ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hürden

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hürden-, *hürden*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hürdenlauf { m }hurdlerace [Add to Longdo]
Hürde { f } | Hürden { pl }hurdle | hurdles [Add to Longdo]
Hürde { f } | Hürden { pl }wattle | wattles [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What's that? Got drunk again and tried to jump the high hurdles at 3:00 AM.Er sprang um 3 Uhr früh über Hürden. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
What were you jumping high hurdles for?Warum sprangst du über die Hürden? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
I was running and jumping the hurdles. They've got too high for me now.Ich wollte über die Hürden springen. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Got drunk again and tried to jump the high hurdles at 3:00 AM.Er sprang um 3 Uhr früh über Hürden. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
What were you jumping high hurdles for?Warum sprangst du über die Hürden? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
I was running and jumping the hurdles. They've got too high for me now.Ich wollte über die Hürden springen. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Their supply lines grow daily longer, as our home awaits their attackEr muss zuerst viele Hürden überwinden. Die Armee auf heimischen Boden ist nicht geschwächt. The Human Condition II: Road to Eternity (1959)
They still need to go through several barriersSie haben noch einige Hürden vor sich. Jiang hu qi xia (1965)
The eighth grade still needs a first in the high hurdles to win the meet.Die 8. Klasse muss beim Hürdenlauf siegen, um das Sportfest zu gewinnen. Herman, Coach of the Year (1965)
I should tell them about the difficulties and the call of this sport.Ich müsste ihnen die Hürden und die Berufung dieses Sportes näher bringen. Portrait of a Champion (1977)
You know who the real obstacles to prison reform are?Das ist es. Weißt du, wer die echten Hürden für Reformen sind? Brubaker (1980)
You 100 and 200, Andy 400 and hurdles, Du für die 100 und 200, Andy für die 400 und Hürden... Chariots of Fire (1981)
I'll have to clear away the legal deadwood.Ich muss mich durch die rechtlichen Hürden kämpfen. The Wrong Way Home (1985)
- Silt must withstand all obstacles.- Sie muss alle Hürden überwinden. High Spirits (1988)
Pete hurdling over those desk s.Peters Hürdenlauf über die Schreibtische. Vampire's Kiss (1988)
- Great hurdler. You know that?- Er war ein toller Hürdenläufer. K-9 (1989)
Only a few bumps along the way so far.Nur kleinere Hürden bis jetzt. Soul Mates (1994)
- Not obstacles to be avoided.- nicht als zu vermeidende Hürden. Eye of the Beholder (1994)
Sometimes there's hurdles you don't see coming.Es gibt Hürden, die niemand vorhersieht. These Are the Days (1998)
But Don Juan moves with the speed of a Special Olympic hurdler.Leider ist unser Don Juan so lahm wie ein behinderter Hürdenläufer. Cruel Intentions (1999)
I think it would behoove you to see him if for no other reason than to see whether your hurdles are surmountable.Ihr solltet zu ihm gehen... zumindest, um zu sehen, ob eure Hürden überwindbar sind. Without a Net (2000)
Or growing, or coming to like each other or overcoming obstacles to succeed in the end, you know? I mean--Oder sich näher kommen... oder Hürden überwinden und am Ende triumphieren. Adaptation. (2002)
I've faced many hurdles and moments of great fear in my life.Ich bin vielen Hürden begegnet... und hatte Momente voller Angst in meinem Leben. Laws of Gravity (2002)
Since the dumping wasn't done by an actual LuthorCorp employee it did require jumping through some corporate hoops.Da kein Angestellter der Luthor Corp den Vorfall verursachte, mussten ein paar juristische Hürden genommen werden. Obscura (2002)
What is this girl, a track star?Ist die Kleine Hürdenläuferin? White Chicks (2004)
Still got one? As long as I trained my lungs out and jumped the hurdles for our global recognition, I was your loved one.So lange ich mir artig die Zunge aus 'm Hals trainierte und jahrelang über Hürden hüpfte für unser Weltniveau, so lange war ich dein Herzchen. Go for Zucker (2004)
And thank you for the hurdles.Danke für die Hürden. Beyond the Gates (2005)
It's me, remember the hurdles?Ich bin es. Die Hürden, wissen Sie noch? Beyond the Gates (2005)
You pass the ball to the one who is closer to the goal.Gemeinsam meistert ihr Hürden. Und holt den Ball für euch als Team. FC Venus (2005)
I mean, we still have one major obstacle to overcome.Wir hätten immer noch eine der größten Hürden zu nehmen. Ripple Effect (2006)
Clearly. Whatever bureaucratic hoops you have to jump through, that's your business.Welche bürokratischen Hürden Sie dafür nehmen müssen, ist Ihre Sache. Day 5: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2006)
A man has to overcome a great many hurdles for his innate talent to blossom.Trotzdem muss auch er unzählige Hürden überwinden, um diese Begabung aufblühen zu lassen. Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
There is a whole series of disciplinary and rehabilitative steps that izzie stevens will have to takeEs gibt eine ganze Reihe von disziplinarischen und anderen Hürden, die Izzie Stevens bewältigen muss, Sometimes a Fantasy (2006)
The distance that you have traveled since I first met you is nothing short of astonishing.Du hast Hürden gemeistert. Boy A (2007)
Buyers jumping through hoops and everyone making a quick profit.Die Käufer müssen viele Hürden nehmen und jeder versucht davon zu profitieren. Community (2008)
Sweetie.Schatz, wenn ich etwas im Leben gelernt habe, dann, dass es manchmal Hürden gibt, und man hat eine Wahl. Woman on the Verge (2008)
Unless... the path you've set for me is full of hurdles where the answer comes before the question.Es sei denn... Der Pfad den du für mich gewählt hast ist voller Hürden wobei die Antwort vor der Frage kommt. JCVD (2008)
Just think of the obstacles the Bolsheviks encountered.Denkt nur mal an die Hürden, die die Bolschewiki genommen haben. Episode #1.10 (2008)
They acquired a picture of me from the newspaper when I was running track, going over a hurdle.Sie kauften der Zeitung ein Foto ab, als ich bei einem Hürdenlauf über eine Hürde sprang. Standard Operating Procedure (2008)
- It is an obstacle course.- Es wird ein Hürdenlauf. The Escapist (2008)
Your plan has a few minor obstacles, Colonel.Ihr Plan birgt ein paar kleine Hürden, Herr Oberst. Valkyrie (2008)
Look! So may huddles there, I won't run.Hast du die vielen Hürden gesehen? Lord of Ghosts (2008)
You will win this huddle race but with your hard work.Du wirst den Hürdenlauf gewinnen, aber mit Einsatz! Lord of Ghosts (2008)
Come on go and win this huddle race, Come on.Okay? Also geh und gewinn diesen Hürdenlauf. Lord of Ghosts (2008)
Tell her to run straight through the hurdles. - Just like I always tell her, okay?Sag Angela, morgen bei ihrem Hürdenlauf, ... .. sie soll die Hürden gerade nehmen. The Taking of Pelham 123 (2009)
I want you to see the range of motion.Achtet auf den Bewegungsradius. Stellt auf "Hürden" oder "Sprint". Jennifer's Body (2009)
"Hurdle" or "Sprint. " That's huge.- Hürden oder Sprint. - Gigantisch. Jennifer's Body (2009)
I could've run hurdles.Ich könnte Hürden gelaufen sein. Pilot (2009)
I ran hurdles myself. Hundred and ten meters.Ich bin selbst Hürden gelaufen. Pilot (2009)
Hurdles?Hürden? Pilot (2009)

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Hürden /hɵrdən/ 
   hurdles; wattles

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top