ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fässer

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fässer-, *fässer*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lamberto, the beer I had wasn't enough today even though we had three barrels.Stell dir vor, das Bier ist uns ausgegangen. Obwohl wir drei Fässer hatten. Der Wein ist auch alle. The Night Heaven Fell (1958)
The dead were sealed in barrels, taken to the sacred grounds to be burned.Die Toten kamen in versiegelte Fässer und wurden auf heiligem Grund verbrannt. The Barbarian and the Geisha (1958)
I'm going to find something to put the gold in.Ich werde uns Fässer für das Gold besorgen, es kann nicht für immer im Holz bleiben. The Hidden Fortress (1958)
What's this?He, da sind ja Fässer. The Hidden Fortress (1958)
They let them lay there dying till Monday, that's what they did.Sie haben die Fässer einfach bis Montag stehen gelassen. It Happened to Jane (1959)
- They lay in the tubs like they were coffins.Die liegen in ihren Fässern als wären es Särge. It Happened to Jane (1959)
You'd rather stay for a few bottles of wine?- Ach... Wenn die drei Fässer so wichtig sind, dann bleibe. Leda (1959)
They're taking out casks.Sie laden Fässer aus. Mysterious Island (1961)
To have pot-shots taken at me and play leapfrog with barrels. No, thank you.Ach, ein Tag reicht völlig, um mit Fässern Bockspringen zu spielen und Kanonenkugeln zu werfen. Tintin et le mystère de la Toison d'Or (1961)
Throw the liquor in the creek, smash up the kegs, get rid of it.Schüttet den Schnaps in die Bucht! Zerstört die Fässer und beseitigt sie! Night Creatures (1962)
I've got a score of kegs and bottles for you this time.Ich habe diesmal eine große Lieferung Fässer und Flaschen für Sie. Night Creatures (1962)
- Where do you keep your liquor?- Wo sind Eure Schnapsfässer versteckt? The Treasure of the Silver Lake (1962)
Are you guarding those barrels with wine?Sie überwachen wohl diese Weinfässer? Kingdom of Crooked Mirrors (1963)
Well, go and get the reserve barrels!Dann hol die Reservefässer her. The Long Ships (1964)
- We'll pay, I swear.- Ein paar mehr Fässer. The Long Ships (1964)
Come on, get these barrels open.Stecht diese Fässer an. The Long Ships (1964)
- Check those barrels.- Kontrolliert die Fässer. The Long Ships (1964)
Rubio, go up and look in the loft.Rubio, sieh zwischen den Fässern nach. A Fistful of Dollars (1964)
-Barrel swiller!-Fässer entleeren! Chimes at Midnight (1965)
-Barrel swiller!-Fässer entleeren! Chimes at Midnight (1965)
We have several gallons of antifreeze.Wir haben einige Fässer Frostschutzmittel. The Flight of the Phoenix (1965)
600 barrels of Philadelphia-brewed whiskey moving from here to Denver.600 Fässer Whiskey werden von hier nach Denver transportiert. The Hallelujah Trail (1965)
Puncture those barrels!Schlagen Sie die Fässer ein! The Hallelujah Trail (1965)
It's not to be denied that there were occasional re-emergences of whiskey kegs, which kept Mr Jones and Mr Wallingham, uh... uh... quite content for a number of years.Man kann nicht bestreiten, dass ab und an Whiskeyfässer auftauchten, die Mr. Jones und Mr. Wallingham, äh... äh... für einige Jahre glücklich machten. The Hallelujah Trail (1965)
You bring nine separate barrels of powder.Sie transportieren neun einzelne Fässer Schießpulver. Lord Jim (1965)
And there is the evidence.Das stammt aus den Fässern. Oil for the Lamps of Hogan (1965)
I remember when I went to school. Some of the kids used to put the girls' pigtails in the inkwells.Als ich in die Schule ging, haben manche Jungs die Pferdeschwänze der Mädchen in die Tintenfässer getaucht. Eddie's Nickname (1965)
Of course, I put the girls in the inkwells.Natürlich hab ich die Mädchen in Tintenfässer getaucht. Eddie's Nickname (1965)
I look at my two inkwells and I see your lovely eyes.Ich blicke auf meine beiden Tintenfässer und sehe deine Augen. Carry On Screaming! (1966)
You and your partners will be put into an empty drum.Lhr werdet nachher in rostigen Eisenfässer eingelegt und gut gepökelt. Und wenn ihr richtig durch seid, versenken wir euch im Meer. What's Up, Tiger Lily? (1966)
When I got back this afternoon, I found the new bales of hay, a dozen drums of gasoline, 100 feet of new wire fencing, and all these bills marked paid in full.Als ich heimkam, lag das Heu vor der Tür, ein Dutzend Fässer Benzin und 30 m Maschendraht. Außerdem diese Rechnungen mit Vermerk "Bezahlt".
Today you have a good supply of hay, a half a dozen drums of gasoline, and a good supply of fencing.Heute haben Sie einen großen Vorrat an Heu, ein halbes Dutzend Benzinfässer und mehrere Meter Maschendraht.
Then stand by with your barrels of oil.Dann steht bereit mit euren Ölfässern. Death Rides a Horse (1967)
Incidentally, I promised the chief that, uh, you'd bring along these tablets for him when you brought the water.Ich versprach ihm, wenn ihr die Fässer bringt, schicke ich ein paar Pillen mit. The Killer of Wameru (1968)
Then they put the barrels in railway cars.Die Fässer werden per Bahn geliefert. Never Play Cards with Strangers (1968)
Just stay away from the flour barrels.Bleib einfach weg von den Mehlfässern. 5 Card Stud (1968)
Ten kegs of nails, 20 barrels of tar, and all these tools.Zehn Fässer Nägel, 20 Tonnen Teer und diese ganzen Werkzeuge. Once Upon a Time in the West (1968)
But with two wagons, one of them loaded with water barrels.Aber mit zwei Wagen von denen einer voll mit Wasserfässern ist. The Longest Hunt (1968)
We'll have to move these.- Die Fässer müssen zur Seite. The Innocent (1970)
450 barrels red and 800 white.450 Fässer Roten und 300 Weißen. Für so ein Geschäft fahre ich lieber selbst mit. Swashbuckler (1971)
When you've found the tubs, hang them high up, on the ceiling.Wenn du die Fässer hast, häng sie an der Decke auf, damit keiner sie sieht. The Canterbury Tales (1972)
- Faster with those barrels!- Schneller mit den Fässern! Mondo candido (1975)
Beyond the edge of the barrels.An das Ende der Fässer. Jaws (1975)
Two barrels and he's going down again.Zwei Fässer, und er geht wieder runter. Jaws (1975)
He can't stay down with three barrels on him.Er kann nicht mit drei Fässern unten bleiben. Jaws (1975)
Not with three barrels, he can't.Nicht mit drei Fässern. Jaws (1975)
Keep an eye on the barrels.Achtet auf die Fässer. Jaws (1975)
He can't with three barrels on him.Nicht mit drei Fässern. Das kann er nicht. Jaws (1975)
- Get them! - Wait, men! What are you saying?(Rufe aus den Fässern) lasst mich raus! Il soldato di ventura (1976)
Yes, commander.Schaut im Unterdeck nach, ob da noch Fässer mit Schießpulver stehen und bringt sie zur "Folgore". The Black Corsair (1976)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bierfass { n } | Bierfässer { pl }beer barrel | beer barrels [Add to Longdo]
Butterfass { n } | Butterfässer { pl }butter tub | butter tubs [Add to Longdo]
Fass { n } | Fässer { pl }barrel | barrels [Add to Longdo]
in Fässer füllendbarrelling; barelling [Add to Longdo]
in Fässer gefülltbarreled; barelled [Add to Longdo]
Fass { n } | Fässer { pl }cask | casks [Add to Longdo]
Fass { n }; Bottich { n }: Kufe { f } | Fässer { pl }vat | vats [Add to Longdo]
Weinfass { n } | Weinfässer { pl }wine cask | wine casks [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
筆者[ひっしゃ, hissha] Schreiber, Verfasser [Add to Longdo]
著者[ちょしゃ, chosha] Verfasser, Autor [Add to Longdo]
謹呈[きんてい, kintei] "Ergebenst_ueberreicht_vom_Verfasser" [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Fässer /fɛsr/ 
   barrels; casks; vats

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top