ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hurrikan

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hurrikan-, *hurrikan*
Possible hiragana form: ふっりかん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But typhoons and hurricanes could not get you out of my brain.Aber kein Taifun oder Hurrikan konnte dich aus meinem Kopf löschen. The Buccaneer (1958)
You remember Cape Anne in 1949 and the big hurricane?Erinnert ihr euch an den großen Hurrikan in Cape Anne von 1949? It Happened to Jane (1959)
[ Suddenly a hurricane had burst... ] [ ... and was sweeping Italy from north to south leaving turmoil in its wake. ]Plötzlich brach ein Hurrikan aus. Und mit erschreckender Gewalt fegte er von Norden nach Süden über Italien hinweg. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Knock him down three times, then he'll rage like a hurricane.Drei Niederlagen, und ein Mann wie er tobt wie ein Hurrikan. Tokyo Drifter (1966)
Hey, lad! That be better sport than riding a humpback whale in a hurricane!Das war besser als einen Wal in einem Hurrikan zu reiten. Blackbeard's Ghost (1968)
It was like the hurricane of '54.- Es war wie der Hurrikan von '54. Lady in Cement (1968)
Oh, there was some silly hurricane, so Richard wouldn't fly.Es gab einen Hurrikan und Richard wollte nicht fliegen. The Mephisto Waltz (1971)
And barring a hurricane, that tarp should hold till we can replace the rafters.Wenn kein Hurrikan kommt, müsste die Plane halten, bis wir die Ziegel ersetzen. The Best Christmas (1976)
"I thought the city had made me fleshy. "while the remains of a hurricane, ten times as strong as the previous one, "pierced through my brain.Ich dachte, die Stadt hätte mich in Stücke gerissen, während die Nachwehen eines Hurrikans, zehn Mal stärker als der vorherige, mir durchs Gehirn fegten. Rapture (1979)
Hurricane!Hurrikan! Hurrikan! Rocky II (1979)
Come the eye of a hurricaneKam vom Auge Eines Hurrikans Popeye (1980)
Speaking of quiet, I think we're more likely to fall into some useful information... if we don't blow in like a hurricane, all right?Wo wir gerade von Ruhe sprechen, wir kriegen hier eher brauchbare Informationen, wenn wir nicht wie ein Hurrikan hereinschneien, okay? Knight Racer (1985)
Sleek, spirited and moves like a hurricane.Geschmeidig, temperamentvoll und schnell wie ein Hurrikan. Knight by a Nose (1985)
-..as a result of Hurricane Alice."Zu Verdanken haben wir das dem Hurrikan "Alice". Water (1985)
! Buffalo chips and blizzards.Bison-Fritten und Hurrikane. Back from the Dead (1987)
The weather office has just upgraded tropical storm becky To a hurricane, and severe winds and rain Should be hitting the metropolitan area shortly.Der Sturm Becky entwickelt sich zu einem Hurrikan und in Kürze werden schwere Sturmböen die Stadt erreichen. Bedazzled (1988)
There's a hurricane brewing.Da zieht ein Hurrikan auf. Nerd for a Day (1989)
They're calling it Hurricane Frederick.Man nennt ihn Hurrikan Frederick. The Abyss (1989)
I think hurricanes should be named after women, don't you?Man sollte Frauennamen für Hurrikane nehmen. The Abyss (1989)
I just wanna extend an official welcome to Hurricane Hole soon to be sunny Florida's finest resort community.Ich heiße Sie hiermit offiziell im Ressort Hurrikanloch willkommen. Bald werden wir Floridas großartigster Ferienort sein. My Dinner with Anthrax (1992)
So this is an artist's conception of what Hurricane Hole will look like when it's finished sometime in the year 3000.Nun, dies ist die Vision eines Künstlers... wie Hurrikanloch aussehen wird, wenn es fertig sein wird... irgendwann im Jahre 3.000. My Dinner with Anthrax (1992)
Folks, if you buy here in Hurricane Hole your celebrity neighbor will be, yes, Edd "Kookie" Byrnes.Leute, wenn Sie eine Wohnung in Hurrikanloch kaufen... wird einer Ihrer berühmten Nachbarn Edd "Kookie" Byrnes sein. My Dinner with Anthrax (1992)
Ten more miles per hour... and the Bermuda Triangle is going to give birth to a hurricane.10 Meilen pro Stunde mehr, und das Bermuda-Dreieck beschert uns einen Hurrikan. Bad Water (1993)
Right in the eye of the hurricane.Verdammt! Genau im Auge des Hurrikans! Bad Water (1993)
Probably a hurricane by now.Vielleicht schon ein Hurrikan. Bad Water (1993)
Hurricane Sheila.Hurrikan Sheila. Bad Water (1993)
How can you just sit here and make jokes... when a hurricane is about to kill us?Wie kannst du hier sitzen und witzeln, wenn über uns der Hurrikan lauert? Bad Water (1993)
How many people ever get this close to an actual hurricane?Wie viele Menschen kommen je so nah an einen Hurrikan? Bad Water (1993)
Hurricane Sheila's gone Category 3.Hurrikan Sheila hat Kategorie 3 erreicht. Bad Water (1993)
Hurricane Carmen came through here yesterday, destroying nearly everything in its path.Ein Hurrikan kam gestern hier durch und zerstörte fast alles auf seinem Weg. Forrest Gump (1994)
- That was Hurricane Andrew.- Das war Hurrikan Andrew. Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)
Last time they had a hurricane warning it took them three days to evacuate the population.Beim letzten Hurrikan dauerte es 3 Tage. The Sincerest Form of Flattery (1994)
We're at a hurricane shelter near Interstate 95, where traffic has ground to a halt following rumors that UEO personnel at New Cape Quest are trying to get their families out of the city after receiving reports that this area may come under attack.Wir sind beim Hurrikan-Bunker nahe der Interstate 95. Der Verkehr brach zusammen. Das UEO-Personal von New Cape Quest versuchte, seine Familien aus der Stadt zu bringen. The Sincerest Form of Flattery (1994)
After the accident in the park... Hurricane Clarissa wiped out our facility on Site B.Nach der Katastrophe im Park... zerstörte der Hurrikan Clarissa die Labors der Anlage B. The Lost World: Jurassic Park (1997)
Hurricanes.Hurrikane. Force Majeure (1997)
Danielle Barbakow is a pre-storm, a breeze, of an approaching hurricane.Danielle Barbakow ist eine Warnung, nur ein Hauch des nahenden Hurrikans. Monster (1997)
A Portuguese ship, some Turkish pirates... a couple of hurricanes...Ein portugiesisches Schiff, türkische Piraten und Hurrikane. Concerning Flight (1997)
Good evening, I'm Natalie Kendricks. Geraldo, the category three hurricane, is coming back.Geraldo, der Stärke-3- Hurrikan, von dem wir glaubten, er würde uns verschonen, ist auf dem Rückweg. The Gingerbread Man (1998)
You city kids wouldn't know a hurricane if it blew up your ass.Ihr verwöhnten Kids wißt doch gar nicht, was ein Hurrikan ist. I Still Know What You Did Last Summer (1998)
Last year, a man's house was destroyed by hurricane.Letztes Jahr zerstörte ein Hurrikan das Haus eines Mannes. The Blame Game (1998)
- Tim, I'm so glad you came.Gut, dich zu sehen. Hurrikan Brace wütet wieder. My Favorite Martian (1999)
[ Woman ] Hurricane Amanda is headed for the Southeast coastline.(TV:) "Ein Hurrikan bewegt sich in Richtung Südostküste." Forces of Nature (1999)
God, you are an unpleasant woman. [ Woman ] Gale torce winds it the hurricane stays on course for Savannah.(Radio:) "Der Hurrikan zieht Richtung Savannah." Forces of Nature (1999)
[ Television Reporter ] Amanda is beginning to gather strength as it continues... its journey in the Atlantic.(TV:) "Das Tief Amanda wird immer stärker." "Zur Zeit hat der Hurrikan Stufe 2." Forces of Nature (1999)
It's currently a category two hurricane."Der Hurrikan rückt näher vor - in Richtung Georgia." Forces of Nature (1999)
[ Knock On Door ] I hate to interrupt, but I think the hurricane... may arrive betore the groom.Aber der Hurrikan kommt früher als der Bräutigam. Forces of Nature (1999)
The word "hurricane" was the name given to Nature's strongest storm.Hurrikan ist der Name, den man dem stärksten Wirbelsturm gab. The Virgin Suicides (1999)
A hurricane occurs when high-pressure and low-pressure masses of air come into contact with one another.Ein Hurrikan entsteht, wenn Hochdruck- und Tiefdruck-Luftmassen sich treffen. The Virgin Suicides (1999)
Even though the hurricane is the most powerful storm known to us it strikes large land areas such as continents or large islands. and slowly dies.Der Hurrikan ist nicht nur der stärkste Wirbelsturm, den wir bei uns kennen, er sucht auch anderswo Landstriche, Inseln, ja ganze Kontinente, heim! The Virgin Suicides (1999)
The hurricane. One of the most awesome and spectacular stories Nature has to offer.Der Hurrikan, eines der spektakulärsten, ehrfurchtgebietendsten Ereignisse, die die Natur zu bieten hat. The Virgin Suicides (1999)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Orkan { m }; Hurrikan { m }hurricane [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top