ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

grabmal

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -grabmal-, *grabmal*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Grabmal { n }; Gruft { f }; Grab { n } | Grabmale { pl }; Grabmäler { pl }; Gruften { pl }; Gräber { pl }tomb | tombs [Add to Longdo]
Ehrenmal { n }; Ehrengrabmal { n }cenotaph [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ひ, hi] GRABMAL, DENKMAL [Add to Longdo]
墓碑[ぼひ, bohi] Grabstein, Grabmal [Add to Longdo]
石碑[せきひ, sekihi] Grabstein, Grabmal [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A setting for his Tomb of Lorenzo... with its figures of Dusk and Dawn.Die Umrahmung des Grabmals Lorenzos... mit den Skulpturen die Abenddämmerung... und die Morgenröte. The Agony and the Ecstasy (1965)
The Tomb of Giuliano and its companion works Night and Day.Das Grabmal Giulianos mit den dazu gehörenden Werken: Die Nacht und der Tag. The Agony and the Ecstasy (1965)
And there is that other colossus... originally intended for the funeral monument of Pope Julius II... described by a biographer as a better warrior than a pope.Und hier ist der andere Koloss... der ursprünglich für das Grabmal des Papsts Julius II gedacht war. Ein Biograf hatte ihn einen besseren Krieger als Papst genannt. The Agony and the Ecstasy (1965)
- Your new cathedral'll make a fine setting for the tomb.Eure neue Kathedrale wird eine gute Fassung für das Grabmal werden. The Agony and the Ecstasy (1965)
This tomb will make him famous... forever.Dieses Grabmal wird ihn für immer berühmt machen. The Agony and the Ecstasy (1965)
- How many sculptures do you plan for this tomb?Wie viele Skulpturen habt Ihr für das Grabmal vorgesehen? The Agony and the Ecstasy (1965)
The tomb that is to make me famous?Das Grabmal, das meinen Ruhm besiegeln soll? The Agony and the Ecstasy (1965)
But the tomb.Aber das Grabmal. The Agony and the Ecstasy (1965)
Perhaps we were a little hasty in abandoning the tomb.Vielleicht habt Ihr das Grabmal etwas vorschnell aufgegeben. The Agony and the Ecstasy (1965)
I could sell those marble blocks for your tomb.Ihr könntet den Marmor Eures Grabmals verkaufen. The Agony and the Ecstasy (1965)
Now I make a condition to the promise.- könne ich an dem Grabmal arbeiten! - Unter einer Bedingung! The Agony and the Ecstasy (1965)
You will carve the tomb after you finish the fresco!Ihr werdet das Grabmal erschaffen, nachdem Ihr die Freske vollendet habt! The Agony and the Ecstasy (1965)
For 30 years he has constructed his tomb.Dreißig Jahre baute er an diesem gewaltigen Grabmal. Pharaoh (1966)
- We'll find the tomb. It's not far away.Wir werden das Grabmal bald finden, es ist ganz in der Nähe. The Mummy's Shroud (1967)
When a pharaoh was entombed, a keeper or guard was appointed.Wenn ein Pharao gestorben war, wurde für sein Grabmal ein Wächter ernannt. The Mummy's Shroud (1967)
When we first saw the shroud, Sir Basil asked you to decipher the hieroglyphics.Claire, damals am Grabmal bat dich Sir Basil doch, die Hieroglyphen auf dem Leichentuch zu entziffern, nicht wahr? The Mummy's Shroud (1967)
Are you suggesting these murders have something to do with the tomb?Denkst du etwa, dass diese Morde etwas mit dem Grabmal zu tun haben? The Mummy's Shroud (1967)
There are now four dead people who are beginning to gnaw at my conscience and each of them entered the tomb of Kah-to-Bey.Es gibt vier tote Menschen, die ich mit meinem Gewissen vereinbaren muss. Und jeder der Ermordeten war im Grabmal Kah-to-Beys. The Mummy's Shroud (1967)
I tell you, solely queens and emperors have such a monument funereal as mine.Einzig Königinnen und Kaiser haben solche Grabmale wie ich. Fellini's Satyricon (1969)
Oh, what a tomb.Was für ein Grabmal. Fellini's Satyricon (1969)
And an expert in Egyptian tomb paintings.Und einen Experten in ägyptischer Grabmalerei, Sir Robert... Archaeology Today (1970)
I'm gone kill myself right here, on Relisor tomb...Ich bringe mich hier um, auf Relus Grabmal... Felix si Otilia (1972)
the relentless yet ineffectual toil, the fevered comings and goings, the call to sleep always ignored, undermining the next day's work, the final repose of death far from a place that tolerates neither sickness nor tombs -der stets ignorierte Ruf des Schlafes, der die schwere Arbeit des nächsten Tages ankündigt, die endgültige Erholdng im Tode, weit weg von diesem Ort, der weder Krankheit noch Grabmale zulässt. The Spirit of the Beehive (1973)
- Grant's tomb.- An Grants Grabmal. The Way We Were (1973)
Yoshida Gravestones- Yoshida Grabmale - Graveyard of Honor (1975)
It's the Tomb of the Unknown Soldier.Es ist das Grabmal des unbekannten Soldaten. The Hero (1977)
- Tombs of kings.- Das sind die Grabmale der Könige. Sinbad and the Eye of the Tiger (1977)
Here, he's in front of the tomb of the Unknown Soldier.Hier ist er vor dem Grabmal des Unbekannten Soldaten. The Green Room (1978)
Tombs.Grabmale. The Skin (1981)
Tombs of ancient Rome nobility.Grabmale römischer Edelleute aus der Antike. The Skin (1981)
An American serviceman who died there took his place today... in a place of honor, the Tomb of the Unknown Soldier.Ein US-Soldat, der dort starb, wird heute hier im Grabmal des unbekannten Soldaten beigesetzt. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Where is the Tomb of Augustus from here?Und wo ist das Grabmal von Augustus? The Belly of an Architect (1987)
Their stones speak, or their markers.Lhre Steine sprechen, ihre Grabmale. Pet Sematary (1989)
"The tomb shall be built" "in the birthplace of the gods, " "where the Eye fell to earth, ""Das Grabmal möge gebaut werden am Geburtsort der Götter, wo das Auge zur Erde fiel, im Schatten der Säulen von Osiris." Eye of Osiris (1991)
I saw emperor Ming Mang's tomb.Ich sah das Grabmal des Kaisers Ming Mang. Indochine (1992)
The Mausoleum in the East Suburb!Das Grabmal im Osten! Royal Tramp II (1992)
I will enjoy it.Großer Hochgenuss. Acht Buchstaben, altes ägyptisches Grabmal mit vier sich in einem Scheitelpunkt treffenden Kanten? Coneheads (1993)
When we look at Michelangelo's David or Symnay's Tomb, we don't ask what it means to others but what it means to us.Bei der Betrachtung von Michelangelos David oder Symnays Grabmal fragen wir uns nicht, was das für andere bedeutet, sondern für uns. Birthright, Part I (1993)
The home they had so long shared together became a tomb.Das Haus, in dem sie so lange gelebt hatten... wurde zum Grabmal. Ed Wood (1994)
20 feet! That's all we need! A 20-foot 'tump' and we have our mountain.Wir brauchen nur 20 Fuß, ein Grabmal oder so, und wir haben unseren Berg. The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
"that there is written this verse upon his tomb, "which lies at the bottom of the lake, "'Here Lies King Arthur, Once And Future King'."Dass sich eine Inschrift auf seinem Grabmal am Boden des Sees befindet, die besagt: "Hier ruht König Artus, einstiger und künftiger König." The Mighty (1998)
He said he wanted to go to one of those shrines.Er wollte in einem Grabmal bestattet werden. Three Kings (1999)
tomb and unearthed.Grabmal, Leichentuch. The Shroud of Rahmon (2000)
This isn't a tomb, Croft, and the Shay Ling aren't mummies.Das hier ist kein Grabmal, Croft. Und die Shay-Ling sind keine Mumien. Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003)
Yesterday I saw the picture of the princess inside a tomb.Gestern, in dem Grabmal, hab ich ein Bild der Prinzessin gesehen. The Myth (2005)
Isaac Newton's tomb.Isaac Newtons Grabmal. The Da Vinci Code (2006)
Now our shrine will become your tomb.Jetzt wird unser Gottesschrein zu deinem Grabmal. The Wild (2006)
Any headstones outside?- Irgendwelche Grabmale? Roadkill (2007)
It's an old country custom, Dean. Planting a tree as a grave marker.Auf dem Land ist es Brauch, einen Baum als Grabmal zu pflanzen. Roadkill (2007)
My stepfather did pretty much the same thing when he took the cork out of that goddamn tomb.Mein Stiefvater hat fast das Gleiche gemacht, als er den Korken aus diesem verdammten Grabmal gezogen hat. Appointment with Death (2008)

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Grabmal /graːpmaːl/ 
   tomb

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top