ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

konfusion

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -konfusion-, *konfusion*
Possible hiragana form: こんふしおん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In these matters there are so many... conflicting opinions that the confusion is impenetrable.In solchen Angelegenheiten gibt es so viele Meinungen, dass die Konfusion total ist. The Trial (1962)
What confusion... what ambiguity!Was für eine Konfusion, was für eine Ambiguität ... 8½ (1963)
We have a slight hang up in the passing zone.Es sieht nach einer Konfusion bei der Übergabe aus. Blackbeard's Ghost (1968)
In this family, there is no room for confusion, In dieser Familie gibt es keinen Platz für Konfusion. The Mack (1973)
Do we live our lives in confusion?- Johan? - Ja, mein Liebes? - Leben wir in absoluter Konfusion? Scenes from a Marriage (1973)
Fear, uncertainty, a lack of wisdom.Unsicherheit, Furcht, Wahnsinn. Eben Konfusion. Scenes from a Marriage (1973)
Everyone's entitled to a little confusion in their lives.Jeder hat das Recht auf ein wenig Konfusion im Leben. The Living Legend: Part 2 (1978)
(Adama) 'Since the return of our warriors 'with prisoners from the Alliance of the planet Terra, 'the fleet has been in a state of confusion.''Seit der Rückkehr unserer Krieger' 'mit Gefangenen der Allianz von Terra, ' 'war die Flotte in einer großen Konfusion.' Baltar's Escape (1979)
Government regards policy as the responsibility of Ministers and administration as the responsibility of officials, questions of administrative policy cause confusion between policy of administration and administration of policy especially when responsibility forthe policy of administration conflicts with the policy of administration of policy.Indem, dass es immer Regierungspolitik war, Politik als Verantwortlichkeit von Ministern, und Verwaltung als Verantwortlichkeit von Beamten zu betrachten, Fragen der Verwaltungspolitik, Konfusion kausalieren können, zwischen der politischen Verwaltung und der Verwaltung der Politik. A Question of Loyalty (1981)
What does "baffled" mean?Was bedeutet "Konfusion"? Highlander (1986)
Yeah, and when the polar ice caps begin to melt... it's not gonna take a certified genius to understand that we're in serious global confusion.Und wenn die Polarkappen schmelzen, muss man kein Genie sein und die globale Konfusion zu erkennen. Slacker (1990)
No? L-I've offered him the flat.Wenn sie abgenommen hat, liegt das wohl an ihrer psychischen Konfusion. Heavenly Creatures (1994)
But as the Chinese philosopher Unconscious once said:Aber wie sagte der chinesische Philosoph Konfusionus? Radio Free Trumaine (1995)
For performing surprising illusions And creating eccentric confusionsEr besitzt alle Patente und Monopole für das Kreieren überraschender Illusionen und das Schaffen exzentrischer Konfusionen. Cats (1998)
Imagine the confusion, Gadget, huh?Das gibt vielleicht eine Konfusion. Inspector Gadget (1999)
This and that. Locate your place in the. .coordinate system of confusion.Ich mein', versucht euren Platz im Koordinaten System der Konfusion zu finden Dudes (2001)
Just locate your place in the coordinate system of confusion. Get it?Du mußt nur deinen Platz im Koordinaten System der Konfusion finden, kapierst du? Dudes (2001)
There's mass confusion here on the the platform.Hier auf der Plattform gab es eine Massenkonfusion. Suicide Club (2001)
And so he says, "Okay." And he says, "Confusion say...""Ich habe ein Sprichwort geklaut." Und dann: "Konfusion sagt..." Punch-Drunk Love (2002)
And then DJ Justice says, "Confusion or Confucius?""Konfusion, oder... Punch-Drunk Love (2002)
Why are we in such a rush to move from confused to Confucius?Warum müssen wir von Konfusion zu Konfuzius schliddern? The Post-It Always Sticks Twice (2003)
We sowed confusion through the countryside and of course by this time we had aircraft flying over dropping leaflets and doing a little... harmless bombing.Wir verbreiteten Konfusion über das Land. Wir warfen Flugblätter mit Flugzeugen ab. Und wir führten eine harmlose Bombardierung durch. The War on Democracy (2007)
There's mass confusion...-Eine Massenkonfusion... Shooter (2007)
It always leads to confusion.Es führt immer zu Konfusion. Manic Monday (2007)
- Confusion.- Konfusionsküche. Red Hair and Silver Tape (2008)
It refers to a fast attack designed to inspire fear and confusion, penetrating quickly behind enemy lines.Es bezieht sich auf einen schnellen Angriff, entworfen um Furcht und Konfusion zu erwecken, um schnell hinter die Feindeslinie vorzudringen. Hot Spot (2009)
Big confusionGroße Konfusion." Maria, He Doesn't Like It (2009)
Fear, confusion... all those things but... disoriented comes closest.Furcht, Konfusion, all diese Dinge, aber... desorientiert kommt dem am Nächsten. Tell It to the Frogs (2010)
The overlap between city, county, and state emergency response creates confusion that can be exploited at a crime scene.Die Überschneidung von Stadt, Land und Staat, bei Notfallplänen verursacht Konfusion, die an einem Tatort ausgenutzt werden kann. Entry Point (2010)
No, but we can minimize the confusion.Nein, aber wir können die Konfusion minimieren. Loyalty (2010)
Uh, what if the wizard casts a Helmet of Confusion spell on Billy the Kid's cowboy hat?Was ist, wenn der Zauberer einen Helm der Konfusion auf Billy the Kids Cowboyhut zaubert? Was? Ach bitte! The Flaming Spittoon Acquisition (2011)
I think the confusion here is that you are all very ignorant.Die Konfusion entsteht, weil Sie sehr ignorant sind. Frankenweenie (2012)
Oh, I understand the confusion.Oh, ich verstehe deine Konfusion. The Hawking Excitation (2012)
Along with the fatigue and the cracked skin you can sometimes suffer from memory loss confusion, dementia, delusions.Dazu kommt noch die die Müdigkeit, die rissige Haut. Und manchmal wird's begleitet von Gedächtnisverlust, Konfusion, Demenz, Wahnvorstellungen. The Judge (2014)
From disorder and chaos, from great suffering, great pain ... from confusion and envy and hatred... came a solution: communities.Aus Unordnung und Chaos, aus grossem Leid und grossem Schmerz, aus Konfusion und Neid und Hass entstand eine Lösung. Gemeinschaften. The Giver (2014)
- Not enmity, but just kind of suspicion and befuddlement between the previous generation and the next generation.Keine Feindschaft, aber Misstrauen und Konfusion zwischen der vorherigen und der kommenden Generation. Back in Time (2015)
Gender confusion.Geschlechterkonfusion. The Commune (2017)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unordnung { f }; Konfusion { f }confusion [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top