ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

instrumentes

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -instrumentes-, *instrumentes*, instrumente
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
instrument(n) เครื่องดนตรี
instrument(n) เครื่องตรวจวัด
instrument(vt) ติดตั้งเครื่องควบคุม, See also: ติดตั้งเครื่องตรวจวัด
instrument(n) ผู้ที่ถูกใช้เป็นเครื่องมือ, See also: ลูกมือ
instrument(vi) เรียบเรียงดนตรี, See also: เรียบเรียงเพลง
instrument(n) วิธีการ, Syn. means
instrument(n) อุปกรณ์, See also: เครื่องมือ, Syn. device, tool
instrument(n) เอกสาร, See also: นิติกรรม, Syn. document
instrumental(adj) เป็นเครื่องมือ, See also: มีประโยชน์, Syn. productive, useful, Ant. unproductive
instrumentalist(n) ผู้เล่นดนตรี, See also: นักดนตรี, Syn. musician, performer
instrumentality(n) การใช้เป็นเครื่องมือ
instrumentality(n) หน่วยงานย่อยๆ (ทางการเมือง), See also: แผนกย่อยๆ, Syn. agency
instrumentation(n) เพลงหรือดนตรีที่เรียบเรียงเพื่อใช้ในการแสดงดนตรี, Syn. arrangement, composition, score
reed instrument(n) เครื่องดนตรีประเภทขลุ่ย, Syn. windpipe
wind instrument(n) เครื่องดนตรีประเภทเป่า
string instrument(n) เครื่องดนตรีประเภทสาย, Syn. fiddle
musical instrument(n) เครื่องดนตรี, Syn. instrument
stringed instrument(n) เครื่องดนตรีประเภทสาย, Syn. fiddle
percussion instrument(n) เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ เช่น กลอง
instrumental in doing something(idm) มีบทบาทสำคัญในการทำบางสิ่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
instrument(อิน'สทรูเมินทฺ) n. เครื่องมือ, อุปกรณ์, วิธีการ, เอกสารสิทธิ'vi. ติดตั้งเครื่อง
instrumental(อินสทรูเมน'เทิล) adj. เป็นเครื่องมือ, เป็นสื่อ, เป็นเครื่องช่วย, มีประโยชน์, เกี่ยวกับเครื่องดนตรี, Syn. helping
instrumentality(อินสทูเมนแทล'ลิที) n. เครื่องมือ, วิธีการ, เครื่องช่วย, ความเป็นเครื่องมือ, ความเป็นเครื่องช่วย -S.disobedient
instrumentation(อินสทรูเมนเท'เชิน) n. การใช้เครื่องมือ, การจัดให้มีเครื่องมือ (โดยเฉพาะเครื่องดนตรี)
musical instrument digitaตัวประสานระหว่างเสียงดนตรีกับตัวเลขใช้ตัวย่อว่า MIDI หมายถึง มาตรฐานสำหรับการใส่รหัสเสียงเพลงให้อยู่ในรูปของตัวเลข ความแตกต่างของเสียง (sound) และเสียง เพลง (musical voice) ก็สามารถวัดและนำไปเก็บได้โดยใช้มาตราฐานมิดอีนี้
percussion instrumentn. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะเช่นเปียโน กลอง ฉิ่ง ฉาบ ระนาดและอื่น ๆ
reed instrumentn. เครื่องมือประเภทปี่และขลุ่ย
stringed instrumentn. เครื่องดนตรีประเภทสาย

English-Thai: Nontri Dictionary
instrument(n) เครื่องมือ, เครื่องใช้, อุปกรณ์, วิธีการ, เอกสารสิทธิ
instrumental(adj) เป็นเครื่องมือ, เป็นอุปกรณ์, เป็นสื่อ, เป็นเครื่องช่วย
instrumentality(n) การใช้เป็นเครื่องมือ, อุปกรณ์, วิธีการ, เครื่องช่วย
WIND wind instrument(n) เครื่องเป่า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pelvimetry, instrumentalการวัดเชิงกรานด้วยมาตร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postdating an instrumentการลงวันที่ภายหลังวันทำตราสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
percussion, instrumentalการเคาะตรวจด้วยเครื่องมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perfect instrumentตราสารที่สมบูรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour, instrumentalการคลอดใช้เครื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
statutory instrumentsกฎหมายอุปกรณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
statutory instrumentsกฎหมายอุปกรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
biomedical instrumentationวิชาการอุปกรณ์ชีวเวช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
MIDI (Musical Instrument Digital Interface)มิดิ (มาตรฐานการประสานเครื่องดนตรีแบบดิจิทัล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
MIDI (Musical Instrument Digital Interface)มิดิ (มาตรฐานการประสานเครื่องดนตรีแบบดิจิทัล) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Musical Instrument Digital Interface (MIDI)มาตรฐานการประสานเครื่องดนตรีแบบดิจิทัล (มิดิ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Musical Instrument Digital Interface (MIDI)มาตรฐานการประสานเครื่องดนตรีแบบดิจิทัล (มิดิ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
centre of instrumentศูนย์กลางอุปกรณ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
dashboard; instrument panelแผงหน้าปัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
false instrumentวัตถุปลอม, ของปลอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
instrument๑. ตราสาร, หนังสือตราสาร๒. เครื่องมือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
instrument of evidenceพยานวัตถุ, วัตถุพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
instrument panel; dashboardแผงหน้าปัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
instrument to orderตราสารชนิดที่ออกให้แก่บุคคลเพื่อเขาสั่ง (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
instrumental labourการคลอดใช้เครื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
instrumental pelvimetryการวัดเชิงกรานด้วยมาตร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
instrumental percussionการเคาะตรวจด้วยเครื่องมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
instrumental phoneticsสัทศาสตร์อุปกรณ์ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
instrumentalismอุปกรณ์นิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
negotiable instrumentตราสารที่เปลี่ยนมือได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
uttering a forged instrumentการใช้ตราสารที่ปลอมแปลง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
written instrumentหนังสือตราสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Instrumental analysisการวิเคราะห์โดยอุปกรณ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Musical Instrument Digital Interfaceกฎเกณฑ์สำหรับแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างเครื่องดนตรีกับคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์]
Engineering instrumentเครื่องมือทางวิศวกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Measuring instrumentเครื่องวัด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Meteorological instrumentเครื่องวัดสภาพอากาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Temperature measuring instrumentเครื่องวัดอุณหภูมิ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Equity instrumentsตราสารแห่งทุน, Example: หมายถึงตราสารที่แสดงความเป็นเจ้าของกิจการในฐานะผู้ถือหุ้น การลงทุนในตราสารทุนนี้ จะมีความเสี่ยงมากกว่าการลงทุนในตราสารหนี้ เพราะสิทธิเรียกร้องในทรัพย์สินของกิจการในกรณีที่เกิดการล้มละลายจะอยู่หลังเจ้าหนี้ ข้อดีของการเป็นเจ้าของ หรือผู้ถือหุ้นของกิจการก็คือ ถ้ากิจการมีกำไร จะมีส่วนแบ่งในกำไรของกิจการ อย่างเต็มที่ในรูปของเงินปันผล แต่ในทางกลับกันถ้ากิจการขาดทุน ผู้เป็นเจ้าของอาจจะไม่ได้รับผลตอบแทนเลย เพราะกิจการไม่สามารถจ่ายเงินปันผลได้นอกจากนี้ผู้ลงทุนในตราสารทุนก็อาจจะได้รับกำไร หรือขาดทุนจากการเปลี่ยนแปลงของราคาหุ้นที่อยู่ในตลาดด้วย ตัวอย่างตราสารทุน ได้แก่ หุ้น ใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุ้น [ตลาดทุน]
Debt instrumentsตราสารแห่งหนี้, Example: เป็นตราสารที่ออกโดยเจ้าของกิจการ รัฐวิสาหกิจ หรือรัฐบาล มีการจ่ายผลตอบแทนในรูปของดอกเบี้ยเป็นงวด ๆ พร้อมกับจ่ายเงินต้นให้แก่เจ้าของเงินเมื่อครบกำหนดที่ตกลงกันไว้ ซึ่งระยะเวลาครบกำหนดของตราสารหนี้ จะมีทั้งที่เป็นระยะสั้น (ไม่เกิน 1 ปี) ปานกลาง (1 ถึง 5 ปี) และระยะยาว(5 ปีขึ้นไป) ผู้ถือตราสารหนี้มีฐานะ เป็นเจ้าหนี้ของผู้ออกตราสาร เนื่องจากเป็นผู้ให้กิจการกู้ยืมไปลงทุน และผู้ลงทุน ที่มีฐานะเป็นเจ้าหนี้นั้นจะมีสิทธิเรียกร้องการชำระคืนเงินต้นก่อนผู้เป็นเจ้าของหรือ ผู้ถือหุ้นของกิจการ ในกรณีที่เลิกบริษัทหรือล้มละลาย การลงทุนในตราสารหนี้ก็ยังคงมีความเสี่ยง ถ้าหากว่ากิจการที่ออกตราสารนั้นมีปัญหาทางด้านการเงิน หรือล้มละลาย ไม่สามารถจ่ายคืนเงินต้นได้ทั้งหมด หรือหากตราสารหนี้มีมูลค่าเปลี่ยนแปลงลดลงเนื่องจากภาวะการซื้อขายในตลาดรอง ก็จะทำให้ผู้ลงทุนขาดทุนได้ ตัวอย่างตราสารหนี้ ได้แก่ ตั๋วเงินคลัง พันธบัตร ตั๋วสัญญาใช้เงิน ตั๋วแลกเงิน ใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุ้นกู้ [ตลาดทุน]
Derivative instrumentตราสารอนุพันธ์, Example: ตราสารทางการเงินประเภทที่มูลค่าหรือราคาของตราสารนั้นเกี่ยวเนื่องอยู่กับมูลค่าของสินทรัพย์ที่ตราสารนั้นอิงอยู่ เช่น ตราสารสิทธิที่จะซื้อหรือขายหุ้น (Stock Options) เป็นตราสารอนุพันธ์ เพราะราคาของตราสาร ดังกล่าวจะเกี่ยวโยงกับราคา ของหุ้นที่จะใช้ตราสารสิทธินั้นไปซื้อหรือขายได้ สัญญาซื้อขายดัชนีราคาหุ้นล่วงหน้า (Stock Index Futures) เป็นตราสารอนุพันธ์ เพราะราคาของตราสารนี้สืบเนื่องมาจากดัชนีราคาหุ้นที่ตราสารอิงอยู่ การจัดให้มีการซื้อขายตราสารอนุพันธ์จะช่วยให้ผู้เกี่ยวข้อง กับ ตลาดการเงินมีเครื่องมือไว้ปกป้องและบริหารความเสี่ยงที่มีอยู่ และเป็นการเพิ่มช่องทางลงทุนซื้อขายที่หลากหลายยิ่งขึ้น [ตลาดทุน]
Apparatus and supplies ; Equipment ; Equipment and supplies ; Instrumentation ; Instrumentsเครื่องมือและอุปกรณ์ [TU Subject Heading]
Astronomical instrumentsเครื่องมือทางดาราศาสตร์ [TU Subject Heading]
Dental instrumentsเครื่องมือทางทันตกรรม [TU Subject Heading]
Electronic instrumentsเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading]
Financial instrumentsเครื่องมือทางการเงิน [TU Subject Heading]
Instrumental analysisการวิเคราะห์โดยอุปกรณ์ [TU Subject Heading]
Instrumental musicดนตรีบรรเลง [TU Subject Heading]
Instrumentation techniciansช่างกล [TU Subject Heading]
Keyboard instrumentsเครื่องดนตรีคีย์บอร์ด [TU Subject Heading]
Measuring instrumentsเครื่องวัด [TU Subject Heading]
Medical instruments and apparatusเครื่องมือและอุปกรณ์ทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
Medical instruments and apparatus industryอุตสาหกรรมเครื่องมือและอุปกรณ์ทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
Musical instrument collectionsงานสะสมเครื่องดนตรี [TU Subject Heading]
Musical instrumentsเครื่องดนตรี [TU Subject Heading]
Musical instruments, Electronicเครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading]
Negotiable instrumentsตราสารที่เปลี่ยนมือได้ [TU Subject Heading]
Organ (Musical instrument)ออแกน [TU Subject Heading]
Percussion instrumentsเครื่องดนตรีเคาะตี [TU Subject Heading]
Physical instrumentsเครื่องมือทางฟิสิกส์ [TU Subject Heading]
Pipe (Musical instrument)ปี่ [TU Subject Heading]
Popular instrumental musicดนตรีบรรเลงยอดนิยม [TU Subject Heading]
Scientific apparatus and instrumentsเครื่องมือและอุปกรณ์ทางวิทยาศาสตร์ [TU Subject Heading]
Scientific apparatus and instruments industryอุตสาหกรรมเครื่องมือและอุปกรณ์ทางวิทยาศาสตร์ [TU Subject Heading]
Solo instrument musicดนตรีบรรเลงเดี่ยว [TU Subject Heading]
Stringed instrument musicดนตรีบรรเลงเครื่องสาย [TU Subject Heading]
Surgical instruments and apparatusเครื่องมือศัลยกรรม [TU Subject Heading]
Temperature measuring instrumentsเครื่องวัดอุณหภูมิ [TU Subject Heading]
Weighing instrumentsเครื่องวัดน้ำหนัก [TU Subject Heading]
deposit the instrument of ratificationมอบสัตยาบันสารไว้กับตัวกลางหรือประเทศภาคีหนึ่งใดที่ตกลงกัน [การทูต]
instrument of acceptanceตราสารรับรอง " เป็นหนังสือรับรองว่ายินยอมที่จะผูกพันทางสนธิสัญญาหลังจาก ลงนามในสนธิสัญญาแล้ว " [การทูต]
instrument of ratificationสัตยาบันสาร " เป็นหนังสือแสดงความยินยอมที่จะผูกพันทางสนธิสัญญาหลังจาก ลงนามในสนธิสัญญาแล้ว " [การทูต]
Instrumentหลักฐาน [การบัญชี]
Craniotomy, Destructive Instrumentalการเจาะกะโหลกศีรษะด้วยเครื่องมือ [การแพทย์]
Dental Instrumentsเครื่องมือทันตแพทย์ [การแพทย์]
ECT Instrumentเครื่องทำช็อคไฟฟ้า [การแพทย์]
Electrochemical Instrumentsเครื่องเคมีไฟฟ้า [การแพทย์]
Electronic Instrumentเครื่องมือไฟฟ้า [การแพทย์]
Errors, Instrumentความผิดพลาดจากเครื่องมือที่ใช้วัด [การแพทย์]
Faults, Instrumentalความบกพร่องหรือความผิดพลาดของอุปกรณ์ [การแพทย์]
Meteorological instrumentเครื่องมืออุตุนิยม วิทยา [อุตุนิยมวิทยา]
Recording instrumentเครื่องบันทึก [อุตุนิยมวิทยา]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
negotiable instrument(n) ตราสารเปลี่ยนมือ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Where are your instruments?ในกรณีที่คือเครื่องมือของคุณ? Yellow Submarine (1968)
We'll get other instruments, Lord Mayor.เราจะได้รับเครื่องมืออื่น ๆ นายกเทศมนตรี Yellow Submarine (1968)
We've made it. - Instruments at the ready.เครื่องมือที่พร้อม Yellow Submarine (1968)
O instrument of God, grant us thy peace.จักรกลเเห่งพระเป็นเจ้า โปรดเมตตาเราด้วย Beneath the Planet of the Apes (1970)
-This is the instrument of my God.นี่คืออาวุธแห่งพระเจ้าของข้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
- Impossible! They're on instruments.- เป็นไปไม่ได้ พวกเขามีอุปกรณ์ควบคุม Airplane! (1980)
Pardon me... but we do have a strict policy concerning handling the instruments:ให้อภัย แต่พวกเรามีนโยบายเข้มงวดเกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่จับ The Blues Brothers (1980)
Don't touch, please. It's a precision instrument.อย่า อย่าจับนะ เครื่องนี่สำคัญนะ The Road Warrior (1981)
If, for some reason or other, it's resisting our instruments... then we must make a closer inspection.ถ้าด้วยเหตุผลบางอย่างหรืออื่น ๆ มันจะถูกต่อต้านเครื่องมือของ เรา แล้วเราต้องทำการตรวจสอบ ใกล้ชิด 2010: The Year We Make Contact (1984)
I'd really rather not. I don't have my instruments with me. use dr.ก็ไม่ใช่ว่าจะทำไม่ได้นะ แต่ผมไม่ได้เอาเครื่องมือมา Spies Like Us (1985)
you're good with tools, aren't you? instruments? you kidding?- ล้อเล่นรึเปล่า ฉัน Millbarge นะ Spies Like Us (1985)
Although there is... no metaphor truly describes making love to a woman, the closest is playing a rare musical instrument.แม้ไม่มีคำใดมาเปรียบเปรย บรรยายการร่วมรักกับผู้หญิง มันเหมือนการบรรเลงเครื่องดนตรีหายาก Don Juan DeMarco (1994)
See the instrument of their homecoming.มาดูเครื่องมือที่ช่วยให้พวกเขากลับมา In the Mouth of Madness (1994)
- It's a beautiful instrument, though.-มันเป็นเครื่องดนตรีที่สวยมากเลยค่ะ Episode #1.5 (1995)
Instrumentation looks good.ดูดี Contact (1997)
Yet every scientific instrument confirms the IPV was out of contact for only a fraction of a second.แต่ยืนยันทุกเครื่องมือ ทางวิทยาศาสตร์ ไอพีวี ออกจากรายชื่อผู้ติดต่อ เพียงเสี้ยววินาที Contact (1997)
See your instrument and then steal it back againเก็บปืนก่อนได้มั้ย The Legend of 1900 (1998)
We're all God's instruments, whether we like it or not.เราล้วนเป็นเครื่องมือของพระเจ้า The Man in the Iron Mask (1998)
Wouldn't you like a smaller instrument?เธออยากเล่นเครื่องดนตรีชิ้นเล็กกว่านี้มั๊ย The Red Violin (1998)
That's a lovely instrument you have.เครื่องดนตรีของเธอดูน่ารักดีนะ The Red Violin (1998)
- He's very attached to his instrument.-แกติดเครื่องดนตรีชิ้นนี้มากเลยนะครับ The Red Violin (1998)
Mr. Pope has asked me to announce he'll be performing this afternoon... on an antique instrument of the Italian school... which has revitalized his affections for the violin.คุณ โป๊ปให้ผมมาประกาศว่า เขาจะเริ่มการแสดงบ่ายนี้ ด้วยเครื่องดนตรีเก่าแก่ จากโรงเรียนในอิตาลี่ ซึ่งดลใจให้เขาหวลระลึกถึง การลุ่มหลงในการสีไวโอลินของเขา The Red Violin (1998)
Why do you teach this instrument?คิดยังไงถึงได้สอนเครื่องดนตรีชิ้นนี้ The Red Violin (1998)
This is a violin... a musical instrument from Europe.เรียกว่า ไวโอลินจ้ะ เป็นเครื่องดนตรีของชาวยุโรป The Red Violin (1998)
Look, the auction's in two weeks. I have 16 other instruments.ฟังนะครับอีก 2 อาทิตย์จะถึงงานประมูล ผมแบ่งงานเอาไว้ 16 ชิ้น The Red Violin (1998)
This instrument is not a priority. Every minute of my day is full.งานชิ้นนี้ไม่ใช่งานเร่งด่วน ตอนนี้ผมมีงานเต็มเหยียดแล้ว The Red Violin (1998)
This instrument should be mine.มันควรจะเป็นของผม The Red Violin (1998)
So, I'm supposed to buy her some noodles and a book... and sit around listening to chicks who can't play their instruments, right?งั้น ฉันก็ต้องไปหาซื้อซีดีให้เธอ หาก๋วยเตี๋ยวให้กิน หาหนังสือให้อ่าน แล้วก็นั่งฟังผู้หญิง ที่เล่นดนตรีไม่เป็น ใช่มั้ย? 10 Things I Hate About You (1999)
What instrument?- เชลโลค่ะ The Pianist (2002)
Careful with those! They're delicate instruments.ระวังหน่อย มันเป็นอุปกรณ์ที่ละเอียดอ่อน The Scorpion King (2002)
Aside from the fact that the music doesn't match... The instruments they're playing?นอกจากความจริงที่ว่า เสียงดนตรีไม่เข้ากับ... Inspector Gadget 2 (2003)
- I don't play a musical instrument?-ผมเล่นดนตรีไม่เป็น Love Actually (2003)
( "Moon River" - instrumental"Moon River instrument" Shall We Dance (2004)
I can't sit here and have an opinion about flowers, or what instruments I want at my father's funeral.ผมทำต่อไปไหวแล้ว ผมไม่รู้ว่าต้องใช้ดอกไม้แบบไหน หรือต้องเตรียมอะไรในงานแบบนี้ ขอโทษด้วย Uno (2004)
Anyone play an instrument?ใครเล่นเครื่องตนตรีเป็นบ้าง? Swing Girls (2004)
We're still way short Any of your friends play instruments?เรายังขาดอยู่ เพื่อนพวกเธอมีใครเล่นได้บ้าง? Swing Girls (2004)
But listen, what about instruments? Can we borrow them from the band?ฟังนะ แล้วเครื่องดนตรีล่ะ ยืมจากวงดุริยางค์ได้มั้ย Swing Girls (2004)
Then how will we get instruments?แล้วเราจะเอาเครื่องดนตรีมาจากไหนละ Swing Girls (2004)
Now we can buy those instrumentsเราซื้อเครื่องดนตรีได้แล้ว Swing Girls (2004)
I told you, used instruments work just fineบอกแล้วไง ของมือสองดีออก Swing Girls (2004)
This is exactly. what I meant about used instrumentsนี่แหล่ะ ฉันถึงไม่อยากให้ใช้ของมือสอง Swing Girls (2004)
I wonder if their instruments got too coldสงสัยเครื่องเล่นจะเย็นเกิน Swing Girls (2004)
We especially would like to thank former detective Adrian Monk, who was instrumental in bringing this fugitive to justice.โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราต้องขอขอบคุณ อดีตนักสืบคุณเอเดรียน มังก์ ผู้ที่มีบทบาทสำคัญในการนำตัวคนร้ายหลบหนีคดีอาญา เพื่อมาดำเนินคดี Mr. Monk and the Blackout (2004)
Though you have no instrument, you're welcome to come to Rosings and play on the pianoforte in the housekeeper's room.ถ้าเธอไม่มีเครื่องดนตรี เธอก็มาฝึกซ้อมที่โรสซิ่งส์ได้ มาฝึกเล่นเปียโนได้ ในห้องแม่บ้าน Pride & Prejudice (2005)
Percussion instruments are my speciality.พวกเครื่องเคาะน่ะ ที่ผมถนัด. V for Vendetta (2005)
I don't see any instruments.ไม่เห็นเครื่องดนตรีเลยนี่. V for Vendetta (2005)
- Your instrument./ เครื่องดนตรีนาย American Pie Presents: Band Camp (2005)
Now when I call, "horns up"... you're gonna move your instrument out, and then...ถ้าฉันบอกว่า ยกแตรขึ้น ให้นายยกขึ้นแล้วทำแบบนี้ และต่อจากนั้น American Pie Presents: Band Camp (2005)
Beechwood gets five points if he wins... which, you know, he will because he plays an instrument.เธอรู้ไหมว่ามันจะทำได้ เพราะมันเล่นเครื่องดนตรีเป็น American Pie Presents: Band Camp (2005)
My mum made me learn an instrument.มะมี๊กูสอนกูเฟ้ย American Pie Presents: Band Camp (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
instrumentA doctor's instruments must be kept absolutely clean.
instrumentAncient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
instrumentCan you play any musical instruments?
instrumentDo you play a musical instrument?
instrumentFor instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
instrumentHe was greatly instrumental in making Japan understood.
instrumentHe was the instrument of his father's crimes.
instrumentI like instrumental music.
instrumentI like vocal music better than instrumental music.
instrumentLanguage is an indispensable instrument of human society.
instrumentSome learned to play musical instruments.
instrumentThe company manufactures a wide variety of musical instruments.
instrumentThe musical instruments and parts are completely professional quality! And yet the prices are lower than anywhere!
instrumentThe problem about "the instrumentality of mankind" is being looked into by the committee.
instrumentTheremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.
instrumentThe rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.
instrumentThe sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
instrumentThe thermometer is an instrument for measuring temperature.
instrumentYou play a musical instrument, don't you?
instrumentYou should on no condition touch these instruments.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เครื่องมือแพทย์(n) medical device, See also: medical instruments, Syn. เครื่องมือทางการแพทย์
เครื่องมือวิทยาศาสตร์(n) laboratory instruments, Example: การวัดความสามารถในทักษะกระบวนการวิทยาศาสตร์ ได้แก่ การจัดสถานการณ์ให้ดำเนินการทดลองในห้องปฏิบัติการ เน้นให้ใช้อุปกรณ์ เครื่องมือวิทยาศาสตร์ สังเกตและบันทึกข้อมูล วิเคราะห์ข้อมูล สรุปผลการทดลอง
เครื่องมือผ่าตัด(n) instruments for surgery
สื่อกลาง(n) medium, See also: agency, way, mean, channel, instrument, mode, vehicle, Syn. ตัวกลาง, Example: หนังสือเป็นสื่อกลางที่ใช้ถ่ายทอดความรู้จากผู้เชี่ยวชาญมาสู่ตัวเรา
กล้องวัดระดับ(n) surveyor's telescope, See also: level-measuring instrument, Syn. กล้องระดับ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่
อุปกรณ์(n) tool, See also: instrument, apparatus, appliance, implement, equipment, Syn. เครื่องมือ, วัสดุอุปกรณ์, เครื่องไม้เครื่องมือ, เครื่องใช้ไม้สอย, Example: สถาบันราชภัฏยังขาดแคลนวัสดุอุปกรณ์ในการจัดการศึกษาและเทคโนโลยีช่วยสอนจำนวนมาก, Thai Definition: สิ่งของสำหรับใช้ในการงาน
เครื่องมือ(n) tool, See also: instrument, apparatus, appliance, implement, equipment, Syn. อุปกรณ์, วัสดุ, เครื่องไม้เครื่องมือ, Example: มนุษย์สามารถทำให้คอมพิวเตอร์เป็น เครื่องมือมหัศจรรย์ที่แก้ปัญญาได้ทุกรูปแบบ, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: สิ่งของสำหรับใช้ในการงาน โดยปริยายหมายถึงคนหรือสิ่งที่ใช้ทำประโยชน์อย่างเครื่องมือ
เครื่องไม้เครื่องมือ(n) tool, See also: instrument, device, gadget, machine, utensil, appliance, implement, Syn. อุปกรณ์, วัสดุ, เครื่องมือ, เครื่องมือเครื่องใช้, Example: ในช่วงเวลา 10 ปีที่ผ่านมานี้เองที่เครื่องไม้เครื่องมือที่เกื้อหนุนต่อการใช้งานด้านกราฟฟิกได้เข้ามาช่วยให้งานพัฒนาไปมาก, Thai Definition: สิ่งของสำหรับใช้ในการงาน
เครื่องมือวัด(n) measuring instrument, See also: measuring tools, Example: ผู้ที่ทำงานด้านฮาร์ดแวร์ใช้เครื่องมือวัดทางไฟฟ้าในการตรวจสอบสถาภาพของคอมพิวเตอร์, Count Unit: ชิ้น, อัน
เครื่องสาย(n) stringed instruments, See also: stringed band, Example: ดนตรีไทยมีเครื่องสายหลายชิ้น, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: เครื่องบรรเลงที่เป็นสาย เช่น จะเข้ ซอ
เครื่อง(n) tool, See also: instrument, apparatus, appliance, implement, equipment, Syn. เครื่องมือ, Example: มนุษย์สามารถทำให้คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องช่วยแก้ปัญญาได้หลายรูปแบบ
เครื่องใช้(n) utensil, See also: equipment, tool, implement, instrument, ware, Syn. ของใช้, เครื่องใช้สอย, Example: ช่างเหล็กส่วนใหญ่มักตีมีด ทำขวาน หรือทำเครื่องใช้ง่ายๆ ไว้ขายนักท่องเที่ยว, Count Unit: ชิ้น
เครื่องใช้สอย(n) equipment, See also: tool, implement, utensil, instrument, ware, Syn. ของใช้, เครื่องใช้, Example: ความจำเป็นทางด้านเศรษฐกิจของชนบทจึงทำให้ชาวบ้านต้องทำเครื่องจักสานเป็นเครื่องใช้สอยด้วยตนเอง, Count Unit: ชิ้น
เครื่องดนตรี(n) musical instrument, See also: musical equipment, Example: รัฐมีนโยบายว่า ทุกโรงเรียนต้องสนับสนุนนักเรียนทุกคนเล่นเครื่องดนตรี 1 ชนิด, Count Unit: ชิ้น, ชนิด
เครื่องตรวจวัด(n) measuring instrument, See also: measuring tools, Syn. เครื่องวัด, Example: เจ้าหน้าที่ใช้เครื่องตรวจวัดหาพิกัดจากสัญญาณดาวเทียมเพื่อนำมาเปรียบเทียบกับแผนที่ยกระดับความชัน, Count Unit: ชิ้น, อัน
เครื่องตวง(n) balance, See also: weighing instrument, scale, Thai Definition: อุปกรณ์สำหรับวัดน้ำหนักของสสาร
เครื่องอุปกรณ์(n) implement, See also: equipment, accessories, tool, instrument, Syn. เครื่องมือ, เครื่องใช้ไม้สอย, Example: มนุษย์โครมันยองพวกนี้มิได้ทำเครื่องอุปกรณ์จากหินไฟอย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังทำมาจากกระดูกสัตว์ เขาสัตว์ และงาช้างด้วย, Count Unit: ชิ้น
ปี่(n) flute, See also: pipe, wind instrument, Example: บทเพลงบูชาเพลิงของชาวหยีประกอบด้วยเครื่องดนตรีทั้งปี่แตรกลองบอกเล่าถึงประวัติความเป็นมาของบรรพบุรุษ, Count Unit: เลา, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งสำหรับเป่าให้เป็นเพลง
ปี่พาทย์(n) Thai orchestra consisting of five groups of wood and percussion instruments, See also: gamelan, Syn. พิณพาทย์, Example: โรงละครแห่งชาติมักจัดแสดงการบรรเลงเพลงโดยวงปี่พาทย์อยู่เป็นประจำ, Count Unit: วง, Thai Definition: เครื่องประโคมทีมีปี่เป็นหลัก และประกอบด้วยกลองใหญ่ ตะโพน ระนาด ฆ้องวง ฯ
เป่า(v) play (a wind instrument), See also: blow, sound, blare, play by blowing, , Syn. เล่น, บรรเลง, Example: ทางเข้าเมืองขอนแก่นนั้นผมเห็นเขาทำรูปไดโนเสาร์เป่าแคนให้เป็นสัญญาลักษณ์ของจังหวัด, Thai Definition: ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปากก็เรียกว่า เป่า
ม้าล่อ(n) Chinese music instrument, See also: Chinese gong, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: แผ่นโลหะสัมฤทธิ์ รูปคล้ายถาด ตีให้มีเสียงดัง เป็นของจีนใช้
ม้าล่อ(n) Chinese music instrument, See also: Chinese gong, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: แผ่นโลหะสัมฤทธิ์ รูปคล้ายถาด ตีให้มีเสียงดัง เป็นของจีนใช้
ลูกบิด(n) piece of wood for tightening or loosening the strings of string instrument, Count Unit: ลูก, อัน, Thai Definition: อุปกรณ์สำหรับปิดช่วงหรือลดสายเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดหรือเครื่องสีให้ตึงหรือหย่อน มักทำด้วยไม้หรืองา
อังกะลุง(n) ankalung, See also: angklung, Javanese musical instrument made from bamboo tubes, Count Unit: ตัว, ตับ, ชุด, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีอย่างหนึ่งของชวา ใช้เขย่าให้เกิดเสียง
อุปกรณ์เครื่องใช้(n) apparatus, See also: instrument, Example: อุปกรณ์เครื่องใช้ทุกชนิดย่อมเปลี่ยนแปลงไปตามเทคโนโลยีของยุคสมัยนั้นๆ, Count Unit: ชิ้น
เดี่ยว(v) play (musical instrument) solo, Syn. เล่น, บรรเลง, Example: เขาเคยแสดงฝีมือโดยเดี่ยวระนาดพร้อมกันถึง 5 ราง, Thai Definition: แสดงฝีมือการเล่นดนตรีคนเดียว
ตะขาบ(n) rhythmic instrument, Syn. เครื่องตีบอกจังหวะ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องตีบอกจังหวะ
กล้องระดับ(n) surveyor's telescope, See also: level-measuring instrument, Syn. กล้องวัดระดับ, Example: ช่างสำรวจใช้กล้องระดับวัดความสูงของเนินเขาก่อนจะวางแผนตัด, Count Unit: กล้อง, ตัว, Thai Definition: กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่
ตราสาร(n) document, See also: instrument, printed matter, Example: กระทรวงการคลังมีอำนาจออกพันธบัตรหรือตราสารอื่นได้เป็นคราวๆ, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือสำคัญซึ่งเป็นเอกสารแสดงสิทธิต่างๆ, Notes: (กฎหมาย)
ตีกรับ(v) beat a Thai wooden rhythm instrument, Example: ดีๆ ชั่วๆ มันก็ยังเป็นลูกคู่ได้ ตีฉิ่ง ตีกรับ ปรบมือไป
ตุริยางค์(n) stringed or wind musical instruments, Syn. ดุริยะ, Thai Definition: ส่วนของเครื่องดีดสีตีเป่า, Notes: (บาลี)
แตร(n) horn, See also: brass wind instrument, bugle, trumpet, clarion, klaxon, Example: เมื่อเดินย่ำทรายต่อไปอีกก็ได้ยินเสียงขลุ่ยและแตรอย่างแผ่วเบาเศร้าสร้อย ราวกับจะกระซิบบอกเรื่องราวที่ผู้คนลืมเลือนไปหมดสิ้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน
ทัศนูปกรณ์(n) visual instrument, See also: visual aid, optical tool, Example: เลนส์จัดเป็นทัศนูปกรณ์ชนิดหนึ่ง, Thai Definition: อุปกรณ์ช่วยการเห็น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เบญจดุริยางค์(n) five kinds of musical instruments, Syn. ปี่พาทย์เครื่องห้า, Thai Definition: ปี่พาทย์เครื่องห้า มี 2 ชนิด คือ เครื่องอย่างเบาใช้เล่นละครพื้นเมือง และเครื่องอย่างหนักใช้เล่นโขน
ร้องส่ง(v) sing with instrumental accompaniment, See also: sing a song alternatively with music, Thai Definition: ร้องเพลงให้เครื่องดนตรีรับ
ไม้นวม(n) musical instrument, See also: padded xylophone hammer, xylophone stick, soft stick, Thai Definition: ไม้ตีระนาดพันด้วยนวม
ซึง(n) northern Thai musical instrument, See also: stringed instrument, Example: เขาจัดให้มีการฟ้อนเล็บและเล่นซึงสลับฉาก, Count Unit: คัน, Thai Definition: เครื่องดนตรีพื้นเมืองของไทยภาคเหนือ รูปร่างคล้ายกระจับปี่
การบรรเลง(n) play, See also: making music, giving an instrumental performance, playing a musical instrument, playing mu, Syn. การบรรเลงเพลง, การเล่นเพลง, การบรรเลงดนตรี, Example: เพลงหน้าพาทย์เป็นเพลงที่มีความยาวและยากกว่าเพลงเถาทั่วไป นักดนตรีต้องใช้ฝีมือในการบรรเลงสูง จนกลายเป็นเพลงระดับชั้นแนวหน้าที่ใช้อวดฝีมือกันทุกวันนี้, Thai Definition: การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ
จะเข้(n) a three-stringed musical instrument, Example: จะเข้ทำด้วยไม้ท่อนขุดเป็นโพรงอยู่ภายใน นิยมใช้ไม้แก่นขนุน เพราะให้เสียงกังวาลดี, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องดนตรีไทยชนิดหนึ่ง มีรูปร่างคล้ายตัวจระเข้ ตัวเป็นโพรง วางยาวไปกับพื้น มีสาย 3 สาย มีนม 11 นมเป็นฐานรองรับสายเมื่อกดนิ้วขณะดีดทำให้มีเสียงสูงต่ำ มีขา 5 ขา ใช้บรรเลงผสมอยู่ในวงเครื่องสายและมโหรี
ดุริยะ(n) musical instruments, See also: stringed or wind musical instruments, Syn. ดุริย, เครื่องดนตรี, ดุริยางค์, เครื่องดีดสีตีเป่า
ดุริยางค์(n) musical instrument, See also: orchestra, Syn. ดนตรี, ดุริยางค, เครื่องดนตรี, เครื่องดีดสีตีเป่า
ดุริยางคศาสตร์(n) science of playing musical instrument
หย่อง(n) the bridge of a stringed musical instrument, Example: หย่องทำหน้าที่ถ่ายทอดแรงสะเทือนจากการดีดสายลงมาสู่ตัวกระพุ้งพิณ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องหนุนสายซอหรือตะเข้
ปากเป็ด(n) a kind of flute, See also: a kind of wind instrument, Syn. ปี่ปากเป็ด, Count Unit: อัน, เลา, Thai Definition: ปี่ชนิดหนึ่ง
ปากเป็ด(n) a kind of flute, See also: a kind of wind instrument, Syn. ปี่ปากเป็ด, Count Unit: อัน, เลา, Thai Definition: ปี่ชนิดหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดุริยางค์[duriyāng] (n) EN: musical instrument ; orchestra
จะเข้[jakhē] (n) EN: lute ; three-stringed musical instrument ; Thai zither  FR: luth [ m ]
เครื่อง[khreūang] (n) EN: tool ; instrument ; apparatus ; appliance ; equipment ; implement  FR: appareil [ m ] ; ustensile [ m ] ; instrument [ m ]
เครื่องใช้[khreūangchai] (n) EN: utensil ; equipement ; tool ; instrument ; apparatus ; appliance ;device ; machine  FR: appareil [ m ] ; outil [ m ] ; instrument [ m ] ; équipement [ m ]
เครื่องใช้สอย[khreūangchaisøi] (n) EN: equipment ; tool ; implement ; utensil ; instrument ; ware
เครื่องดนตรี[khreūang dontrī] (n, exp) EN: (musical) instrument  FR: instrument (de musique) [ m ]
เครื่องเคาะจังหวะ[khreūang khǿ jangwa] (n) EN: percussion  FR: instrument à percussion [ m ]
เครื่องมือ[khreūangmeū] (n) EN: tool ; instrument ; appliance ; apparatus ; implement ; equipment  FR: outil [ m ] ; outillage [ m ] ; instrument [ m ] ; appareil [ m ]
เครื่องมือผ่าตัด[khreūangmeū phātat] (n, exp) EN: instruments for surgery  FR: instrument de chirurgie [ m ]
เครื่องมือแพทย์[khreūangmeū phaēt] (n, exp) EN: medical device; medical instruments  FR: appareil médical [ m ]
เครื่องมือแสง[khreūangmeū saēng] (n, exp) EN: optical instrument  FR: instrument d'optique [ m ]
เครื่องมือวัด[khreūangmeū wat] (n, exp) EN: measuring instrument ; measuring tools  FR: appareil de mesure [ m ]
เครื่องมือวิทยาศาสตร์[khreūangmeū witthayāsāt] (n, exp) EN: laboratory instruments  FR: appareil scientifique [ m ]
เครื่องสาย[khreūangsāi] (n) EN: stringed instruments ; stringed band
เครื่องตีบอกจังหวะ[khreūang tī bøk jangwa] (n, exp) EN: rhythmic instrument
เครื่องวัด[khreūangwat] (n) EN: meter ; gauge  FR: instrument de mesure [ m ] ; compteur [ m ] ; jauge [ f ] ; mesureur [ m ]
หนังสือตราสาร[nangseū trāsān] (n, exp) EN: instrument
ปี่[pī] (n) EN: flute ; pipe ; wind instrument  FR: flûte [ f ] ; fifre [ m ] ; hautbois [ m ]
สีซอ[sī sø] (x) EN: play the fiddle ; fiddle  FR: jouer d'un instrument à cordes ; jouer du violon
ตะขาบ[takhāp] (n) EN: rhythmic instrument
ตราสาร[trāsān] (n) EN: document ; document of title ; instrument ; printed matter
ตราสารที่ไม่สามารถเปลี่ยนมือได้[trāsān thī mai samāt plīenmeū dāi] (n, exp) EN: non-negotiable instrument
ตราสารที่เปลี่ยนมือได้[trāsān thī plīenmeū dāi] (n, exp) EN: negotiable instrument
ตราสารทุน[trāsān thun] (n, exp) EN: Equity Instruments
ตั๋วเงิน[tūa-ngoen] (n) EN: bill of exchange ; instrument of payment
อุปกรณ์[uppakøn] (n) EN: equipement ; accessory ; apparatus ; instrument ; appliance ; tool ; implement ; adjunct  FR: équipement [ m ] ; accessoire [ m ] ; instrument [ m ] ; appareil [ m ] ; appareillage [ m ] ; ustensile [ m ] ; machine [ f ] ; article [ m ] ; fourniture [ f ]
อุปกรณ์เครื่องใช้[uppakøn khreūangchai] (n, exp) EN: apparatus ; instrument  FR: appareil [ m[ ; instrument [ m ]
อุปกรณ์เครื่องมือแพทย์[uppakøn khreūang meū phaēt] (n, exp) EN: medical appliances  FR: instrument médical [ m ]
อุปกรณ์ควบคุม[uppakøn khūapkhum] (n, exp) EN: control equipment  FR: instrument de contrôle [ m ]
วาทย์[wāt] (n) EN: musical instrument  FR: instrument de musqiue [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
instrument
instruments
instrument's
instrumental
instrumental
instruments'
instrumentals
instrumentals
instrumentalist
instrumentalist
instrumentality
instrumentation
instrumentalists
instrumentalists
instrumentalists
instrumentalists(4)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
instrument
instruments
instrumental
instrumentalist
instrumentality
instrumentation
instrumentalists

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lā, ㄌㄚ, ] to pull; to play (string instruments); to drag; to draw #553 [Add to Longdo]
[jù, ㄐㄩˋ, ] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state #1,353 [Add to Longdo]
[chuī, ㄔㄨㄟ, ] to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through #2,269 [Add to Longdo]
工具[gōng jù, ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ,  ] tool; instrument; utensil; means #2,270 [Add to Longdo]
[tán, ㄊㄢˊ, / ] impeach; to pluck a string; to play (a stringed musical instrument with fingers); to snap #3,652 [Add to Longdo]
[qín, ㄑㄧㄣˊ, ] guqin or zither, cf 古琴; musical instrument in general #4,620 [Add to Longdo]
仪器[yí qì, ㄧˊ ㄑㄧˋ,   /  ] (scientific etc) instrument #5,895 [Add to Longdo]
光学[guāng xué, ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] optics (math. phys.); optical (instrument) #7,856 [Add to Longdo]
[xián, ㄒㄧㄢˊ, ] bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse #9,058 [Add to Longdo]
演奏[yǎn zòu, ㄧㄢˇ ㄗㄡˋ,  ] to play a musical instrument; to perform music #9,389 [Add to Longdo]
音箱[yīn xiāng, ㄧㄣ ㄒㄧㄤ,  ] soundbox; resonating chamber of a musical instrument #11,614 [Add to Longdo]
乐器[yuè qì, ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ,   /  ] musical instrument #11,883 [Add to Longdo]
细微[xì wēi, ㄒㄧˋ ㄨㄟ,   /  ] tiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments) #13,959 [Add to Longdo]
锣鼓[luó gǔ, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨˇ,   /  ] a gong; traditional Chinese percussion instruments #21,056 [Add to Longdo]
梧桐[wú tóng, ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ,  ] wutong or Paulownia tree (Fermiana platanifolia), a lightweight strong wood used for musical instruments; Chinese parasol tree #25,071 [Add to Longdo]
弹奏[tán zòu, ㄊㄢˊ ㄗㄡˋ,   /  ] to play (musical instrument, esp. string) #26,835 [Add to Longdo]
弹琴[tán qín, ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ,   /  ] to play or strum a lute or other stringed instrument #27,747 [Add to Longdo]
民乐[mín yuè, ㄇㄧㄣˊ ㄩㄝˋ,   /  ] folk music, esp. for traditional instruments #29,674 [Add to Longdo]
器乐[qì yuè, ㄑㄧˋ ㄩㄝˋ,   /  ] instrumental music #32,513 [Add to Longdo]
多尔衮[Duō ěr gǔn, ㄉㄨㄛ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ,    /   ] Dorgon (1612-1651), fourteenth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, successful general, instrumental in Manchu conquest of China, ruled China as regent 1644-1650 for his nephew Emperor Shunzhi 順治帝 #34,989 [Add to Longdo]
尺子[chǐ zi, ㄔˇ ㄗ˙,  ] rule; ruler (measuring instrument) #37,203 [Add to Longdo]
夹板[jiā bǎn, ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ,   /  ] splint; clamp; vise (as torture instrument) #39,617 [Add to Longdo]
重奏[chóng zòu, ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ,  ] musical ensemble of several instruments (e.g. duet 二重奏 or trio 三重奏) #40,864 [Add to Longdo]
弹唱[tán chàng, ㄊㄢˊ ㄔㄤˋ,   /  ] to sing and play (plucked string instrument) #44,247 [Add to Longdo]
吹奏[chuī zòu, ㄔㄨㄟ ㄗㄡˋ,  ] to play (wind instruments) #45,432 [Add to Longdo]
[qìng, ㄑㄧㄥˋ, ] chime stones, ancient percussion instrument made of stone or jade pieces hung in a row and struck as a xylophone #49,695 [Add to Longdo]
德州仪器[Dé zhōu Yí qì, ㄉㄜˊ ㄓㄡ ㄧˊ ㄑㄧˋ,     /    ] Texas Instruments #52,109 [Add to Longdo]
木鱼[mù yú, ㄇㄨˋ ㄩˊ,   /  ] mokugyo; wooden fish (percussion instrument) #52,719 [Add to Longdo]
八音[bā yīn, ㄅㄚ ㄧㄣ,  ] music; (used in advertising instrumental tuition); (archaic) musical instruments made of eight different materials (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) #53,638 [Add to Longdo]
[qíng, ㄑㄧㄥˊ, ] instrument for straightening bows #54,295 [Add to Longdo]
风琴[fēng qín, ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ,   /  ] pipe organ (musical instrument) #54,668 [Add to Longdo]
调音[tiáo yīn, ㄊㄧㄠˊ ㄧㄣ,   / 調 ] to tune (a musical instrument) #54,938 [Add to Longdo]
扬琴[yáng qín, ㄧㄤˊ ㄑㄧㄣˊ,   /  ] yangqin; dulcimer (hammered string musical instrument) #61,087 [Add to Longdo]
琴瑟[qín sè, ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ,  ] qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony #62,697 [Add to Longdo]
三弦[sān xián, ㄙㄢ ㄒㄧㄢˊ,  ] sanxian, large family of 3-stringed plucked musical instruments, with snakeskin covered wooden soundbox and long neck, used in folk music, opera and Chinese orchestra #67,571 [Add to Longdo]
刑具[xíng jù, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩˋ,  ] punishment equipment; torture instruments #67,847 [Add to Longdo]
[xūn, ㄒㄩㄣ, / ] ocarina; wind instrument consisting of an egg-shaped chamber with holes #72,435 [Add to Longdo]
琴师[qín shī, ㄑㄧㄣˊ ㄕ,   /  ] player of a stringed instrument #73,390 [Add to Longdo]
尉迟恭[Wèi Chí gōng, ㄨㄟˋ ㄔˊ ㄍㄨㄥ,    /   ] General Wei Chigong (585-658), famous military man instrumental in founding the Tang dynasty #76,577 [Add to Longdo]
打击乐器[dǎ jī yuè qì, ㄉㄚˇ ㄐㄧ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ,     /    ] percussion instrument #83,006 [Add to Longdo]
重弹[chóng tán, ㄔㄨㄥˊ ㄊㄢˊ,   /  ] to replay string instrument; fig. to harp on the same string; to raise the same old topic again #83,847 [Add to Longdo]
断弦[duàn xián, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ,   /  ] widowed; lit. one string short, cf. 琴瑟 qin and se, two instruments epitomizing marital harmony #89,545 [Add to Longdo]
板胡[bǎn hú, ㄅㄢˇ ㄏㄨˊ,  ] a bowed stringed instrument with a thin wooden soundboard #95,910 [Add to Longdo]
续弦[xù xián, ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ,   /  ] to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony #101,664 [Add to Longdo]
弦乐器[xián yuè qì, ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ,    /   ] string instrument #106,848 [Add to Longdo]
双簧管[shuāng huáng guǎn, ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ,    /   ] double reed wind instrument (such as oboe or bassoon) #116,513 [Add to Longdo]
定弦[dìng xián, ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˊ,  ] tuning (stringed instrument) #123,294 [Add to Longdo]
渔鼓[yú gǔ, ㄩˊ ㄍㄨˇ,   /  ] percussion instrument in the form of a bamboo fish (traditionally used by Daoist priests) #131,826 [Add to Longdo]
管乐器[guǎn yuè qì, ㄍㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ,    /   ] wind instrument; woodwind #136,966 [Add to Longdo]
陶笛[táo dí, ㄊㄠˊ ㄉㄧˊ,  ] ocarina (musical instrument) #158,977 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstimmung { f }; Abstimmen { n } (von Instrumenten)tuning [Add to Longdo]
Analogmessinstrument { n }analog measuring instrument [Add to Longdo]
Analogtechnik { f }analog instrumentation; analog technique [Add to Longdo]
Armaturentafel { f }instrument panel [Add to Longdo]
Basisinstrument { n }underlying asset [Add to Longdo]
Beitrittsurkunde { f }instrument of accession [Add to Longdo]
Blasinstrument { m } [ mus. ] | Blasinstrumente { pl }wind instrument | wind instruments [Add to Longdo]
Blasmusik { f }music for brass instruments; playing of a brass band [Add to Longdo]
Blechblasinstrument { n }; Blechinstrument { n } [ mus. ] | Blechblasinstrumente { pl }brass instrument | brass instruments [Add to Longdo]
Drehspul-Messgerät { n }moving-coil instrument [Add to Longdo]
Einsatz der Instrumente [ mus. ]entry of the instruments [Add to Longdo]
Fall { m }; Kasus { m } [ gramm. ] | Nominativ { m }; erster Fall | Genitiv { m }; zweiter Fall | Dativ { m }; dritter Fall | Akkusativ { m }; vierter Fall | Instrumental { n }; fünfter Fall | Ablativ { m }; fünfter Fall | Präpositiv { m }; sechster Fall | Vokativ { m } (Anredefall); sechster Fallcase | nominative case | genitive case | dative case | accusative case | instrumental case | ablative case | prepositional case | vocative case [Add to Longdo]
Folterinstrument { n }instrument of torture [Add to Longdo]
Geräteausstattung { f }instrumentation [Add to Longdo]
Geräte- und Messwesen { n }instruments and measurements [Add to Longdo]
Gerätekammer { f }instrument chamber; mechanical room [Add to Longdo]
Holzblasinstrument { n } [ mus. ] | Holzblasinstrumente { pl }woodwind instrument | woodwind instruments [Add to Longdo]
Inhaberpapier { n }bearer instrument [Add to Longdo]
Instrument { n }; Werkzeug { n }; Gerät { n }; Apparat { m } | Instrumente { pl }; Werkzeuge { pl }; Geräte { pl }; Apparate { pl }instrument | instruments [Add to Longdo]
Instrumentalmusik { f }instrumental music [Add to Longdo]
Instrumentarium { n }instruments [Add to Longdo]
Instrumentation { f }instrumentation [Add to Longdo]
Instrumentation { f }orchestration [Add to Longdo]
Instrumentenkoffer { m }instrument case [Add to Longdo]
Instrumentenschrank { m }instrument cabinet [Add to Longdo]
Instrumententafel { f }instrument panel [Add to Longdo]
Kalibrierung { f }; Justierung { f } | Kalibrierung der Gerätecalibration | instrument calibration [Add to Longdo]
Klavierinstrument { n } [ mus. ]keyboard instrument [Add to Longdo]
Lochstreifengerät { n }perforation strip instrument [Add to Longdo]
Messgerät { n }; Messinstrument { n }gauge [Add to Longdo]
Messgerät { n }(measurement) instrument; measuring instrument [Add to Longdo]
Messinstrument { n }measuring instrument [Add to Longdo]
Messwandler { m }instrument transformer [Add to Longdo]
Messwerkzeuge { pl }measuring instruments [Add to Longdo]
Musikinstrument { n } [ mus. ] | Musikinstrumente { pl }musical instrument | musical instruments [Add to Longdo]
Präzisions-Längenmessmaschine { f }precision dimension measuring instrument [Add to Longdo]
Reglergestell { n }instrument rack [Add to Longdo]
Reißzeug { n }drawing set; drawing instruments [Add to Longdo]
Saiteninstrument { n } [ mus. ] | Saiteninstrumente { pl }stringed instrument; string instrument | stringed instruments; string instruments [Add to Longdo]
Saiteninstrumentebauer { m }; Gitarrenbauer { m }; Geigenbauer { m }luthier [Add to Longdo]
Schlaginstrument { n } [ mus. ] | Schlaginstrumente { pl }percussion instrument | percussion instruments [Add to Longdo]
Sopran { m } (bei Knaben; Instrumenten) [ mus. ]treble [Add to Longdo]
Streichinstrument { n } [ mus. ] | Streichinstrumente { pl }; Streicher { pl }string instrument; stringed instrument | the strings [Add to Longdo]
Vermittlung { f } | durch jds. Vermittlung | durch die Vermittlung von Freundeninstrumentality; agency | through instrumentality of sb.; by the instrumentality of sb. | through the agency of friends [Add to Longdo]
Wertpapier { n }; Handelspapier { n } | übertragbares Handelspapier; Wertpapierinstrument | negotiable instrument [Add to Longdo]
Zupfinstrument { n } [ mus. ] | Zupfinstrumente { pl }plucked instrument | plucked instruments [Add to Longdo]
anschlagen (Musikinstrument) | anschlagend | angeschlagento strike { struck; struck, stricken } | striking | struck [Add to Longdo]
behilflich { adv }instrumentally [Add to Longdo]
instrumentell { adj }instrumental [Add to Longdo]
instrumentieren | instrumentierend | instrumentiert | instrumentiert | instrumentierteto orchestrate | orchestrating | orchestrated | orchestrates | orchestrated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[き, ki] (suf) (1) device; instrument; (2) vessel; container #1,335 [Add to Longdo]
機械(P);器械(P)[きかい, kikai] (n) (1) machine; mechanism; (2) (often 器械) instrument; appliance; apparatus; (P) #1,604 [Add to Longdo]
楽器[がっき, gakki] (n, adj-no) musical instrument; (P) #2,806 [Add to Longdo]
琴(P);箏;筝[こと(P);そう(箏;筝), koto (P); sou ( houki ; houki )] (n) (1) koto (13-stringed Japanese zither); (2) (こと only) (arch) stringed instrument; (3) (箏, 筝 only) zheng (Chinese zither); guzheng; (P) #4,753 [Add to Longdo]
奏者[そうしゃ, sousha] (n) instrumentalist; player; (P) #5,035 [Add to Longdo]
[げん, gen] (n) (1) (arch) bowstring; (2) (See 絃) string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; (3) { geom } chord; (4) hypotenuse #5,687 [Add to Longdo]
名所[めいしょ(P);などころ, meisho (P); nadokoro] (n) (1) famous place; (2) (などころ only) name of a part (of an instrument, etc.); (3) (などころ only) name and address; (P) #6,253 [Add to Longdo]
ボーイング(P);ボウイング[bo-ingu (P); bouingu] (n) (1) (See 運弓法) bowing (of a string instrument); (2) Boeing (Company); (P) #6,399 [Add to Longdo]
吹奏楽[すいそうがく, suisougaku] (n) wind (instrument) music #6,576 [Add to Longdo]
重奏[じゅうそう, juusou] (n, vs) instrumental ensemble #6,939 [Add to Longdo]
計測[けいそく, keisoku] (n, vs) measurement; measure; instrumentation; (P) #8,511 [Add to Longdo]
操る[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) #8,677 [Add to Longdo]
弦楽器(P);絃楽器[げんがっき, gengakki] (n) stringed instruments; (P) #8,883 [Add to Longdo]
オルガン[orugan] (n) organ (musical instrument) (por #10,352 [Add to Longdo]
有価[ゆうか, yuuka] (n, adj-no) valuable (object); negotiable (instrument) #13,075 [Add to Longdo]
器官[きかん, kikan] (n, adj-no) organ (of body); instrument; (P) #13,330 [Add to Longdo]
吹く(P);噴く[ふく, fuku] (v5k) (1) to blow (wind, etc.); to play a wind instrument; (2) to emit; to spout; (3) to whistle; (P) #14,554 [Add to Longdo]
弾き[ひき, hiki] (suf) player (of music, instrument, etc.) #15,236 [Add to Longdo]
独奏[どくそう, dokusou] (n, vs, adj-no) (instrumental) solo; recital; (P) #16,570 [Add to Longdo]
打楽器[だがっき, dagakki] (n) percussion instrument; (P) #16,633 [Add to Longdo]
レコーダー(P);リコーダー(P);リコーダ[reko-da-(P); riko-da-(P); riko-da] (n) (1) recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; (2) (usu. リコーダー) recorder (musical instrument); English flute; (P) #19,599 [Add to Longdo]
壎;塤[けん, ken] (n) (arch) (obsc) xun (ancient Chinese musical instrument resembling a clay ocarina) [Add to Longdo]
MIDI[ミディ;ミディー, midei ; midei-] (n) musical instrument digital interface; MIDI [Add to Longdo]
じゃんじゃか[janjaka] (adv) (1) noisily (playing a musical instrument); (2) doing something on and on [Add to Longdo]
アンブシュア;アンブシュール[anbushua ; anbushu-ru] (n) embouchure (the position and use of the lips, tongue, and teeth in playing a wind instrument) (fre [Add to Longdo]
インストルメンタリズム[insutorumentarizumu] (n) instrumentalism [Add to Longdo]
インストルメンタル[insutorumentaru] (adj-f) instrumental [Add to Longdo]
インストルメンタルポップ[insutorumentarupoppu] (n) instrumental pop [Add to Longdo]
インストルメンタルロック[insutorumentarurokku] (n) instrumental rock [Add to Longdo]
インストルメント;インストゥルメント[insutorumento ; insutourumento] (n) instrument [Add to Longdo]
インストルメントパネル[insutorumentopaneru] (n) instrument panel [Add to Longdo]
インパネ[inpane] (n) (abbr) instrument panel [Add to Longdo]
ウード[u-do] (n) oud (lute-like instrument of Arabic origin) (ara [Add to Longdo]
ウッドブロック[uddoburokku] (n) woodblock (musical instrument) [Add to Longdo]
エアギター[eagita-] (n) air guitar (imaginary instrument used when pretending to play the guitar) [Add to Longdo]
オルソスコープ;オーソスコープ[orusosuko-pu ; o-sosuko-pu] (n) orthoscope (instrument for examining the iris) [Add to Longdo]
オンドマルトノ[ondomarutono] (n) ondes Martenot (electronic musical instrument) (fre [Add to Longdo]
オンライン計測器パッケージ[オンラインけいそくきパッケージ, onrain keisokuki pakke-ji] (n) { comp } online instrumentation package [Add to Longdo]
カーヌーン[ka-nu-n] (n) qanun (Near-Eastern string instrument) (ara [Add to Longdo]
カステン[kasuten] (n) cabinet, usu. containing medical instruments, medicines, etc. (ger [Add to Longdo]
キタラ[kitara] (n) kithara (ancient Greek musical instrument) (gre [Add to Longdo]
サーランギ[sa-rangi] (n) sarangi (violin-like instrument of Indian origin) (hin [Add to Longdo]
サズ[sazu] (n) saz (Near-Eastern and Central-Asian lute-like instrument) [Add to Longdo]
スァット[suatto] (vs) swat - to hit with a sharp slapping blow usually with an instrument (as a bat or flyswatter) [Add to Longdo]
スルナーイ[suruna-i] (n) (obsc) (See ズルナ) surnay (Anatolian woodwind instrument) (per [Add to Longdo]
ズルナ[zuruna] (n) zurna (Anatolian woodwind instrument) (tur [Add to Longdo]
テルミン;テレミン[terumin ; teremin] (n) theremin (electronic musical instrument) [Add to Longdo]
マリンバ[marinba] (n) marimba (musical instrument); (P) [Add to Longdo]
ミズマール[mizuma-ru] (n) (obsc) (See ズルナ) zurna (Anatolian woodwind instrument) (ara [Add to Longdo]
モリンフール[morinfu-ru] (n) (obsc) (See 馬頭琴) morin khuur (stringed musical instrument of Mongolian origin) (mon [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
計装[けいそう, keisou] instrumentation [Add to Longdo]
計測[けいそく, keisoku] instrumentation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
三味線[しゃみせん, shamisen] dreisaitiges_jap.Zupfinstrument [Add to Longdo]
器具[きぐ, kigu] Geraet, Werkzeug, Instrument [Add to Longdo]
器械[きかい, kikai] Instrument, Apparat, Geraet [Add to Longdo]
器楽[きがく, kigaku] Instrumentalmusik [Add to Longdo]
奏でる[かなでる, kanaderu] ein_Musikinstrument_spielen [Add to Longdo]
弦楽器[げんがっき, gengakki] Saiteninstrument [Add to Longdo]
弾く[ひく, hiku] ein_Instrument_spielen [Add to Longdo]
打楽器[だがっき, dagakki] Schlaginstrument [Add to Longdo]
拷問具[ごうもんぐ, goumongu] Folterinstrument [Add to Longdo]
楽器[がっき, gakki] Musikinstrument [Add to Longdo]
[くだ, kuda] Rohr, Blasinstrument, Kontrolle [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top