ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

frisörs

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -frisörs-, *frisörs*, frisör
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's at the hairdresser's?Sie ist beim Frisör? Back to the Wall (1958)
I used to pick her up from the hairdresser's, in the early days of our marriage.Früher holte ich sie beim Frisör ab, zu Beginn unserer Ehe. Back to the Wall (1958)
"What does John Smith think of me?Was hält der Frisör von mir? Shoot the Piano Player (1960)
- At the hairdresser's.- Ich war beim Frisör. Die endlose Nacht (1963)
I was in such a hurry.Ich hab mich nicht mal abgeschminkt, so hab ich mich beeilt, um zu dem Frisör zu kommen. Die endlose Nacht (1963)
They die like flies from coronary thrombosis while their women sit under hair dryers eating chocolates and arranging for every second Tuesday to be some sort of Mother's Day.Sie sterben an Herzinfarkt, während ihre Frauen beim Frisör Schokolade essen und jeden zweiten Dienstag Muttertag feiern. It's a Mad Mad Mad Mad World (1963)
Not a barber shop. Mm-hmm.- Hier gibt's doch wohl keinen Frisör? The Informer (1965)
Machine shops, steam rooms, barber shops. His secretary is a manicurist there.Es gibt Werkstätten, eine Sauna und einen Frisör, wo seine Sekretärin als Maniküre arbeitet. The Informer (1965)
It's easy when you cheat.Oh, ich hab nur versucht, einen Termin bei dem neuen Frisör zu kriegen. Lily Munster, Girl Model (1965)
She owns three hairdressers'.Sie hat drei Frisörsalons. Alfie (1966)
You know women: when we take care of them... Painter, hairdresser, photographer...Frauen, sobald man sich um sie kümmert, sei es der Maler, der Frisör oder der Fotograf... With the Lives of Others (1966)
You son of a gun. I had just got a haircut, and I must have smelled very good.Ich war vorher beim Frisör und habe wohl ziemlich gut gerochen. Sergeant Schultz Meets Mata Hari (1967)
- Barbershop.- Zum Frisör. In the Heat of the Night (1967)
- Barbershop?- Zum Frisör? In the Heat of the Night (1967)
- In the barber´s shop, I suppose.- Beim Frisör, denke ich. Living in Harmony (1967)
We barbers get around - in several big London stores.- Ja, als Frisör kommt man viel rum. Ich war in einigen großen Londoner Läden. Living in Harmony (1967)
I am a simple village barber.Ich bin ein einfacher Dorffrisör. Living in Harmony (1967)
You'll never get into one of my films unless maybe as a hairdresser.Du schaffst es nie zum Film... außer vielleicht als Frisör. Beyond the Valley of the Dolls (1970)
When EIsa met John, she was dating a hairdresser, Sven.Als Elsa John kennenlernte, war sie mit einem Frisör namens Sven zusammen. A Swedish Love Story (1970)
Your barber?Von deinem Frisör? The Million Dollar Duck (1971)
- They said they were hairdressers.- Sie sagten, sie seien Frisöre. Play It Again, Sam (1972)
She wanted to go to the hairdresser.Sie wollte zum Frisör. So Sweet, So Dead (1972)
On ponies, on bicycles, in barber chairs.Auf Ponys, auf Rädern, in Frisör-Stühlen. The Prisoner of Second Avenue (1975)
I was one of them. I used to cut his hair.Ich war einer davon, sein Frisör. The Las Vegas Strangler, Part 1 (1976)
I went for a haircut.Ich war nur beim Frisör. In the Realm of the Senses (1976)
You decided to get a haircut... while I earned money for you to live on?Du warst beim Frisör, während ich Geld für uns verdiente? In the Realm of the Senses (1976)
She's also on my back to get my hair trimmed.Und ich soll zum Frisör. Freaky Friday (1976)
You weirdo, get out! Move, move!Geh zum Frisör! Rudolf Nureyev (1978)
- He went to have his hair cut today.- Er war heute beim Frisör... Invasion of the Body Snatchers (1978)
...Middle-aged ladies in love with their hairdressers.Damen mittleren Alters, die in ihren Frisör verliebt sind. The Medusa Touch (1978)
Just look at me! 3 months without a haircut.Seit 3 Monaten war ich nicht beim Frisör. Le coup de sirocco (1979)
At a hairdresser with Poupette.- Beim Frisör mit Poupette. Aha. The Party 2 (1982)
I came to the hairdresser I am habitual client.Ich war beim Frisör. Ich bin hier Stammkunde. The State of Things (1982)
And not many people know I wear a wig.Ich wechsle sie jede Woche und dann tu ich, als ginge ich zum Frisör. The Jigsaw Man (1983)
Grayson, bring the car and my hairdresser, and the golden diamond jewelry. Over.Grayson, bitte lassen Sie sofort meinen Frisör hier erscheinen und bringen Sie bitte den goldenen Diamantschmuck her. All of Me (1984)
I go to get a haircut, they charge me four bucks, which is What they'd charge anybody to come in.Beim Frisör zahle ich vier Dollar, was der normale Preis für alle ist. The Lonely Guy (1984)
Sir, the barber is here.Der Frisör ist da. Swann in Love (1984)
Vinnie "The Cannon" Di Moti. There you go. I want you to pick up Vinnie "The Cannon"Schnapp dir Vinnie DiMoti morgen im Frisörladen und bring ihm zum Verhör. The Big Easy (1986)
We usually find out why the hit went down or who did it, But we never have enough to take to court.-Im Frisörladen warteten wir umsonst. The Big Easy (1986)
Doing what? At a beauty parlor.- In einem Frisörsalon. Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
A beauty parlor?- Ein Frisörsalon? Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
- Yeah, I had it done.- Ja, ich war beim Frisör. Moonstruck (1987)
- I... had it done.- Ich... war beim Frisör. Moonstruck (1987)
- First, you get your hair done... - (thump) Then you get a manicure.Zuerst gehst du zum Frisör... dann zur Maniküre und dann besorgst du dir einen Liebsten. Hero and the Terror (1988)
If you wanted something easy why didn't you become a dental hygienist or a car rental person?Wenn Sie was Einfaches wollen warum sind Sie nicht Haarspalterin beim Frisör geworden? Look Who's Talking Too (1990)
You get your hair cut on the 11th of the month. Never a different haircut.Frisör am 11. des Monats, niemals ein neuer Haarschnitt. My Blue Heaven (1990)
- An opening for a hairdresser.- Eine Stelle für einen Frisör. Stanley & Iris (1990)
You were a hairdresser?Du warst Frisör? Bird on a Wire (1990)
It makes me proud to have you as my own personal hairdresser.Ich bin stolz darauf, dass du mein persönlicher Frisör bist. Edward Scissorhands (1990)
He flew up here with a... hairdresser.Er ist hierher geflogen. - 'N Frisör hat ihn mitgenommen. My Own Private Idaho (1991)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Frisör { m }; Frisörin { f }; Friseur { m } [ alt ] | Frisöre { pl }; Friseure { pl } [ alt ]hair-dresser; hairdresser; haircutter | hairdressers [Add to Longdo]
Frisör { m }; Frisörin { f }; Friseur { m } [ alt ] | Frisöre { pl }; Friseure { pl } [ alt ]barber; coiffeur | barbers; coiffeurs [Add to Longdo]
Frisörladen { n }; Friseurladen { n } [ alt ] | Frisörläden { pl }; Friseurläden { pl } [ alt ]barbershop | barbershops [Add to Longdo]
Hundefrisör { m }; Hundefrisörin { f }; Hundepfleger { m }; Hundepflegerin { f }groomer [Add to Longdo]
Sie war gestern beim Frisör.She had a hair-do yesterday. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top