ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kolonist

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -kolonist-, *kolonist*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kolonist { m } | Kolonisten { pl }colonist | colonists [Add to Longdo]
kolonistisch { adj }colonialistic [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the ship lay in Boston Harbour, a party of the colonists, dressed as Red Indians, boarded the vessel, behaved very rudely, and threw all the tea overboard.Das Schiff lag vor Boston. Als Indianer verkleidete Kolonisten enterten das Schiff und warfen den Tee über Bord. Mary Poppins (1964)
There are a few of us colonials scattered around.Ein paar von uns Kolonisten sind hier. King Rat (1965)
There were over 8000 colonists and virtually no food.8.000 Kolonisten und fast keine Nahrung. The Conscience of the King (1966)
Kodos began to separate the colonists.Kodos trennte die Kolonisten. The Conscience of the King (1966)
Second action - executed 5, 000 colonists on Vega lX.Richtete 5.000 Kolonisten auf Vega IX hin. Mirror, Mirror (1967)
There are over a million colonists on that planet down there. Just as much your responsibility.Es gibt über eine Million Kolonisten auf dem Planeten, für die Sie auch verantwortlich sind. Operation - Annihilate! (1967)
We have 45 colonists here.Wir haben hier 45 Kolonisten. This Side of Paradise (1967)
You see, we're colonials run out of Algeria, stripped of everything.Wir sind Kolonisten. Wir wurden aus Algerien vertrieben. House of Cards (1968)
After serving your full terms in prison those of you with sentences of eight years or more will remain in Guiana as workers and colonists for a period equal to that of your original sentences.Nach der Verbüßung eurer Freiheitsstrafe werden diejenigen von euch die zu acht oder mehr Jahren verurteilt worden sind in Guayana verbleiben als Arbeiter und als Kolonisten und zwar nochmals für den Zeitraum der ursprünglich verhängten Strafe. Papillon (1973)
Nine years work camp, nine years a colonist.Neun Jahre im Arbeitslager, neun Jahre als Kolonist. Papillon (1973)
They served their time, now they're colonists.Sie haben ihre Strafe abgedient, jetzt sind sie Kolonisten. Papillon (1973)
This shipment of seed grain, quintotriticale, is necessary to the survival of the colonists.Diese Ladung Saatkörner, Quintotriticale, ist für das Überleben der Kolonisten entscheidend. More Tribbles, More Troubles (1973)
These Earth colonists named and numbered this planetDiese Erdkolonisten nannten und nummerierten diesen Planeten The Terratin Incident (1973)
There've been no Earth colonists a sixteenth of an inch tall.Es gab keine Erdkolonisten, die 1, 5 mm groß waren. The Terratin Incident (1973)
A handful of Colonials prevail but we will soon find them.Eine Handvoll Kolonisten waren erfolgreich, aber wir werden sie bald finden. Saga of a Star World (1978)
- We may be prisoners but we're as patriotic as any Colonist.- Wir sind vielleicht Gefangene... aber wir sind genauso patriotisch wie jeder andere Kolonist. The Long Patrol (1978)
Georgeo Labrouche, a settlers' son.Georgeo Labrouche, ein Kolonistensohn. Le coup de sirocco (1979)
"settlers and grocers should not mix""Kolonisten und Lebensmittelhändler, das passt nicht." Le coup de sirocco (1979)
An honour that has not been bestowed upon a living colonist in over a millennium.Eine Eher, die keinem lebenden Kolonisten in über einem Millenium zuteil wurde. Baltar's Escape (1979)
Everyone we've encountered up till now, every colony or outpost, are drifters or pioneers who set out from our home planets.Jeder, den wir bislang trafen, jeder Kolonist oder Außenpunkt, waren Reisende oder Pioniere von unserem Heimatplaneten. Greetings from Earth (1979)
It looked like something the Colonies used to fly... a couple of thousand yahrens ago.Es sah so aus wie etwas mit dem die Kolonisten flogen... vor ein paar tausend Yahren. The Hand of God (1979)
I never heard of them mixing with the other Colonists.Ich habe noch nie gehört, dass sie sich unter andere Kolonisten begeben. The Man with Nine Lives (1979)
And we should have known better than to mix with other Colonists.Und wir hätten es besser wissen müssen, sich unter Kolonisten zu mischen. The Man with Nine Lives (1979)
We will use our prospective colonists to help Troy and Dillon plant the fields.Wir setzen die zukünftigen Kolonisten ein, um Troy und Dillon zu helfen die Felder zu bepflanzen. Space Croppers (1980)
How many colonists are there?Wie viele Kolonisten sind dort? Aliens (1986)
There's some juicy colonists' daughters we have to rescue from their virginity.Wir müssen ein paar Kolonistentöchter vor der Jungfräulichkeit retten. Aliens (1986)
Dumb-ass colonists.Dämliche Kolonisten. Aliens (1986)
If the colonists found that ship, there's no telling how many have been exposed.Wenn die Kolonisten das Schiff gefunden haben, könnten viele infiziert sein. Aliens (1986)
Every colonist had one surgically implanted.Jedem Kolonisten wurde einer eingepflanzt. Aliens (1986)
They grab the colonists and immobilize them to be hosts for more of these.Wenn die Kolonisten bewegungsunfähig sind, benutzen sie sie als Brutstätte. Aliens (1986)
- One for each colonist.- Einen für jeden Kolonisten. Aliens (1986)
Just like they'll know you caused the deaths of 157 colonists.Und, dass Sie für den Tod von 157 Kolonisten verantwortlich sind. Aliens (1986)
The number of colonists at the site is 504.Am Unfallort befinden sich 504 Kolonisten. Hide and Q (1987)
After delivering Earth colonists to the Strnab solar system, we have discovered another Class-M planet in the Rubicun star system.Nachdem wir irdische Kolonisten im Sonnensystem Strnab absetzten, entdeckten wir im Rubicun-Sternen- System einen Planeten der Klasse M. Justice (1987)
Affirmative. But the colony's principal interest was science.Ja, aber die Kolonisten interessierte eher Wissenschaft. Datalore (1988)
Data, any idea why you were given the colonists' memories?Warum wurden die Erinnerungen der Kolonisten bei Ihnen abgespeichert? Datalore (1988)
The colonists hoped to remain hidden.Die Kolonisten wollten sich hier verstecken. Datalore (1988)
The colonists' laboratory. Extremely well equipped.Das Labor der Kolonisten ist gut ausgestattet. Datalore (1988)
Look at this. Could be a link to the disappearance of the colonists.Vielleicht gibt uns das einen Hinweis auf die Kolonisten. Datalore (1988)
Are you truly satisfied with the knowledge and memory of a few hundred human colonists?Bist du mit dem Wissen und den Erinnerungen von einigen Hundert Kolonisten zufrieden? Datalore (1988)
But he made me so human, the colonists became envious of me.Aber ich war den Kolonisten zu menschlich. Datalore (1988)
You lived with the colonists?Du warst bei den Kolonisten? Datalore (1988)
Use it to describe your time among the colonists, including all you know about what happened to them.Beschreibe auch deine Zeit mit den Kolonisten, und was du über ihr Verschwinden weißt. Datalore (1988)
Thanks to Lore's report, we now know what happened to the colonists.Dank Lores Bericht wissen wir, was den Kolonisten zugestoßen ist. Datalore (1988)
- Lore had been disassembled. He explained it as jealousy from the colonists.- Lore wurde zerlegt, weil er den Kolonisten missfiel. Datalore (1988)
Whatever happened to the colonists, he'd be found by the first crew to respond to his signal.Die Kolonisten wussten, das Signalgerät würde Data bei der Landung einer Crew aktivieren. Datalore (1988)
Before Dr. Soong disassembled me, I earned its gratitude by revealing the way to the colonists.Bevor Dr Soong mich zerlegte, erwarb ich ihren Dank, indem ich sie zu den Kolonisten führte. Datalore (1988)
I consider myself merely a colonial who returned to the fold.Ich betrachte mich lediglich als Kolonistin, die in die Heimat zurückgekehrt ist. Appointment with Death (1988)
So they colonized those worlds?Sie waren Kolonisten? Contagion (1989)
We're descendants of the original settlers, from the colony ship Artemis.Wir sind Nachfahren der Kolonisten vom Raumschiff Artemis. The Ensigns of Command (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top