มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | fetter | (n) โซ่ตรวน, See also: สิ่งผูกมัด, ตรวน, เครื่องพันธนาการ | | fetter | (vt) ตีตรวน, See also: ผูกมัด, ล่ามโซ่, Syn. chain, tie up, shackle | | unfetter | (vt) ปลดปล่อย, See also: ทำให้เป็นอิสระ, ปล่อย, Syn. release, liberate, Ant. confine, hold |
|
| | affettuoso | (อาเฟททูไอ' โซ) n. ลักษณะนิ่มนวล (ดนตรี) (with and tenderness) | | confetti | (คันเฟท'ที) n., pl. เศษกระดาษสีสันที่โปรยขว้างในงานรื่นเริง, ลูกปา -Sing. confetto | | fetter | (เฟท'เทอะ) n. โซ่ตรวน, ตรวน, พันธนาการ, บังคับ., See also: fetterer n., Syn. confine | | fetterlock | n. กระจุกขนหลังข้อเท้าม้า, ปุ่มกลางข้อเท้าม้า, ข้อต่อหลังข้อเท้าม้า | | fettle | (เฟท'เทิล) n. ภาวะ, สภาพ, ท่าทาง. vt. เอาทรายออก, ซ่อมแซมพื้นที่ตั้งเตาไฟ, Syn. state | | unfetter | (อันเฟท'เทอ) adj. ปลดโซ่ตรวน, ปลด, ปล่อย, ทำให้อิสระ, Syn. liberate |
|
| | confetti | (n) เศษกระดาษสีที่ใช้โปรยในงานรื่นเริง | | fetter | (n) โซ่ตรวน, พันธนาการ, เครื่องผูกมัด, เครื่องจองจำ | | fetter | (vt) ผูกมัด, ล่ามโซ่, พันธนาการ, จองจำ | | fettle | (n) ภาวะ, สภาวะ, สภาพ, ท่าทาง, อากัปกิริยา | | unfettered | (adj) เป็นอิสระ, ปลดปล่อย, ไม่ได้ถูกจองจำ |
| | | It's fat. | Fett. Naked Harbour (2012) | | Fat camp. | Fettsack-Camp. Lucky Them (2013) | | Fat. | Fetter. Mortdecai (2015) | | If only you could bottle that unfettered state of mind that comes with being on foreign soil to just hold on to it even for a day, an evening an hour. | ถ้าหากเพียงคุณจะเก็บ ความหวานชื่นไว้ในใจ... ... ซึ่งได้ติดตัวมาจาก ต่างแดน... ... แค่มีมันไว้... The Story of Us (1999) | | Allowing unfettered access to your home. | นี่ก็บ้านฉัน และฉันไม่ได้เซ็นอะไรทั้งนั้น I Heart Huckabees (2004) | | Now, unfettered access. | - จำปีที่แล้วได้มั้ย I Heart Huckabees (2004) | | And tell the FBI agents listening in on this call if they want the Declaration back, and not just a box of confetti, then you'll come alone. | แล้วบอกพวก FBI ที่กำลังฟังอยู่ ถ้ายังไม่อยากให้ใบประกาศอิสรภาพ เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ให้นายมาคนเดียว. National Treasure (2004) | | - Perfetto. | ดึกุย! Cars (2006) | | Bring on the confetti! | นำลูกปา! Cars (2006) | | Easy with the confetti. What's goin' on? | ง่ายด้วยลูกปา อะไร ไป 'หรือไม่ Cars (2006) | | So how about some food? Shall I make us a little Christmas fettuccine? | กินอะไรมั้ย ฉันจะทำเฟ็ททูชินี่คริสต์มาสให้นะ The Holiday (2006) | | Okay, let's go. I'm making you some fettuccine. | มาเถอะ ผมจะทำเฟ็ททูชินี่ให้คุณกิน The Holiday (2006) | | - If-if Chuck is Solo, Larkin is his Fett. | ถ้าชัคเป็นฮัน โซโล ลาร์กิ้นก็คือโบบา เฟตต์ - โอเค Chuck Versus the Wookiee (2007) | | - Nice poster. - Oh, what are you, a fan of Fett? | ภาพสวยดีนี่ / นายเป็นแฟนเฟ็ทท หรือไง Live Free or Die Hard (2007) | | To soar unfettered | บินพุ่งทะยานขึ้น Like Stars on Earth (2007) | | Which isabelle settled by calling warren buffett. | ไหน อิสซาเบลล่า ทำให้แนบแน่นขึ้นโดยการโทรมา Pret-a-Poor-J (2008) | | Someone unfettered by the rule of law. | บางคนที่อยู่ เหนือ กฏหมาย Superhero Movie (2008) | | Almost look like, uh... confetti. | ดูเหมือนกับ อ่า... เศษกระดาษที่ใช้โปรย Dude, Where's My Groom? (2009) | | At first I thought it was confetti, but, um, nah, it's not the right consistency. | โอ... ในตอนแรกผมคิดว่ามันเป็น เศษกระดาษสำหรับโปรย แต่... อ่า... Dude, Where's My Groom? (2009) | | In fine fettle. | In fine fettle. Planet 51 (2009) | | I want you to feed him Italian - he likes Fettucine Alfredo - and I want you to take him to a movie - not Chainsaw Massacre because he'll just cover his eyes - and get him to bed by ten. | ฉันต้องการให้คุณให้อาหารอิตาเลียนแก่เขา- เขาชอบFettucine Alfredo - และฉันต้องการให้คุณพาเขาไปโรงหนัง- แต่ไม่ใช่หนังฆาตกรรม เพราะเขาจะปิดตา- และพาเขาเข้านอนตอน10นาฬิกา The Blind Side (2009) | | "Bound with fetters and chains..." | "ล่ามโซ่ใส่ตรวน..." Frankie & Alice (2010) | | -"The fetters torn him to pieces..." | - "ตรวนแตกออกเป็นเสี่ยงๆ..." Frankie & Alice (2010) | | How about penne above the stars, or fettuccine on Mars? | "'เพ็นนี่ที่อยู่เหนือดวงดาว เป็นไงบ้าง? หรือพบกระต่ายเต้นอยู่ บนดาวอังคารไหม? ' Blame It on Rio Bravo (2010) | | Jango fett. | จังโก้ เฟตต์ The Mandalore Plot (2010) | | jango fett was a common | จังโก้ เฟตต์เป็นแค่ The Mandalore Plot (2010) | | Boba Fett, son of the notorious bounty hunter Jango Fett infiltrated a Jedi cruiser in an attempt to assassinate General Mace Windu, the man who killed his father. | โบบา เฟตต์ บุตรชายของ นักล่าเงินรางวัลนามกระฉ่อน จังโก เฟตต์ ได้แทรกซึมเข้าไปยังยานเจได เพื่อพยายามที่จะลอบสังหารนายพลเมซ วินดู R2 Come Home (2010) | | Jango Fett! | จังโก เฟตต์! R2 Come Home (2010) | | It belongs to a bounty hunter I killed on Geonosis by the name of Jango Fett. | มันเป็นของนักล่าเงินรางวัล ที่ข้าฆ่าบนจีโอโนซิส ชื่อของเขาคือจังโก เฟตต์ R2 Come Home (2010) | | His name is Boba Fett. | ชื่อของเขาคือโบบา เฟตต์ R2 Come Home (2010) | | It's entertainment in its purest, unfettered form. | เป็นการให้ความบันเทิงที่ ใสสะอาดที่สุด และเป็นรูปแบบหนึ่ง ของการปลดปล่อยอิสระ The Bones That Weren't (2010) | | Pure, unfettered entertainment. | - ใสบริสุทธิ์ และเป็นการ ปลดปล่อยอย่างอิสระ The Bones That Weren't (2010) | | Oh, Sue, I think you can manage a sixth national title without two confetti cannons. | -นี่ ซู ผมคิดว่าคุณจัดการได้ รางวัลระดับชาติหกปีซ้อน โดยปราศจากกำลังสนับสนุนใหญ่ Audition (2010) | | I understand you had your confetti cannons taken away. | หนูรู้ว่า คุณไม่มี ปืนยิงพลุกระดาษ Audition (2010) | | To my right, you'll find another confetti cannon. | ด้านขวาของฉัน คุณจะพบที่ยิงพลุกระดาษอีกอัน Never Been Kissed (2010) | | To my left, I have one confetti cannon. | ด้านซ้ายของฉัน หนึ่งอัน ที่ยิงพลุกระดาษ Never Been Kissed (2010) | | Well, it means I'm cooking fettuccini, But I don't want you to get your hopes up. | แค่เส้นเฟตตูชินี่ ฉันไม่อยากให้คุณหวังสูง Reality Bites Me (2010) | | Jimmy Buffett. | จิมมี่ บัฟเฟตบอกไว้ Need to Know (2010) | | I mean, weren't you the one who threw confetti... after the doctor tied your tubes? | ผมหมายถึง คุณแทบจะฉลองเลย ไม่ใช่เหรอ หลังจากหมอทำหมันให้แล้ว Pleasant Little Kingdom (2010) | | Confetti. | กระดาษสีที่ใช้โปรย Sudden Death (2010) | | Metalized PVC, but yeah, confetti. | PVC เคลือบโลหะ แต่ก็เป็นกระดาษที่ใช้โปรย Sudden Death (2010) | | What time does the confetti drop there at the Dorset every night? | มีการโปรยกระดาษสี ที่ดอร์เซตทุกคืนตอนกี่โมง? Sudden Death (2010) | | When the confetti was released. | ตอนที่กระดาษสีถูกปล่อยออกมา Sudden Death (2010) | | The confetti in Kristen's lungs puts her inside the club exactly at midnight when the champagne was forced on her. | บอกว่าเธออยู่ในคลับแน่นอนตอนเที่ยงคืน ตอนที่เธอถูกจับกรอกแชมเปญ Sudden Death (2010) | | Turn on your confetti, please. | ช่วยเปิดที่โปรยกระดาษที Sudden Death (2010) | | What is it with you guys and the confetti? | คุณมีอะไรกับที่โปรยกระดาษ? Sudden Death (2010) | | So, Kristen inhales champagne with a side of confetti at midnight, unaware she's drowning herself, then heads out to a cabana for some alone time with Brady. | คริสเตนสูดเอาแชมเปญเข้าไป ท่ามกลางกระดาษที่โปรยตอนเที่ยงคืน โดยไม่รู้ว่าเธอจะจมน้ำในร่างตัวเอง Sudden Death (2010) | | Well, thanks to Horatio, we also know that the confetti does, too. | ขอบคุณโฮราชิโอ้ ที่ทำให้พวกเรารู้ว่า กระดาษที่โปรยก็บอกได้เหมือนกัน Sudden Death (2010) | | Death of Jango Fett, we have | ที่ทำให้เราเสียแจงโก เฟตต์ ไป Clone Cadets (2010) | | Two Fettuccini. Three Vongole. | เฟตตูชินี่ สอง บองโกเร สาม Pasta (2010) |
| | ลูกปา | (n) confetti, Thai Definition: แถบหรือชิ้นกระดาษสีต่างๆ ที่ใช้โปรยหรือขว้างปากันในงานรื่นเริง | | อันทุ | (n) chain, See also: shackle, fetter, manacles, Syn. โซ่, ตรวน, เครื่องจองจำ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ตีตรวน | (v) shackle, See also: fetter, put in chains, restrict, chain, handcuff, hobble, Syn. ใส่ตรวน, จำตรวน, Ant. ถอดตรวน, Example: ผู้คุมกำลังตีตรวนนักโทษแหกคุก, Thai Definition: ใส่ตรวนจำตรวนที่ขาโดยวิธีตีย้ำหัวตะปูที่ห่วงเหล็กสวมขาเพื่อไม่ให้ถ่างออกได้ | | โซ่ตรวน | (n) fetters, See also: irons, Syn. ตรวน, โซ่, เครื่องผูกมัด, เครื่องจองจำ, เครื่องพันธนาการ, Example: นักโทษถูกล่ามด้วยโซ่ตรวน, Count Unit: หุน, ข้าง, คู่, เส้น | | เซ่ง | (n) Triumfetta rhomboidea Jacq., Syn. เส้ง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด Triumfetta rhomboidea Jacq. ในวงศ์ Tiliaceae ดอกสีเหลือง ผลกลมเล็ก มีขนแข็งคล้ายหนาม | | เครื่องพันธนาการ | (n) fetters and handcuffs, See also: shackles, Syn. เครื่องจองจำ, Example: เครื่องพันธนาการจะต้องไม่ใช้เพื่อการลงโทษ ตามข้อกำหนดว่าด้วยมาตรฐานขั้นต่ำสำหรับปฏิบัติต่อผู้ต้องขัง, Count Unit: เส้น, สาย, Thai Definition: เครื่องสำหรับใส่ไว้กับร่างกายไม่ให้เป็นอิสระได้ |
| | จำจอง | [jamjøng] (v) EN: put in chains ; fetter and imprison | | จำโซ่ | [jamsō] (v) EN: fetter ; chain ; shackle FR: enchaîner | | ลูกปา | [lūk pā] (n) EN: confetti FR: confetti [ m ] | | นกนางนวลแกลบดำปีกขาว | [nok nāng-nūan klaēp dam pīk khao] (n, exp) EN: White-winged Tern FR: Guifette leucoptère [ f ] ; Guifette à ailes blanches [ f ] | | นกนางนวลแกลบเคราขาว | [nok nāng-nūan klaēp khrao khāo] (n, exp) EN: Whiskered Tern FR: Guifette moustac [ f ] ; Guifette hybride [ f ] ; Guifette à moustaches [ f ] | | ตรวน | [trūan] (n) EN: irons ; fetters ; chains FR: chaîne [ f ] ; fers [ mpl ] |
| | | 束缚 | [shù fù, ㄕㄨˋ ㄈㄨˋ, 束 缚 / 束 縛] bind; to restrict; to tie; to commit; fetters #8,584 [Add to Longdo] | | 枷锁 | [jiā suǒ, ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ, 枷 锁 / 枷 鎖] stocks and chain; in fetters #26,071 [Add to Longdo] | | 巴菲特 | [Bā fēi tè, ㄅㄚ ㄈㄟ ㄊㄜˋ, 巴 菲 特] Warren Buffett (1930-), US billionaire investor and philanthropist ("Sage of Omaha"), principal owner of holding company Berkshire Hathaway #28,052 [Add to Longdo] | | 畅想 | [chàng xiǎng, ㄔㄤˋ ㄒㄧㄤˇ, 畅 想 / 暢 想] to think freely; unfettered imagination #34,411 [Add to Longdo] | | 铐 | [kào, ㄎㄠˋ, 铐 / 銬] shackles; fetters; manacle #37,408 [Add to Longdo] | | 脚镣 | [jiǎo liào, ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˋ, 脚 镣 / 腳 鐐] fetters; leg-irons #54,656 [Add to Longdo] | | 镣 | [liào, ㄌㄧㄠˋ, 镣 / 鐐] see 腳鐐|脚镣, fetters; leg-irons #65,101 [Add to Longdo] | | 桎 | [zhì, ㄓˋ, 桎] fetters #144,379 [Add to Longdo] | | 梏 | [gù, ㄍㄨˋ, 梏] braces (med.); fetters; manacles #183,174 [Add to Longdo] | | 名缰利锁 | [míng jiāng lì suǒ, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ, 名 缰 利 锁 / 名 韁 利 鎖] lit. fettered by fame and locked up by riches (成语 saw); tied down by reputation and wealth; the victim of one's own success #211,113 [Add to Longdo] | | 散诞 | [sǎn dàn, ㄙㄢˇ ㄉㄢˋ, 散 诞 / 散 誕] free and unfettered [Add to Longdo] | | 枷带锁抓 | [jiā dài suǒ zhuā, ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨㄚ, 枷 带 锁 抓 / 枷 帶 鎖 抓] in stocks; in fetter for punishment [Add to Longdo] | | 沃伦・巴菲特 | [Wò lún· Bā fēi tè, ㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ· ㄅㄚ ㄈㄟ ㄊㄜˋ, 沃 伦 ・ 巴 菲 特 / 沃 倫 ・ 巴 菲 特] Warren Buffett (1930-), the Sage of Omaha, US investor and philanthropist, principal owner of holding company Berkshire Hathaway [Add to Longdo] | | 补炉 | [bǔ lú, ㄅㄨˇ ㄌㄨˊ, 补 炉 / 補 爐] fettling [Add to Longdo] | | 釱 | [dì, ㄉㄧˋ, 釱] fetters; to fetter [Add to Longdo] | | 镣锁 | [liào suǒ, ㄌㄧㄠˋ ㄙㄨㄛˇ, 镣 锁 / 鐐 鎖] fetter lock (to restrain horse); handcuff lock [Add to Longdo] |
| | | | 絆(P);紲 | [きずな(P);きづな, kizuna (P); kiduna] (n) (1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (P) #6,345 [Add to Longdo] | | 柵 | [しがらみ, shigarami] (n) (1) weir; (2) bonds; fetters; ties of obligation #12,805 [Add to Longdo] | | ニンフェット | [ninfetto] (n) nymphet [Add to Longdo] | | フェットチーネ;フェトチーネ | [fettochi-ne ; fetochi-ne] (n) fettucine (ita [Add to Longdo] | | 紙吹雪 | [かみふぶき, kamifubuki] (n) confetti; ticker tape [Add to Longdo] | | 自由気儘;自由気まま | [じゆうきまま, jiyuukimama] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes [Add to Longdo] | | 自由三昧 | [じゆうざんまい, jiyuuzanmai] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes [Add to Longdo] | | 自由勝手 | [じゆうかって, jiyuukatte] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes [Add to Longdo] | | 手枷足枷 | [てかせあしかせ, tekaseashikase] (n) manacles; shackles; fetters [Add to Longdo] | | 足械;足枷(oK);足かせ | [あしかせ, ashikase] (n) fetters; shackles; hobbles; encumbrance, hindrance or burden; trap [Add to Longdo] | | 大胆奔放 | [だいたんほんぽう, daitanhonpou] (n, adj-na, adj-no) bold and unrestrained; daring and unfettered [Add to Longdo] | | 不良老年 | [ふりょうろうねん, furyourounen] (n) old sinner; elderly man-about-town; older person who enjoys free and easy lifestyle unfettered by social taboos [Add to Longdo] | | 融通無碍;融通無礙 | [ゆうずうむげ, yuuzuumuge] (adj-na, n) free, unfettered and flexible; versatile; adaptable [Add to Longdo] | | 枷 | [かせ, kase] (n) (1) shackles; fetters; irons; handcuffs; restraint; constraint; (2) bonds (e.g. family); ties; binding relationship; binding relationships; encumbrance [Add to Longdo] | | 桎梏 | [しっこく, shikkoku] (n) bonds; fetters [Add to Longdo] | | 梏桎 | [こくしつ, kokushitsu] (n) (obsc) (See 桎梏) fetters; bonds [Add to Longdo] | | 羈束 | [きそく, kisoku] (n, vs) fetters; shackles; restraints [Add to Longdo] | | 羈絆;覊絆 | [きはん, kihan] (n) fetters; shackles; restraints; bond; connection [Add to Longdo] |
| | 太る | [ふとる, futoru] dick_werden, fett_werden [Add to Longdo] | | 太字 | [ふとじ, futoji] fettgedruckter_Buchstabe [Add to Longdo] | | 植物性脂肪 | [しょくぶつせいしぼう, shokubutsuseishibou] Pflanzenfett [Add to Longdo] | | 油脂 | [ゆし, yushi] Oele_und_Fette, fettig [Add to Longdo] | | 皮下脂肪 | [ひかしぼう, hikashibou] Fett_unter_der_Haut [Add to Longdo] | | 肥える | [こえる, koeru] dick_werden, fett_werden, fruchtbar_werden, einen_feinen_Geschmacl_haben [Add to Longdo] | | 肥満 | [ひまん, himan] Fettheit, Beleibtheit [Add to Longdo] | | 肪 | [ぼう, bou] (TIERISCHES) FETT [Add to Longdo] | | 脂 | [あぶら, abura] (tierisches) -Fett [Add to Longdo] | | 脂濃い | [あぶらっこい, aburakkoi] -fett, fettig, schwer [Add to Longdo] | | 脂肪 | [しぼう, shibou] -Fett, -Talg, Schmalz, Speck [Add to Longdo] | | 脂肪ぶとり | [しぼうぶとり, shiboubutori] -fett, -dick, dickleibig [Add to Longdo] | | 脂肪層 | [しぼうそう, shibousou] Fettschicht [Add to Longdo] | | 脂身 | [あぶらみ, aburami] fetter Teil des Fleisches [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
