vt) (1) to place on (something); (2) (esp. 乗せる) to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board; (3) (esp. 載せる) to load (luggage); to carry; to take on board; (4) to send out (on the airwaves, etc.); (5) to deceive; to take for a ride; (6) to (sing) along with (musical accompaniment); (7) to let (someone) take part; (8) to excite (someone); (9) (載せる only) to publish (an article); to run (an ad); (P) [Add to Longdo] | | 声を大にする | [こえをだいにする, koewodainisuru] (exp, vs-i) to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice [Add to Longdo] | | 雪釣り;雪釣;雪つり | [ゆきつり;ゆきづり(雪釣り;雪釣), yukitsuri ; yukiduri ( yuki tsuri ; yuki tsuri )] (n) (arch) game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs [Add to Longdo] | | 壮快 | [そうかい, soukai] (adj-na, n) emotionally uplifting; stirring [Add to Longdo] | | 送り吊り出し | [おくりつりだし, okuritsuridashi] (n) rear lift out (sumo) [Add to Longdo] | | 掴み投げ | [つかみなげ, tsukaminage] (n) lifting throw (sumo) [Add to Longdo] | | 吊り出し | [つりだし, tsuridashi] (n) sumo winning technique where the opponent is lifted out by his belt [Add to Longdo] | | 吊り上がる;釣り上がる | [つりあがる, tsuriagaru] (v5r, vi) (1) to be lifted up; to be hung up; (2) (釣り上がる only) to be pulled in (fish) [Add to Longdo] | | 吊り上げ;釣り上げ;釣上げ | [つりあげ, tsuriage] (n) mechanism used to lift an actor onto the stage (in kabuki) [Add to Longdo] | | 吊り上げる;釣り上げる;つり上げる;釣上げる | [つりあげる, tsuriageru] (v1, vt) (1) to raise; to lift; to hang up; to suspend; (2) to (artificially, deliberately) raise prices; (3) (釣り上げる, 釣上げる only) to pull in (fish) [Add to Longdo] | | 吊り落とし;吊り落し | [つりおとし, tsuriotoshi] (n) lifting body slam (sumo) [Add to Longdo] | | 定格荷重 | [ていかくかじゅう, teikakukajuu] (n) rated capacity; net lifting load [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
