ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

komplexe

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -komplexe-, *komplexe*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
komplexe Zahl { f } [ math. ]complex number [Add to Longdo]
Integration { f }; Eingliederung { f } | geringe Integration { f } | hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungenintegration | small-scale integration | large-scale integration [Add to Longdo]
Kastrationskomplex { m } | Kastrationskomplexe { pl }castration complex | castration complexes [Add to Longdo]
Komplex { m } | Komplexe { pl }complex | complexes [Add to Longdo]
Minderwertigkeitskomplex { m } | Minderwertigkeitskomplexe { pl }inferiority complex | inferiority complexes [Add to Longdo]
eine komplexe Aufgabe in einfachere Teilaufgaben teilento break a complex task into simpler ones [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Inferiority complex etc.- Minderwertigkeitskomplexe und so weiter. It Happened in Broad Daylight (1958)
You still haven't gotten over your hang-ups.Du hast dich immer noch nicht von deinen Komplexen befreit. Les tricheurs (1958)
It's much more com plex Than yourealize, what You've just done.Was Sie gerade getan haben ist viel komplexer, als Sie annehmen. One for the Angels (1959)
Wait for me. Tell me about your hang-ups.Erzähl mir von deinen Komplexen. Zazie dans le Métro (1960)
A highly strung and volatile nation, romantic, tempestuous, proud and arrogant of their heritage, capable both of cruelty and generous kindness, the Hungarians possess a complex national makeup not easily understood.Stark und sprunghaft, romantisch, leidenschaftlich, arrogant und stolz auf ihr Erbe, sowohl fähig zu Grausamkeiten als auch zur Güte. Der komplexe Charakter des ungarischen Volks ist nicht leicht zu verstehen. The Forgotten Faces (1961)
I'm easy going.Ich habe keine Komplexe. Saint-Tropez Blues (1961)
Because of your deep-rooted inferiority complex.Wegen Ihres tief sitzenden Minderwertigkeitskomplexes. Carry on Cruising (1962)
So that they can get straight at the source of the repression.Damit wir endlich die Quelle ihrer Komplexe aufdecken! Lolita (1962)
He's tied up inside in a thousand knots, I know that, but you can see for yourself how he is with me.Er hat Probleme, er steckt voller Komplexe, aber das ist nur, weil er Gründe hat, den Menschen zu misstrauen. The Manchurian Candidate (1962)
But this is a language of people from outer space, probably 500 times as intelligent as we are and a thousand times more complex.Aber das ist eine Sprache von Menschen aus dem All, wahrscheinlich 500 Mal so intelligent wie wir und tausend Mal komplexer. To Serve Man (1962)
Oh, strange and complex sanity of man.Tja, die seltsame und komplexe Vernunft eines Menschen. To Serve Man (1962)
You see, we live in a complex social world.Wir leben in einer komplexen sozialen Welt. Children of the Damned (1964)
The more complex an electronic system gets, the more accident-prone it is.Je komplexer ein elektronisches System wird desto störanfälliger ist es. Fail-Safe (1964)
She doesn't have any complexes.Sie hat keine Minderwertigkeits-Komplexe! The Troops of St. Tropez (1964)
Latent feelings of inadequacy lay dormant until he was triggered by Leonard parading before you in his rich, many colored feathers.Unter der Oberfläche schlummerten Minderwertigkeitskomplexe... die in dem Moment ausbrachen, als Leonard zu Ihnen kam... mit seinem bunten Federkostüm. What a Way to Go! (1964)
- Intellectual hang-up.- Intellektuellen Komplexen. What a Way to Go! (1964)
I'm a delicate and highly complex mechanism and I'm being overwound.Ich bin ein empfindlicher und höchst komplexer Mechanismus und ich werde überdreht. How to Murder Your Wife (1965)
-There you go, running yourself down.- Er hat Minderwertigkeitskomplexe. The Sound of Music (1965)
The more complex the mind, the greater the need for the simplicity of play.Je komplexer der Verstand, umso größer das Verlangen nach der Einfachheit des Spiels. Shore Leave (1966)
More complex than Brown.Komplexer als Brown. What Are Little Girls Made Of? (1966)
Course his son had a lot of problems, having such a famous father.POPSTARS IM SEX- UND RAUSCHGIFT-DRAMA Und sein Sohn hat Komplexe, weil er einen so berühmten Vater hat. Bedazzled (1967)
The vacuum of space made it condense rapidly and take on a complex organic molecular structure, Im All wurde sie schlagartig komprimiert, und es entstand eine molekulare Struktur... Eine sehr komplexe organische Struktur, die fermentierte und Guilala hervorgebracht hat. The X from Outer Space (1967)
Counteracts obsessional guilt complexes producing neurosis.Gegen zwanghafte Schuldkomplexe, die zu Neurosen führen. The Chimes of Big Ben (1967)
You like to think of yourselves as complex creatures, but you're flawed.Sie halten sich für komplexe Wesen, aber Sie sind unvollkommen. Catspaw (1967)
Yes, well, it would pose an extremely complex problem in logic, Mr. Spock.Nun, es würde ein äußerst komplexes, logisches Problem darstellen. The City on the Edge of Forever (1967)
It would have a very complex memory bank, and be extremely sophisticated.Ein hoch entwickeltes Gerät, mit komplexer Speicherkapazität. The Squire of Gothos (1967)
Well, Jan, it's only human nature to underrate one's self.Die meisten leiden unter Minderwertigkeitskomplexen. The Runaways (1968)
I was like all the others, maybe with many faultsIch war wie all die anderen. Voller Komplexe, eigener und jener meiner Welt. Teorema (1968)
That's going to be much more complex.Das wird um einiges komplexer. Recovery (1968)
Immediately after making contact with Spock's brain, Dr. McCoy, Engineer Scott and myself were taken prisoner inside a highly complex civilisation hundreds of metres below the surface of planet Sigma Draconis Vll.Nach der Kontaktaufnahme mit Spocks Gehirn nahm eine hoch komplexe Zivilisation McCoy, Scott und mich gefangen, Spock's Brain (1968)
No, those women could never have set up anything as complex as this has to be.Diese Frauen hätten niemals so etwas Komplexes organisieren können. Spock's Brain (1968)
Spock, you're in a black box tied in with light rays into a complex control panel.Spock, Sie sind in 'ner schwarzen Box, die mit Lichtstrahlen in eine komplexe Steueranlage einbaut ist. Spock's Brain (1968)
- Negative, captain, but structures of this complexity require extremely sophisticated building apparatus, the kind usually found in cultures surpassing or equalling our own.- Negativ, Captain. Für derartig komplexe Strukturen braucht man spezielle Baugeräte, wie man sie in Kulturen findet, die unserer voraus oder ebenbürtig sind. The Paradise Syndrome (1968)
You must free yourself from your complexes and fears.Sie müssen sich von Ihren Komplexen und Ängsten befreien. The Laughing Woman (1969)
I must free myself from my complexes and fears.Ich muss mich von meinen Komplexen befreien. Von meinen Ängsten. The Laughing Woman (1969)
You haven't developed her sense of guilt.Sie erziehen Sie ja nicht gerade zu übertriebenen Schuldkomplexen. The Unfaithful Wife (1969)
Yes, sir.Mit einem Plan des Labors und des Treibstoffkomplexes. The Bunker: Part 1 (1969)
Yes. What part of the complex do you want to inspect?Ja, welchen Teil des Komplexes möchten Sie inspizieren? Time Bomb (1969)
Once a true conglomerate exhibiting complete telepathic bonding has been established between this primary couple, the progression towards a larger and more complex conglomerate may begin.Sobald zwischen diesem Paar ein wahres Konglomerat geformt ist das ein vollständiges telepathisches Band zeigt kann der Prozess zu einem größeren und komplexeren Konglomerat beginnen. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
Not only the shape of objects or body parts, but also the morphology of motion, of movement in certain patterns, can convey erotic signals of a very complex nature.Nicht nur Gegenstände oder Körperteile, sonder auch Morphologie der Bewegung der Bewegung in bestimmten Mustern können erotische Signale komplexer Art enthalten. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
You see, Flint, in leaving Earth, with all of its complex fields within which he was formed, sacrificed immortality.Indem Flint die Erde mit ihren komplexen Strukturen verließ, in denen er geformt wurde, opferte er die Unsterblichkeit. Requiem for Methuselah (1969)
The emotions in man are more complex.Sagen wir, die Gefühle des Menschen sind etwas komplexer. My Friend, My Enemy (1970)
You're quite clearly suffering- from a repressive libido complex, probably the result of a product- of an unhappy childhood, coupled with acute insecurity in adolescence, which has resulted- in an attenuation of the libido complex.Sie leiden eindeutig... an einem repressiven Libido-Komplex, sicher aufgrund... einer unglücklichen Kindheit, gepaart mit akuter Unsicherheit... resultierend in einer Verminderung des Libido-Komplexes. Deja Vu (1970)
I found the European women far more receptive and less hung-up.Europäerinnen sind aufgeschlossener und haben weniger Komplexe. Beyond the Valley of the Dolls (1970)
He stresses the complex nature of prematurely induced puberty which leaves such a subject vulnerable to Rouge's Malady and is unable to guarantee that she is not already somewhat defective in this respect.Er betont die komplexe Natur der frühzeitig verursachten Pubertät die die Empfindlichkeit für die Krankheit von Rouge vergrößert und er kann nicht garantieren das sie an diesem Punkt noch unangetastet ist. Crimes of the Future (1970)
A relation of equivalence in an entirety E... ..is a reflexible, transitive and symmetrical relation.Die eulersche Reaktion ist eine Gleichung und eine Verbindung zwischen den trigonometrischen Funktionen und den Exponentialfunktionen mittels komplexer Zahlen. Eden and After (1970)
"There met thirteen men marked by the same feeling, endowed with enough energy to remain faithful to the same thought... sufficiently honest not to betray each other... sufficiently honest not to betray each other, profoundly political... enough to hide the sacred ties that bound them together... sufficiently strong to place themselves above any law... and lucky enough to have succeeded almost always in their designs... who had run the greatest risks, but kept their defeats silent.Ich versuche diese außerordentlich komplexe Geschichte durch Dinge, die ich von der Wirklichkeit her kenne, zu erhellen. Das ist alles. "Im Paris des Empire fanden sich dreizehn Männer zusammen,..." Out 1 (1971)
I've several complexes.Ich habe diverse Komplexe. The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
I have such an inferiority complex.Ich habe Minderwertigkeitskomplexe. Play It Again, Sam (1972)
Thomas, you don't understand. The water is a complex chemical compound.Thomas, das Wasser ist eine komplexe chemische Zusammensetzung. The Fountain (1973)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top